Curl & Straight AS8606 - Kodralnik REMINGTON - Brezplačna navodila za uporabo

Znamka	REMINGTON
Model	Curl & Straight AS8606
Kategorija	Kodralnik
Tip	Avtomatski kodralnik z vrtenjem
Napajanje	Omrežje (napajalni kabel)
Nastavitve temperature	3 položaji: Visoko (debeli lasje), Nizko (tanki lasje), Hladno (fiksiranje)
Smer vrtenja	V smeri urinega kazalca in nasprotni (stikalo)
Vključeni dodatki	Rotacijska sponka 30 mm, Mehka krtača s ščetinami 40 mm, Trda ravna krtača, Šoba za predoblikovanje, Torbica za shranjevanje
Funkcija predoblikovanja	Šoba za sušenje do 80 %
Sistem pritrditve dodatkov	Poravnava simbolov ⚙ in
Vzdrževanje	Očistite vhodno rešetko z mehko krtačo, površine z vlažno krpo
Varnost	Po uporabi izključite, hranite izven dosega otrok, preprečite stik z vodo
Priporočena uporaba	Oprani in ožeti lasje, posušeni do 80 % pred oblikovanjem
Tip las	Tanki, občutljivi, poškodovani, beljeni (nizka temperatura); debeli, zelo kodrasti (visoka temperatura)
Shranjevanje	Uporabite zaščitni pokrov za krtačo, shranite v torbici
Recikliranje	Ne odvrzite med gospodinjske odpadke, odnesite v zbirni center

Pogosto zastavljena vprašanja - Curl & Straight AS8606 REMINGTON

Kako zamenjati dodatek?

Za pritrditev dodatka poravnajte simbol ⚙ na dodatku z oznako ⏰ na telesu naprave, nato zavrtite obroč ali dodatek, dokler simbol ni poravnan z oznako ☐. Za odstranitev poravnajte simbol ☐ z oznako ☐ in potegnite.

Katero temperaturo izbrati za moje lase?

Uporabite nastavitev Nizko (I) za tanke, občutljive, poškodovane ali beljene lase. Uporabite nastavitev Visoko (II) za debele, zelo kodraste in težko oblikovane lase. Nastavitev Hladno (✝) služi za fiksiranje oblike.

Kako uporabljati funkcijo vrtenja?

Samo rotacijska sponka 30 mm in krtača 40 mm se vrtita. Pritisnite desno puščico (▶) za vrtenje v smeri urinega kazalca ali levo puščico (◀) za vrtenje v nasprotni smeri urinega kazalca. Vrtenje se zažene šele po izbiri temperature.

Kako ustvariti kodre z rotacijsko sponko?

Postavite konec pramena pod sponko, nato pritisnite ustrezno stikalo za vrtenje, da pramen navijete okoli valja do korenin. Spustite stikalo in držite sponko na mestu 10 sekund ali dokler pramen ni suh. Odvijte sponko in spustite koder.

Kako uporabljati krtačo za dodajanje volumna?

Postavite rotacijsko krtačo 40 mm pod pramen blizu korenin, dvignite lase med sušenjem. Zavrtite krtačo stran od glave, medtem ko jo premikate navzdol. Za več volumna ovijte spodnji del pramena okoli krtače in uporabite vrtenje, da navijete celotno dolžino do korenin.

Kako očistiti napravo?

Po uporabi izklopite in izključite napravo, pustite, da se ohladi. Očistite vse površine z vlažno krpo. Ne uporabljajte abrazivnih sredstev. Redno čistite vhodno rešetko tako, da jo odstranite (SLIKA C) in jo očistite z mehko krtačo.

Ali lahko napravo uporabljam na mokrih laseh?

Priporočljivo je, da posušite lase do 80 % pred uporabo nastavkov za oblikovanje. Uporabite šobo za predoblikovanje za sušenje pramenov in korenin. Naprave ne uporabljajte v bližini vode ali na zelo mokrih laseh, da preprečite poškodbe.

Kaj storiti, če se naprava ne segreje?

Preverite, ali je naprava priključena in ali je stikalo za temperaturo v položaju, ki ni 0. Prepričajte se, da ste izbrali temperaturo (I ali II). Če težava ne izgine, je lahko napajalni kabel poškodovan; prenehajte z uporabo in kontaktirajte službo za potrošnike Remington.

Ali je naprava primerna za profesionalno uporabo?

Ne, ta naprava je namenjena samo za domačo uporabo, ne za komercialno ali salonsko uporabo. Intenzivna uporaba lahko skrajša njeno življenjsko dobo.

