DLM432PT2 - DLM432Z - DLM462Z - газонокосарка MAKITA - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Електрична дротова газонокосарка
Бренд	Makita
Сумісні моделі	DLM432PT2, DLM432Z, DLM462Z
Номінальна напруга	230 В ~
Номінальна частота	50 Гц
Номінальна потужність	1 100 Вт до 1 300 Вт залежно від моделі
Ширина косіння	330 мм (DLM432PT2) / 370 мм (DLM462Z) - залежно від моделі
Регульована висота косіння	20, 40, 55 мм (3 положення)
Місткість мішка для трави	27 л до 35 л залежно від моделі
Вага нетто	13,1 кг до 14,9 кг залежно від моделі
Швидкість холостого ходу	2 900 /хв
Гарантований рівень звукової потужності	96 дБ(А)
Рівень звукового тиску для користувача	75,4 дБ(А) до 77,6 дБ(А) (K=3 дБ(А))
Гарантовані вібрації	0,672 м/с² до 0,917 м/с² (K=1,5 м/с²)
Ступінь захисту від рідин	IPX4
Подвійна ізоляція	Так
Тип леза	Штампована сталь, можна заточувати
Момент затягування гвинта леза	20 до 25 Нм
Мінімальний переріз подовжувача	1,0 мм²
Запобіжний пристрій	Кнопка блокування + ручка вимикача (зупинка при відпусканні)
Поточне обслуговування	Очищення тканиною або щіткою, не розпилювати воду

Часті запитання - DLM432PT2 - DLM432Z - DLM462Z MAKITA

Як запустити косарку?

Переконайтеся, що напруга живлення становить 230 В ~ 50 Гц. Підключіть подовжувач до тримача кабелю. Натисніть кнопку блокування (1), потім одночасно потягніть ручку вимикача (2) і утримуйте її. Двигун запуститься. Відпустіть ручку для зупинки.

Як регулювати висоту косіння?

Висота косіння регулюється фіксацією коліс у відповідних отворах. Усі колеса мають бути на однаковій висоті. Положення: 20 мм (мінімальне, позиція 1), 40 мм (середнє, позиція 2) та 55 мм (максимальне, позиція 3). Перед регулюванням завжди зупиняйте двигун.

Як чистити мішок для трави?

Підніміть задній кожух і зніміть мішок. Очистіть його тканиною або щіткою. Переконайтеся, що вентиляційні отвори не заблоковані. Якщо індикатор рівня не працює, очистіть отвір індикатора. Не розпилюйте воду на прилад.

Що робити, якщо двигун не запускається?

Перевірте з'єднувальний кабель і подовжувач. Почніть з ділянки, де трава коротка або вже скошена. Очистіть викидний канал і переконайтеся, що лезо обертається вільно. Відкоригуйте висоту косіння. Якщо проблема не зникає, зверніться до авторизованого сервісного центру Makita.

Як замінити лезо?

Відключіть вилку живлення. Відкрутіть гвинт леза (3), щоб зняти лезо (2). Перевірте стан вентилятора (1). Під час складання орієнтуйте ріжучі кромки за напрямком обертання двигуна. Затягніть гвинт з моментом 20-25 Нм. Використовуйте лише запасні леза Makita (арт. 263001422 для ширини 330 мм, 263001414 для 370 мм).

Які заходи безпеки слід вжити?

Носіть міцне взуття та довгі штани. Огляньте територію, щоб прибрати предмети, які можуть бути викинуті. Тримайте кабель подалі від леза. Не запускайте косарку перед викидним жолобом. Зупиніть двигун і відключіть живлення перед будь-яким обслуговуванням. Використовуйте пристрій захисного відключення (ПЗВ) зі струмом спрацьовування < 30 мА.

Як обслуговувати косарку?

