Curl & Straight AS8606 - Arricciacapelli REMINGTON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Curl & Straight AS8606 REMINGTON

AE26 ITALIANO Grazie per aver acquistato il vostro nuovo prodotto Remington®. Prima dell’uso, leggere attentamente le istruzioni e conservarle. Rimuovere tutto l’imballaggio prima dell’uso. AVVERTIMENTO: Le superci di questo apparecchio diventano calde. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

• L’apparecchio può essere utilizzato solo da bambini di età uguale o superiore agli otto anni o da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali che abbiano ricevuto istruzioni appropriate e che abbiano compreso i possibili rischi. I bambini non devono giocare con l’apparecchio. L’uso, la pulizia o la manutenzione dell’apparecchio può essere effettuata solo da bambini di età superiore agli otto anni e sotto la supervisione di un adulto. Tenere l’apparecchio e il cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli otto anni. B Non utilizzare l’apparecchio vicino a vasche da bagno, docce, lavandini o altri recipienti contenenti acqua.

• Quando l’apparecchio viene utilizzato in bagno, scollegarlo dalla presa dopo l’uso dato che la vicinanza di acqua rappresenta un rischio anche quando è spento.

• Per una protezione aggiuntiva è consigliabile l’installazione di un interruttore differenziale (RCD) con corrente nominale operativa residua non superiore a 30mA. Chiedere ad un elettricista per avere dei consigli.

• Rischio di ustione. Tenere l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini, specialmente durante l’uso e il raffreddamento.

• Posizionare l’apparecchio con la sua base di supporto, all’occorrenza, su una superficie termoresistente, piana e stabile.

• Non lasciare l’apparecchio incustodito quando è collegato all’alimentatore.27 ITALIANO

• Se il cavo di alimentazione dell’apparecchio è danneggiato, smettere immediatamente di utilizzare l’apparecchio e consegnarlo al centro di assistenza Remington® autorizzato più vicino per la riparazione o la sostituzione per evitare ulteriori rischi.

• Non mettere a contatto qualsiasi parte dell’apparecchio con volto, collo o cuoio capelluto.

• Tenere la spina e il cavo di alimentazione lontano dalle superci calde.

• Non utilizzare accessori diversi da quelli forniti in dotazione.

• Non utilizzare l’apparecchio se danneggiato o malfunzionante.

• Non attorcigliare o arrotolare il cavo e non avvolgerlo attorno all’apparecchio.

• Controllare regolarmente il cavo per vericare la presenza di eventuali danni.

• Questo apparecchio non è destinato all’uso commerciale o professionale. PARTI

1. Interruttore di rotazione

2. Interruttore per il controllo della

• Cappuccio di protezione

ISTRUZIONI PER L’USO

• Collegare l’apparecchio alla presa di corrente.

• Montare il vostro accessorio prima di accendere l’apparecchio. Per montare un accessorio:

• Allineare il simbolo Usull’accessorio con il segno 9 sul corpo (g. A).

• Girare l’anello ruotando gli accessori (arricciacapelli 30 mm o spazzola 40 mm), o l’accessorio in sé (spazzola paddle o beccuccio per lo styling) no a quando il simbolo L è allineato con il segno 9e ssato (g. B). Per rimuovere un accessorio:

• Allineare il simbolo Ucon il segno 9e rimuovere l’accessorio dall’impugnatura. Impostazioni della temperatura

• Ci sono tre impostazioni di temperatura sullo styler: Alto, Medio e Freddo (in base allo stile).

• Per accendere l’apparecchio far scorrere l’interruttore per il controllo della temperatura su I per calore medio, II per calore alto o f per il freddo.

• Selezionare la temperatura adatta al vostro tipo di capelli utilizzando il controllo per regolare la temperatura. Temperatura Tipo di capelli Basso Capelli sottili/delicati, danneggiati o decolorati Alto Capelli spessi, molto ricci e dicili da acconciare Impostazioni di rotazione

• Soltanto l’arricciacapelli 30 mm e la spazzola 40 mm ruotano.

• Per usare la funzione di rotazione premere la freccia destra (+) sull’interruttore di rotazione per far ruotare gli accessori in senso orario e la freccia sinistra (-) per far ruotare gli accessori in senso antiorario.

• NOTE: La spazzola e l’arricciacapelli inizieranno a ruotare soltanto quando è stata selezionata una temperatura. Preparare i capelli per lo styling

• Lavare e trattare i vostri capelli normalmente.

