AD 7702 - Опалення ADLER - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 7702 ADLER

"НЕ ПОКРИТТЯ" - ВАЖЛИВІСТЬ ВІДЗНАЧЕННЯ Напис на пристрої означає, що пристрій не повинен бути покритий одягом, ковдрами та іншими текстильними виробами, які можуть викликати займання.

Fläkten har två nivåer av värmeffekt. Position - 0 enheten är avstängd Position - ouppvärmd luftflöde Position - 750 W varmt luftflöde Position - 1500 W varmluftsflöde På båda värmehöjderna kan temperaturen justeras med hjälp av en termostatratt (1). Enheten är skyddad mot överhettning med hjälp av en termisk omkopplare, som kan stänga av det för ett tag. Om det händer ska du koppla ur enheten och vänta några minuter. Efter ett tag kan du fortsätta använda enheten. Denna värmare är också utrustad med en säkerhetsspetsbrytare som automatiskt stängs av om värmaren lutar eller faller. Värmaren återupptas till normal när den återgår till upprätt läge.59 Vi sköter om miljön. Överlämna förpackningar i kartong till pappersavfall. Polyetylensäckar (PE) slängs i avfallsbehållare för plast. Man bör lämna en gammal apparat till en riktig återvinningscentral, eftersom farliga komponenter i apparaten kan orsaka fara till miljön. En elektrisk apparat bör lämnas för att minska förnyad användning av denna. Om apparaten innehåller batterier, bör man ta bort dem och lämna dem separat till återvinningscentraler. (UA) УКРАЇНСЬКА УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ВИКОРИСТАННЯ ПОЖАЛУЙСТА ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО І ДЕРЖАЙТЕ ДЛЯ МАЙБУТНІХ СПРАВ Умови гарантії різні, якщо пристрій використовується в комерційних цілях. " 1.Перед використанням продукту уважно прочитайте та завжди дотримуйтесь наступних інструкцій. Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки, спричинені будь-яким неправильним використанням. 2.Продукт використовується тільки в приміщенні. Не використовуйте виріб для будь- яких цілей, які не сумісні з його застосуванням. 3.Використовується напруга 220-240В, ~ 50/60Гц. З міркувань безпеки не варто підключати кілька пристроїв до однієї розетки. 4.Будьте обережні під час використання дітей. Не дозволяйте дітям гратися з виробом. Не дозволяйте дітям або людям, які не знають пристрій, використовувати його без нагляду. 5.УВАГА: Цей пристрій може використовуватися дітьми старше 8 років та особами зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями або особами, які не мають досвіду або знань про пристрій, тільки під наглядом особи, відповідальної за їх безпеку, або якщо вони проінструктовані про безпечне використання пристрою і знають про небезпеки, пов'язані з його експлуатацією. Діти не повинні грати з пристроєм. Прибирання та технічне обслуговування пристрою не повинні здійснюватися дітьми, якщо вони не досягли 8-річного віку, і ці заходи здійснюються під наглядом.

6. Після завершення використання виробу завжди пам'ятайте, що обережно вийміть

вилку з розетки, що тримає розетку рукою. Ніколи не тягніть силовий кабель !!!

7. Ніколи не кладіть кабель живлення, штепсель або весь пристрій у воду. Ніколи не

піддавайте виріб атмосферним умовам, таким як пряме сонячне світло або дощ, і т.д. Ніколи не використовуйте виріб у вологих умовах.

8. Періодично перевіряйте стан кабелю живлення. Якщо кабель живлення

пошкоджено, виріб потрібно повернути у професійне місце для заміни, щоб уникнути небезпечних ситуацій. 9.Не використовуйте виріб із пошкодженим кабелем живлення або якщо він випав або

TEKNISKA DATA Spänning: 220-240V ~ 50/60Hz Effekt: 1500W60 пошкоджений іншим способом або якщо він не працює належним чином. Не намагайтеся самостійно відремонтувати несправний виріб, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Завжди перевертайте пошкоджений пристрій у професійне місце для обслуговування. Всі ремонтні роботи можуть виконувати лише авторизовані спеціалісти служби технічного обслуговування. Неправильно виконаний ремонт може спричинити небезпечні ситуації для користувача.

10. Ніколи не кладіть виріб в гарячу або теплу поверхню або поблизу неї, а також

кухонні прилади, такі як електрична піч або газовий пальник.

11. Ніколи не використовуйте продукт близький до горючих речовин.

12.Не дозволяйте шнуру повісити на край лічильника або торкнутися гарячих

13. Ніколи не залишайте виріб підключеним до джерела живлення без нагляду. Навіть

коли використання переривається на короткий час, вимкніть його з мережі, відключіть

14. Для забезпечення додаткового захисту рекомендується встановити в силовому

контурі пристрій залишкового струму (RCD) з залишковим струмом не більше 30 мА. Зверніться до професійного електрика з цього питання.

15. Ніколи не використовуйте цей пристрій поблизу води, наприклад: Під

душем, у ванні, або над раковиною, заповненою водою.

16. Якщо Ви користуєтеся пристроєм у ванній кімнаті після використання, вийміть

штепсельну вилку з розетки, оскільки зближення з водою становить ризик, навіть якщо пристрій вимкнено.