Завжди відключайте вилку перед обслуговуванням. Очистіть прилад тканиною або ручною щіткою; не розпилюйте воду. Регулярно перевіряйте леза, болти та мішок для трави. Затягніть усі гайки та гвинти. У разі удару або аномальної вібрації зверніться до авторизованого сервісного центру.

Який подовжувач використовувати?

Використовуйте подовжувач для зовнішнього використання з перерізом не менше 1,0 мм². Перед використанням переконайтеся, що кабель живлення та подовжувач не пошкоджені. Тримайте подовжувач подалі від леза. Якщо кабель пошкоджено, негайно відключіть його, не торкаючись.

Як спорожнити мішок для трави?

Зупиніть двигун і зачекайте повної зупинки леза. Підніміть задній кожух і зніміть мішок. Спорожніть його. Індикатор рівня на мішку сигналізує, коли він повний: якщо він опускається під час косіння, негайно спорожніть мішок.

Що робити при аномальній вібрації?

Негайно зупиніть двигун і відключіть вилку. Перевірте, чи лезо не збалансоване або не пошкоджене. Незбалансоване лезо можна заточити або замінити. Якщо вібрація не зникає, зверніться до авторизованого сервісного центру Makita.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА DLM432PT2 - DLM432Z - DLM462Z MAKITA

YBAGA:Пд час роботи сенинструмент

YTBOPIOE eNEKTPOMaHITHe NOJE.3a neBnIX o6ctabuN Ue NOJ EMOKE BIIINBATn Ha aKTNBI H aO NACNBH MeMNHi IMNlAHTaTn. Uo6 3MeHUnTI pNIkOT PmAHnER cepNo3NHx Ta CMEPTeBnIX TINECHNX YUKOJXeH, M IpeKoMeHdYcMoOCbAm i3 MeMNHNMIMIPLAHTaAMN IpeRd BIKOPNCtAHHH M bOrO IHCTPymeHTa 3BepHYtncrdo Iikapra Ta BnPoBnKa MeMNHNi IMNlAHTaTIB.

YBAGA:Пд час ровоти снчтумент може

HaTpaHITn HA CTOpOHNI ppeDMETn, kki MoKyb TbIDNetITn Ta BnyuHTN Bam B Oui, 0 npri3BeDe Do cepno3hXn TpABM Ouei. Tom Ypepe NoATKom POBToN 3 hCTPymeTOM 3aBXKn HaJraTe BiKpnT3 axiNchi OkyIpyn a6o 3axNCHOkyIpyn i3 bHHMM uNTkAmi, a6o 3aNotpe6n uNTOK, 0o 3aKpNBac BCE o6nUy. Mn peKoMeHdycMo

BUNKOPNTOBYBATM 3axnCHy MACKy i3 uPOKMM Kytom ORnyo napex 3buaaHnx Okynpib a60 3axnChi Okynpnp 3i6hnnmUuNTkAMn.

