HR166DZJ - Matkap MAKITA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HR166DZJ MAKITA

Model: HR166D
Delme kapasiteleri Beton 16 mm
Yüksüzowitz 0 - 680 min		-1
Dakikadaki darbeayoısi 0 - 4.800 min		-1
Toplam uzunluk 250 mm
Anma voltaji D.C. 10,8 V - 12 V maks
Net ağırkık 1,8 - 2,4 kg

• Surekli yapilan arastirma ve gelistirmelerden dolayı, burada belirtilen özellikler önceden bildirilmeksizindehyigişirilebilir.
  Özellikler ükden ülkeye degişebilir.
• Aigrlik, ekli aksesuara/aksesuarla ve batarya kartusuna bagl olarak farklik gosterebilir. EPTA-Prosedur 01/2014'e gore en hafif ve en agir kombinasyonlar tabloda verilmistir.

Geçerli batarya kartuşu ve Şarj aleti

Batarya kartusu BL1016 / BL1021B / BL1041B
Şarj aleti DC10SA / DC10SB / DC10WC / DC10WD / DC18RE

• Yukarida listelenen batarya kartuşlarınin ve Şarj alelirinin bazilari Yaşadügeniz bolgeye®, Olmayabilir.

UYARI: Sadece yukarida listelenen batarya kartuslarini ve sarj alelterini kullanin. Baska batarya kartusnin ve sarj alelterinin kullanilmasi yaralanma ve/veya yangina neden olabilir.

Kullanim amaci

Bu alet tugla, beton ve taş malzemelerde darbeli delme islemi yüz in tasarlanmistr.

Bu alet ahsap, metal, seramik ve plastik malzemelerde darbesiz delme islemleri icin de uygundur.

Gürültu

Tipik A-agrlikl gurultu duzeyi (EN62841-2-6 standardina gore belirlen):

Ses basinç seviyesi (LpA): 90 dB (A)

Ses gucduzeyi (L_WA) :98dB(A)

Belirsizlik (K): 3 dB (A)

NOT: Began edilen gürült emisyonu deger(ler)i bir standart test yontemine uygun sekilde olçumlustür ve bir aleti bir baskasiyla karsilastirmak icin kullanilabilir.

NOT: Bayan edilen gurultu emisyonu deger(ler) i bir on maruz kalma degerlendirmesi olarak da kullanilabilir.

UYARI: Kulak koruyuculari takin.
UYARI: Elektrikli aletinGPCEK kullanimi sirasindaki gurultu emisyonu, aletin kullanim bicimlerine, ozellike islenen is parcasinin turune baglu olarak bylan edilen deger(ler)den farkl olabilir.
AUYARI: Gerek kullanim kosullarindaki tahmini maruziyeti baz alan, operaturo koruyacak guvenlik onlemlerini mutlaka belirleyin (calisma dongusu icerisinde aletin kapali oldugu ve aktif durumda olmasinin yani sira bosta calistigi zamanlar gibi, butun zaman dilimleri goz onunde bulundurarak).

Titreşim

Aşaqidaki tabloda ilgili standarda uygün olarak belirlenmis olan titresim toplam degeri (üç eksenli vektör toplami) gosterilmistir.

Çalışma\ modu	Titreşim\ emisyonu	Belirzik (K)	Geçerli stan-dart / Test\ koşulu
Darbeli beton\ delme (a1, HD)	9,3 m/s2	1,5 m/s2	EN62841-2-6

NOT: Bayan edilen titresim toplam deger(ler)i bir standart test yontemine uygun sekilde olcumustur ve bir aleti bir baskasiyla karslaastirmak icin kullanilabilir.

NOT: Began edilen titresim toplamdeer(ler)i bir on maruz kalma degerlendirmesi olarak da kullanilabilir.

AUYARI: Elektrikli aletin gerek kullanimi sirasindaki titresim emisyonu, aletin kullanim bicimlerine, ozellike islenen is parcasinin turune baglu olarak beman edilen deger(ler)den farkl olabilir.
AUYARI: Gerek kullanim kosullarindaki tahmini maruziyeti baz alan, operaturo koruyacak guvenlik onlemlerini mutlaka belirleyin (calisma dongusu icerisinde aletin kapali oldugu ve aktif durumda olmasinin yani sira bosta calistigi zamanlar gibi, butun zaman dilimleri goz onunde bulundurarak).

