HS 70 - Saç düzleştirici BEURER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HS 70 BEURER

TR Saç düzleştirici Kullanım kılavuzu ......35

TR Kullanım kılavuzunu okumadan önce 3. sayfayı açın.

Bu kullanım kılavuzunu dikkatle okuyun. Uyarılara ve güvenlik yönergelerine uyun. Bu kullanım kılavuzunu ileride başvurmak üzere saklayın. Diğer kullanıcıların da kullanım kılavuzuna erişebilmesini sağlayın. Ürünü başkalarına verirken kullanım kılavuzunu da birlikte verin.

! UYARI

• Ürün yalnızca evde/kişisel amaçlarla kullanılmak üzere tasarlanmıştır, ticari kullanıma uygun değildir.
• Bu ürün, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, algısal ve akli becerileri kısıtlı veya tecrübesi ve bilgisi yetersiz olan kişiler tarafından ancak gözetim altında veya cihazın emniyetli kullanımı hakkında bilgilendirilmiş olmaları ve cihazın kullanımı sonucu ortaya çıkabilecek tehlikelerin bilincinde olmaları koşuluyla kullanılabilir.
• Çocuklar ürünle oynamamalıdır.
• Boğulma tehlikesi! Çocukları ambalaj malzemelerinden uzak tutun.
• Temizlik ve kullanıcı bakımı, gözetim altında olmadıkları sürece çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

• Ürünün içini kesinlikle açmayın veya onarma-ya çalışmayın, aksi halde kusursuz çalışması garanti edilemez. Bu uyarı dikkate alınmadığı takdirde garanti geçerliliğini yitirir.

• Ürün kapalı durumda olsa bile suya yakın yerlerde tehlike oluşturduğundan, ürün banyoda kullanıldıktan sonra fişi prizden çekilmelidir.

• Ek koruma önlemi olarak, banyonun elektrik tesisatına hassasiyeti maksimum 30 mA olan bir kaçak akım rölesi (RCD=Residual-Current Circuit Device) takılması tavsiye edilir. Daha fazla bilgi için bölgenizdeki yetkili elektrik servisine başvurun.

iÇİNDEKİLER

1. Teslimat kapsamı......36
2. İşaretlerin açıklaması 36
3. Uyarılar ve güvenlik yönergeleri......37
4. Ürün açıklaması 38

5. Kullanım....38

6. Temizlik ve bakım 39

7. Bertaraf etme....39
8. Teknik veriler....40
9. Garanti....40

1. TESLİMAT KAPSAMI

Teslimat kapsamını kontrol ederek karton ambalajın dıştan hasar görmemiş ve içeriğin eksiksiz olduğundan emin olun. Ürünü kullanmadan önce üründe ve ürün ile birlikte teslim edilen bileşenlerde görünür hasarlar olmadığından ve tüm ambalaj malzemelerinin çıkarıldığından emin olun. Şüpheli durumlarda kullanmayın ve satıcınıza veya belirtilen müşteri hizmetleri adresine başvurun.

• 1 adet saç düzleştirici
  • 1 dayanıklı saklama çantası dahil
• 1 adet kullanım kılavuzu

2. İŞARETLERİNAÇIKLA-MASI

Ürünün üzerinde, kullanım kılavuzunda, ambalajında ve tip etiketinde aşağıdaki simgeler kullanılmıştır:

! TEHLI

Her an karşı karşıya kalınabilecek tehlikeyi belirtir. Önlenmemesi ağır yaralanmalara veya ölüme yol açar.

! UYARI

Olası bir tehlikeyi belirtir. Önlenmemesi ölüme veya ağır yaralanmalara yol açabilir.

DİKKAT

Olası bir tehlikeyi belirtir. Önlenmemesi hafif veya ufak yaralanmalara yol açabilir.

NOT

Olası bir zararlı durumu belirtir. Önlenmemesi durumunda sistem veya çevresindekiler zarar görebilir.

Ürün bilgileri

Önemli bilgilere yönelik not

Kullanım kılavuzunu okuyun

(Elektrikli) cihazlar, evsel atıklar ile birlikte bertaraf edilemez

Üretici

CE işareti

Bu ürün, yürürlükteki Avrupa Birliği yönergelerinin ve ulusal yönergele- rin gerekliliklerini karşılamaktadır.

Ambalaj malzemesinin tanımlan- ması için kullanılan işaret.

A = malzeme kısaltması, B = malzeme numarası: 1-7 = plastikler, 20-22 = kağıt ve karton

Ürünü ve ambalaj bileşenlerini ayırın ve belediyenin kurallarına uygun olarak bertaraf edin.

Koruma sınıfı ll cihaz

Ürünlerin, AEB'nin belirlediği teknik kuralların gerektirdiği şartlara uygun olduğu belgelenmiştir

Birleşik Krallık için uygunluk değerlendirme işareti

İthalatçı

Tehlike

Cihaz su yakınında veya su içinde (örneğin lavaboda, duşta, küvette) kullanılmamalıdır. Elektrik çarpması tehlikesi!

