BKS 4033 W D - Staubsauger BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Bosch
Modell	BKS 4033 W D
Produkttyp	Kabelloser Stielstaubsauger
Stromversorgung	Wiederaufladbare NiMH-Akkus, Netzteil (220-240 V)
Geschätzte Laufzeit	Ca. 30 Minuten
Behältervolumen	Ca. 0,5 l
Gewicht	Ca. 2,5 kg
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 25 x 15 x 110 cm
Flüssigkeitsansaugfunktion	Ja, mit speziellem Sauger (bis zur Max-Markierung)
Mitgeliefertes Zubehör	Fugendüse, Polsterpinsel, Flüssigkeitsdüse, Reinigungsbürste
Filtersystem	Stofffilter, Schaumstoff, Schmutzfilter, Filterhalter
Ladestation	Ja, Wandmontage oder Tischhalterung
Akkutyp	NiMH wiederaufladbar
Erste Ladezeit	Mindestens 16 Stunden
Ladeanzeige	Kontrollleuchte (leuchtet, solange eingesteckt)
Filterwartung	Reinigung durch Ausklopfen oder Bürste; bei starker Verschmutzung waschbar (vollständig trocknen vor Wiedereinbau)
Gerätepflege	Mit Kunststoffreiniger säubern; keine Scheuermittel verwenden
Sicherheitshinweise	Keine heißen, brennbaren oder gefährlichen Substanzen aufsaugen; Verwendung durch Kinder >8 Jahre unter Aufsicht
Ersatzteile	Erhältlich beim Kundendienst; nur Originalfilter verwenden
Entsorgung der Akkus	Akkupack entfernen und gemäß den Vorschriften getrennt entsorgen

Häufig gestellte Fragen - BKS 4033 W D BOSCH

Wie lade ich den Staubsauger zum ersten Mal auf?

Laden Sie den Staubsauger vor dem ersten Gebrauch mindestens 16 Stunden auf. Stellen Sie ihn in die mit dem Netz verbundene Ladestation. Die Ladekontrollleuchte leuchtet und bleibt an, solange er angeschlossen ist.

Kann ich mit diesem Staubsauger Flüssigkeiten aufsaugen?

Ja, mit der mitgelieferten Flüssigkeitsdüse. Leeren Sie vor dem Aufsaugen von Flüssigkeiten den Schmutzbehälter und reinigen Sie die Filter. Saugen Sie bis zur Max-Markierung, um Schäden zu vermeiden. Leeren Sie den Behälter nach Gebrauch.

Wie reinige ich die Filter?

Entfernen Sie den Schmutzbehälter, nehmen Sie dann die Filtereinheit heraus. Reinigen Sie sie durch Ausklopfen oder mit der Reinigungsbürste. Bei starker Verschmutzung können Sie sie mit Wasser waschen. Lassen Sie sie vollständig trocknen, bevor Sie sie wieder einsetzen.

Was tun, wenn sich der Staubsauger nicht mehr einschalten lässt?

Überprüfen Sie zuerst, ob der Akku geladen ist. Wenn die Kontrollleuchte beim Laden nicht aufleuchtet, reinigen Sie die Kontakte des Staubsaugers und der Station. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Kann ich Nicht-Originalfilter verwenden?

Nein, verwenden Sie ausschließlich Original-Filterpatronen und Bosch-Ersatzteile, um den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts zu gewährleisten und Schäden zu vermeiden.

Wie installiere ich die Ladestation an der Wand?

Wählen Sie einen Ort in der Nähe einer Steckdose. Befestigen Sie die Station mit den mitgelieferten Schrauben an der Wand. Führen Sie das Kabel durch die dafür vorgesehene Aussparung. Stellen Sie sicher, dass die Kontakte sauber sind.

Ist der Staubsauger für Tierhaare geeignet?

