DJR187ZK - Elektrikli testere MAKITA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU DJR187ZK MAKITA

Model: DJR187 Vuruşuzunluğu 32 mm Dakikadavuruş Yüksek(2) 0-3.000min

Maksimumkesmekapasiteleri Boru 130 mm Tahta 255 mm Anmavoltajı D.C. 18 V Toplam uzunluk 439 mm Netağırlık 3,4 - 3,8 kg

• Sürekliyapılanaraştırmavegeliştirmelerdendolayı,buradabelirtilenözellikleröncedenbildirilmeksizin değiştirilebilir.

• Özelliklerülkedenülkeyedeğişebilir.

• Ağırlık,ekliaksesuara/aksesuarlaravebataryakartuşunabağlıolarakfarklılıkgösterebilir.EPTA-Prosedürü 01/2014’egöreenhafifveenağırkombinasyonlartablodaverilmiştir. Geçerli batarya kartuşu ve şarj aleti Bataryakartuşu BL1815N/BL1820/BL1820B/BL1830/BL1830B/BL1840/ BL1840B/BL1850/BL1850B/BL1860B Şarjaleti DC18RC/DC18RD/DC18RE/DC18SD/DC18SE/DC18SF/ DC18SH

• Yukarıdalistelenenbataryakartuşlarınınveşarjaletlerininbazılarıyaşadığınızbölgeyebağlıolarakmevcut olmayabilir. UYARI: Sadece yukarıda listelenen batarya kartuşlarını ve şarj aletlerini kullanın.Başkabataryakartuş- larınınveşarjaletlerininkullanılmasıyaralanmave/veyayangınanedenolabilir. Kullanım amacı Bualetahşap,plastikvedemirmalzemelerikesmek amacıylakullanılır. Gürültü TipikA-ağırlıklıgürültüdüzeyi(EN62841-2-11standar- dınagörebelirlenen): Sesbasınçseviyesi(L

):84dB(A) Sesgücüdüzeyi(L

):95dB(A) Belirsizlik(K):3dB(A) NOT:Beyanedilengürültüemisyonudeğer(ler)ibir standarttestyöntemineuygunşekildeölçülmüştürve biraletibirbaşkasıylakarşılaştırmakiçinkullanılabilir. NOT:Beyanedilengürültüemisyonudeğer(ler) ibirönmaruzkalmadeğerlendirmesiolarakda kullanılabilir. UYARI: Kulak koruyucuları takın. UYARI: Elektrikli aletin gerçek kullanımı sıra- sındaki gürültü emisyonu, aletin kullanım biçim- lerine, özellikle işlenen iş parçasının türüne bağlı olarak beyan edilen değer(ler)den farklı olabilir. UYARI: Gerçek kullanım koşullarındaki tah- mini maruziyeti baz alan, operatörü koruyacak güvenlik önlemlerini mutlaka belirleyin (çalışma döngüsü içerisinde aletin kapalı olduğu ve aktif durumda olmasının yanı sıra boşta çalıştığı zamanlar gibi, bütün zaman dilimleri göz önünde bulundurarak). Titreşim Titreşimtoplamdeğeri(üçeksenlivektörtoplamı) (EN62841-2-11standardınagörehesaplanan): Çalışmamodu:tahtalarıkesme Titreşimemisyonu(a h,B ):16,5m/s

Çalışmamodu:kalaslarıkesme Titreşimemisyonu(a h,WB )15,5m/s

NOT:Beyanedilentitreşimtoplamdeğer(ler)ibir standarttestyöntemineuygunşekildeölçülmüştürve biraletibirbaşkasıylakarşılaştırmakiçinkullanılabilir. NOT:Beyanedilentitreşimtoplamdeğer(ler)ibirön maruzkalmadeğerlendirmesiolarakdakullanılabilir. UYARI: Elektrikli aletin gerçek kullanımı sıra- sındaki titreşim emisyonu, aletin kullanım biçim- lerine, özellikle işlenen iş parçasının türüne bağlı olarak beyan edilen değer(ler)den farklı olabilir. UYARI: Gerçek kullanım koşullarındaki tah- mini maruziyeti baz alan, operatörü koruyacak güvenlik önlemlerini mutlaka belirleyin (çalışma döngüsü içerisinde aletin kapalı olduğu ve aktif durumda olmasının yanı sıra boşta çalıştığı zamanlar gibi, bütün zaman dilimleri göz önünde bulundurarak). EC Uygunluk Beyanı Sadece Avrupa ülkeleri için ECuygunlukbeyanıbukullanımkılavuzunaEkAolarak eklenmiştir. Genel elektrikli alet güvenliği uyarıları UYARI: Bu elektrikli aletle birlikte sunulan tüm güvenlik uyarılarını, talimatları, çizimleri ve teknik özellikleri okuyun.Aşağıdaverilentalimatlarauyul- mamasıelektrikşoku,yangınve/veyaciddiyaralan- malarilesonuçlanabilir. Tüm uyarıları ve talimatları ile- ride başvurmak için saklayın. Uyarılardaki“elektriklialet”terimiileyaprizdençalışan (kordonlu)elektriklialetinizyadakendiaküsüileçalı- şan(kordonsuz)elektriklialetinizkastedilmektedir. Akülü kılıç testere güvenlik uyarıları

