6119 - ızgara plakası Cloer - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 6119 Cloer

Temel güvenlik uyarıları

- Bu elektrikli cihaz sadece özel kullanım içindir, ticari kullanım için uygun değildir.

- Cloer elektrikli cihazlardaki tamirleri sadece yetkili Cloer uzman satıcılarına veya Cloer fabrika müşteri servisine yaptırınız. Usulüne uygun yapılmayan tamirlerden dolayı kullanıcı için önemli tehlikeler oluşabilir. Ayrıca bundan dolayı garanti hakkınızı da kaybetmektesiniz.

- Cihazı sadece evlerde bulunan normal prizlere takarak kullanınız. Model levhası üzerinde belirtilen şebeke geriliminin sizin elektrik şebekenize uygun olup olmadığını kontrol ediniz.

- Cihaz „Y“ tipi bağlantı türündeki bir bağlantı kablosuyla donatılmıştır. Bunun hasar görmüş olması durumunda tehlikelerin önlenmesi için yetkili bir Cloer uzman satıcısı veya Cloer fabrika müşteri servisi tarafından değiştirilmesi gerekmektedir.

- Aşağıdaki durumlarda elektrik fişini prizden çekiniz,

- bir arıza oluştuğunda.

- cihaz uzun süre kullanılmayacaksa.

- her temizlikten önce.

- Lütfen sadece fişinden tutarak prizden çekiniz, asla kablosundan çekmeyiniz.

- Kabloyu fazla gerdirmeyiniz, aksi halde cihazın devrilmesi tehlikesi bulunmaktadır.

- Kabloyu keskin kenarlardan geçirerek çekmeyiniz.

- Kabloyu taşımak için kullanmayınız ve sıcaklıklardan koruyunuz (ocak / açık alev).

- Çocuklar, elektrikli cihazların kullanılmasından dolayı oluşan tehlikeleri göremezler.

- Bu cihaz (çocuklar dahil), kısıtlanmış fiziksel, duyumsal veya zihinsel yetenekleri olan veya deneyimsiz ve / veya bilgisi olmayan şahıslar tarafından kullanılmaya uygun değildir, ancak güvenlikleri için yetkili bir şahsın gözetimi altında kullanmaları veya bu şahıslar tarafından cihazı nasıl kullanacaklarına dair bilgi verilmesi durumu hariçtir.

- Cihazla oynamamaları için çocuklar kontrol edilmelidirler.

- Cihazınızı nemden koruyunuz (püsküren sular / yağmur).

- Temizlemeden veya bir dolaba kaldırmadan önce cihazın tamamıyla soğumasını bekleyiniz.

- Bu cihaz bir zamanlı kumanda saati veya harici bir zamanlayıcıyla kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.

- Bu cihazi asla suya veya diger sulu maddelere batirmayin.

- Cihaz, koruyucu topraklama iletkeni olan bir prize bağlanmalıdır.

- DİKKAT: İşlem sırasında gövde ısınır, lütfen cihaza yalnızca tutma yerlerinden dokunun.

- Lütfen bir sonraki sayfadaki temizlik talimatlarına dikkat edin.

- Cihazı yalnızca speculoos kurabiyeleri pişirmek için kullanın. Yanlış kullanım yaralanmalara neden olabilir.

TR

Teknik veri

Typ Volt Hz Watt
611 220	240 50/60 600

İlk kullanımdan önce

İlk kullanımdan önce bu kullanma talimatını dikkatle okuyunuz.

• Pişirme yüzeylerini nemli bir bezle temizleyin.
• Fırın yüzeylerini ilk kullanımdan önce yağlayın, aksi takdirde yapışmaz kaplama nedeniyle yağlamaya gerek yoktur.
• Yağlama için tereyağı veya margarin kullanım, sıvı yağ kullanmayın.
• Hijyen nedeniyle ilk Spekulatius'lar tüketime uygun değildir.

Güvenlik açıklamaları

Aygıtın ilgili EC direktifleri gereksinimlerine uygundur.

Cihaz, sadece kapalı odalarda kullanımı için tasarlanmıştır.

Dikkat! Cihazı kullanmadığı zaman ve temizlemeden önce elektrik fişi çıkarın!

• Çalışma sırasında Spekulatius makinenizi asla göze - timsiz bırakmayın.
• Spekulatius makinenizi asla kağıt, kumaş veya ben -zeri nesnelerin yakınına koymadığınızdan emin olun.
• Kablonun asla sıcak yüzeylerle temas etmediğinden emin olun.
• Asla parmaklarınızla cihazın içine uzanmayın.
• Cihazın yapışmaz kaplamasının çizilmemesi için bisküvileri çıkarmak için sadece tahta veya ısıya dayanıklı plastik çatal birçokak kullanın.

Cihazın arkası çalışma sırasında isinir. Lütfen yalnızca tutamağa dokunun. Yanık tehlikesi! Yanma tehlikesi!

Çalıştırma ve kullanım açıklamaları

- Cihazın fişini prize takınız. Kırmızı gösterge ışığı söndüğünde, cihaz sıcakır ve pişirmeye başlayabilirsiniz.