Ja, er kann Tierhaare auf Hartböden und Teppichen aufsaugen. Verwenden Sie die Reinigungsbürste, um Haare zu entfernen, die sich um die Bürste oder den Filter wickeln könnten.

Was tun, wenn der Schmutzbehälter voll ist?

Leeren Sie ihn nach jeder Verwendung, um eine gute Saugleistung zu erhalten. Drücken Sie die Entriegelungstaste, um den Behälter zu entfernen, entsorgen Sie den Inhalt und setzen Sie ihn wieder ein, bis er einrastet.

Wie lange hält der Akku?

Der NiMH-Akku hat eine Lebensdauer von etwa 500 Ladezyklen. Wenn die Laufzeit deutlich nachlässt, muss der Akku ausgetauscht werden. Wenden Sie sich an den Kundendienst, um einen Ersatzakku zu erhalten.

Kann dieser Staubsauger von Kindern verwendet werden?

Ja, ab 8 Jahren unter Aufsicht eines Erwachsenen. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung sollten nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG BKS 4033 W D BOSCH

- Gedrückt auf Börgingenspur - Börgingen spur

• In line to the

• Stoppolo S. Gara F (C)

• Social sector

• Uchenvert der Pachte vonverka

12/17

BOSCH

= Das Design dieses Produkte ist umweltwertlich.

oh kunstefink und mir Wedenerwing

Blende inflange durch unexclusiva des amazones

1915.

• 2017.12.31, 2018.12.31

1934 F. M. 2015

Die nachschenden Erdengen der Vorzweizungen

and Undert und der Gesellschaften, sowie

1. Verbenzen anerapalien von Brügals der fälliger den Erdringen (70. 2 - 6) Margel am Gault,

de hachwirk von der Internetwirk. Und sich Herstellungskor be erben, woft sie bis die Ulfektion nach Densität von und kredahlt von 24 Vorsen nach Lieferen an den Einkertektorer gemittel.

verden. Ziegt sich der bilgelt manenheit von den Water und Lefung, wird amemater, dass es war sie

einen Verzins-oder Händlichkeiten und der

1. Die Gesundheit erwegt sich nicht auf nicht zernorrhe Teile von z R. Glasbar- und anericht am.

CHINAN

Eve Zimmung der nicht ausgegen durch zengfristige Anschlagen vor den Soll-Deutschland,

der der Ver- und Betriebsrückel des Beiges viertobels sind, oder durch die Verzahlen werden

und eingeschutzschutz mit ergen von Wasser, auch einverbindlich erwerben Unwidesturlagen oder nachliegenden Betrieben zugegen oder zuern das Gesitz sonst mit unorganischer Stoffe in Berlin.

(1) 2017.10.24

Transportschäden, die nicht von und zu verstellen sind nicht lechigerende Installation und Montage.

- Pergericht, eine der Veränderliche Mio. 190, Tagenite > 800 und Rechnung von

Zubonstellen wachen vanden, die keine Originals eine und dadurch an Dellek verwisch ist.

Gestle die nurebiger zu, im PEG-Intersegment werden können und Kredite unter Gruppenware auf

diese Gesund zu Gesundlich zu insgesamt, und umte richtschaften Kreditgeschäfte

davon anzen der Verkaus und erfasender zu beizogen oder zu ausender Entwicklungen am fällen wagen.

Kömen für national berlebene (derstahender der Gasteinflösig) werden.

Pall gauin for Kaffschutz und Bank enklusive Defektive werteigem, Erstichter Tukopakurzen.

explore

1. Sofern die Kreditkquisition von uns abgeltet wird oder fählich leg, wird in verhalb der oben genommen

Gesamteter auf Volum der Environmenten sonstige geinnertiger Erweite geläte

1. Gesellsleistungen betrieben, darüber eine Veräußerung der Gesellsleist, noch selbst sie eine sua

Gesamtfläch in 1.4. Die Forderster für eingelbauten Gesamme und der Gesammler für das garze

Cus

1. Weigerverende oder andere Anpassche, insbesondere sichs wie Ersteu zu Tafado der Geräte erwarten-

davor Saktijsen und sonst verpflicht nicht zufern verzichungprodukt - unproduktion.

