KWK 22221 M - Su ısıtıcısı Koenic - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU KWK 22221 M Koenic

Güvenlik Talimatlari

Dikkat! Sicak yüzeyler!

Yanma tehlikesi! Ürünün sıçak yüzeylerine dokunmayın. İsletim sirasindo ürünün uzerinde yukariçkan isı soz konusudur.

• Bu ürün, güvenli bir seksilde ürünün kullanimi ile ilgili talimat verilirse veya denetim.altinda tutulurlarsa ve icerilen tehlikeleri anlarlarsa, 8 Yaşindan��k;cocuklar tarafindan kullanilabilir.

• Cocuklar ürünle oynamamalidir.

• Temizlik ve kullanıbakimi 8 Yaşınan��kı olmadışı ve denetimPTS tutulmadmiş surece;cocuklar tarafından yapilmayacaktır.

• Ürünü ve kablosunu 8 Yaşindankıçuk;cocuklarınULAŞamayacàgp sékilde tutun.

• Bu ürün, güvenli bir seksilde ürünün kullanimi ile ilgili talimat verilirse veya denetimALTHinda tutulurlarsa ve icerilen tehlikeleri anlarlarsa, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenek veya tecrübe ve bilgi eksikligi olan kılıseler tarafindan kullanilabilir.

• Ürün, ev ortaminda ya da ev benzeri ortamlarda veticari ortamlar haricine normal tüketim miktarinin hazirlanması icin tasarlanmışı. Ev benzeri ortamlar magazalardaki, ofislerdeki, tarim,isletmelerindeki veya diger kucuk isletmelerdeki personel mutfagini ve pansiyonlari, kucuk otelleri ve benzer konut tipeesileri icerir.

Güvenlik Talimatlari

• Suyu üst sinirin üzerine doldurmayın. Kaynayan su disari sıçrayabilir.
• Uyari! Su kaynarken kapaşi asla açmayın.
• Cihazi yalinizca beraberinde gonderilen kaideyle kullanin.
• Ürün temizlik amacılıya suya dokulmamalidir.
• Hasarli bir Şebeke kablosu, tehlikeleri önlemek icin sadece üretici, üretici tarafindan gürevlendirilmis bir atölye veya benzer nitelige sahip bir kişi tarafindan degiştirilebilir.
• Uyari! Konektörün üstüne birsey dokulmesinden sakinin.
• Dikkat! Isitma elmani yüzeyi kullanımdan sonra birsure sicode kalabilir.
• Ürünü yalinizca önerilen aksesuar ve parçalarla ve kullanim amaciogrultusunda kullanın. Hatalı yaDAYANLŞ kullanın tehlükeli durumlara sebep olabilir.
• Temizleme ve Bakim böllumündeki talimatleri izleyin.

Türkce

Güvenlik Talimatlari

1. Ik kullanimdan once bu kullanim kilavuzunutamamen okuyun ve urunle beraber teslimedin.Urun uzerindeki ve bu kilavuzdaki uyarilara dikkat edin.Ekipmanin kullanimi ve bakimiyla oldugu kadar sizin guvenliginiz hakkinda da onemli bilgiler icermektedir.
2. Ürünü sadece amaçlanan.Doğrultuda ve tavsiye edilen aksesuar ve parçalarla kullanin. Uygunsuz kullanim ve yanlı,isletim tehlikelere yol acabilir.
3. Urün calisir durumdayken asla denetimsiz birakmayin.
4. Ürünün üzerine ağır cisimler koymayın.
5. Temizleme veya isletim sirasinda urunun hicbir elektrikl parcasini su icerisine sukmayin. Urunu asla akan suyun alte tutmayin (Su isitici dolumu haric; bunun icin Su kaynatma bolumune basvurun).
6. Hiç bir kosul-altinda (örn. Elektrik kablosu hasari, ürün dusürülmüş ise, vs) ürünü kendiniz onarmaya kalkismanyin. Hizmet ve onarimal icin, lütfen yetkili bir servisiemanina danisir.
7. Evinizdeki ana elektrik urünün üzerindeki değer etiketindeki bilg iyule uyşmalidir.
8. Sadece fisin elektrik prizinden cekilmesi urunu tamamiyle elektrik sebekesinden ayirabilir. Lutfen guc fisinin isletim icin uygun kosullarda oldugundan emin olun.
9. Elektrik kablosunu, dolamalardan veya sivri koselere temas etmektenDOGabilecek hasarlardan koruyun.
10. Bu cihazi, guc kablosu ve guc fişi dahil olmak üzere firiin, elektrik ocaği gibi isi kaynaklarindan ve diger isi ureten cihaz/ cisimlerden uzak tutun.
11. Elektrik przyzindo fisi cekerken sadece fisin kendisini tutun. Kablosundan cekmeyin.

