ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА BKS 4033 W D BOSCH
(1) Вс. Краскимине діяжні транків, щошняю:
INDUSTRIAL.
■ Caojia
uk Інструкція з експлуатації 74
1 Маркування максимального рівня рідини
2 Контейнер для пилу
3 Контейнер для фільтру
4 М'яка щітка для корпусних меблів
5 Насадка для щілин
6 Кнопка розблокування контейнера для пилу
7 Насадка для рідини із гумовим краєм
8 Р у ч к а
9 Кнопка вмикання/вимикання
10 Индикатор зарядження
11 Всмоктуючий блок
12 Щітка для чищення
13 Фільтр-прокладка
14 Тримач фільтру
15 Фільтрувальна вкладка зі спіненого матеріалу
16 Фільтр для сміття
17 Заряджувальна станція
18 Штекер заряджувального пристрою
Будь ласка, збережіть цю інструкцію з експлуатації. Якщо пилосос передається новому власнику, йому слід передати також цю інструкцію з експлуатації.
Застосування за призначенням
Цей пилосос призначений лише для експлуатації у домогосподарстві та непридатний для промислових цілей. Використовуйте пилосос лише згідно з цією Інструкцією з експлуатації. Виробник не відповідає за можливі пошкодження, завдані внаслідок неналежного використання пилососа або його неправильного обслуговування. Тому обов'язково дотримуйтесь поданих інструкцій!
Пилосос може використовуватися тільки з:
■фірмовими змінними фільтруючими пакетами;
■фірмовими запасними частинами та приладдям.
Пилосос не призначений для:
■чищення людей чи тварин;
■ відсмоктування:
- komax;
– шкідливих для здоров'я речовин, гострих, гарячих або розжарених предметів;
– легкозаймистих або вибухонебезпечних матеріалів та газів;
– попелу та сажі з печей і пристроїв центрального опалення.
Настанови щодо безпеки
Цей пилосос відповідає загальноприйнятим правилам щодо технічних засобів та стандартам з правил безпеки.
■ Вмикати заряджувальний пристрій слід тільки в електромережу з параметрами, зазначеними в паспортній таблиці.
■ Заборонено використовувати без фільтрувального пакета. => Пилосос може зазнати ушкоджень!
■ При від'єднанні заряджувального пристрою від мережі ніколи не тягніть за шнур живлення, тримайте його тільки за вилку.
■Діти до 8 років, особи з фізичними чи розумовими вадами або особи, які не мають достатнього досвіду та знань, можуть користуватися приладом, лише якщо знаходяться під наглядом або навчені правильному користуванню пилососом та усвідомлюють можливі ризики.
■Дітям заборонено гратися з приладом.
■Дітям забороняється без нагляду проводити очищення або користувацьку обслуговування.
■ Забороняється заряджати прилад при температурі нижче 0 °C або вище 40 °C.
Якщо заряджувальний пристрій пошкоджено, не використовуйте та не відкривайте його, замініть його на новий.
■ Не використовуйте пошкоджений акумуляторний пилосос.
■ Для уникнення небезпечних ситуацій ремонт та заміна запчастин, не описані в розділі "Очищення" даної Інструкції з експлуатації, можуть виконуватись лише сертифікованим технічним персоналом.
■ Пилосос та заряджувальна станція потребують захисту від атмосферних впливів, вологи та високої температури.
■ Прилад, що відпрацював свій строк експлуатації, слід привести в неробочий стан і передати для належної утилізації.
Утилізація
За роз'ясненнями щодо утилізації звертайтеся до продавця або до місцевої комунальної служби. Увага! У цьому приладі використовуються нікелькадмієві батареї (акумулятори) багаторазового використання. Перед утилізацією приладу необхідно видалити розряджені елементи (див. мал. 14) та утилізувати їх окремо, відповідно до вказівок.
Розгорніть сторінки з малюнками!

Перед першим використанням
Установка заряджувального пристрою
Заряджувальна станція може застосовуватися і з настінним, і з настільним кріпленням.
Мал. 1
■ Спершу вставте штекер заряджувального пристрою у тримач станції та закрутіть.
■ Якщо використовується настільне кріплення, проведіть кабель через паз заряджувальної станції.
Мал. 2
Підшукайте для настінної установки місце поблизу розетки та прикріпіть заряджувальну станцію до стіни за допомогою гвинтів у комплекті.
Мал. 3
■ Вставте акумуляторний пилосос у заряджувальну станцію, як показано на зображенні.
! Переконайтесь у тому, що контакти
• акумуляторного пилососа та штекера
заряджувального пристрою не забруднені.
