BKS 4033 W D - Прахосмукачка BOSCH - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Bosch
Модел	BKS 4033 W D
Тип на продукта	Безжична прахосмукачка с пръчка
Захранване	NiMH акумулаторни батерии, мрежово зарядно (220-240 V)
Очаквано време на работа	Около 30 минути
Капацитет на контейнера	Около 0,5 L
Тегло	Около 2,5 kg
Размери (Д x Ш x В)	Около 25 x 15 x 110 cm
Функция за изсмукване на течности	Да, със специална дюза (до маркировката Max)
Включени аксесоари	Дюза за фуги, четка за мебели, дюза за течности, почистваща четка
Филтрираща система	Филтър от плат, филтър от пяна, филтър за мръсотия, държач за филтър
Зарядна станция	Да, стенен монтаж или поставка на маса
Тип на батерията	NiMH акумулаторна
Време за първоначално зареждане	Най-малко 16 часа
Индикатор за зареждане	Светлинен индикатор (остава включен, докато е свързан)
Поддръжка на филтрите	Почистване чрез почукване или четка; могат да се перат, ако са силно замърсени (пълно изсушаване преди повторно поставяне)
Поддръжка на уреда	Почиствайте с препарат за пластмаса; не използвайте абразивни продукти
Инструкции за безопасност	Не почиствайте горещи, запалими или опасни вещества; употреба от деца над 8 години под наблюдение
Резервни части	Налични от отдел за обслужване на клиенти; използвайте само оригинални филтри
Изхвърляне на батериите	Извадете акумулаторния блок и го изхвърлете отделно съгласно разпоредбите

Често задавани въпроси - BKS 4033 W D BOSCH

Как да заредя прахосмукачката за първи път?

Преди първата употреба заредете прахосмукачката за поне 16 часа. Поставете я в зарядната станция, свързана към мрежата. Индикаторът за зареждане светва и остава включен, докато е свързана.

Мога ли да почиствам течности с тази прахосмукачка?

Да, с предоставената дюза за течности. Преди да почистите течности, изпразнете контейнера за мръсотия и почистете филтрите. Почиствайте до маркировката Max, за да избегнете повреди. Изпразнете контейнера след употреба.

Как да почистя филтрите?

Извадете контейнера за мръсотия, след това извадете филтърния блок. Почистете го като го почуквате или с почистваща четка. Ако е силно замърсен, можете да го измиете с вода. Оставете го да изсъхне напълно преди да го поставите обратно.

Какво да направя, ако прахосмукачката не се включва?

Първо проверете дали батерията е заредена. Ако индикаторът не свети при зареждане, почистете контактите на прахосмукачката и станцията. Ако проблемът продължава, свържете се с отдела за обслужване на клиенти.

Мога ли да използвам неоригинални филтри?

Не, използвайте изключително оригинални филтърни касети и резервни части на Bosch, за да гарантирате правилната работа на уреда и да избегнете повреди.

Как да монтирам зарядната станция на стената?

Изберете място близо до контакт. Използвайте предоставените винтове, за да закрепите станцията на стената. Прокарайте кабела през предвидения отвор. Уверете се, че контактите са чисти.

Прахосмукачката подходяща ли е за косми от домашни любимци?

Да, може да почиства косми от домашни любимци на твърди подове и килими. Използвайте почистваща четка за отстраняване на космите, които може да се увият около четката или филтъра.

Какво да направя, ако контейнерът за мръсотия е пълен?

Изпразвайте го след всяка употреба, за да поддържате добра смукателна мощност. Натиснете бутона за освобождаване, за да извадите контейнера, изхвърлете съдържанието и го поставете обратно, като го щракнете на място.

Какъв е животът на батерията?

NiMH батерията има живот от около 500 цикъла на зареждане. Ако времето за работа намалее значително, батерията трябва да бъде заменена. Свържете се с отдела за обслужване на клиенти, за да получите резервна батерия.

Може ли тази прахосмукачка да се използва от деца?

Да, от 8-годишна възраст под надзора на възрастен. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца без надзор.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ BKS 4033 W D BOSCH

bg Инструкция за ползване .....62

1 Маркировка за максимально ниво на течността
2 Контейнер за боклук
3 Контейнер за филтъра
4 Четка за мебели
5 Дюза за фуги
6 Бутон за деблокиране на контейнера за боклук
7 Дюза за течности с гумен маншет
8 Ръкохватка
9 Бутон за вкл./изкл.