Uygunluk Beyerlari

Sadece Avrupa ülkeleri icin

Uygunluk beyanlari bu kullanma kilavuzuna Ek A olarak eklenmistir.

GÜVENLIK UYARILARI

Genel elektrikli alet güvenligi uyarilari

UYARI Bu elektrikli aletle birlikte verilen tum guvenlik uyarilarin, talimatlari, resimli aciklamalari ve teknik ozellikleri okuyun. Asagida listelenen talimatlarin herhangi birine uyulmaması elektrik carpması, yangin ve/veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilir.

Tüm uyarilari ve talimatlari ile-ride basvurmak icin saklayin.

Uyarllardaki "elektrikli aleit erimi ile ya prisden calisan (kordonlu) elektrikli aletiniz ya da kendi akusu ile calisan (kordonsuz) elektrikli aletiniz kastedilmektedir.

AKULU KIRICI DELICI ILE ILGILI GUVENLIK UYARILARI

Tümislel erçin Güvenlik talimatlari

1. Kulak koruyuculari takin. Gürültüye maruz kalmak,isitme kaybina neden olabilir.
2. Aletle birlikte seksiaya yadinmi tutamagi/ tutamaklar kullanin. Kontrol kaybi yaralanmaya neden olabilir.
3. Kesici aksesuarin gırunmeyen kabolara temas etme olasligi bulunan yerlerde calisirken elektrikli aleti yalıtmll kavrama yüzylerinden tutun. Kesici aksesuarin "akimli" bir telle temas etmesi elektrikli aletin yalıtmisz metal kismalarini "akiml" hale getirebilir ve kullaniciyilelektrik carpasina maruz birakabilir.

Kirici delicilerle uzun matkap uçları kullanırken Güvenlik talimatlari

1. Her zaman duşuk devirde ve uç, is parçasina

temas edecek sekilde delmeye baslayin. Yuksek devirlerde, is parcasina dokunmadan serbest donmesine izin verilirse ucn bukulmesi muhtemel olup yaralanmaya neden olabilir.

1. Sadece uç ile ayni hatta baskı uygulayın ve fazla baskı uygulamayın. Üçlar).(bukülerek kırilma veya kontrl kaybina neden olmak suretiyle yaralanmaya yol acabilir.

Ek guvenlik uyarilari

1. Sert bir besteht (emniyet kaski), koruyucu gozklinik ve/veya yuz siperi kullanin. Normal gozklinikleri vaya gunes gozkukleri koruyucu gozklik DEGILDIR. Ayrica bir toz maskesi ve kalı eldivenler giymeniz de onerilir.
2. Calismaya baslamadan once ucan yerine sag-lam bir sekilde takildigindan emin olun.
3. Normal kullanimda, alet titresim uretecek sekilde tasarlanmistr. Vidalar kolayca geşeyebilir, arizaya ya da kazaya sebep olabilir. Kullanmadan once vidalarin sikligini kontrl edin.
4. Soguk havalarda ya da alet uzun bir sure kulanilmamissa, yuksuk olarak bir muddet calistirip aletin isinmasini saglayin. Bu islem yaginoczulmesini saglar. Uygun bir sekilde istilmadiginda, kirma isleminde zorluk gorulur.
5. Her zaman yere saglam basin. Aleti yuksekte kullandiginizda, altoanda kimsenin olmadigindan emin olun.
6. Aleti iki elle sikica tutun.
7. Ellerinizi hareketli parcalardan uzak tutun.
8. Aleti calisir durumda birakmayin. Aleti sadece elinizde iken calistirin.
9. Kullanim sirasinda aleti etraftaki herhangi birineogrultmayin. Uc yerinden firlayip ciddi yaralanmalara sebep olabilir.
10. Çalımaniz bittikten hemen sonra uca, uca yakin kılımlara veya is parçasina dokunmayın; bunlar aşirı sican olabilir ve yanıklara yol acabilir.
11. Bazi malzemeler zehirli olabilen kimyasallar icerirler.Toz yutmayi ve cilt temasini onlemek icin tedbir alin.Malzeme saglayicisin guvenlik bilgilerine uyun.
12. Aleti böcka bir kisiye vermeden once mutlaka aletin kapali oldugundan ve batarya kartusu ile ucun;cikarildigiendan emin olun.
13. Calisma oncesinde calisma alaninda elektrik borusu, su borusu veya gaz borusu gibi gomuli nesneler olmadigiindan emin olun. Aksi takdirde matkap ucu/keski bunlara dokunarak elektrik carpmasina, elektrik kaçagina veya gaz sizintisina neden olabilir.
14. Aleti gereksiz yere yüksüz calistirmayın.