При необхідності очистьте контакти.
! Перед першим використанням треба зарядити
• батарею акумуляторного пилососа щонайменше протягом 16 годин.
Мал. 4
■ Вставте штекер заряджувального пристрою в розетку.
■ Загоряється індикатор зарядження.
■ Індикатор світиться доти, доки пилосос приєднаний до електромережі через заряджувальний пристрій.
■ Він не гасне навіть тоді, коли акумулятор пилососа повністю зарядився.
■ Нагрівання заряджувального пристрою та пилососа - нормальне явище та не є ознакомю несправності.
■ Ви можете заряджати акумуляторний пилосос у будь-який час, коли він не використовується. Таким чином він завжди буде готовий до роботи.
Чищення
Мал. 5
Вийміть пилосос із заряджувальної станції та натисніть кнопку вмикання/вимикання у напрямку стрілки.
Насадка для щілин
Мал. 6
Для чищення щілин та кутів тощо.
Насадка для щілин вставляється у гніздо
акумуляторного пилососа, як показано на малюнку.
М'яка щітка для корпусних меблів
Мал. 7
Для чищення рам картин, книжок,
легкоушкоджуваних меблів тощо.
Надіньте м'яку щітку для корпусних меблів на
насадку для щілин, як показано на малюнку.
Збирання рідини
! Перед збиранням рідини спорожніть контейнер для пилу та почистьте фільтр (див. "Очищення фільтрів та контейнеру для пилу").
Мал. 8
■ Насадка для рідини вставляється у гніздо акумуляторного пилососа, як показано на малюнку.
■ Збирання рідини здійснюйте в напрямку, показаному стрілкою.
! Увага: збирання рідини здійснюйте лише до
• позначки "Max" -> При її перевищенні прилад
може зазнати пошкоджень!
■ Після збирання рідини спорожніть контейнер для пилу.
Мал. 9
Після використання поставте прилад у заряджувальну станцію.
Очищення фільтрів та контейнеру для пилу
Акумуляторний пилосос по можливості слід
спорожняти після кожного використання.
Мал. 10
■ Розблокуйте контейнер для пилу за допомогою педалі розблокування та зніміть його зі всмоктуючого блоку.
Мал. 11
Витягніть усю фільтр-систему та текстильний фільтр за допомогою ручки з контейнеру для пилу та очистьте їх вибиванням або щіточкою в комплекті.
Мал. 12
■ Витрусіть сміття з контейнера для пилу.
■ При сильному забрудненні фільтр-систему та контейнер для пилу можна промити.
Наприкінці протріть контейнер для пилу сухою ганчіркою; фільтр-система повинна повністю висохнути перед подальшим встановленням.
Мал. 13
a) Вставте контейнер для фільтру, тримач фільтру, фільтрувальну вкладку зі спіненого матеріалу та фільтр для сміття у контейнер для пилуНатягніть фільтр-прокладку на всмоктуючий блок.
b) Поставте контейнер для пилу на всмоктуючий блок та закріпіть його.
При необхідності фільтри можна замовити в сервісній службі
Обслуговування
Перед чищенням акумуляторного пилососу переконайтесь, що він вимкнутий та від'єднаний від заряджувального пристрою. Для догляду Ви можете використовувати звичайні миючі засоби для пластмаси.
Не використовуйте абразивні миючі засоби,
• миючі засоби для скла або універсальні миючі засоби! Заборонено занурювати пилосос у воду!
Утилізація акумулятора
Перед утилізацією приладу, будь ласка, демонтуйте акумуляторний блок та утилізуйте його окремо.
Мал. 14\*
■ Зсуньте відсік для елементів живлення у напрямку стрілки.
■ Розріжте утримуючу стрічку та вийміть акумуляторний блок з приладу.
■ Переріжте кабель живлення та для надійності обклейте його кінці ізоляційною стрічкою.
*додаткове обладнання (залежно від комплектації)
9 صورة
ТОВ "БСХ Побутова Техніка"
тел.: 044 4902095
www.bosch-home.com
XK Kosovo
NTP GAMA
Rruga Mag Prishtine-Ferizaj
70000 Ferizaj
Tel.: 038 502 448
Tel.: 00377 44 172 309
mailto:a_service@
UK На цей пристрій поширюються гарантійні зобов'язання, надані представництвом нашої фірми в країні придбання. Докладні відомості про гарантійні зобов'язання можна отримати будь-коли в продавця, в якого був придбаний цей пристрій. Під час звертання в гарантійному випадку потрібно пред'явити оригінал документу, що підтверджує купівлю пристрою.
GR OPOI EΓΓΥΗΣΗΣ