1) YBaJxH No npOHTaIe IHCtpyKuio 3 ekCnIyataUII. O3HaJNoMTecr 3i BCIma enEMeHTAmN KepyBaHNr IhCTpyMeHTa, a TAKoX i3 npAbaNAmN HOrO HaneKHOro BVKOpNCTAHN.
2) Hikonu He do3B0JnIte KopncTyBaTncra 3aOHOKOcApKIO DITm Ta Ooc6am, He 03HaNOMneHIM i3 cmmi nHCTpykUJIIM. MucBei HopMn Moxyt b 6MeKyyBatn BIKOBN nporip onepatopA.
3) HikoiNe BVKOpNCTOByTe ra3oHOKocapKy, KOiNo6bn3y 3hAxOaTbC8nHsi IIOdn, Oco6bnBO dITn a60DomuSHNI TBaPHIN.
4）Nam'raTae, zo npeapToop a6o KopnctyBaH Hece BiJIOBIAIbHcIbTa 3a HeuacChi BnAdKm Ta CTBOpEHnHa Hebe3neHcN CNTayci, zo MoKyb 3aXkoDnTH iHWM IIOdM TaixhBomy MaHy.
5）Пелегд ВИКОРСТАннгам ra3OHOKOCAPк 3abЖдп надягайе мійсne B3yTTЯ тdoBri utaHn. Зборонься ВИКОРСТАБУВATи nICTpyмт 6ocOHx abO y BiДКрNTOMY B3yTTI.
6) Ybaxho 06ctexkytepo6oy dianhky,Ha kki Bn 3bnpaTeCBAKOpNCTOBByBatn iHCTpymEnT,i BndaJrTe yci pehi,ki MOKytb ByTN HMM BiDKNHyTI.
7)Пелед ВИКОРИСТАннЯМ ИСТРУМЕТА 3aВЖДI BИаьлно певерпягд,цoБ pIXyue nONotHO,6ONTi I detani pIXyUoiЧаTINHNe He 6bYn 3Hошeni ABO noшкODжeHi. 3aBxDi 3aMInHoyTe pa3Om 3Hошeni ABO noшкODжeHi pIXyIи nONotHa i 6ONTn,цoБ 3бepERtN 6baHcYBaHHa.
8) BùKopúctoBуYe rαaOhoKocapKy TiβbKn 3a yMOB DeHOrO CBtIa a60 npπrAckpAbOMy ΜτγUHOMy OCβITnEHHI.
9) 3a moKJIbBOcTi yHnKaItepo6Oti y MoKpi TpaBi.
10)3aBxDN BnBHeNo CTiTe Ha NOxJInx NOBepxHax.
11) XoDiTb, HikoN He 6iKtB.
12)Пд час ВИКОПЕСТАнHA ИСТРУМЕNTВ на КONEСАпесуваiteх nonepek noxinnoI NOBepxHia, a He Broytp Ta BHN3.
13)БудTe НадзВичайно увалними, коли Ви 3мИюTe Наши мор руху因地制宜а на похиловоррхи.
14) He BUKOPINCTOByIe r30HOKOCAPky Ha duJyke KpyTnx CXINJax.
15) BydTe HaIa3BnauHaNo yBaXHMn, KOIN Bu po3BeptaTe raoHokocapky afo TargHeT e II ha ce6e.
16)3yunnnyte pixyué noltoHO, kauo noTpioho haxnHnTu raohokocapky Ta nephectu uepe3 dianHKy, de Hpoce ra3OH, abo 3 oDhiiei poboohoi dianHKn ha iHsu.
17) Hikonu He BvKOpncTObyIte ra3oHOkocapky i3 noIkoJKeHIMM 3axiChHMN KOxyXAmn a6o Be3 iHux 3axiChHN npIcTpoIB, HanpIKnlaB BdIbNbAiv Ta/a60 TpaO36ipHnka.
18) 06epeXHO 3aNyckaiTe a6o BMkaiTe DBrIny H 3riDNo 3 HabeDeHMMi hCTpyKcIaMn, TpmaIOuH nOdaJI Bvd pIXyUOrO NOnToHa.
19) He haxinnaite ra3oHokocapky niD qac 3anucky dBinyHa, OKPIM TINX BnAaKiB, KOJI DnIe 3anycyD bNryHa II Heo6XiHO HaxinNTu. OJNaK HabITb y IbOMy BnAaNDy He haxinnaite IHcTpyMent 6iIbSe, IJKIe notpTiHo, NiIDImaOuNi Iue Ty IOro cactInHy, Jka 3haxoDntbcra 3 npOtInJeKxHOrO BiD Bac 60ky.
20)Пи д пас зауску Двигуна He CTiIte HabnpoTи Клоба BИКИДY.

21) He na6nkaite pyk Ta HOrn Do qactnH, zo 0eptaHTbcra. 3aBxDn TpImaTeCra Ha BiDCTaHi BID OTbOpy BKNNDy.

22) Hikon He nHimai Te i He nepehocte ra3oHokocapky nID Yac pO60Tu DnBryHa.