BUTALIMATLARI SAKLAYIN.

AUYARI: Ürünü kullanırken (defalarca kulla-ninca kazanan) rahatlik ve tanidiklik duygusun-nun ilgili urünün güvenlik kurallarina siki sikiya baglı kalmanin yerine gezmesine lZIN VERMEYIN. YANLIS KULLANIM veya bu kullanma kilavuzunda belirtilen emniyet kurallarina uymama ciddi yara-lanmaya neden olabilir.

Batarya kartuşuhakkinda onemligüvenlik talimatlari

1. Batarya kartusunu kullanmadan once, tum talimatlari ve (1) batarya kartusu, (2) batarya ve (3) urun uzerindeki tum uyari isaretlerini okuyun.
2. Batarya kartusunu parçalarina ayirmayın veya kurcalamayin. Yangin, aşirı isi veya patlamaya neden olabilir.
3. Calisma suresi asiri derecede kisalmissa kulanmayi derhal birakin. Asiri isinma, yanma riski hatta patlamaya neden olabilir.
4. Gōzūnüze elektrólit káçarsa, gożlerinizi temiz suyla durulayin ve hemen tibbi yardin alin. Görme kaybina yol acabilir.
5. Batarya kartusuna kisa devre yaptirmayin:

(1) Terminalare herhangi bir iletken madde degdirmeyin.
(2) Batarya kartusunu civiler, madeni paralar, vb. gibi baska metal nesnelerle ayni kaba koymaktan kaçınin.
(3) Batarya kartusunu yağmura ya da suya maruz birakmayin.

Kisa devre, buyuk bir akim akisina, asini isinmaya, olasi yaniklara hatta bataryanin bozulmasina yol acabilir.

1. Aleti ve batarya kartusunu sicutligin 50^ ya da daha yuksege ulastigi yerlerde saklamayin ve kullanmayin.
2. Asiri derecede hasar gormus ya da tamamen kullanilamaz durumda olsa bile batarya kartuşunu yakmayin. Batarya kartusu ateş atilirsa patlayabilitir.
3. Batarya kartusunu civilemeyin, kesmeyin, ezmeyin, firlatmayin, dusurmayin ya da batarya kartusuna sert bir nesne ile vurmayin. Bu eylemler yangin, asiri isi veya patlamaya neden olabilir.
4. Hasarli bataryayi kullanmayin.
5. Aletin icerdigi lityum-yon bataryalar Tehlikeli Esyalar Yonetmeliigin gereksinimlerine tabidir.

Ticari nakliye islemleri icin, ornegin uçuncu tarafar, nakliye acenteleri tarafindan yapilan nakliyelerde, paketleme ve etiketleme gereksinimlerine uyulmalidir.

Nakliyesi yapilacak urunun hazirlanmasi icin, tehlikeli maddeler konusunda uzman bir kisiye danisin. Lufen muhtemelen daha ayrintili olan ulusal yonetmeliklere de uyun.

Açık kontaklari bantlayin ya da maskeleyin ve bataryayi paketin icinde hareket etmeyecek sekilde paketleyin.

1. Batarya kartusunu bertaraf ederken aletten cikarin ve güvenli bir yerde bertaraf edin. Bataryanin bertaraf edilmesi ile ilgili yerel Düzenlemelere uyunuz.
2. Bataryaları sadece Makita tarafindan belirilen ürünlerle kullanin. Bataryaların uyumsuz ürünere takilması; yangın, asınl sinma, patlama ya da elektrolit szintisina neden olabilir.
3. Alet uzun sure kullanilmayacaksa batarya aletten cikarilmalidir.
4. Kullanma sirasinda ve sonrasinda batarya

kartu isinarak yaniklara vya duusuk sicutlik yaniklarina yol acabilir. Sicut batarya kartuslarile islem yaparken dikkat edin.