Diese Garmstandungungen gelter für in Deutsch und geoffe Geräte, Wenden Grenze ins Ausrand vertruchte.

eufwand und 60 Krihe jeweiligen Kluss- und Deriv/Boil kungen gudges sind gelandische Gewerlöse

Quarkwood, 2016. 31: 19:45:48:49:50:51:52:53:54:55:56:57:58:59:60:61:62:63:64:65:66:67:68:69:70:71:72:73:74:75:76:77:78:79:80:81:82:83:84:85:86:87:88:89:90:91:92:93:94:95:96:97:98:99:100

China

JAG MENNING

Deutsch-Ste uner welkres Kundendural-Angebot

und Bedienungfragen aus Düsseldorf.

Bosch-Infoteam

01-01:400-1300 LTR

Tel: [phone]*

[e-mail]

15.56.690 aus der Factors

HotBAR vac 140 GB

R. (2) 36/10/10

法定代表人：王志刚

de Gebrauchsanweisung ....2

en Instruction manual 6

1 Markierung für maximalen Flüssigkeitsstand
2 Schmutzbehälter
3 Filterbehälter
4 Möbelpinsel
5 Fugendüse
6 Entriegelungstaste Schmutzbehälter
7 Flüssigkeitsdüse mit Gummilippe
8 Handgriff
9 Ein-/Austaste

10 Anzeige Ladebetrieb
11 Saugeinheit
12 Reinigungsbürste
13 Filter-Vlies
14 Filterhalter
15 Filterschaum
16 Schmutzfilter
17 Ladestation
18 Ladestecker

Die Gebrauchsanweisung bitte aufbewahren. Bei Weitergabe des Staubsaugers an Dritte bitte Gebrauchsanweisung mitgeben.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieser Staubsauger ist nur für den Gebrauch im Haushalt und nicht für gewerbliche Zwecke bestimmt. Den Staubsauger ausschließlich gemäß den Angaben in dieser Gebrauchsanweisung verwenden. Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht werden. Deshalb beachten Sie bitte unbedingt die nachfolgenden Hinweise!

Der Staubsauger darf nur bedient werden mit:

■ Original-Filtereinsätzen
■ Original-Ersatzteilen, -Zubehör

Der Staubsauger ist nicht geeignet für:

■ das Absaugen von Menschen oder Tieren
■ das Aufsaugen von:

• Kleinlebewesen
• gesundheitsschädlichen, scharfkantigen, heißen oder glühenden Substanzen
  – leicht entflammbaren oder explosiven Stoffen und Gasen
• Asche, Ruß aus Kachelöfen und Zentral-Heizungsanlagen.

Sicherheitshinweise

Dieser Staubsauger entspricht den anerkannten Regeln der Technik und den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen.

■ Ladegerät nur gemäß Typenschild anschließen und in Betrieb nehmen.
- Niemals ohne Filtereinsätze saugen. => Gerät kann beschädigt werden!
■ Nicht am Netzanschlusskabel, sondern am Stecker ziehen, um das Ladegerät vom Netz zu trennen.
■Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und / oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
■ Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

■ Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
■ Laden Sie das Gerät nicht bei Temperaturen unter 0°C oder über 40°C.
■ Defektes Ladegerät nicht anschließen oder öffnen, sondern gegen neues tauschen.
■ Beschädigten Akkusauger nicht in Betrieb nehmen.
■ Um Gefährdungen zu vermeiden, dürfen Reparaturen und Ersatzteilaustausch, soweit sie nicht unter »Reinigung« in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben sind, nur vom autorisierten Kunden-dienst durchgeführt werden.
■ Staubsauger und Ladestation vor Witterungseinflüssen, Feuchtigkeit und Hitzequellen schützen.
■ Ausgediente Geräte sofort unbrauchbar machen, danach das Gerät einer ordnungsgemäßen Entsorgung zuführen.