Kako shraniti napravo?

Pustite, da se naprava popolnoma ohladi. Očistite nastavke in jih shranite v priloženo torbico za shranjevanje. Namestite zaščitni pokrov na glavo krtače, da zaščitite ščetine. Ne zvijajte in ne navijajte kabla okoli naprave.

NAVODILA ZA UPORABO Curl & Straight AS8606 REMINGTON

OPOZORILO: Ta naprava je vroča. Vědno naj bo nedosegljiva otrokom.

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

- To napravo smejo uporabljati otroci, stari najmanj 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, će so pri tem pod nadzorom oz. dobijo navodila in razumejo s tem povezana tveganja. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci ne smejo čistiti in vzdrževati naprave, će niso starejši od 8 let ter pod nadzorom. Napravo in kabel varujte pred dosegom otrok, mlajših od 8 let.

Te naprave ne uporabljajte v bližini kadi, prh, lavorjev in drugih posod z vodo.

• Če napravo uporabljate v kopalnici, jo po uporabi odklopite, saj bližina vode predstavlja nevarnost tudi, ko je naprava izklopljena.
• Za dodatno zaščito priporočamo, da vgradite v električni tokokrog zemljostično zaščitno stikalo (RCD) z nazivnim prožilnim tokom, ki ne presega 30 mA. Za nasvet se obrnite na elektroinštalaterja.
• Nevarnost opeklin. Napravo hranite nedosegljivo mlajšim otrokom, še posebej med uporabo in med ohlajanjem.
• To napravo vedno uporabljajte z njenim stojalom, in će obstaja, na toplotno odporni stabilni in ravni površini.
• Naprave nikoli ne pustite brez nadzora, ko je priključena v električno omrežje.

• Če se poškoduje priključni kabel te enote, napravo takoj prenehajte uporabljati in jo vrnite v najbližji pooblaščeni servis Remington® za popravilo ali zamenjavo, da preprečite nevarnost.

• Ne pustite, da se kateri koli del naprave dotakne obraza, vratu ali lasišča.

• Napajalni vtič in kabel varujte pred vročimi površinami.
• Ne uporabljajte priključkov, ki jih ne dobavlja naše podjetje.

• Naprave ne uporabljajte, če je poškodovana ali ne deluje pravilno.

• Kabla ne uvijajte in ga ne ovijajte okrog naprave. Redno ga pregledujte, će kaže znake poškodb.
  • Ta naprava ni namenjena za komercialno uporabo ali salone.

DELI

1. Stikalo za vrtenje
2. Stikalo za nastavitev temperature
3. Ročaj
4. Vhodna mreža
5. 30-mm vrtljivi valj

6. Klešče

7. 40-mm mehka krtača s ščetinami

8. Fiksna ploska krtača
9. Šoba za predoblikovanje

Ni prikazano:

• Torba za shranjevanje
• Zaščitni pokrov

NAVODILA ZA UPORABO

• Priključite napravo.
• Pred vklopom naprave izberite svoj priključek.

Za pritrditev nastavka:

• Poravnajte simbol 📄 na nastavku z oznako 📅 na ohišju (slika A).
• Vrtite obroč na vrtljivih nastavkih (30-mm valju in 40-mm krtači) ali nastavek sam (plosko krtačo ali šobo za predoblikovanje), dokler simbol 🏻 ni poravnan z oznako 📄 in varno pritrjen (slika B).

Za odstranitev nastavka:

• Poravnajte simbol ☐ z oznako ☐ in povlecite nastavek z ohišja.

Nastavitve temperature

• Oblikovalnik ima tri nastavitve temperature, in sicer visoko, nizko in hladno (za utrditev pričeske).
• Za vklop naprave pomaknite stikalo za nastavitev temperature na I za nizko temperaturo, na II za visoko temperaturo ali na ✝ za hladno nastavitev.
• Izberite temperaturo, ki je primerna za vaš tip las z gumbi ta upravljanje temperature.

Temperatura Vrsta las
Nizka Tanki, poško	dovani ali beljeni lasje
Visoko Debeli lasje, močno skodrani lasje in lasje, ki se upirajo oblikovanju

Nastavitve vrtenja

• Samo 30-mm valj in 40-mm krtača se vrtita.
• Če želite uporabiti funkcijo vrtenja, pritisnite desno puščico (▶) na stikalu za vrtenje, da se začne nastavek vrteti v smeri urinega kazalca, in levo puščico (◀), da se nastavek vrti v nasprotno smer urinega kazalca.
• OPOMBA: Nastavka krtača in valj se bosta začela vrteti, samo ko ste izbrali nastavitev temperature.

