MR10 - Dedektör RIDGID - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU MR10 RIDGID

Güvenlik Sembolleri Bu kullanıcı kılavuzunda ve ürün üzerinde güvenlik sembolleri ve uyarı kelimeleri önemli güvenlik bilgilerini bildirmek için kullanılmıştır. Bu kısım, bu uyarı kelimelerinin ve sembol- lerin daha iyi anlaşılması için sunulmuştur. Bu güvenlik uyarı sembolüdür. Sizi potansiyel kişisel yaralanma tehlikesine karşı uyarmakiçin kullanılır. Muhtemel yaralanma veya ölümden sakınmak için bu sembolü izleyen tümgüvenlik mesajlarına uyun.TEHLİKE sakınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanacak tehlikelibir durumu gösterir.UYARI sakınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanabilecek tehlikeli birdurumu gösterir.DİKKAT sakınılmadığı takdirde küçük veya orta derece yaralanmaya yol açabilecektehlikeli bir durumu gösterir.BİLDİRİM eşyanın korunmasıyla ilgili bilgileri gösterir.Bu sembol ekipmanı kullanmadan önce kullanıcı kılavuzunun dikkatlice okunması gerektiği an-lamına gelir. Kullanıcı kılavuzu ekipmanın güvenli ve düzgün kullanımına dair önemli bilgiler içerir.Bu sembol göz yaralanması riskini azaltmak için ekipmanı taşırken veya kullanırken daimayan korumaları olan güvenlik gözlükleri veya koruyucu gözlüklerin takılması gerektiğinigösterir. Eğer vücudunuz topraklanmışsa elektrik çarp- ması ihtimali artar.

• Ekipmanı yağmura ya da ıslak koşullara maruz bırakmayın. Ekipmana giren su, elektrik çarpması ihtimalini artırır. Kişisel Güvenlik

• Dikkatli olun, ne yaptığınıza dikkat edin ve ekipmanı kullanırken sağduyunuzu kullanın. Yorgunken ya da ilaçların, alkol veya tedavi etkisindeyken ekipmanı kul- lanmayın. Ekipmanın kullanımı esna- sında bir anlık dikkatsizlik önemli kişisel yaralanmalara yol açabilir.

• Aşırı zorlamadan kullanın. Her seferinde uygun düzeyde ve dengede kullanın. Bu, beklenmedik durumlarda elektrikli aleti daha iyi kontrol etmenizi sağlar.

• Kişisel koruyucu ekipmanlar kullanın. Daima koruyucu gözlük takın. Toz mas- keleri, kaymaz güvenlik ayakkabıları, sert şapkalar ve kulak korumaları gibi koruyucu ekipmanların kullanımı kişisel yaralanmaların azalmasını sağlar. Kullanım ve Bakım

• Ekipmanı zorlamayın. Yapacağınız işe uygun ekipman kullanın. Doğru ekipman işinizi, uygun tasarlandığı oranda daha iyi ve güvenli şekilde yapar. Genel Güvenlik Bilgileri UYARI Bu elektrikli aletle birlikte gelen tümgüvenlik uyarıları, talimatlar, çizimler veteknik özellikleri okuyun. Aşağıda listele-nen talimatların tümüne uyulmaması elektrikçarpması, yangın ve/veya ciddi yaralanmalarayol açabilir.

ÜZERE SAKLAYIN! Çalışma Alanı Güvenliği

Çalışma alanının temiz ve iyi aydınlatılmış olmasını sağlayın. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara yol açabilir.

Ekipmanı alev alabilen sıvıların, gazların ya da tozların olduğu patlayıcı ortam- larda kullanmayın. Ekipman toz ya da ga- zları tutuşturabilecek kıvılcımlar üretebilir.

• Ekipmanı kullanırken çocukları ve izleyen- leri uzakta tutun. Dikkatinizi dağıtan şeyler kontrolü kaybetmenize sebep olabilir. Elektrik Güvenliği

Aletin gövdesini borular, radyatörler, ocak- lar ve buzdolapları gibi topraklanmış yüzeylerle temas ettirmekten kaçının. BİLDİRİMTEHLİKEUYARIDİKKATBu sembol elektrik çarpması riskini gösterir.MR-10 Manyetik Dedektör

Anahtar ekipmanı AÇIP KAPATMIYORSA ekipmanı kullanmayın. Anahtar ile kontrol edilemeyen makineler tehlikelidir ve tamir edilmelidir.

• Herhangi bir ayarlama yapmadan, ak- sesuarları değiştirmeden veya kay- detmeden önceekipmandaki pilleri ayırın. Bu koruyucu güvenlik önlemleri yaralanma riskini azaltır.

• Kullanmadığınız ekipmanı çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın ve ekipmanı kullanma deneyimi olmayan ya da bu talimatlardan habersiz kişi- lerin ekipmanı kullanmalarına izin ver- meyin. Ekipman, eğitimsiz kullanıcıların ellerinde tehlikeli olabilir.