1. Kesici aksesuarın görünmeyen kablolara

temas etme olasılığı bulunan yerlerde çalışır- ken elektrikli aleti sadece yalıtımlı kavrama yüzeyinden tutun.Kesiciaksesuarın“akımlı”bir telletemasetmesielektriklialetinyalıtımsızmetal kısımlarını“akımlı”halegetirebilirvekullanıcıyı elektrikşokunamaruzbırakabilir.

2. İş parçasını sabit bir platforma bağlamak ve

desteklemek için mengene veya başka bir pratik yol kullanın.İşparçasınıelleveyavücu- dunuzadayayaraktutmaonudengesizbırakırve kontrolkaybınayolaçabilir.

3. Daima koruyucu gözlükler kullanın. Normal

gözlükler veya güneş gözlükleri koruyucu gözlük DEĞİLDİR.

Çivi kesmekten kaçının. İşleme başlamadan önce iş parçasını kontrol edip çivi varsa çıkarın.

5. Çok büyük parçalar kesmeyin.

6. Kesmeye başlamadan önce iş parçasının geri-

sinde bıçağın zemine, çalışma tezgahına,vs. çarpmaması için yeterli boşluk bulunduğun- dan emin olun.

7. Aleti sıkıca tutun.

8. Anahtarı açmadan önce bıçağın iş parçasına

değmediğinden emin olun.

9. Ellerinizi hareketli parçalardan uzak tutun.

10. Aleti çalışır durumda bırakmayın. Aleti sadece

elinizde iken çalıştırın.

11. Aleti iş parçasından çıkarmadan önce daima

anahtarı kapatın ve bıçağın tamamen durma- sını bekleyin.

12. Çalıştıktan hemen sonra bıçağa ya da iş parça-

sına dokunmayın; çok sıcak olabilir ve cildinizi yakabilirler.

13. Bu aleti gereksiz yere yüksüz çalıştırmayın.

14. Daima çalıştığınız malzeme ve yaptığınız işe

uygun maske/respiratör kullanın.

15. Bazı malzemeler zehirli olabilen kimyasallar

içerirler. Toz yutmayı ve cilt temasını önlemek için tedbir alın. Malzeme sağlayıcısının güven- lik bilgilerine uyun.

16. Çalışma öncesinde iş parçasında elektrik

borusu, su borusu veya gaz borusu gibi gömülü nesne olmadığından emin olun. Aksi takdirdekılıçtesterebıçağıbunlaradokunarak elektrikçarpmasına,elektrikkaçağınaveyagaz kaçağınayolaçabilir. BU TALİMATLARI SAKLAYIN. UYARI: Ürünü kullanırken (defalarca kulla- nınca kazanılan) rahatlık ve tanıdıklık duygusu- nun ilgili ürünün güvenlik kurallarına sıkı sıkıya bağlı kalmanın yerine geçmesine İZİN VERMEYİN. YANLIŞ KULLANIM veya bu kullanma kılavuzunda belirtilen emniyet kurallarına uymama ciddi yara- lanmaya neden olabilir. Batarya kartuşu hakkında önemli güvenlik talimatları

1. Batarya kartuşunu kullanmadan önce, tüm tali-

matları ve (1) batarya kartuşu, (2) batarya ve (3) ürün üzerindeki tüm uyarı işaretlerini okuyun.

2. Batarya kartuşunu demonte etmeyin.

3. Çalışma süresi aşırı derecede kısalmışsa kul-

lanmayı derhal bırakın. Aşırı ısınma, yanma riski hatta patlamaya neden olabilir.

4. Gözünüze elektrolit kaçarsa, gözlerinizi temiz

suyla durulayın ve hemen tıbbi yardım alın. Görme kaybına yol açabilir.