Hinweise zur Entsorgung

Über aktuelle Entsorgungswege informieren Sie sich bitte bei Ihrem Fachhändler oder bei Ihrer Gemeindeverwaltung.

Achtung: Dieses Gerät enthält wieder aufladbare NiMH-Batterien (Akkus). Vor der Entsorgung des Gerätes die entladenen Batterien ausbauen (siehe Bilder 14) und umweltgerecht entsorgen.

de

Bitte Bildseiten ausklappen!

Vor dem ersten Gebrauch

Montage Ladegerät

Die Ladestation ist sowohl zur Wandmontage als auch als Tischhalterung verwendbar.

Bild 1

■ Zuerst den Ladestecker in die Halterung der Ladestation einführen und durch Drehen sichern.
■ Bei Verwendung als Tischhalterung, das Kabel durch die Ausspaarung der Ladestation führen.

Bild 2

Zur Wandmontage suchen Sie sich einen Platz in der Nähe einer Steckdose und montieren die Ladestation mit Hilfe der beigelegten Schrauben an der Wand

Bild 3

■ Akkusauger wie dargestellt in die Ladestation einsetzen.

Achten Sie darauf, dass die Kontakte von Akku- sauger und Ladestecker nicht verschmutzt sind. Gegebenenfalls die Kontakte reinigen.

! Vor dem ersten Betrieb müssen die Akkus des Akkusaugers mindestens 16 Stunden geladen werden.

Bild 4

■ Stecker des Ladegerätes in Steckdose stecken.
■ Die Anzeige Ladebetrieb leuchtet.
■ Die Anzeige leuchtet solange der Staubsauger über das Ladegerät mit dem Stromnetz verbunden ist.
■ Sie erlischt auch dann nicht, wenn die Akkus des Staubsaugers komplett geladen sind.
■ Eine Erwärmung des Ladegerätes und Staubsaugers ist normal und unbedenklich.
■ Sie können den Akkusauger immer laden, wenn er nicht benutzt wird. Auf diese Weise steht er immer zur Verfügung.

Saugen

Bild 5

Gerät aus der Ladestation nehmen und die Ein-/ Aus-taste in Pfeilrichtung betätigen.

Fugendüse

Bild 6

Zum Absaugen von Fugen und Ecken, etc. Die Fugendüse, wie dargestellt, in die Saugöffnung des Akkusaugers stecken.

Möbelpinsel

Bild 7

Zum Absaugen von Bilderrahmen, Büchern, empfindlichen Möbeln, usw. Den Möbelpinsel, wie dargestellt, auf die Fugendüse aufstecken.

Flüssigkeiten aufsaugen

! Vor dem Aufsaugen von Flüssigkeiten, Schmutzbehälter entleeren und Filter reingen (siehe Reinigung der Filter).

Bild 8

■ Die Flüssigkeitsdüse, wie dargestellt, in die Saugöffnung des Akkusaugers stecken.
■ Flüssigkeiten in Pfeilrichtung saugen.

Achtung: Aufsaugen von Flüssigkeiten nur bis zur Max-Markierung -> Bei Überfüllung kann das Gerät beschädigt werden!

■ Nach dem Aufsaugen von Flüssigkeiten den Schmutzbehälter entleeren.

Bild 9

Nach dem Saugen Gerät in die Ladestation zurückstellen.

Reinigung der Filter

Der Akkusauger sollte möglichst nach jedem Saugvorgang geleert werden.

Bild 10

■ Schmutzbehälter mit Hilfe der Entriegelungstaste entriegeln und von der Saugeinheit abziehen.