Pişmek

• Hamuru fırın kabına dökün.
• Gösterge ışığı sadece çalışma durumunu gösterir. Bu cihazla, istenen kızarma derecesi için pişirme süresini belirlemek üzere bir zamanlayıcı kullanmanız gerekir.
• İlk Spekulatius bisküvileri size yeterli hamur doldurup doldurmadığınızı ve istediğiniz kızarma derecesinin

ne olması gerektiğini gösterecektir. Doğru miktarı ve süreyi çok çabuk öğreneceksiniz.

• Bisküvilerin başarısı için hamuru doldurduktan son - ra cihazı kapatmanız ve tutacakları birbirine sıkıca bastırmanız önemlidir. Basınç, hamuru hızlı ve eşit bir şekilde dağıtır ve kızartır.
• Lütfen pişirme işlemi tamamlandıktan hemen sonra bisküvileri cihazdan çıkarın. Bunun için tahta bir çatal veya ısıya dayanıklı plastik çatal biçak kullanın.

Lütfen unutmayın

- Bu cihaz, günde ortalama iki ila üç saat kullanım süresi ile normal ev kullanımı için tasarlanmıştır. Daha sonra dikkatlice temizlenmelidir. Sürekli kullanım veya ticari kullanım için uygun değildir.

Tarifler

Spekulatius bisküvi tarifi

İçindekiler:

• 200 g un
• 100 g açık renkli şeker kamışı
• 100 gr tereyağı
• 1 yemek kaşığı su
• 1 yumurta
• 1 tutam tuz
• 1/4 çay kaşığı tarçın

Hazırlama: Şeker, tereyağı, un, yumurta, tuz, tarçın ve suyu bir karıştırma kabına koyun.

Hamur sertleşene kadar tüm malzemeleri iyice karıştırın (hamur kancası kullanın).

Hamuru fırın kabına siğacak şekilde toplar veya rulolar halinde şekillendirin.

Pişirme süresi: 3 ila 3,5 dakika veya istenilen kızarma derecesine ulaşana kadar. Hazır olan Spekulatius'ları kalıptan çıkarın ve kalan hamuru aynı şekilde pişirin.

RCP-1541

Goro Waffle tarifi

İçindekiler:

• 300 g soğuk tereyağı
• 500 g un
• 1 çay kaşığı öğütülmüş kakule
• 1 vanilya çubuğu
• 175 g krema
• 120 g şeker
• 1 yumurta

Hazırlama: Küp küp kesilmiş tereyağını un, kakule ve vanilya çubuğunun tohumlarıyla ufalanana kadar yoğurun.

Kremayı katılaşana kadar çırpın. Yumurtayı şekerle çırpın ve dikkatlice kremaya katın.

Krema ve yumurta karışımını un karışımına yedirin. Hamuru streç filme sarın ve buzdolabında iki saat dinlenmeye bırakın.

Pişirme kağıdından Goro Waffle büyüklüğünde bir şablon kesin. Bu, hamuru daha sonra doğru boyutta kesmenize yardımcı olacaktır.

Goro hamurunu unlanmış bir çalışma yüzeyinde 2-3 mm kalınlığında açın ve Waffle boyutunda dikdörtgenler kesin. Artan hamuru yoğurun ve tekrar açıp kesin. Hamur bitene kadar bu şekilde devam edin. Waffle makinesini önceden ısıtın ve ilk kez pişirmeden önce üzerine tereyağı sürün. Ardından Waffle'ları altın sarısı renk alana kadar arka arkaya pişirin ve bir izgara teli üzerinde soğumaya bırakın.

Pişirme süresi: 3 ila 3,5 dakika veya istenilen kızarma derecesine ulaşana kadar. Hazır olan Spekulatius'ları kalıptan çıkarın ve kalan hamuru aynı şekilde pişirin.

RCP-1540

Çevre dostu atma

Cihazlarımız nakliye için sadece çevre dostu ambalajlara sahiptirler. Kartonları ve kağıtları, eski kağıt toplama ünitelerine, plastik ambalajları değerli madde toplama ünitelerine veriniz

DİKKAT!

Elektro cihazlar ev çöpüyle atılmamalıdırlar.

Elektro cihazlar değerli hammaddeler ihtiva ederler. Kullanılmayacak cihazı lütfen kabul edilmiş bir geri dönüşüm ünitesine ulaştırınız. Atığa ayırma imkanlarına ilişkin olarak yerel belediye veya şehir idaresinden bilgi alabilirsiniz.

Garanti

Cloer cihazınızın bir arızası olması halinde lütfen Cloer yetkili satıcınıza veya Cloer müşteri servisine başvurunuz.

Cloer Elektro cihazları güncel AT Yönetmeliklerine ve güvenlik talimatlarına uygundurlar.

Üretici garantisi

Bu garanti belgesi, yetkili saticınız tarafından size verilir. Garanti kapsamındaki hizmetlerden faydalanmak için doğrudan yetkili saticınıza başvurunuz.

Sorularınız olması halinde, ülkenizdeki yetkili Cloer ithalatçısına başvurunuz. http://cloer.com adresinde adreslere ve telefon numaralarına ulaşabilir veya bizimle de e-posta yoluyla irtibata geçebilirsiniz.

Ürün kaydı & Garanti koşulları

https://cloer.eu/guarantee

TR

cloer®