5. Batarya kartuşuna kısa devre yaptırmayın:

(1) Terminallere herhangi bir iletken madde değdirmeyin. (2) Batarya kartuşunu çiviler, madeni paralar, vb. gibi başka metal nesnelerle aynı kaba koymaktan kaçının. (3) Batarya kartuşunu yağmura ya da suya maruz bırakmayın. Kısa devre, büyük bir akım akışına, aşırı ısın- maya, olası yanıklara hatta bataryanın bozul- masına yol açabilir.

6. Aleti ve batarya kartuşunu sıcaklığın 50°C ya

da daha yükseğe ulaştığı yerlerde saklamayın.60 TÜRKÇE

7. Aşırı derecede hasar görmüş ya da tamamen

kullanılamaz durumda olsa bile batarya kartu- şunu yakmayın. Batarya kartuşu ateşe atılırsa patlayabilir.

8. Bataryayı düşürmemeye ve çarpmamaya dik-

9. Hasarlı bataryayı kullanmayın.

10. Aletin içerdiği lityum-iyon bataryalar Tehlikeli

Eşyalar Yönetmeliğinin gereksinimlerine tabi- dir. Ticarinakliyeişlemleriiçin,örneğinüçüncütaraf- lar,nakliyeacenteleritarafındanyapılannakliye- lerde,paketlemeveetiketlemegereksinimlerine uyulmalıdır. Nakliyesiyapılacakürününhazırlanmasıiçin, tehlikelimaddelerkonusundauzmanbirkişiye danışın.Lütfenmuhtemelendahaayrıntılıolan ulusalyönetmelikleredeuyun. Açıkkontaklarıbantlayınyadamaskeleyinve bataryayıpaketiniçindehareketetmeyecek şekildepaketleyin.

11. Batarya kartuşunu bertaraf ederken aletten

çıkarın ve güvenli bir yerde bertaraf edin. Bataryanın bertaraf edilmesi ile ilgili yerel düzenlemelere uyunuz.

12. Bataryaları sadece Makita tarafından belirtilen

ürünlerle kullanın.Bataryalarınuyumsuzürün- leretakılması;yangın,aşırıısınma,patlamayada elektrolitsızıntısınanedenolabilir.

13. Alet uzun süre kullanılmayacaksa batarya

aletten çıkarılmalıdır.

BU TALİMATLARI MUHAFAZA

EDİNİZ. DİKKAT: Sadece orijinal Makita bataryalarını kullanın.OrijinalolmayanMakitabataryalarıyada üzerinedeğişiklikyapılmışbataryalarınkullanımı bataryanınpatlamasınavesonuçolarakyangın, kişiselyaralanmavehasaranedenolabilir.Ayrıca MakitaaletiveşarjaletininMakitatarafındansunulan garantisidegeçersizolur. Maksimum batarya ömrü için ipuçları

1. Batarya kartuşunu tamamen boşalmadan önce

şarj edin. Aletin gücünün zayıamaya başladı- ğını fark ettiğinizde aleti durdurun ve batarya kartuşunu şarj edin.

2. Tam dolu bir batarya kartuşunu asla yeniden

şarj etmeyin. Aşırı şarj etme bataryanın hizmet ömrünü kısaltır.

3. Batarya kartuşunu 10°C - 40°C oda sıcaklı-

ğında şarj edin. Sıcak bir batarya kartuşunu şarj etmeden önce soğumasını bekleyin.

4. Uzun bir süre (altı aydan daha fazla) kullan-

madığınız durumlarda batarya kartuşunu şarj edin.