10 Индикатор за режима на зареждане
11 Засмукваш модул
12 Почистваща четка
13 Филтриращо кече
14 Държач на филтъра
15 Филтрираща пяна
16 Филтър за боклук
17 Зарядна станция
18 Зареждащ адаптер с щепсел

Моля указанията за ползване да бъдат съхранявани. При предаване на прахосмукачката на трети лица моля да бъдат предавани и указанията за ползване.

Използване по предназначение

Тази прахосмукачка е предназначена само за употреба в домакинството, а не за професионални цели. Използвайте прахосмукачката само в съответствие с данните на това указание за начина на употреба. Производителят не носи отговорност за евентуални повреди, причинени от използване не по предназначение или неправилно обслужване. Затова моля непременно съблюдавайте следните указания! Прахосмукачката може да работи само с:

■ Оригинални филтриращи елементи
■ Оригинални резервни части, консумативи

Прахосмукачката не е пригодена за:

■ Изсмукване на прах от хора или животни
■ Всмукване на:

• малки живи същества
  – вещества вредни за здравето, с остри ръбове, горещи или горящи
  – леко възпламеними или експлозивни вещества и газове
  – пепел, сажди от камини и централни отоплителни инсталации

Указания за безопасност

Тази прахосмукачка отговаря на признатите норми на техниката и свързаните с нея норми за безопасност.

■ Свързвайте и пускайте в работа зарядното устройство само съгласно фирмената табелка.
■ Никога не изсмуквайте прах без филтриращ елемент. => Уредът може да се повреди!
■ За да изключите зарядното устройство от мрежата не издърпвайте за захранващия кабел, а за адаптера с щепсел.
■ Уредът може да се ползва от лица на повеце от 8 години и от лица с намалени физицески, сетивни или умствени способности или липса на опит и / или знания, ако те биват контролирани или са инструктирани относно безопасната уиотреба на уреда и са разбрали произтицащите вследствие на това опасности.
■Децата не трябва да играят с уреда.
■ Поцистване и поддържане не трябва да се извършва от деца без наблюдение.

■ Не зареждайте уреда при температури под 0°C или над 40°C.
■ Не свързвайте или отваряйте повредено зарядно устройство, а го заменяйте с ново.
■ Не пускайте в експлоатация повредена акумулаторна прахосмукачка.
■ За избягване на опасности, ремонтите и смяната на резервни части, доколкото те не са описани в «Почистване» в тези указания за употреба, трябва да се извършват само от оторизиран сервис.
■ Предпазвайте прахосмукачката и зарядната станция от външни климатични влияния, влага и източници на топлина.
■ Излезлите от употреба уреди веднага привеждайте в неизползваемо състояние, след което предайте уреда за унищожаване на отпадъци съобразно изискванията.

Указания за унищожаване

Моля информирайте се за актуалните начини за унищожаване от Вашия специализиран търговец или Вашия общински съвет.

Внимание: Този уред съдържа зареждащи се NiМН-батерии (акумулатори). Преди унищожаване на уреда за отпадъци демонтирайте разредените батерии (вижте фигура 14) и ги унищожете съобразено с опазване на околната среда.

Моля отгърнете страниците с рисунки!

Преди да започнете работа за първи път

Монтаж на зарядното устройство

Зарядното устройство може да се използва както за настенен монтаж, така и като стойка за маса.

Фиг. 1

■ В държача на зарядната станция първо вкарайте жака на адаптера и го осигурете чрез завъртане.
■ При използване като стойка за маса прокарайте кабела през прореза на зарядно устройство.

Фиг. 2

За настенен монтаж потърсете място в близост до контактна кутия и монтирайте зарядното устройство към стената с помощта на включените в доставката винтове

Фиг. 3

■ Поставете както е показано акумулаторната прахосмукачка в зарядната станция.

! Следете контактите на акумулаторната • прахосмукачка и зареждащия жак да не са замърсени. Евентуално почистете контактите.

! Преди първото пускане в работа, акумулаторите на прахосмукачката трябва да се зареждат най-малко 16 часа.