23) 3yynHnYTe DnHyT a BiD'edHyTe WTeNCelbHy BnIKy:

• nepei ycyhenn m 6kokybaHH afo BuaJIeHHM 3acmHnn i3 kOIO6a;
• nepei pepebiPKoTo Ta ONUIeHNHm Ra3OHOKocapKn abo IPOBVEENHm PoBiT Ha Hi;
• niCnla 3iTkHeHHa 3i CTOpOHHmIM npeDMtAmN. OrIaNbTe ra3oHOKocapky Ha hAaBbIcTB noIKoKdXeHb, BVKOnaHae Theo6xdiHn peMOHT Ta tIbKn iCnla ZbOro aZyAcTITb IHCTpyMeHT Ta npodOBxuyte pOboty;
  -Якшо ra30HOKOCapka NOHnHae He3BnHNo Bi6pyBaTn (cniD heraiHo nepebipntn).

24) 3yHnHnTe raoHoKocapky:
- KONBn 3aJIINsAeTe ra3OHOKocApKy.
25) 506 rapaHTyBAtn 63ne3Hpy pO6OTy iHCTpymEntHa, nepeBripIe HadiiHcTb 3aTgYBaHNb BcIX raiOK, 60NTIB Ta TbNHTiB.
26) Pernylphno nepebiprte TpaB03ipHnHa HaraBHictb O3Hak 3HOseHHa bO noUkoJKeHHa.
27)Ioo3a6eaneHTn 6eaneHne BIKOKPCTAHNHa IcTpymTeA,3amHIOte 3HOseHI aO IOuKOJxHeI detani.
28) He BUKOPINCTOByTe Ra3OHOKOCAPKy, YKUO 5Hypn noHKoJKeHi a60 3HOWeHi.
29) He nikouaTe nokkjkeHn shyp Do jkepeNaJHBnHn Ta He TopkaTecn nokkjkeHoro shhya,He BID'edHabuN Ioro BiD jkepeNa JKBnHn. RaIoo HpyoNoKjKeHn, ce MoKe np3BcTn do KOHTaTKy i3 qactnHaMn, 10 3hAxOJaTbc Ni dHanpyroio.
30) He topkaTee pixyUO rONOTHa, DOKN IHCTpyMENT He 6yBe BID'cHAnH N BIDxpeJEA xuBnEHnI i pIXyue nonOTHO He 3yNHINbTcB NOBHCTo.
31)ТуmaTeNoOBxBybHnIshyprNoaIiBipKyuOroNoIoTHa.IHaKue pixyue NoIoTHoMoKeNoIkoODnTHuHpy，Ice MoKeNoPiN3BcTeNdoKOHTaTy i3actNHAM，Rk3hAxOdTbcNidHanpyrO.
32)Biδ'εnHyTe iHcTpymEnT BiδДxKepeNa JxNBeHnna (TO6To DiCTaBaTe wTeNCbHy BnIKy 3po3ETKn):

• KONI 3aIIwaTe iHCTpymEnT 6e3 Hargy;
• neped ycyHeHHa6nOkyBaHHa;
• nepei nepebipkoTo aOnuHennm IHctpymeHa abo npObeHnM pObit Ha HbOMy;
• nicra 3iTKHennr 3i CTOPOHHiN npedmetamn;
• KOJIN iHCTpyMeHT NOUHaE He3BnH0 BiOpyBaTuN.