DİKKAT: Alet üzerinde ayarlama veya işleyiş kontrolü yapmadan önce aletin kapalı ve batarya kartuşunun ayrılmış olduğundan daima emin olun. Batarya kartuşunun takılması ve çıkarılması DİKKAT: Batarya kartuşunu takmadan ya da çıkarmadan önce aleti daima kapatın. DİKKAT: Batarya kartuşunu takarken veya çıkarırken aleti ve batarya kartuşunu sıkıca tutun. Aletinvebataryakartuşununsıkıcatutulmamasıbun- larındüşürülmesinesebepolabilirvealetvebatarya kartuşununzarargörmesineyadaciddiyaralanma- sınayolaçabilir. ►Şek.1: 1.Kırmızıgösterge2.Düğme3.Batarya kartuşu Bataryakartuşunuçıkarmakiçin,kartuşunöntarafın- dakidüğmeyikaydırarakkartuşualettençıkarın. Bataryakartuşunutakmakiçin,bataryakartuşuüzerin- dekidiliyuvanınçentiğiilehizalayınveyerineoturtun. Hafifbirtıksesiduyulanakadaritipyerinetamoturma- sınısağlayın.Düğmeninüsttarafındakikırmızıgösterge görünüyorsatamyerinekilitlenmemişdemektir. DİKKAT: Batarya kartuşunu daima kırmızı gösterge görünmeyecek şekilde tam olarak takın. Yerinetamoturmazsa,alettenyanlışlıkladüşebilir, sizinyadaçevrenizdekikişilerinyaralanmasına nedenolabilir. DİKKAT: Batarya kartuşunu zorlayarak takma- yın.Kartuşkolaybirşekildekaymıyorsadoğruyerleş- tirilmemişdemektir. Batarya koruma sistemi Yıldız işaretli Lityum-ion batarya ►Şek.2: 1.Yıldızişareti Yıldızişaretlilityum-ionbataryalarbirkorumasistemi iledonatılmıştır.Busistemaletegidengücüotomatik olarakkeserekuzunhizmetömrüsağlar. Aletve/veyabataryaiçinaşağıdakidurumlardanbirisöz konusuolduğundaaletinişleyişiotomatikolarakdurur: Aşırı yüklenme: Alet,anormalderecedeyüksekakımçekmesineneden olacakşekildekullanılmaktadır. Budurumda,aletikapatınvealetinaşırıyüklenmesine nedenolanuygulamayıdurdurun.Dahasonraaleti yenidenbaşlamasıiçinçalıştırın. Aletçalışmayabaşlamazsa,bataryaaşırıısınmış demektir.Budurumda,aletiyenidençalıştırmadanönce bataryanınsoğumasınıbekleyin. Düşük batarya voltajı: Kalanbataryakapasitesiçokdüşüktürvealetçalışmaz. Budurumsözkonusuysa,bataryayıçıkarıpşarjedin.61 TÜRKÇE Kalan batarya kapasitesinin gösterilmesi Sadece göstergeli batarya kartuşları için ►Şek.3: 1.Göstergelambaları2.Kontroldüğmesi Kalanbataryakapasitesinigöstermesiiçinbatarya kartuşuüzerindekikontroldüğmesinebasın.Gösterge lambalarıbirkaçsaniyeyanar. Gösterge lambaları Kalan kapasite Yanıyor Kapalı Yanıp sönüyor %75ila%100 %50ila%75 %25ila%50 %0ila%25 Bataryayışarj edin. Batarya arızalanmış olabilir. NOT:Kullanımkoşullarınaveortamsıcaklığınabağlı olarak,gösterilendeğergerçekkapasitedenbiraz farklılıkgösterebilir. Anahtar işlemi DİKKAT: Batarya kartuşunu alete takmadan önce anahtar tetiğin doğru çalıştığından ve bıra- kıldığında “OFF” (kapalı) konumuna döndüğün- den emin olun. ÖNEMLİ NOT:Aletçalışırkenkilit/hızdeğiştirme kolunukullanmayın.Aletzarargörebilir. ►Şek.4: 1.Kilit/hızdeğiştirmekolu2.Anahtartetik 3.Kilit/hızdeğiştirmekolunundurumu ►Şek.5 AletibaşlatmakiçinAveyaBtarafındankilit/hızdeğiş- tirmekolunabastırınveanahtartetiğiçekin. Anahtartetiğinüzerineyapılanbaskıartırılarakaletin hızıartırılır.Durdurmakiçinanahtartetiğiserbest bırakın. Aletinmaksimumhızı2kademeliolarakdeğiştirilebilir.

• Yüksekhıziçin Kilit/hızdeğiştirmekolunaAtarafındanbastırıldı- ğında,vuruşhızı“2”olur.