17. Не допускайте, щоб пристрій або адаптер живлення були мокрими. Якщо пристрій

потрапляє у воду, негайно вийміть штепсель або адаптер живлення з розетки. Якщо пристрій живиться, не кладіть руки у воду. Перед повторним використанням пристрою перевірте кваліфікованого електрика.

18. Не торкайтеся пристрою або адаптера живлення мокрими руками.

19. Встановіть нагрівач вентилятора тільки на рівну, стійку поверхню

20. Завжди вимикайте нагрівач вентилятора і встановіть регулятор термостата до

мінімуму перед зняттям від розетки.

21. Ніколи не використовуйте тепловентилятор у приміщеннях з високою вологістю -

ванна кімната, душова кімната, плавання басейни тощо Вологість може призвести до короткого замикання та вплинути на пошкодження пристрою.

22. Робочий нагрівач вентилятора повинен перебувати під наглядом і на весь час.

Якщо ви вони залишають приміщення за допомогою тепловентилятора, завжди вимикають нагрівач вентилятора. Якщо нагрівач вентилятора не використовується, штепсель живлення необхідно вийняти з розетки.

23. Не підключайте, наприклад, тепловентилятор до пристрою автоматичного

перемикання пристрої контролю температури або вимикача часу.61

24. Займисті матеріали, наприклад, меблі, постільна білизна, папір, одяг, штори

зберігати принаймні один метр від нагрівача вентилятора.

25. Не закривайте пристрій і не кладіть на нього об'єкти під час його роботи. Не

використовуйте пристрій для сушіння одягу.

26. Шнур живлення не слід розміщувати над нагрівачем вентилятора і він не повинен

торкатися або розміщуватися поблизу гарячих поверхонь вентилятора. Не розміщуйте нагрівач вентилятора безпосередньо під ним розетки.

27. Нагрівальні поверхні можуть нагріватися до 60 ° C або вище. Тепловентилятор

повинні бути в тому місці, де діти та тварини не мають доступу.

28. Пристрій не призначений для встановлення або використання в транспортних

29. Деякі деталі всередині пристрою можуть бути гарячими або викликати

іскроутворення. Не використовуйте нагрівач вентилятора місця, де використовуються або зберігаються бензин, фарба або інші легкозаймисті

30. Не використовуйте цей обігрівач у безпосередній близькості від ванни, душу або

31. Не використовуйте цей обігрівач, якщо він упав

32. Не використовуйте, якщо є видимі ознаки пошкодження обігрівача

33. Використовуйте обігрівач на рівній і стійкій поверхні або прикріпіть його до стіни,

якщо це передбачено виробником ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте цей обігрівач у невеликих приміщеннях, де є люди, які не можуть залишити їх самі, якщо не забезпечений постійний нагляд. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Щоб зменшити ризик пожежі, тримайте текстиль, штори або інші легкозаймисті матеріали на відстані принаймні 1 м від виходу повітря нагрівача. ОПИС ПРИСТРОЮ

1. Циферблат термостата

2. Перемикач живлення / перемикач потужності опалення (a) - холодний повітряний потік (b) - 750W (c) - 1500W

ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ Тепловентилятор має два рівні потужності нагріву. Позиція 0 - пристрій вимкнено Позиція - ненагрітий повітряний потік Положення - 750 Вт теплого повітряного потоку Положення - 1500 Вт На обох рівнях нагрівання можна регулювати температуру за допомогою термостата (1). Пристрій захищений від перегріву за допомогою теплового вимикача, який може вимикати його на деякий час. Якщо це станеться, відключіть пристрій і зачекайте кілька хвилин. Через деякий час можна продовжувати користуватися пристроєм. Цей обігрівач також оснащений перемикачем безпеки, який автоматично вимикається, якщо нагрівач нахиляється або падає. Нагрівач повернеться до нормального стану, коли він повернеться у вертикальне положення. ОЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

1. Переконайтеся, що нагрівач вентилятора не гарячий.

2. Перед чищенням витягніть вилку з електричної розетки.

3. Тримайте чисті отвори для входу та виходу повітря. Не допускайте потрапляння пилу на отвори.

4. Очистіть корпус лише сухою або вологою ганчіркою.

5. Не занурюйте пристрій у воду!62

ТЕХНІЧНІ ДАНІ Напруга: 220-240В ~ 50/60Гц Потужність: 1500 Вт У інтересах навколишнього середовища. Будь ласка, віддайте картонну упаковку в місце збору мукулатури. Політиленові мішки (PE) викинути в смітник для пластику. Відпрацьований пристрій повинен бути відправлений у відповідну точку зберігання, тому що в пристрої є небезпечні інгредієнти, які можуть становити загрозу навколишньому середовищу. Електричний пристрій потрібно повернути так, щоб обмежити його повторне використання. Якщо у пристрої є батерейки, то потрібно їх витягнути і віддати до відповідного пунтку. (SK) SLOVENSKÝ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY DÔLEŽITÉ POKYNY PRE BEZPEČNOSŤ POUŽITIA SI POZORNE PREČÍTAJTE A UCHOVÁVAJTE PRE BUDÚCE REFERENCIE Podmienky záruky sú odlišné, ak sa zariadenie používa na komerčné účely. " 1.Pred použitím výrobku pozorne prečítajte a dodržujte nasledujúce pokyny. Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené zneužitím. 2.Výrobok sa používa len v interiéri. Nepoužívajte výrobok na žiadny účel, ktorý nie je kompatibilný s jeho aplikáciou.