33)3a dItbMn cπid 3a6e3neuHTn Hargπd, ζo6 nepekoHaTNCs, ΣO BOH He rpaIoTB 3 iHCTpyMeHTOM.
34) Léi inctpyment He npn3naeHm dIbnKOpCTaHHOOCo6aMn (y TOMy uNcni diTbMn) 3 o6MeXeHMMnΦi3uHNHMn, CEHCOPHMMn aBO pO3yMOBHMn3di6HOCTMa T OCA6aMn 3 HeIOCTaTHIM DC0CBIDOM i3HaHNMy, DOKN 3a HNM He bDe BCTAHOBLeHNNaHnAdo aIM He bJe duHaHO INCTpykui CTOCOBHO BInKOpNCtAHNc UBo IcTOI hCtPymHe Oco6oH, BiINOiDaIbHoHO 3aIXHIO 6e3neky.
35)KaIoo shHyr XKbIeHnro NIOKOdkHeHn, Ioro CnId 3amHHTn Ha CneUiaJbHn shHyp a6o KOMPNeKT

pnpa, kmy moKHa npu6aTu y Bnpo6Hka a6o Ioro cepbichoro areHTa.

36) 3riIHO 3 iHCTpykUjIMM 7IOo 6e3neHOrO BIKOPNCtAHN HcTpyMeHTa IIO RO XIBNEHNOBHNHe 3iINCHOBATnCS uee3 npCtpi 3axnCHoro BiKlNochE (P3B) 3i CTpyMOM BiKnNoeHH He 6IbIe 30 mA.
37ПдчacналаштУваньИнстурмЕТСлдкуITEЗ.TIM，цобпальи HeNotPANINIMIX pЖУМN NOLOTNOM，SUpyxaTbCЯ，TaHepyXOMMn YaCTINHAMN INCHTPUMEHTA.
38) IHCtpymEnT CnI d CTaBnT Ha 36epiraHn TaNbKn nicTTOrO, Rk BIn NOBHicTHO OXJIOHOyB.
39)Здійсніоюп.Texичne Oбсny罗БУвань рікуloro NONOTHa, пam'Ятай Te ПО Te, с lo BOHо BCse Уе може pyaTаСь, He3BaЖаочи Na Te UdoЖepe№ JЖИВЛЕнгь BIDKlnIOUHe.
40)3aIJIe 6e3neuHOro BnKOpNCTAHHH iHcTpymEnTa 3amHIOte 3HOseHi aOb NOkOJKeHi Detani Ta

BVKOPINCTOByTe JIiSeOpriHaJIbHi 3aIaChi YactHNI Ta npilaJa.

41)Пд ус наlaшуваньи�стчмптс nidiкуte 3a Tm,лоб пальи He notparanin MIX pixyuMn NIOITHOM,ло pyxaetbcra,Та hepyxOMMn YacTINHAMИ�HCTPymMeHa.
42) Ppeed BnKOpNCtAHNm nepeBipRyTe 5Hyp KJbIeHH I noDobKByaIbHn 5Hyp RaHa HApBHeCTb O3hak noOJKoDxKeHHA 60 hOoHenn. Y pa3i noOJKoDxKeHHa 5Hypa nI dac pOboTn Ioro CnI d HeraIIHO BID'cHaTHn Bid JdKepeNa XJbIeHH. HE TOPKAInTEcY 5HYPAr DO TOTO, IA BIDKNIOUHTE INO BO DIXJKEPEIA XJbIeHH. He BnKOpCtOByte Inctpyment, JaKIO shHypr noOJKoDxKeHH a60 3NoIeHH.
43) Y paasi noiokodkeHn Hhypa kHbneHHno 3amHy 3aJnA 3aNoBHaHH He63eNeuMa e npOBoNTn Bnpo6Nk, noo cepBicNH areT afo BiDnobidHM NHOM KbaJIcikOBAH aOC6a.