• Düşükhıziçin Kilit/hızdeğiştirmekolunaBtarafındanbastırıldı- ğında,vuruşhızı“1”olur. Kilit/hızdeğiştirmekolu konumundaolduğunda,alet kilitlidirveanahtartetikçekilemez. Hızın seçilmesi Yüksekhız,ahşapgibiyumuşakmalzemelerinkesimi içinuygundur.Düşükhız,metalgibisertmalzemelerin kesimiiçinuygundur. Malzeme Kilit/hız değiş- tirme kolu konumu Dakikada vuruş Tahta Gazbeton

Yumuşakçelik Paslanmazçelik Dökmedemir Alüminyum Plastik

ÖNEMLİ NOT: Her zaman keseceğiniz malzeme için tasarlanmış kılıç testere bıçağı kullanın. Özellikle paslanmaz çelik veya dökme demir boru keserken mutlaka yalnızca bu tür malzeme- leri kesmek için tasarlanmış kılıç testere bıçağı kullanın. ÖNEMLİ NOT: Kesilecek malzemelere bağlı ola- rak yüksek hızda kesmek, kılıç testere bıçağının ömrünü kısaltabilir. Ön lambanın yakılması ►Şek.6: 1.Lamba DİKKAT: Işığa bakmayın ya da ışık kaynağını doğrudan görmeyin. Lambayıyakmakiçinanahtartetiğiçekin.Anahtartetik çekilirkenlambayanmayadevameder.Anahtartetik serbestbırakıldıktanyaklaşık10saniyesonralamba söner. NOT:Lambalensinitemizlemekiçinkurubirbez kullanın.Aydınlatmayıazaltacağıiçinlambalensinin çizilmemesinedikkatedin. NOT:Aletaşırıısındığında,lambabirdakikaboyunca yanıpsöner.Budurumda,başkabirişlemdenönce aletisoğutun. Pabucun ayarlanması Kılıçtesterebıçağıkesicikenarınınbiryerindekesme verimliliğinikaybettiğizaman,pabucunkonumunu kesicikenarınınkullanılmamışkeskinbirbölümünü kullanacakşekildedeğiştirin.Bu,kılıçtesterebıçağının ömrünüuzatmayayardımcıolur. Pabucunkonumubeşseviyedeayarlanabilir. Pabucuyenidenkonumlandırmakiçin,pabuçayar kolunuaçınveuygunkonumuseçin,ardındanpabuç ayarkolunukapatın. ►Şek.7: 1.Pabuç2.Pabuçayarkolu ÖNEMLİ NOT: Pabuç, kabartması- nın işaretinden daha fazla uzatılırsa sabitlene- mez. Pabuç ayar kolunu böyle bir konumda zorla- yarak kapatmayın.Kolunkırılmasınanedenolabilir. NOT:Pabuçayarkolusonunakadaraçılmadan pabuçayarlanamaz.62 TÜRKÇE Kanca DİKKAT: Aleti asarken, anahtar tetiği kilitle- mek için kilit/hız değiştirme kolunu konumuna ayarlayın. (“Anahtar işlemi” başlıklı bölüme bakın.) DİKKAT: Aleti yüksek ya da dengesi bozulabi- lecek bir konuma asla asmayın. ►Şek.8: 1.Kanca Kanca,aletigeçiciolarakasmakiçinkullanışlıdır. Kancayıkullanmakiçin,açıkkonumakilitlenenekadar kancayıyukarıdoğrukaldırmanızyeterlidir. Kullanılmadığızaman,kancayıdaimaaşağıdoğru indirerekkapalıkonumakilitleyin. MONTAJ DİKKAT: Alet üzerinde herhangi bir iş yap- madan önce aletin kapalı ve batarya kartuşunun ayrılmış olduğundan daima emin olun. Kılıç testere bıçağının takılması veya sökülmesi DİKKAT: Bıçağa ve bıçak kelepçesinin etra- fına yapışmış tüm yonga veya yabancı maddeleri daima temizleyin.Böyleyapılmamasıbıçağıngev- şekkalmasınanedenolarak,ciddibiryaralanmaya yolaçabilir. Kılıçtesterebıçağınıtakmakiçin,kılıçtesterebıçağını takmadanöncebıçakkelepçesikolunun(bıçakkelep- çesimanşonununparçası)yalıtımkapağıüzerinde serbestkonumda olduğundandaimaeminolun. Bıçakkelepçesikolusabitkonumdaysa,bıçakkelep- çesikolunuserbestkonumda kilitlenebilmesiiçinok yönündedöndürün. ►Şek.9: 1.Bıçakkelepçesikolu2.Serbestkonum 3.Sabitkonum Kılıçtesterebıçağınıbıçakkıskacınıniçinesonuna kadargeçirin.Bıçakkıskaçmanşonudönervekılıçtes- terebıçağısabitlenir.Kılıçtesterebıçağınıdışarıçek- meyeçalışsanızbileçıkarılamayacağındaneminolun. ►Şek.10: 