12. Ürün kullanında degilken, ariza durumlarinda, aksesuarları takmadan veya çikarmadan.Once ve her temizlemeden once ürünün:fisiniçekin.

13. Bu ürünü kuru kapali alanlarda kullanin, asla açık alanda kullanmayın.

14. Ürünü duz, saglam ve kaymaz bir yüzeye yerleşirin.
15. Urünü asla asagidakilere maruz birakmayin veya yaninda kullanmayin:

-direkgunisigeve toz;
- ates (sömine, izgaralar, mumlar), su (su sicramalari, vizolar, kucuk havuzlar, kuvetler) veya yüksek nem.

1. Bu urun ticari kullanim icin uygun degildir. Sadece ev ici kullanim icin tasarlanmistir.
2. Yanma tehlikesi! Sicak yüzeylerle ve disariçkan buharla her turlu temastan kaçınin. Cihazi yalinizca tutma sapindan tutun.
3. Cihazin etrafinda her zaman yeterli bir alan birakin. Kaynayan su agir haslanmalar a neden olabilir.
4. Isletim sirasinda veya cihazda hala sicak sub bulunurken cihazi hareket ettirmeyin veya tasimayin. Disari sirayan sicak su nedeniyle yanma tehlikesi soz konusudur.
5. Cihazi sadece icerisinde su varsa calistirin.
   Kuru calisma korumasi bos haznelerde
   yangin olusumunu onler.
6. Bu urun su disindaki sivilari isitmak icin tasaranmamistir.

Tebrikler!

Bir KOENIC urunu aldiginiz icin teşekkurdiyoruz. Luffen bu kilavuzu dikkatlice okuyun ve gelecekte basvurnak icin saklayin.

Kullanim amaci

Bu urun sadece su isitmaya uygundur. Baska herhangi bir kullanim urun hasarina veya yaralanmaya neden olabilir. Imtron GmbH urun dikkatsiz veya yanlis kullanimi ya da urun un uretici tarafindan belirtilen amaca uymayan kullanimi nedeniyle urune hasar, maddi hasar veya kiisel yaralanma icin herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

Ilik kullanimdan once

• Ürünü ve aksesuari dikkatlice orijinal ambalajdan ÇiKarin. Daha sonra kullanmak Üzere orijinal ambalajn saklanması Önerilir. Orjinal ambalaji tasfiye etmek istiyorsaniz bunuGPCerli yasalduzenlemelere gore yapin.Doğru tasfiyeyle ilgili sorulariniz varsa belediyanize danisin.
• Ambalaj iceriginin tam olup olmadigi ve hasar bakimindan kontrol edin. Ambalaj icerigi eksik ise veya hasar tespit ederseniz derhal satis yerinize basvurun.
• Su ysytycyya MAX seviyesine kadar su doldurup cihazy calyptyryn. Bu sureci 5 kez tekarlayyn. Bu bekilde cihaz uretim surecinden kalan maddeler temizlencektir.
• Paketi aktiktan sonra, lutfen Temizlik ve bakim bolumune bakin.

Imha etme

Bu cihazi evsel atik olarak imha etmeyin. Cihazi, elektrikli ve elektronik ekipmanlar icin kurulan geri donusturme ya da

toplama noktalarina teslim edin. Daha fazla bilgi almak icin saticiniza veya yerel mercilere danisin.

icindekiler

1xSuIsiticiSi
1 x kaide
1x kullanim kilavuzu
1xgarantikarti

Parca listesi

A Kapak
B Filtresiz aigiz (gosterilmemistir)
Su seviyesi gõstergesi
LED calisma gostergesi
E Ayak
F Kablo tutucu
GFişliguc kablosu
H Tutacak
Açma / kapama anahtari
J Sicaklik seksim anahtari
K Sicaklik on seçim ekrani
Kapak tutacagi

Teknik veriler

Nominal gerilim : 220 - 240 V~
Nominal güç girisi : 1850 - 2200 W
Frekans : 50-60 Hz
Koruma Sinifi : I

Türkce

Kullanim Su kaynatma

Sek. 1 Elektrik fisini uygun bir prize takin. Su eklemeden once su isiticiyi her zaman tabandan kaldirin.
Sek.2 Kolay dolum islevi: Kapagi acmadan doldurabilirsiniz. Suyunogrudan ortakisma hedeflenmesi gerektigini unutmayin.
Sek. 3 Alternatif olarak dolum icin kapagi da kaldirabilirsiniz. Ardindan, kapagi geri takin. Yerine tic sesi cikartarak oturdugundan emin olun.

! Dikkat

Kapak sicaksa dokunuldugundan yanma riski vardir.