1. Yaniklara neden olabilecek kadar sicut olabilegien kullandiktan hemen sonra aletin terminaline dokunmayin.
2. Batarya kartusunun terminallerine, deliklerine ve kanallarina micir, toz veya toprak girmesine izin vermeyin. Aletin veya batarya kartusunun isinmasina, alev almasina, patlamasina ve ariza-lanmasina neden olarak yaniklara veya yaralan-maya yol acabilir.
3. Alet yuksek gerilim elektrik guc hatlari yakinci kullanimi desteklemedigi surece batarya kartusunu yuksek gerilim elektrik guc hatlari nin yakininda kullanmayin. Aletin veya batarya kartusunan arizalanmasina veya bozulmasina neden olabilir.
4. Bataryayi cocuklardan uzak tutun.

BUTALIMATLARMUHAFAZAE DINIZ.

ADIKKAT: Sadece orijinal Makita bataryalarinik kullanin. Original olmayan Makita bataryalari ya da uzerine degisiklik yapilmis bataryalarin kullanimi bataryanin patlamasina ve sonuc olarak yangin, kisesel yaralanma ve hasara neden olabilir. Ayrica Makita aleti ve sarj aletinin Makita tarafindan sunulan garantisi de geçersiz olur.

Maksimum batarya ömrü icin ipuçları

1. Batarya kartusunu tamamen bosalmadan once sarj edin. Aletin gucunun zayiflamaya basladigi fark ettiqinizde aleti durdurun ve batarya kartusunu sarj edin.
2. Tam dolu bir batarya kartusunu asla yaniden sarj etmeyin. Asiri sarj etme bataryanin hizmet omrunkisaltir.
3. Batarya kartusunu 10^ - 40^ oda sicakliginda sarj edin. Sicak bir batarya kartusunu sarj etmeden once sogumasini bekleyin.
4. Batarya kartusunu kullanmiyorken aletten veya sarj aletinden cikarin.

ISLEVSEL NITELIKLER

DAKKAT: Alet uzerinde ayarlama veya isleyis kontrolü yapmadan once aletin kapali ve batarya kartusununourneylms oldugundan daima emin olun.

Batarya kartuşunun takilması veçıkarilması

ADIKKAT: Batarya kartusunu takmadan ya da cikarmadan once aleti daima kapatin.
ADIKKAT: Batarya kartusunu takarken veya cikarirken aleti ve batarya kartusunu sikica tutun.

Aletin ve batarya kartusunun sikica tutulmaması bunlarin dusurulmesine sebep olabilir ve alet ve batarya kartusunun zarar gormesine ya da ciddi yaralanmasina yol acabilir.

Sek.1: 1. Kirmizi gõsterge 2. Düğme 3. Batarya Kartuș

Batarya karusunu cikarmak icin, karusun on tarafindaki dugmeyi kaydirarak karusu aletten cikarin.

Batarya kartusunu takmak icin, batarya kartusu uzerindeki dili yuvanin olugu ile hizalayin ve kartusu yerine oturtun. Kartusu, kucuk bir tik sesi ile yerine sabitlenene dek sonuna kadar ittin. Sekilde gosterildigi gibi kirmizi gostergeyi gorebiliyorsaniz tam olarak kilitlenmemis demektir.

ADIKKAT: Batarya kartusunu daima kirmizi gõsterge görünmeyecek sekilde tam olarak takin. Yerine tam oturmazsa, aletten yanlighklareusebilir, sizin ya da cevrenizdeki kisilerin yaralanmasina neden olabilir.
ADIKKAT: Batarya kartusunu zorlayarak takma-yin. Kartus kolay bir sekilde kaymiyorsaDOGRU yerles-tirilmemis demektir.

Kalan batarya kapasitesinin gösterilmesi

Sadece goestergeli batarya kartuslari icin

Sek.2: 1. Gösterge lambALAR 2. Kontrol Dügmesi

Kalan batarya kapasitesini gostermesi icin batarya kartusu uzerindeki kontrol dugmesine basin. Gosterge lambarari birkac saniye yanar.

