MANUAL DE USUARIO BKS 4033 W D BOSCH
«Le hortstoktele en market con crat
• Prod. Kwa dausre: uvevnt;
■ El diseño de este producto es respectivos con el medio
ambent.
TV: 100
me chie
- 2 dos gu de ste peud abn nas afei ofes ondes, Sabo o. arch enis
Tocas as necesam materialidade entiló identificadas.
es Instrucciones de uso ....38
1 Marca del nivel máximo de líquido
2 Depósito de suciedad
3 Portafiltros
4 Cepillo para muebles
5 Boquilla para juntas
6 Tecla de desenclavamiento del depósito de suciedad
7 Boquilla para líquido con falda de goma
8 Empuñadura
9 Tecla de conexión y desconexión
10 Indicador de funcionamiento con carga
11 Unidad de aspiración
12 Cepillo de limpieza
13 Fieltro del filtro
14 Soporte del filtro
15 Espuma filtrante
16 Filtro de suciedad
17 Estación de carga
18 Enchufe de carga
Conservar las instrucciones de uso.
En caso de entregar el aspirador a una tercera persona, adjuntar las instrucciones de uso.
Uso de acuerdo con las especificaciones
Este aspirador está indicado solo para el uso doméstico y no para aplicaciones industriales. Usar el aspirador exclusivamente de acuerdo con las indicaciones descritas en estas instrucciones de uso.
El fabricante no se hace responsable de los posibles daños causados por un uso indebido o inapropiado del aparato. ¡Observar, por tanto, los siguientes consejos y advertencias con detenimiento!
El aspirador deberá usarse solo con:
■ filtros originales
■ piezas de repuesto y accesorios originales
El aspirador no es apropiado para:
■ aspirar sobre personas o animales
■ aspirar:
- microorganismos
- sustancias calientes, incandescentes, nocivas para la salud o con bordes cortantes
- sustancias y gases muy inflamables o explosivos
- ceniza, hollín de estufas cerámicas e instalaciones de calefacción central
Consejos y advertencias de seguridad
Este aspirador cumple las reglas reconocidas de la técnica y las normas de seguridad pertinentes.
■ La conexión y puesta en funcionamiento del cargador debe efectuarse de acuerdo con las indicaciones de la placa de características.
■ No aspirar sin filtros. => ¡El aparato puede estropearse!
■ No tirar del cable de alimentación sino del enchufe para desconectar el cargador de la red.
■ Este aparato puede ser utilizado por ni os a par-tir de 8 a os y por personas que presenten limita-ciones de las facultades f sicas, sensoriales o ps -quicas o que carezcan de la experiencia y el conocimiento necesarios, siempre que sean supervisados por otra persona o que se les haya ense ado a utilizar la herramienta de forma segu-ra y hayan comprendido los peligros que supone.
■ Los ni os no deben jugar con el aparato.
■ Las tareas de limpieza y mantenimiento que cor-respondan al usuario no deben ser realizadas por ni os sin supervisi n.
■ No cargar el aparato con temperaturas inferiores a 0°C o por encima de 40°C.
■ No conectar o abrir un cargador defectuoso, sino cambiarlo por otro nuevo.
■ No poner en marcha el aspirador recargable si presenta algún desperfecto.
- Para evitar riesgos, las reparaciones y el cambio de piezas del aspirador, siempre y cuando no estén recogidas en el apartado »Limpieza« de estas instrucciones de uso, solo deben ser llevados a cabo por el servicio de asistencia técnica autorizado.
■ Proteger el aspirador y la estación de carga de las inclemencias del tiempo, de la humedad y de fuentes de calor.
■ Inutilizar inmediatamente los aparatos usados para poder eliminarlos según la normativa.
Indicaciones de reciclaje
Infórmese sobre las posibilidades para eliminar los residuos en su establecimiento especializado o en la administración municipal correspondiente.
Atención: este aparato contiene pilas NiMH recargables (acumuladores). Antes de deshacerse del aparato sacar las baterías descargadas (ver la figura 14) y proceder teniendo en consideración el medio ambiente.
¡Abrir los desplegables laterales!
Antes del primer uso
Montaje del cargador
La estación de carga se puede utilizar montada en la pared o como soporte en una mesa.
Figura 1
- Primero introducir el enchufe de carga en el soporte de la estación de carga y asegurar girándolo.
■ Cuando se utiliza como soporte en una mesa, meter el cable por el hueco de la estación de carga.
Figura 2
Para el montaje en la pared es conveniente situarlo cerca de un enchufe y fijar la estación de carga con los tornillos suministrados.
Figura 3
■ Poner el aspirador recargable como se muestra en la figura en la estación de carga.
! Debe comprobarse que los contactos del aspirador
recargable y el enchufe de carga no estén sucios.
En caso necesario, limpiar los contactos.