Bild 11

Komplette Filtereinheit mit Hilfe des Handgriffs aus dem Schmutzbehälter entnehmen und durch Ausklopfen bzw. Ausbürsten mit der beigefügten Reinigungsbürste reinigen.

Bild 12

■ Schmutzbehälter entleeren.

■ Bei starker Verschmutzung kann die Filtereinheit und der Schmutzbehälter ausgewaschen werden. Schmutzbehälter im Anschluss mit einem trockenen Tuch ausreiben; Filtereinheit vor dem Wiedereinsetzen komplett trocknen lassen.

Bild 13

a) Filterbehälter, Filterhalter, Filterschaum und Schmutzfilter in den Schmutzbehälter einsetzen. Filter- Vlies auf die Saugeinheit aufziehen.

b) Schmutzbehälter auf die Saugeinheit aufsetzen und verrasten.

Bei Bedarf können die Filter über den Kundendienst bezogen werden

Pflege

Vor Reinigung des Akkusaugers muss dieser ausgeschaltet und vom Ladegerät getrennt sein. Sie können ihn mit einem handelsüblichen Kunststoffreiniger pflegen.

Keine Scheuermittel, Glas- oder Allzweckreiniger

• verwenden. Sauger niemals in Wasser tauchen

Entsorgung der Akkus

Vor der Entsorgung des Gerätes Akkublock bitte ausbauen und getrennt entsorgen.

Bild 14\*

■ Batteriefach in Pfeilrichtung aufschieben.
■ Halteband durchtrennen und Akkublock aus dem Gerät entnehmen.
■ Zuleitungen durchtrennen und zur Sicherheit Kabelenden mit Band zur Isolierung einzeln verkleben.

*je nach Ausstattung

BSH Hausgeräte Service GmbH Zentralwerkstatt

für kleine Hausgeräte

Trautskirchener Strasse 6 - 8

90431 Nürnberg

Online Auftragsstatus, Filterbeutel-

Konfigurator und viele weitere

Infos unter: www.bosch-home.de

Reparaturservice*

(Mo-Fr: 8.00-18.00 erreichbar)

Tel.: [phone]

mailto:cp-servicecenter@

bshg.com

Ersatzteilbestellung*

(365 Tage rund um die Uhr erreichbar)

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

*) 3,9 Ct./Min. aus dem Festnetz,

Mobilfunk max. 0,42 €/Min.

AT Österreich, Austria

BSH Hausgeräte

Gesellschaft mbH

Werkskundendienst

für Hausgeräte

Quellenstrasse 2

1100 Wien

Tel.: [phone]*

Fax: [phone]

mailto:vie-stoerungsannahme@

bshg.com

Hotline für Espresso-Geräte:

Tel.: [phone]*

www.bosch-home.at

*innerhalb Österreichs zum Regionaltarif

AU Australia

BSH Home Appliances Pty. Ltd.

7-9 Arco Lane

Werkskundendienst für

Hausgeräte

Fahrweidstrasse 80

8954 Geroldswil

mailto:ch-info.hausgeraete@

bshg.com

Service Tel.: [phone]

Service Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

Ersatzteile Tel.: [phone]

Ersatzteile Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.com

CY Cyprus, Kúπρος

BSH Ikiakes Syskeves-Service

39, Arh. Makaariou III Str.

2407 Egomi/Nikosia (Lefkosia)

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:bsh.service.cyprus@

cytanet.com.cy

Tel.: [phone]*

Bundesrepublik Deutschland siehe letzte Seite.

Ausland: Für dieses Gerät gelten die von der Vertretung unseres Hauses in dem Kaufland herausgegebenen Garantiebedingungen.

Einzelheiten hierüber teilt Ihnen der Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, auf Anfrage jederzeit mit.

Zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen istin jedem Fall aber die Vorlage des Kaufbeleges erforderlich.

"Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronikaltgeräte (waste electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet.

Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor."

en

BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH

Carl-Wery-Str. 34

D-81739 München

Phone:[phone]

Fax: [phone]