Gösterge lambalari Kalan kapasite
Yaniyor Kapasi
	%75 ila %100
	%50 ila %75
	%25 ila %50
	%0 ila %25

NOT: Kullanim kosullarina ve ortam sicutiğina baglı olarak, gosterilendehyerGPCAPASITEDn biraz farklilik gosterebilir.

Alet/batarya koruma sistemi

Bu alet bir alet/batarya koruma sistemi ile donatilmistir. Bu system motora giden gucu otomatik olarak keserek

uzun alev et batarya omru saglar. Alet veya batarya icin asagidaki durumlardan biri soz konusu oldugunda aletin isleyisi otomatik olarak durur:

Asiri yuk koruması

Batarya, anormal derecede yuksek akim cekmesine neden olacak sekilde kullanildiginda, alet hiçbir belirti vermeden otomatik olarak durur. Bu durumda, aleti kapatin ve aletin asiri yuklenmesine neden扩容 uygulamayi durdurun. Daha sonra aleti yeniden baslamasi icin calistirin.

Asiri isinma koruması

Alet veya batarya aşi isindiginda otomatikormal durur ve lamba yanip söner. Bu durumda, yeniden calistirmadan once aletin ve bataryanin soğumasini bekleyin.

Batarya kapasitesi yeterli olmadiiginda, alet otomatik olarak durur. Aleti acarsaniz, motor tekrar calisir fakat kisa zaman sonra durur. Bu durumda, bataryayi aletten cikarin ve bataryayi tekrar sarj edin.

Anahtar islemi

UYARI: Batarya kartusunu alete takmadan once anahtar tetigin(doğru calistigindan ve birakildigianda "OFF" (kapali) konumuna donduugen den emin olun.

Sek.3: 1. Anahtar tetik

Aleti calistirmak icin, sadece anahtar tetigi cekin. Aletin calisma hizi anahtar tetik ustune daha fazla baski yapilarak arttirilir. Durdurmak icin anahtar tetigi serbest birakin.

Lambayi yakmak icin anahtar tetigi cekin. Anahtar tetik cekilirken lamba yanmaya devam eder. Anahtar tetik serbest birakildiktan yaklaşik 10 saniye sonra lamba söner.

NOT: Lamba lensini temizlemek icin kuru bir bez kullanin. Aydinlatmayi azaltacig icin lamba lensinin cizilmemesine dikkat edin.

Tersdonusmandalisiylemi

Sek.5: 1. Ters donus mandali anahtari

ADIKKAT: Kullanmadan once donus yonunu daima contro edin.
ADIKKAT: Ters dondurme anahtarini sadece alet tamamen durduktan sonra kullanin. Donus yonunun alet durmadan once degistirilmesi alete zarar verebilir.
ADIKKAT: Aleti kullanmadiginiz zaman, ters dondurme anahtarini daima notr konumuna ayarlayin.

Bu aletin donus yonunu degistirmek icin bir ters dondurme anahtari vardir. Ters dondurme anahtarina saat yonunde donus icin A tarafindan tersi yonde donus icinse B tarafindan bastirin.

Ters dondurme anahtari notr konumundayken tetik anahtar ekilemez.

Bir eylem modu seçme

ÖNEMLI NOT: Alet calisirken eylem modu degisi-tirme dugmesini dondurmyein. Alet zarar gorebilir.
ÖNEMLİ NOT: Mod degişirme mekanizmasininHzlı asinmasini onlemek icin, eylem modu degişirme dügmesinin yelem modu pozisyonlarindanbirine tam olarak dondüruldugünden emin olun.

Kirmali donus

Beton, tas vb. delerken, eylem modu degistirme dugmesini Tsembolüne dokru dondürün. Karbür matkap ucu kullanin.
Sek.6: 1. Eylem modu degiistirme dugmesi

Sadece donus

Tahta, metal veya plastik malzemeleri delerken, eylem modu degistirme duğmesini sembolüne.Doğru dondürün. Spiral matkap 电缆 ahsap matkap 电缆 kullanin.
Sek.7: 1. Eylem modu degiistirme dugmesi

MONTAJ

ADIKKAT: Alet üzerinde herhangi bir is yapmadan once aletin kapali ve batarya kartusunun ayrilmis oldugundan daima emin olun.