• Eliminare l’umidità in eccesso con un asciugamano e pettinare.

• Usare il beccuccio per lo styling, asciugare approssimativamente le lunghezze e le radici dei capelli no a quando saranno asciutti all’80%.

• Suddividere i capelli in ciocche prima di procedere allo styling. Iniziare dalle ciocche più basse. Creare volume e dar forma usando la spazzola rotante 40 mm

• Per asciugare le radici e dare volume, posizionare la spazzola sotto la parte vicina alle radici e attendere qualche secondo, sollevare i capelli durante l’asciugatura.

• Muovere lo styler verso il basso lungo la ciocca e contemporaneamente far ruotare la spazzola allontanandola dalla testa tenendo premuto - o + secondo necessità.

• Continuare a muovere lo styler verso il basso e fare resistenza alla rotazione della spazzola. Ciò creerà una tensione lungo la ciocca.

• Se la spazzola gira troppo velocemente lasciare l’interruttore di rotazione e allontanare la spazzola dai capelli.

• Per dare forma, continuare a far ruotare la spazzola no a quando si raggiungono le punte e poi arrotolarle.

• Per un volume maggiore, avvolgere la parte superiore di un ciuo intorno alla spazzola. Tenere premuto l’interruttore di rotazione opportuno (-+) e avvolgere l’intera lunghezza del ciuo intorno al tubo, fermarsi alle radici. Lasciare l’interruttore di rotazione e tenere la spazzola sui capelli per pochi secondi o no a quando si siano asciugati.

• Ripetere questa operazione intorno a tutta la testa.

• Lasciar rareddare i capelli prima dello styling.

• Lasciar rareddare l’accessorio prima di rimuoverlo.

• Posizionare la copertura di protezione sulla testina della spazzola per proteggere le setole da eventuali danni durante la conservazione.29 ITALIANO Creare riccioli morbidi con l’arricciacapelli girevole 30 mm

• Posizionare la parte nale di un ciuo di capelli sotto il fermaglio dell’arricciacapelli.

• Tenere premuto l’interruttore di rotazione opportuno (- +) e avvolgere l’intera lunghezza del ciuo intorno al tubo, fermarsi alle radici.

• Lasciare l’interruttore di rotazione e tenere l’arricciacapelli sui capelli per 10 secondi o no a quando non si siano asciugati.

• Srotolare l’arricciacapelli e lasciare il boccolo.

• Ripetere questa operazione intorno a tutta la testa.

• Lasciare rareddare i capelli prima dello styling.

• Lasciare rareddare gli accessori prima di rimuoverli. Per capelli lucidi e lisci usare la spazzola paddle compatta

• Iniziare dalle radici e spazzolare lentamente l’intera capigliatura come con una spazzola normale.

• Per ulteriore volume capovolgere la testa e spazzolare la parte inferiore dei capelli.

• Durante l’asciugatura usare le dita per dar forma ai capelli e alle punte.

• Lasciar rareddare l’accessorio prima di rimuoverlo. Impostazioni di rareddamento

• Per creare il proprio stile mentre si utilizza uno degli accessori, utilizzare l’impostazione Freddo. Per utilizzare l’apparecchio far scorrere l’interruttore per il controllo della temperatura nella posizione f.

CONSERVAZIONE, PULIZIA E MANUTENZIONE

• Dopo l’uso, spegnere l’apparecchio muovendo l’interruttore per il controllo della temperatura sulla posizione O.

• Una volta nito, scollegare l’apparecchio e lasciarlo rareddare prima di pulirlo e riporlo.

• Passare un panno umido su tutte le superci.

• Non usare agenti di pulizia o solventi corrosivi o abrasivi.

• Per mantenere le prestazioni massime dell’apparecchio e prolungare la vita del motore, è importante rimuovere regolarmente qualsiasi rimasuglio di polvere e sporco dalla griglia del ltro dell’aria e pulire con una spazzolina morbida.

• Rimuovere la griglia come mostrato (FIG C), pulire con un panno o una spazzola soce e quindi riposizionare. RICICLO

Per evitare problemi di salute ed ambientali dovuti a sostanze pericolose, gli apparecchi e le batterie ricaricabili e non ricaricabili contrassegnati con uno di questi simboli non devono essere smaltiti con i riuti urbani indierenziati. Smaltire i prodotti elettrici ed elettronici e, quando possibile, le batterie ricaricabili e non ricaricabili, in un punto di raccolta autorizzato per il riciclo/la raccolta.