Sek. 4 Su seviyesi ust (MAX 2L) ile alt isaret (MIN 0.5L)arasinda olmalidir. Suyun ust sinirin ustune kadar doldurmayin. Kaynayan su disari siçrayabilir.
Sek. 5 Su isiticiy tabana yerlestirin, iki bip sesi calar, tum sicutik ekrani kisa sureligine yanar ve ardindan, beklem moduna girer.
Sek. 6 Açma/kapama anahtarina basin.
100°C'ye isitma ilemi baslar. Su kaynar.
Alttaki calisma goftergeleri kirmizi renkte yanar.

! Uyari - Yanma riski

Su kaynatma islemi sirasinda kapagi asla
açmayin ve su kaynarken su isiticiyi tabandan
kaldirmayin.

Sek. 7 Su kaynar kaynamaz su isitici otomatik kapanir. iki bip sesi calar ve alttaki LED goftergeleri söner.
Sek. 8 Kaynatma islemini manuel olarak istediginiz zaman kesebilirsiniz. AÇma / kapama anahtarına basın; bir bip sesi duyacaksiniz.

Sicaklik on seçim ilevi

• Su isiticiyi tabana yerleştin. lki bip sesi Çalar, Tür sicutlik ekrani kisa sureligine yanar ve ardindan, beklememoduna girer.

Sek. 9 Acma/kapama anahtarina basin. Sicaklik sejm anahtariyla istediginiz sicakligi ayarlayin. Ayarlanan sicaklik ekrani yanar ve isitma ilemi baslar.

• On ayar sicutigiina bagli olarak calisma gostergeleri yanar:

• 50^ de yesil,

• 70^ de mavi,
• 80^ de mor

ve 90^' de koyu mavi

Not:

Ayrica, calisirken sicakligi istediginiz zaman degistirebilirsiniz.

• Su ayarlanan sicutiiga gelir gelmez su isitici otomatikapanir. lki bip sesi calar ve LED calisma gostergesi soner.

Ilik tutma ozelligi

Sek.10 Açma/kapatma Düğmesini 3 saniye süreyle basili tutun. Sıçaklik ekranı yanıp söner.
Sek. 11 Istediginiz ilk tutma sicakligini 50^ 70^,80^ veya 90^ degerleriarasinda sejmek icin sicaklik sekimanahtarini kullanin.

Not:

Sicakligi 100^ de tutamazsiniz.

• On ayar sicutigina bagli olarak calisma gostergeleri yanar:
• 50^ de yesil,
• 70^ de mavi,
• 80^ de morve 90^ de koyu mavi

Sek. 12 Su ayarlanan sicutiqa ulasir ulasmaz iki bip sesi calar ve su bu sicutkta yaklasik 30 dakika tutulur.

Kapatma

• Tüm ilemleri her aniptal edebilirsiniz. Bunun icin acma/kapama anahtarina basin.

Sek. 13 Isiniz bittikten sonra elektrik fisini prisden ckartin.

Dikkat

Su kaynarken kapagi acmayin, ozellikle de cikistan buhar cikarken.

Not:

Kuru kaynama korumasi

Boş oldugunda ürünün Güçünü asla acmayin. Boş su is ticisin n Gücü yanlşlikla açilirsa kuru kaynama koruması ürünün Gücünü otomatik olarak kapatir. Bu durumda yeniden suyla doldurmadan.Once ürünün sogumasina imkan tanimak icin 15 dakika bekleyin.

Temizlik ve bakim

Uyari

Temizlik veya calistirma sirasinda urunun elektrikl parçalarini asla suya daldirmayin. Ürünü asla akan su altinda tutmayin (Su isitici dilumu hari; bunun icin Su kaynatma bolümüne basvurun).
- Temizlerken,özüçüler veya asindirici malzemeler, sert fircalar, metalik veya keskin nesneler kullanmayin.özüçüler insan sagligina zararlidir ve asindirici temizlik mekanizmaları ve araçlar bir yandan yüzeyleri cizebilirken, plastik parçalara zarar verebilir.

Sek. 14 Nemli bir bezle cihazin dis yüzeylerini temizleyin ve ardindan tamamen kurulayin. Ürün ya da tabaninicone su girmemesine (örneğin, anahtar yoluyla) dikkat edin.

Kirec sokme

• Suyun kireç icerigine ve kullanim sikligina®, baglı olarak ürünüzün kirecini®, duzenlı olarak giderin.

• Hazir satilan bir kiregiderici kullanin veverilen talimatlari uygulayin.
  Buna alternatif olarak, urununuzün icerisindeki kireci bir sirke karismiyla da sokebilirsiniz:

• Ketil icerisine 30 ml beyaz sirke dokun ve ketili varisina kadar suyla doldurun.

• Karisimi kaynatin ve bir dakika boyunca bekletin. Bu islemi üc kere tekrarlayin.
• Karimi giderden asagi dokun ve ketili su ile iyice durulayin.
• Ketili taze, temiz suyla doldurun.
  Kaynama seviyesine getirin ve bu suyu giderken asagi dokün. Sirke kokusundan kurtulmak icin bu adimi birkaç kez tekrar edin.