Yan kavrama kolu (yardimci tutamak)

ADIKKAT: Calisma güvenligi icin daima yan kavrama kolunu kullanin.
ADIKKAT: Yan kavrama kolunu takip ayarladik-tan sonra yerine iyice sabitlendiginden emin olun.

Yan kavrama kolu uzerindeki oluklar alet govdesindeki cikintilarin arasina denk gelecek sekilde takin. Kavrama kolunu sabitlemek icin saat yonunde dondurun. Kavrama kolu istenen acida sabitlenebilir.

Sek.8: 1. Yan kavrama kolu

Gres yagi

Matkap uçunun mil uçunu öncedenkıçık bir miktar gres ile)yàglayin(yaklaşik 0,5-1g).

Mandrenin yaglanmasi yumusak bir calisma ve dahar uzun servis omru saglar.

Matkap ucunjukakilmasi veya cikarilmasi

Matkap ucunu takmadan önce matkap ucunun mil ucunu temizleyin veGREi yaglayin.

Sek.9: 1. Mil ucu 2. Gres yagi
Matkap ucunu alete takin. Matkap ucunu cevirip yerine oturana kadar itin.
Matkap ucunu taktiktan sonra cekmeye calisarak matkap ucunun yerine saglam bir sekilde oturduugundand daima emin olun.
Sek.10: 1. Matkap ucu
Matkap ucunu Çikarmak icin, mandren kapağıni tamam-men asagi Çekin ve matkap ucunu Çekip Çikarin.
Sek.11: 1. Matkap ucu 2. Mandren kapagi

Derinlik mastari

Derinlik mastari esit derinlikte delikler delmeye yarar. Yan kavrama kolunu gezsetin ve derinlik mastarini yan kavrama kolundaki deligin icine yerlestirin. Derinlik mastarini istenilen derinlige ayarlayin ve yan kavrama kolunu iyice sikistirin.

Sek.12: 1.Delik 2.Derinlik mastari

NOT: Derinlik mastarin takarken, derinlik mastarin in aletin ana govdesine temas etmediginden emin olun.

Toz本场比赛

Istege bagli aksesuarlar

Tozun yere ve üzerinize dokulmesini onlemek icin basinizdan daha yukaridaki delme islemleriniGPClestirken toz basliginci kullanin. Toz basliginci sekilde gosterildigi gibi uca takin. Toz basliginci takilabilecegi uc boyları aşagida verilmistir.

Model Uççapi
Toz污染防治 5 6 mm - 14,5 mm
Toz污染防治 9 12 mm - 16 mm

Sek.13: 1.Toz basligi

Toz bestehtigi seti

Istege bagli aksesuarlar

Toz次会议 setin in takilmasi

ÖNEMLİ NOT: İsteğe®,次会议召开时间：2018-03-29 14:00 AM to 15:00 PM.
Ateş tos iya, seti takiliya kavrama kolunu standart yan kavrama kolu tos iya, seti alısaniz standart yan kavrama kolu tos iya, seti alısaniz standart yan kavrama kolundan Çiakin ve daha sonra ilesteğe®,次会议召开时间：2018-03-29 14:00 AM to 15:00 PM.

Sek.14: 1. Civata 2. Kavrama kolu 3. Ist&E bagli kavrama kolu taban seti

ÖNEMLİ NOT: Metal ve benzeri malzemeleri delerken toz basligı setini kullanmayın. Bunun yapilması,kıç metal tozlari ve benzeri maddelerin neden olduğu isyüzunden toz basligı setine zarar verebilir. Matkap ucu alete takili ileken toz basligı setini takmayın veya Çiarmayın. Bunun yapilması toz basligı setine zarar verebilir ve toz sizmasina neden olabilir.

Toz basligi setini takmadan once ucin takili olmasi durumunda ucu aletten sikarin.

1. Ara parçayi genisleterek, ara parça üzerindeki oluklar alet govdesi üzerindeki seksintilara oturacak sekilde takin. Yayin, ara parcanin kesik böllumunden seksmamasina)dikkat edin.