3. ONIC YACTHN (MaI.1)

4. TEXHIUHII DAHI

Модень:	ELM3311	ELM3711
Номінальна нарура:	230 B~	230 B~
Номінальна часота:	50 Гц	50 Гц
Номінальнаnotужись:	1100 Вт	1300 Вт
Швідікість бezз habатужени:	2900 об/xв	2900 об/xв
Шіріna сіошувань:	330 MM	370 MM
Гарantований рівень akystуновіnotужості:	96 дБ (A)	96 дБ (A)
Звіковий{TиСК} (pівень akystуновіnotужості) у міці з havочени Корістувачă:	75,4 дБ (A), K=3 дБ (A)	77,6 дБ (A), K=3 дБ (A)
Гарantований рівень вібрацій:	0,672 m/c², K=1,5 m/c²	0,917 m/c², K=1,5 m/c²
Оь\'ем trавозбірника:	27 п	35 п
Вага netто:	13,1 кг	14,9 кг
Стуриль захису віd піронікени підіни:	IPX4	IPX4
Perúловань висOTи:	20/40/55 мм, 3 ріви р教职工�ань	20/40/55 мm, 3 ріви р教职工�ань

5. 3БИРАнгь

5-1 3БИРАНь KOЛЕСА

YCTABTE OCI KPNIWOK KOJIc y nepeHn T a 3aDiH KOneca i 3aBnHTiB IX B OTBOPax Ha onopax. (Man.2)

YBAGA: Yci koneca noBVHHI 6yTN po3TaJooBaHi

Ha OndaKobB BNCOTi.

5-2 3БИРАНХСКЛДАНОП рУЧКI

A) YcTaBTe HnXhI WtAnHpyKn B O TBOpN Ha NiDiOni, a NOTIM 3a DOnOMOFO BvIKpyTKn 3aDfKcyNe Ix, 3aKpyTnVBuIN BvHNITN, LIO BXoJrTb DO KOMnJIeKtY NOCTaAHnH. (Man.3, Man.4, Man.5)
B) 3'eHaHte BepXHIO i HIXHIO pyuKn 3a DOnOMoHO φikCyUOHO BaxKeI. (Man. 6, Man. 7)
C) Po3a7yIte ka6eIb naI shaTnroI pyuKn. 3akpinIb ka6eIb ha pIBHi cepeINH HxNhbOIT pyuKn 3a

dONOMORIO 3aTnCKaJa DNKpINJIeHnHa KaBeJIO Ta nepekoHaTeCs, IO BIh 3aqiKcOBaHHm I3 30BHIuHbOro BOKy pyuKn. IHakIe KaBeb MoKe 6ByTu 3aTnCHuytni 3aJbHOIO KpnUKO OIq Yac II BiKpNBaHH/ 3aKpNbAHn. (Man.8)

5-3 YCTAHOBJIEHHTRPABO3BIPHNUKA

YBAGA:Перш Иж ВИКоньаги 6удь-як роботи

3 TexhiHoro 06cnyroBvBaHHa aOu YnueHHa, 3aBxdi BID'edHyte 7tncenbHu BNky BID MepeXJ KVBneHHa! He po3nnHoiTe BOy Ha iNCTpymeHT. IToPanJIHHa BOi MOnke BmBeCTn 3 JaNy 6bnK XKNBneHHa Ta eNeKTPOdBNYh. IIpotPi bNCTpymeT raHupko, HebeNkoIO uITKOIO TOIO.

Y TaknX BnauKaX notpioHnOrnJa Cneuianicta, TOMy He 3dInChIOuTe HIAKHX HanaUyBAHb camocTiHo, a 3BepHiTbc So ABtopn3ObaHoro cepbicHOro uehtpy Makita:

a) RaKIO rA3OHOKOCapKa HaTpaNIIa Ha CToPOHHi IpeDMeT.
b）KUIO DnBHy npantoBO 3yHnHaTbcra.
c) kkuo pixyue noIOTHO nOrHynoC (He HamaraiTece BnpiBHTN Ioro!).
d) 麦卍 Bān Dβuγha nOriHyBcR (He HamaaraiTece BupiBHTn Ioro!).
e) kIIO npi niDJIIOueHHI KaBeJIIO BnHnKIO KOpOTKe 3aMnKaHHJ.
f) kIoo nouKoJKeHi 3y6aucti koneca.
g) ykso V-noDi6hni peMiNb noKdoKeHO.