Kabloyu cihazın etrafına sarmayın

3. UYARILAR VE GÜVENLİK YÖNERGELERİ

Ürün sadece bu kullanım kılavuzunda açıklanan şekilde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Usulüne uygun olmayan ve dikkatsiz kullanım sonucu oluşan hasarlardan üretici firma sorumlu tutulamaz. Aşağıdaki uyarıların dikkate alınmaması, yaralanmaya veya maddi hasara neden olabilir.

Amacına uygun kullanım

UYARI

• Cihazı geliştirilme amacına uygun olarak ve bu kullanım kılavuzunda belirtilen şekilde kullanın. Usulüne uygun olmayan her türlü kullanım tehlikeli olabilir!
• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, algısal ve akli becerileri kısıtlı veya tecrübesi ve bilgisi yetersiz olan kişiler tarafından ancak gözetim altında ya da cihazın emniyetli kullanımı hakkında bilgilendirilmiş olmaları ve cihazın kullanımı sonucu ortaya çıkabilecek tehlikelerin bilincinde olmaları koşuluyla kullanılabilir.
• Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
• Boğulma tehlikesi! Çocukları ambalaj malzemelerinden uzak tutun.
• Temizlik ve kullanıcı bakımı, gözetim altında olmadıkları sürece çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

• Bu cihazı küvetlerin, duş teknele-rinin veya su içeren diğer kapların yakınında kullanmayın.

• Elektrik çarpması tehlikesi! Cihazı asla suyun veya diğer sıvıların içine sokmayın! Cihaz suya düşerse suya elinizi sokmayın! Önce sigorta kutusundaki sigortayı kapatın ve sonra fişi prizden çekin.

• Kapalı olduğunda da su yakınında teh-like oluşturduğu için cihazın banyoda kullanılması halinde her kullanımdan sonra fişini prizden çekin.
• Ek koruma önlemi olarak, banyonun elektrik tesisatına hassasiyeti azami 30 mA olan bir kaçak akım rölesi (FI/RCD) takılması tavsiye edilir. Bununla ilgili olarak tesisatçınıza danışın.
• Bu cihazın elektrik kablosu hasar gördüğüünde, tehlikeli durumları önlemek için üretici veya üreticinin müşteri hizmetleri ya da benzeri kalifiye bir şahıs tarafından değiştirilmelidir. Hasarlıysa veya doğru çalışmıyorsa cihazı kullanmayın.
• Bu cihaz ticari kullanım için tasarlanmamıştır.
• Elektrik kablosunu 11 çekmeyin, kivirmayın ve bükmeyin! Elektrik kablosu 11 kıvrildiysa düzeltin. Elektrik kablosunu 11 cihazın etrafına sarmayın!
• Cihazı kesinlikle sökmeyin veya onarmaya çalışmayın, aksi halde kusursuz çalışması garanti edilemez. Bu husus dikkate alınmadığı takdirde garanti geçerliliğini yitirir.
• Saç düzleştirici sadece saçlarını zı düzleştirmek ve şekil vermek amacıyla kişisel kullanımınız için tasarlanmıştır!

4. ÜRÜN AÇIKLAMASI

İlgili çizimler 3. sayfadadır.

1 Kaplamalı isıtma plakaları
2 Iyon çıkışı
3 LED ekran
4 Sıcaklık yükseltme tuşu (+)
5 Sıcaklık düşürme tuşu (-)
6 Açma/kapatma tuşu
7 Tuş kilidi
8 Plaka kilidi
9 Bükülme korumalı 360° döner mafsal
10 Asma halkası
11 Elektrik kablosu

5. KULLANIM

! UYARI

Yanma ve yangın tehlikesi!

Cihaz çok isinir. Cihaz açık haldeyken sa- dece sapından tutun. Kaplanmış ıstma plakalarına 1 dokunmayın. Kaplanmış ıstma plakalarının 1 arasına herhangi bir nesne sıkıştırmayın.

1. Kuru ve elektrik akımını iletmeyen bir yüzey üzerinde durun. Ellerinizin kuru olduğundan emin olun!
2. Saçlar temiz olmalı ve üzerinde herhangi bir şekillendirici ürün kalıntısı olmamalıdır. Saçların düzleştirilmesini kolaylaştıran özel ürünler bunun dışındadır.
3. Kalın dişli bir tarakla tarayarak saçlardaki düğümleri çözün.
4. Cihazı plaka kilidi 8 yardımıyla açın.