Sek.15: 1.Ara parca 2.Yay

Sek.16

1. Yan kavrama kolunu (isteğe bagl i kavrama kolu taban seti ve kavrama kolu, standart yan kavrama kolundan cikarilmis), kavrama kolu uzerindeki oluklar ara parcadaki cikintilara oturacak sekilde takin. Kavrama kolunu sabitlemek icin saat yonunde dondurun.

Sek.17: 1. Yan kavrama kolu

1. Toz basligi setini, toz basliginin kiskaçları ara parcadaki kesiklere oturacak sekilde takın.

Sek.18: 1. Toz basligi 2. Kiskaclar

NOT: Toz basligi setine bir elektrikli supurge bagligyor-saniz, bunu yapmadan once toz kapaagini cikarin.

Sek.19: 1.Toz kapagi

Matkap uçunun Çikarilması

Matkap ucunu cikarmak icin, mandren kapağini tamamen asagi cekin ve matkap ucunucekip cikarin.

Sek.20: 1. Uc 2. Mandren kapagi

Toz basligi setinin cikarilmasi

Toz basligi setini cikarmak icin asagidaki adimlari izleyin.

1. Yan kavrama kolunu gevsetin.

Sek.21: 1. Yan kavrama kolu

1. Toz basligin in alt kismini tutun ve cekerek cikarin.

Sek.22: 1.Toz basligi

NOT: Toz basligi setini cikarmakta zorlaniyorsaniz, toz basligin alt kismini dondurerek ve cekerek toz basligin kiskaclarini birer birer cikarin.

NOT: Toz basligin nkapagicikarsa, yazili kismi yukari bakacak ve kapaig uzerindeki oluk ek parcanin cevreleyen kismin incine oturacak sekilde takin.

Sek.23

Kanca

Istege bagli aksesuarlar

DIKKAT: Aleti kanca ile asarken bataryayi daima cikarin.
A DIKKAT: Aleti hisbir zaman yuksek bir yere veya potansiyel olarak dengesiz bir zemine asmayin.

Sek.24: 1. Oluk 2. Kanca 3. Vida

Kanca, aletin geçici bir sure asilmasi,—çin kullanlslidir. Bu kanca, aletin her iki yanina da takilabilir.

Kancayi takmak icin, onu alet govdesinin her iki yanindaki oluklardan birineGPCirin ve sonra bir vida ile sabitleyin. Cikarmak icin, vidayI geVsetin ve sonra disari cekip aln.

KULLANIM

DAKKAT: Calisirken daima yan kavrama kolunu (yardimci tutamak) kullanin ve aleti hem yan kavrama kolundan hem de anahtar kabzasindan sikica kavrayin.
A DIKKAT: Calismaya baslamadan once is parcasinin sabitlenmi oldugundan daima emin olun.

NOT: Batarya kartusunun sicakligi duşuk oldugunda, aletten tam verim alinamayabilir. Bu durumda, aletten tam verim alabilmek icin aleti yüksüz olarak bir muddet calistirp batarya kartusunu istin.

Sek.25

Darbeli matkap ileyisi

DIKKAT: Delik delme sirasinda delik talaslar ya da parcaciclarla tikandi yi da betona gomuli betonarme demirlerine carpildigi zaman, ale MATLABU cuciustune cok buyuk ve ani bir burulma kuvveti etki eder.

Calisirken daima yan kavrama kolunu (yardimci tutamak) kullanin ve aleti hem yan kavrama kolundan hem de anahtar kabzasindan sikica kavrayin.

Bunu yapmazsaniz aletin kontrlunu kaybedebilir ve ciddi sekilde yaralanmaya neden olabilirsiniz.

Eylem modu degistirme duğmesini Tsembolüne ayarlayin.

Matkap ucpu delmek istediginiz noktaya yerlestirin ve ardindan anahtar tetigi cekin. Aleti zorlamayin. En iy sonucu almak icin hafif bir basinc uygulamaniz yeterlidir. Aletin konumunu koruyun ve deligin disina kaymasini onleyin.

Delik talas ya da parcacicklardan dolayi tikanirsa daha fazla basinç uygulamayin. Bunun yerine aleti rolantide calistirin ve arindan matkap ucu n kismen delikten cikarin. Bunu birka kez tekrarladiginizda delik temizlenir ve normal delme islemine devam edilebilir.