! Antes del primer uso hay que cargar los acumuladores del aspirador recargable al menos 16 horas.
Figura 4
■ Introducir el enchufe del cargador en la toma de corriente.
■ El indicador de funcionamiento con carga se ilumina
■ El indicador permanece iluminado mientras el aspirador esté conectado a la red eléctrica por medio del cargador.
■ No se apaga cuando el acumulador del aspirador está completamente cargado.
■ No supone ningún problema si se produce un calentamiento del cargador y el aspirador.
■ El aspirador recargable se puede cargar siempre que no esté en funcionamiento. De esta forma estará siempre disponible.
Aspirar
Figura 5
Quitar el aparato de la estación de carga y accionar la tecla de encendido y apagado en la dirección de la flecha.
Boquilla para juntas
Figura 6
Para aspirar en juntas, esquinas, etc.
Introducir la boquilla para juntas, como se muestra en la figura, en la abertura de aspiración del aspirador recargable.
Cepillo para muebles
Figura 7
Para aspirar marcos de cuadros, libros, muebles delicados, etc.
Fijar el cepillo para muebles, como se muestra en la figura, en la boquilla para juntas.
Absorber líquidos
! Antes de aspirar líquidos, vaciar el depósito de suciedad y limpiar los filtros (ver Limpieza de los filtros).
Figura 8
■ Introducir la boquilla para líquidos, como se muestra en la figura, en la abertura de aspiración del aspirador recargable.
■ Aspirar los líquidos en la dirección de la flecha.
! Atención: Aspirar los líquidos solo hasta la marca máx. -> Si se sobrepasa, el aparato podría sufrir desperfectos.
■ Después de absorber líquidos, vaciar el depósito de suciedad inmediatamente.
Figura 9
Después de aspirar, volver a colocar el aparato en la estación de carga.
Limpieza de los filtros
Es recomendable vaciar el aspirador recargable al finalizar cada proceso de aspiración.
Figura 10
■ Desbloquear el depósito de suciedad con la ayuda de la tecla de desenclavamiento y retirar de la unidad de aspiración.
Figura 11
Retirar la unidad filtrante completa del depósito de suciedad con ayuda de la empuñadura y limpiarla sacudiéndola y cepillándola con el cepillo de limpieza incluido.
Figura 12
■ Vaciar el depósito de suciedad.
■ En caso de suciedad excesiva, la unidad filtrante y el depósito de suciedad pueden lavarse. Frotar el depósito de suciedad con un paño seco después de lavarlo; dejar que la unidad filtrante se seque por completo antes de colocarla.
Figura 13
a) Colocar el portafiltros, el soporte del filtro, la espuma filtrante y el filtro de suciedad en el depósito de suciedad. Retirar el fieltro del filtro de la unidad de aspiración.
b) Colocar el depósito de suciedad en la unidad de aspiración y enclavarlo.
En caso necesario se pueden adquirir los filtros a través del servicio de asistencia técnica
Cuidados
Antes de limpiar el aspirador recargable hay que desconectarlo y desenchufarlo del cargador. Se puede limpiar con uno de los productos de limpieza para plásticos usuales en el mercado.
No utilizar productos abrasivos, limpiacristales o productos de limpieza universales. No introducir nunca el aspirador dentro del agua.
Eliminación de los acumuladores
Antes de desechar el aparato, desmontar el bloque de acumuladores y eliminarlos por separado.
Figura 14\*
■ Deslizar el compartimento de la pila en la dirección de la flecha.
■ Quitar la cinta de sujeción y retirar el bloque de acumuladores del aparato.
■ Desconectar los cables de conexión y, por motivos de seguridad, envolver los extremos del cable con cinta para aislarlos.
*según equipamiento
Uso a que se destina
En caso de avería llámenos al
numero abajo indicado, le
recogemos el aparato en su
domicilio. También puede comprar
los accesorios y productos de
mantenimiento de su aspirador.
Tel.: 902 28 88 38
BSH Electrodomésticos España
S. A. Servicio BSH al Cliente Polígono
Malpica, Calle D, Parcela 96 A
50016 Zaragoza
mailto:CAU-Bosch@bshg.com
www.bosch-ed.com
FI Suomi, Finland
BSH Kodinkoneet Oy
ES Condiciones de garantia
A este aparato son aplicables las condiciones de garantia acordadas por la representación de nuestra firma en el país de compra. Para más detalles sirvanse dirigir al correspondiente establecimiento del ramo en que se ha comprado el aparato. En caso de hacer uso de la garantia es necesario presentar el correspondiente comprobante de compra.
TR Garanti Şartları
"Este aparato tiene la marca de conformidad con la directiva europea 2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE (waste electrical and electronic equipment – WEEE).
La directiva establece el marco para la recogida y reutilización de aparatos usados válido en toda la UE."