5. Cihazı açmak için açma/kapatma tuşunu 6 kısa süre basil tutun.

6. Sıcaklık şalterini 4 ve 5 kullanarak istenen sıcaklığı ayarlayın. LED ekran- da 3 ayarlanmış olan mevcut sıcak- lik kademesi gösterilir. Sıcaklık şalteri ile 4 ve 5 sıcaklığı 20'lik adımlar- la artırabilir veya azaltabilirsiniz. Aşağıdaki sıcaklık ayarları tavsiye edilir:

100 °C - 140 °C ince, yipranmış, boyanmış veya rengi açılmış saç

160 °C - 180 °C normal saçlar için

200 °C - 220 °C kalın ve dirençli saç

1. Isınma aşamasında LED ekran 3 yanıp söner. Cihaz isınır isınmaz LED ekran 3 sürekli yanar. Cihaz şimdi kullanıma hazırldır.
2. Saçlarını zı yaklaşık 3 - 4 cm genişliğinde tutamlara ayırın.
3. Saç tutamlarını tek tek, saç dibi gergin olacak şekilde kaplamalı ısıtma plakalarının 1 arasına yerleştirin.
4. Cihazı yavaş ve düzgün bir şekilde saç dibinden saç ucuna doğru hareket etti-rin. Cihazı asla iki saniyeden fazla aynı yerde tutmayın. Böylece saçınız fazla yipranmadan veya zarar görmeden en iyi sonuca ulaşısınız.
5. Saç uçlarınızı şekillendirmek için, saç uçlarınız üzerinden geçirmeden önce cihazı içe veya dışa doğru çevirin.
6. Cihazı kapatmak için açma/kapatma tuşuna 4 basin. Cihazı sadece yanmaz bir zemin üzerine koyun.
7. Her kullanımdan sonra fişi prizden çe kin. Cihazın tamamen soğumasını bekleyin.
8. Cihazı kuru ve çocukların ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edin. Tamamen soğumuş cihaz, ısıya dayanıklı saklama kutusunda saklanabilir ve taşınabilir.

NOT

Cihazın otomatik kapanma özelliği vardır ve güvenlik için 30 dakika sonra otomatik olarak kapanır.

NOT

Uygulama sırasında açma/kapama tuşuna 6 istem dışı bastığınızda cihazın kapanmasını önleyen bir tuş kilidi mevcuttur.

1. Tuş kilidini etkinleştirmek için AÇMA/KA-PATMA tuşuna 6 iki kez basın. LED ek-randa 3 şu görünür
2. Tuş kilidini devre dışı bırakmak için AÇ-MA/KAPATMA tuşuna 6 iki kez basın. LED ekranda 3 şu söner

6. TEMİZLİK VE BAKIM

1. Elektrik çarpması tehlikesi! Temizlemeden önce daima cihazın fişini elektrik prizinden çekin. Cihazın tamamen soğuduğundan emin olun.
2. Cihazın gövdesini ve kaplamalı ısıtma plakalarını 1 ılık su ile nemlendirilmiş yumuşak bir bezle temizleyin. Cihazın içine su girmemesine dikkat edin.
3. Cihazı tozdan, kirden ve nemden koruyun.
4. Yangın tehlikesi! Cihazı kolay alev alabilecek sıvılarla temizlemeyin!
5. Cihazı bulaşık makinesinde temizlemeyin! Keskin, sivri, aşındırıcı, yakıcı temizlik malzemeleri ya da sert fırçalar kullanmayın!

7. BERTARAF ETME

Kullanım ömrü sona eren cihazlar, çevrenin korunması için evsel atıklar ile birlikte bertaraf edilmemelidir. Bertaraf etme işlemi, ülkenizdeki uygun atık toplama merkezleri aracılığıyla yapılabilir. Malzemelerin bertaraf edilmesi sırasında yerel yönetmeliklere

uyun. Cihazı elektrikli ve elektronik atık cihazlarla ilgili AT direktifine (WEEE - Waste Electrical and Electronic Equipment) uygun şekilde bertaraf edin. Bertaraf etme ile ilgili diğer sorularınızı, ilgili yerel makamlara iletebilirsiniz. Atık cihazlarını zı geri verebileceğiniz yerleri örneğin belediyeden, valilikten, yerel çöp toplama şirketlerinden ya da satıcınızdan öğrenebilirsiniz.

1. TEKNİK VERİLER

Ağırlık: yakl. 400 g
Gerilim beslemesi: 220-240 V~,50-60 Hz
Güç tüketimi: 43 W
Sıcaklık aralığı: 100 - 220 °C
Koruma sınıfı: II
Ortam koşulları: Sadece kapalıalanlarda kul-lanılmasına izinverilir
İzin verilen sıcaklık aralığı:	-10 ila +40 °C

Teknik değişiklik hakkı saklıdır.

9. GARANTI

Garanti ve garanti koşulları ile ilgili ayrıntılı bilgileri cihazla birlikte verilen garanti broşüründe bulabilirsiniz.

РУССКИЙ