1.Kılıçtesterebıçağı2.Bıçakkıskaç manşonu DİKKAT: Kılıç testere bıçağını yeterince derine sokamazsanız, kılıç testere bıçağı çalışırken bek- lenmedik bir şekilde yerinden fırlayabilir. Bu son derecedetehlikeliolabilir. Kılıçtesterebıçağınıçıkarmakiçin,bıçakkelepçesi kolunuokyönündesonunakadardöndürün.Kılıç testerebıçağıçıkarvebıçakkelepçesikoluserbest konumda sabitlenir. ►Şek.11: 1.Kılıçtesterebıçağı2.Bıçakkelepçesi kolu DİKKAT: Ellerinizi ve parmaklarınızı anahtarın çalışması sırasında koldan uzak tutun. Bunun yapılmaması kişisel yaralanmalara sebep olabilir. NOT:Eğerkılıçtesterebıçağınıbıçakkelepçesi kolunusonunakadardöndürmedençıkarırsanız,kol serbestkonumda kilitlenmeyebilir.Budurumda, bıçakkelepçesikolunutekrarsonunakadardön- dürünveardındanbıçakkelepçesikolununserbest konumda kilitlendiğindeneminolun. NOT:Bıçakkelepçesikolu,aletiniçindekalmışsa aletibiranlığınaçalıştırarakbıçağındışarıçıkmasını sağlayın.Kılıçtesterebıçağınıtakmadanyadaçıkar- madanöncebataryakartuşunualettençıkarın. KULLANIM DİKKAT: İşlem sırasında her zaman, pabuca sağlamca iş parçasına doğru bastırın.İşlemsıra- sındapabuçişparçasındanayrılıryadauzaktutu- lursa,güçlütitreşimve/veyadönmeoluşup,bıçağın tehlikelibirşekildekırılmasınasebepolabilir. DİKKAT: Metal keserken sıcak uçuşan parça- lardan korunmak için, her zaman eldiven kullanın. DİKKAT: Yürürlükteki ulusal standartlara uygun bir göz korumasını her zaman kullandığı- nızdan emin olun. DİKKAT: Metal keserken her zaman uygun bir soğutucu (kesme yağı) kullanın.Böyleyapmamak, bıçağınerkenyıpranmasınasebepolur. DİKKAT: Kesim sırasında bıçağı oynatmayın. Pabucasağlamcaişparçasınadoğrubastırın.Aletingeritep- mesineizinvermeyin.Kılıçtesterebıçağınıişparçasıilehafifçe temasettirin.Öncedüşükhızdabirdenemeçentiğiaçın.Sonra kesmeyedevametmekiçindahayüksekbirhızkullanın. ►Şek.12 ÖNEMLİ NOT: İş parçasını, pabuç iş parçasın- dan uzakta veya pabuç olmadan kesmeyin.Aksi durumtepkikuvvetiniartırarakkılıçtesterebıçağını kırabilir. BAKIM DİKKAT: Muayene ya da bakım yapmadan önce aletin kapalı ve batarya kartuşunun çıkartıl- mış olduğundan daima emin olun. ÖNEMLİ NOT: Benzin, tiner, alkol ve benzeri maddeleri kesinlikle kullanmayın. Renk değişimi, deformasyon veya çatlaklar oluşabilir. AletiEMNİYETLİveÇALIŞMAYAHAZIRdurumda tutmakiçinonarımlar,başkahertürlübakımveayar- lamalardaimaMakitayedekparçalarıkullanılarak MakitayetkiliservismerkezleriveyaFabrikanınServis Merkezleritarafındanyapılmalıdır.63 TÜRKÇE

AKSESUARLAR DİKKAT: Bu aksesuarlar ve ek parçalar bu el kitabında belirtilen Makita aletiniz ile kullanıl- mak için tavsiye edilmektedir.Herhangibaşkabir aksesuaryadaekparçakullanılmasıinsanlariçin biryaralanmariskigetirebilir.Aksesuarlarıyadaek parçalarıyalnızcabelirtilmişolankullanımamaçlarına uygunolarakkullanın. Buaksesuarlarlailgilidahafazlabilgiyeihtiyaçduyar- sanızbulunduğunuzyerdekiyetkiliMakitaservisine başvurun.

• OrijinalMakitabataryaveşarjaleti NOT:Listedekiparçalarınbazılarıaletpaketiiçeri- sindestandartaksesuarolarakdahiledilmişolabilir. Bunlarülkedenülkeyefarklılıkgösterebilir.www.makita.com Makita Europe N.V. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japa