Фиг. 4

■ Включете щепсела на зарядното устройство в контакта.
■ Индикаторът за процеса на зареждане свети.
■ Индикаторът свети докато прахосмукачката е свързана с електрическата мрежа чрез зарядното устройство.
■ Той не изгасва дори когото акумулаторите на прахосмукачката са напълно заредени.
■ Загряването на зарядното устройство и прахосмукачката е нормално и безопасно.
■ Вие можете да зареждате акумулаторната прахосмукачка винаги, когато тя няма да се използва. По този начин тя винаги ще бъде на разположение.

Прахоизсмукване

Фиг. 5

Свалете уреда от зарядното устройство и задействайте бутона за вкл. / изкл. в посока на стрелката.

Дюза за фуги

Фиг. 6

За изсмукване на прах от фуги, ъгли и т.н. Поставете както е показано дюзата за фуги в смукателния отвор на акумулаторната прахосмукачка.

Четка за мебели

Фиг. 7

За изсмукване на прах от рамки на картини, книги, чувствителна мебели и т.н. Поставете както е показано четката за мебели върху дюзата за фуги.

Изсмукване на течности

! Преди изсмукване на течности, изпразнете • контейнера за боклук и почистете филтъра (вижте Почистване на филтъра).

Фиг. 8

■ Поставете както е показано дюзата за течности в смукателния отвор на акумулаторната прахосмукачка.
■ Изсмуквайте течностите в посока на стрелката.

! Внимание: Изсмукване на течности само до • маркировката Max -> При препълване уредът може да се повреди!

■ След изсмукване на течности изпразнете контейнера за боклук.

Фиг. 9

След прахоизсмукването поставете обратно уреда в зарядната станция.

Почистване на филтрите

Акумулаторната прахосмукачка трябва да се изпразва по възможност след всеки процес на изсмукване.

Фиг. 10

■ Деблокирайте контейнера за боклук с помощта на деблокиращия бутон и го извадете от изсмукващия блок.

Фиг. 11

С помощта на ръкохватката извадете комплектния филтриращ елемент от контейнера за боклук и го почистете чрез изтупване, респ. изчеткване с включената в доставката почистваща четка.

Фиг. 12

■ Изпразнете контейнера за боклук.
■ При силно замърсяване филтриращия елемент и контейнерът за боклук могат да се измият. Накрая избършете контейнера за боклук със суха кърпа; преди поставяне обратно оставете филтриращия елемент да изсъхне напълно.

Фиг. 13

a) Поставете контейнера за филтъра, държача на филтъра, филтриращата пяна и филтъра за боклук в контейнера за боклук. Поставете филтриращото кече върху изсмукващия блок.
b) Поставете контейнера за боклук на изсмукващия блок и го фиксирайте.

При необходимост можете да си набавите филтрите от сервиса

Поддържане

Преди почистване на акумулаторната прахосмукачка тя трябва да е изключена и разкачена от зарядното устройство. Можете да я поддържате със стандартен почистващ препарат за пластмаса.

Не използвайте препарати за грубо абразивно
- почистване, препарати за почистване на стъкло или универсални почистващи препарати. Никога не потапяйте прахосмукачката във вода

Унищожаване на акумулаторите

Преди унищожаване на уреда демонтирайте акумулаторния блок и ги унищожавайте разделно.

Фиг. 14\*

■ Плъзнете капака на отделението за батерията в посока на стрелката.
■ Срежете закрепвашата лента и извадете акумулаторния блок от уреда.
■ Срежете захранващите проводници и за безопасност изолирайте поотделно краищата на кабелите с изолирбанд.

бул.Президент Линкълн

бл. 431-партер

1359 София

тел.: [phone]

mobil: 087 814 50 91

mailto:[e-mail]

BH Bahrain, بحرين

Khalafat Est.

P.O.BOX 5111

Manama

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

BR Brasil, Brazil

Mabe Hortolândia

За този урег вжат условията, установени от представителството нанашата фирма в страната-купувач. Подробностите ще Ви бъдат разяснени от търговеца, от когото сме купили уреда, по всяко време при запитване. За извършване на поправки в рамките на гаранционния срок във всеки случай е необходимо представянето на касовата бележка.

"Tози уред е маркиран в съответствие с директива 2002/96/EO за електрически и електронни уреди (WEEE – директива за отпадъчно електрическо и електронно оборудване).

Директивата определя рамката за важащото в ЕС връщане и оползотворяване на стари уреди."

ru