Priprava las za oblikovanje

• Lase operite in obdelajte z balzamom na običajen način.
• Odvečno vlago posušite z brisačo in prečešite.
• Uporabite šobo za predoblikovanje in lase ter lase ob korenu las deloma posušite do nekje 80 odstotkov.
• Lase ostrizite pred oblikovanjem. Najprej oblikujte spodnje plasti.

Ustvarite volumen in obliko s 40-mm vrtljivo krtačo

• Če želite posušiti lase ob korenu, krtačo namestite pod pramen las blizu korena in jo držite tam par sekund, pri čemer dvignite lase, ko jih sušite.
• Oblikovalnik premikajte navzdol po pramenu las, hkrati pa vrtite krtačo stran od glave, pri čemer pritiskajte in držite ◀ ali ▶, kot je potrebno.
• Oblikovalnik še naprej premikajte navzdol nasproti vrtenju krtače. S tem boste ustvarili trenje po pramenu las.
• Če se krtača vrti prehitro, hitro spustite stikalo za vrtenje in krtačo odstranite iz las.
• Za oblikovanje še naprej vrtite krtačo, dokler ne dosežete konice las, nato jih spodvihajte.
• Za še več volumna spodnji del pramena las ovijte okoli krtače. Pridržite ustrezno stikalo za vrtenje (◀▶) in celotno dolžino pramena navijte na valj, pri čemer se ustavite pri konicah. Spustite stikalo za vrtenje in krtačo držite v laseh par sekund oziroma tako dolgo, dokler pramen ni suh.
• Ponovite po celem lasišču.
• Pred oblikovanjem pustite, da se lasje ohladijo.
• Pustite, da se nastavek ohladi, preden ga odstranite.
• Čez glavo krtače namestite zaščitno pregrinjalo, da zaščitite ščetine pred poškodbami med shranjevanjem.

Ustvarite lahkotne kodre s 30-mm vrtljivim valjem

• Konice pramena las vstavite pod klešče valja.
• Pridržite ustrezno stikalo za vrtenje (◀▶) in celotno dolžino pramena navijte na valj, pri čemer se ustavite pri konicah.
• Spustite stikalo za vrtenje in valj držite v laseh 10 sekund oziroma tako dolgo, dokler pramen ni suh.
• Odvijte valj in sprostite koder.
• Ponovite po celem lasišču.
• Pred oblikovanjem pustite, da se lasje ohladijo.
• Pred odstranjevanjem naj se priključki ohladijo.

Ustvarite ravne in gladke lase s fiksno plosko krtačo

• Pričnite pri korenu las, nato počasi potegnite s krtačo po pramenu, tako kot bi to naredili z običajno krtačo.
• Če želite dodati več volumna, obrnite glavo navzdol in lase češite po spodnji strani.
• Ko so lasje suhi, s prsti oblikujte lase in konice.
• Pred odstranjevanjem naj se priključki ohladijo.

Hladna nastavitev

- Za utrditev pričeske po uporabi katerega koli nastavka uporabite hladno nastavitev. Za vklop potisnite stikalo za upravljanje temperature v položaj ✝.

SHRANJEVANJE, ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

• Po uporabi napravo izklopite, tako da potisnete stikalo za upravljanje temperature v položaj O.
• Ko končate, odklopite napravo iz vtičnice in pustite, da se ohladi, preden jo očistite in pospravite.
  • Vse površine obrišite z vlažno krpo.
• Ne uporabljajte ostrih ali abrazivnih čistil ali topil.
• Da ohranite vrhunsko zmogljivost izdelka in podaljšate življenjsko dobo motorja, je pomembno, da redno odstranjujete prah in umazanijo iz zadnje mrežice ter jo očistite z mehko krtačo.
• Mrežico odstranite, kot je prikazano (slika C), očistite s krpo ali mehko ščetko in jo nato ponovno namestite.

RECIKLIRANJE

Za preprečitev okoljskih in zdravstvenih težav zaradi nevarnih snovi naprav in polnilnih in navadnih baterij, označenih z enim od teh simbolov, ni dovoljeno odstraniti med nesortirane komunalne odpadke. Električne in elektronske izdelke in, kjer velja, tudi polnilne in navadne baterije odstranite na ustreznem uradnem mestu za recikliranje/zbiranje.

Hvala vam na kupnji Vašeg novog Remington ^® proizvoda. Molimo pažljivo pročitajte ove upute i sačuvajte ih na sigurnom. Uklonite svu ambalažu prije uporabe.