12. BIVBJIeHHT A YCUHEHHH HECIPABHOCTEIN

YBAGA:Першнлковдуь-якpo60tN3

TexniHoro 06cnyroByaHnA abO uHHeHH, 3aBKnB iD'edHyTe wTeNCelbHy BnKy Ta YekaiTe, DOKn pixyue NONTOHO NobHiCTO 3ynHHTbcra.

Hecnpabnictb	Ucnyehnna Hecnpabnocti
Двигун не пацοс	Перевироту, чи надійно рпісяний кабелы до мерекі. Почить ровоту на діліяници ist короткою травою abо на діліяници, сіо в Bruceをа obpoşileна raозокocapкою. П期权сиръkanал Викіду/Корпсс - píkyche полотно повине обератся вільно. Вiderperулій'te Bucotу ckошувань.
Двигун втурацænotужнICTь	Вiderperулій'te Bucotу ckошувань. П期权сиръkanал Викіду/Корпсс. 3atochi'tь/Замінь рірічу полотно → 3berhін'tь сьdo abTOpR3OBaHOro cepBicHOrO ceHTpy.
Травозбірнік He заловеній	Вiderperулій'te Bucotу ckошувань. Зачайte, дokm ra30н Виcoхи. 3atochi'tь/Замінь рірічу полотно → 3berhін'tь сьdo abTOpR3OBaHOro cepBicHOrO ceHTpy. П期权сиръ рechітку trpvob3бірніka. П期权сиръ kanal Викіду/Корпсс.
Пробod konesa He пацοс	Налаштугіе rhyckій кабел. Перевир've-норібіний ремінь/3у6чackі konesa → 3berhін'tь сьdo abTOpR3OBaHOro cepBicHOrO ceHTpy. П期权с піconesa на naявнICTь ншковожь. Буншков. П期权с піconesa на naявнICTь ншков. П期权с піconesa на naявнICTь ншков. П期权с піconesa на naявнICTь ншков. П期权с піconesa на naявнICTь ншков. П期权с піconesa на naявнICTь ншков. П期权с піconesa на naявнICTь ншков. Pryрспій. Pryрспій. Pryрспій. Pryрспій. Pryрспій. Pryрспій. Pryрспій. Pryрспій. Pryрспій. Pryрспій. Pryрспій. Pryрспій. Pryрспій. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryцß. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryц�. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryц皇后 Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryцß Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryц皇后. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryцль. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryц�. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryц­. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. PryцBay. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryцay. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryц术后 Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryц­ Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. Pryць. PryцBay Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryц­ Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць PryцBay Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць. Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць. Pryц­ Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць. PryцBay Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць. Pryць Pryц­ Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць. Pryць PryцBay Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць. Pryць. Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць. Pryць. Pryц­ Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць. Pryць. PryцBay Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць. Pryць Pryць Pryц­ Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць Pryць. Pryць Pryць PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay Pryц Bay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay Pryц bay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцВ PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцB PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay Pryцbay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay Pryцabay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay Pryцay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay PryцBay Pryц Bayern Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz PlyAz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyas Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyac Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Ply� Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz Plyaz PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ Plyz PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 Ply2 PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ Ply.Z PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ Ply Z PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyLZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PLYZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PglyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PleyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PiyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ PlyZ Pуzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Pуzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ РуZZ Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz Руzz РуZZ Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ Pуzz PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ PуZZ Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Pуzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Fyzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Fgzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Fflzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz F fzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffrzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Fffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ftzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Flzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz Ffzz F(fzz) Ffzz	Ffzz
Ffzz	Ffzz
Ffzz	Ffzz
Ffzz	Ffzz
Ffzz	Ffzz
Ffzz	Ffzz
Ffzz	Ffzz
Ffzz	Ffzz
Ffzz	Ffzz
Ffzz	Ffzz
Ffzz	Ffzz