NOT: Alet yüksüz olarak calistı,ginda matkap uçunun donusnde merkezden sapma meydana gelebilir. Kullanim sirasinda alet otomatik olarak konumu dizeltir.Delme isleminin kesinligi etkilenmez.

Tahta veya metal delme

ADIKKAT: Matkap ucu, is parcasini delip cikmaya basladiginda aleti siki tutun ve dikkat sarf edin. Deligi acilmasi sirasinda alet/matkap ucu uzerine cok buyuk guc uygulanir.
ADIKKAT: Sikisan bir matkap ucu, aleti ters yone dondurerek kolayca cikartilabilir. Fakat bu durumda aleti sikica tutmak gerekir, aksi halde alet darbe ile aniden elden cikabilir.
ADIKKAT: is parcalarini daima bir mengene ya da benzer sikistirma aygtilariyla sabitleyin.

ÖNEMLİ NOT: Matkap mandreni aletin üzerine takili oluguunda "kirmali donus" Özelligini asla kullanmayın. Matkap mandreni zarar gorebilir. Ayrıca, alet ters dönerken matkap mandreni yerinder Çıkın.

ÖNEMLİ NOT: Alete aşiribaski yapildıyindadelme ilemi hizlanmayacaktı. Aşiribaski matkapucunun yipranmasina, alet performansinin Dümsine ve aletin kullanim ömrün n kisalmasina yol acacaktı.

Eylem modu degişirme duğmesini sembolüne ayarlayin. Mandren adaptorörün, 1/2"-20 vida monte edilebilen bir anahtarsiz matkap mandrenine takin ve daha sonra bunlar alete takin. Takarken, "Matkap uçunun takilması vya;cikarilması" bolümüne basvurun.

Sek.26: 1. Matkap mandreni tertibati 2. Mandren adaptoru

Toz üfleme aparati

Istege bagli aksesuarlar

Deligi deldikten sonra, deligin icindeki tozu temizlemek icin toz ufleme aparatinu kullanin.

Sek.27

BAKIM

ADIKKAT: Muayene ya da bakim yapmadan once aletin kapali ve batarya kartusunun cikartilmis oldugundan daima emin olun.

ÖNEMLİ NOT: Benzin, tiner, alkol ve benzeri maddeleri kesinlikle kullanmayin. Renk要考虑, deformasyon veya Çatlaklar olusabilir.

Aleti EMNIYETLI ve CALISMAYA HAZIR durumda tutmak icin onarimal, baska her turlu bakim ve ayar-lamalar daima Makita yedek parcalari kullanilarak Makita yetkili servis merkezleri veya Fabrikanin Servis Merkezleri tarafindan yapilmalidir.

ISTEGE BAGLIAKSESUARLAR

ADIKAT: Bu aksesuarlar ve ek parçalar bu el kitabinda belirtilen Makita aletiniz ile kullanilmak icin tavsiye edilmektedir. Herhangi baska bir aksesuar ya da ek parca kullanilması insanlar icin bir yaralanma riski getirebilir. Aksesuarlari ya da ek parçaları yalinizca belirtilmis,—olan kullanim amaclarina uygun olarak kullanın.

Bu aksesuarlarla ilgili daha fazla bilgiye ihtiyaç duyar-saniz bulundugunuz yerdeki yetkili Makita servisine basvurun.

Karbür matkap uçları (SDS-plus karbür matkap uçları)
- Mandren adaptorü
- Anahtarsiz matkap mandreni
Uc gresi
Derinlik mastari
Toz ufleme aparati
Toz basligi
Toz basligi seti
Kavrama kolu taban seti
Kanca
- Original Makita batarya ve Şarj aleti
- Plastik taśima cantasi

NOT: Listedekiparçalarin bazilari alepaketi iceri-sinde standart aksesuar olarak dahil edilmis olabilir. Bunlar ülkeden ükeye farklilik goztebilir.

Makita Europe N.V.

Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium

Makita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan

www.makita.com

885557E997

EN,FR,DE,IT,NL

ES,PT,DA,EL,TR

20240305