• Ekipmanın bakımını yapın. Ekipmanın çalışmasını olumsuz etkileyebilecek eksik veya kırık parçaları ve diğer durumları kon- trol edin. Eğer hasarlıysa, ekipmanı kullanmadan önce tamir ettirin. Birçok kaza bakımsız ekipmandan kaynaklanır.

• Ekipmanı ve aksesuarlarını çalışma koşullarını ve yapılacak işi göz önünde bulundurarak bu talimatlara uygun şek- ilde kullanın. Ekipmanın tasarlandığı uygulama dışında kullanılması tehlikeli durumlara sebep olabilir.

• Sadece, üretici tarafından ekipmanınız için tavsiye edilen aksesuarları kullanın. Bir ekipman için uygun olan aksesuarlar başka bir ekipmanda kullanıldığında tehlikeli olabilir.

• Sapları kuru ve temiz; yağ ve gresten arındırın. Bu, ekipmanı daha iyi kavra- manızı sağlar. Servis

• Ekipmanınızın onarımını yetkili uzman kişilere sadece orijinal yedek parçaları kullanarak yaptırın. Bu, aletin güvenliğinin devamlılığını sağlayacaktır. Özel Güvenlik Bilgileri UYARI Bu bölüm, konum belirleme aletine özelönemli güvenlik bilgisi içerir.Elektrik çarpması veya diğer ciddiyaralanma riskini azaltmak için RIDGID MR-10 Manyetik Dedektörü kullanmadanönce bu uyarıları dikkatli bir şekilde okuyun. BU TALİMATLARI SAKLAYIN! Operatörün kullanması için bu kılavuzu aletin yanında bulundurun. MR-10 Manyetik Dedektör Güvenlik

• Manyetik Dedektörü elektrik temasının meydana gelebileceği yerlere koymayın. Bu durum elektrik çarpması riskini artırır.

• Yer belirleme ekipmanı, bozabilecek ve girişime neden olabilecek manyetik alanlar kullanır. Belirli bir alanda tesisat bulunabilir. Servis yönergelerini uygula- maya girişmeden önce yerel talimatlara uyun ve bire bir görüşmeleri yapın. Hattın var olup olmadığını, yerini ve derinliğini doğrulamanın tek yolu, tesisatı açığa çıkar- maktır.

• Patlayıcılar veya diğer tehlikeli mad- delerinin konumunun belirlenmesi için kullanmayın.

• Trafikten sakının. Kullanım sırasında veya ana caddelere yakındayken, hareketli nesnelere dikkat edin. Görünür giysi veya yansıtıcı yelek giyin. Gerektiğinde, AT uyumluluk beyanı (890-011-320.10) ayrı bir kitapçık olarak, bu kılavuzun yanında yer alır. Bu RIDGID

ürünü ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa: – Yerel RIDGID distribütörünüze başvurun. – Yerel RIDGID irtibat noktasının iletişim bilgilerine erişmek için www.RIDGID.com adresini ziyaret edin. – Ridge Aletleri Teknik Servis Departmanıyla [e-mail] adresini ziyaret ederek irtibat kurun veya ABD ve Kanada'da [phone] numaralı tele- fonu arayın. Açıklama, Teknik Özellikler ve Standart Ekipman Açıklama RIDGID

MR-10 Manyetik Dedektör, gömülü bordürler, arazi işaretleri, valf kutuları veya mahzen kapakları, kuyu kaplamaları ve diğer demir ve çelik nesneler gibi demir içeren nes- nelerdeki manyetik alanı tespit etmek için özel olarak tasarlanan son derece duyarlı bir el tipi dedektördür.MR-10 Manyetik Dedektör Kontroller Şekil 2 – Kontroller Simgeler Şekil 3 – Ekran/Simgeler FCC Açıklaması Bu cihaz test edilmiş ve FCC Kurallarının 15. bölümü çerçevesinde B Sınıfı dijital cihaz limit- lerine uygun bulunmuştur. Bu limitler bir yerleşim alanında zararlı parazitlere karşı makul bir koruma sağlamak üzere tasarlanmışlardır. Bu cihaz, radyo frekans enerjisi üretir, kul- lanır ve yayabilir, eğer talimatlara uygun olarak kurulup kullanılmaz ise telsiz iletişimlerde zararlı parazitlere neden olabilir. Bununla birlikte belli bir kurulum sonrasında parazitlenmenin ortaya çıkmayacağına dair bir garanti yoktur. Eğer bu cihaz, cihazı kapatmak ve açmak- suretiyle tespit edilebilir şekilde radyo ve tele- vizyon alımında zararlı parazitlenmelere neden olursa kullanıcının parazitlenmeleri düzelte- bilmek için aşağıdaki önlemlerden bir veya daha fazlasını denemesi önerilir:

Dedektör, iki sensör arasındaki manyetik alan güç farkına tepki verir. Manyetik Dedektör demir içeren nesnelerin varlığını tespit etmede hem sinyal gücü hem de polaritesi anlamında bir sesli sinyal ve görsel uyarı verir. Teknik Özellikler Ekran ...........................Siyah ve Beyaz LCD Hoparlör ......................Mylar Hoparlör Gövde Malzemesi/ Yapı .............................Gömme Kumandalar İçeren Alüminyum Boru Uzunluk .......................39.25" (100 cm) Çalıştırma Sıcaklığı.......................0ºF ila +120ºF (-18ºC ila +49ºC) Saklama Sıcaklık .........-13ºF ila +140ºF (-25ºC ila +60ºC) IP Koruması.................IP54 Güç Beslemesi ............6 x AA Alkalin Piller, 1,5Volt Ağırlık............................1.7 lbs. (0,77 kg) Standart Ekipman MR-10 Manyetik Dedektör paketi aşağıdaki öğeleri içerir:

• MR-10 Manyetik Dedektör

• Kullanma Kılavuzu Şekil 1 – MR-10 Manyetik Dedektör KumandalarEkranPil Bölmesi KapağıON/OFFDüğmesiAuto Null(OtomatikGeçersiz)Düğmesi Gain Up/Down(Sinyal AlımıYukarı/Aşağı)DüğmesiEkranMutlakSinyal Gücü (0-99)Sinyal Çubuk GrafikSinyalAlım Seviyesi GöstergeKutupGöstergesiDüşük PilGöstergesiMR-10 Manyetik Dedektör Çalışma Öncesi Kontrol UYARI Her bir kullanım öncesinde MR-10 Manyetik Dedektörü kontrol edin ve elek- trik çarpması veya diğer nedenlerle ciddi yaralanma riskini azaltmak ve donanım hasarını önlemek için bütün sorunları giderin.

1. Cihazın kapalı olduğundan emin olun.

2. Pilleri çıkartın ve hasar görüp görmediğini

kontrol edin. Gerekirse değiştirin. Piller hasarlıysa, dedektörü kullanmayın.

3. Ekipmanı temizleyin. İncelemede ve aletin

elinizden kaymasını önlemede yardımcı olur.

4. Dedektörü herhangi bir hasar veya eksik

parça açısından kontrol edin. Uyarı etike- tinin mevcut ve okunur durumda olduğundan emin olun (Şekil 5). Herhangi bir sorun bulunursa sorunlar çözülünceye kadar dedektörü kullanmayın. Şekil 5 – Uyarı Etiketi Hazırlama ve Çalıştırma UYARI Manyetik Dedektörü elektrik temasının meydana gelebileceği yerlere koymayın. Bu durum elektrik çarpması riskini artırır. Yer belirleme ekipmanı, bozabilecek ve gir- işime neden olabilecek manyetik alanlar kullanır. Belirli bir alanda tesisat bulun- abilir. Servis yönergelerini uygulamaya gir-

Alıcı anteni tekrar yönlendirin ya da yerleştirin.

• Cihaz ve alıcı arasındaki mesafeyi artırın.

Yardım için satıcıya ya da tecrübeli bir radyo/TV teknisyenine danışın. Elektromanyetik Uyumluluk (EMC) Elektromanyetik uyumluluk terimi, elektro- manyetik yayılma ve elektrostatik boşalmaların bulunduğu ortamlarda ve diğer ekipmanlarda elektromanyetik parazite neden olmadan ürünün, sorunsuz olarak çalışması anlamına gelir. RIDGID MR-10 Manyetik Dedektör tüm geçerli EMC standartlarına uygundur. Ancak diğer cihazlarda parazite neden olma ihtimali önlenemez. Pillerin Değiştirilmesi/ Takılması MR-10 Manyetik Dedektör piller takılı ol- madan sunulur. Ekranda düşük pil seviyesi göstergesi belirdiğinde piller değiştirilmelidir. Pillerin akmasını önlemek için uzun süreli sak- lamadan önce pilleri çıkarın

1. Cihaz OFF (Kapalı) konumdayken pil

bölmesi kapağının vidalarını sökün (Şekil 4). Gerekirse pilleri çıkarın. Şekil 4 – Pillerin Değiştirilmesi

2. Pil bölmesinde belirtilen kutuplara dikkat

ederek altı AA alkalin pili (LR6) takın. Aynı türde pilleri kullanın. Farklı pil türlerini birlikte kullanmayın. Yeni ve kul- lanılmış pilleri bir arada kullanmayın. Farklı pillerin birlikte kullanılması aşırı ısınmaya ve pil hasarlarına neden olabilir.

3. Pil bölmesinin kapağını sağlam bir şekilde

BİLDİRİMBİLDİRİMMR-10 Manyetik Dedektör Manyetik alanlar bozabilir ve girişime neden olabilir. Bu nedenle dedektör belirli nesnelerin konumunu tam olarak belirleyemez ve bunlarla aradaki tam mesafeyi tespit edemez. Manyetik alanın var olup olmadığını, yerini ve derinliğini doğrulamanın tek yolu manyetik alanı açığa çıkarmaktır. Belirtilen bölgede tesisat (örn. doğalgaz veya su boruları, elektrik hatları veya kabloları gibi) mevcut olabilir. Kazmaya girişmeden önce yerel talimatlara uyun ve bire bir görüşmeleri yapın. Dedektörü elektriksel anlamda oluşan manyetik alanların yerini tespit etmek için kul- lanmayın. Örneğin, bakır, alüminyum, ahşap, plastik, beton, taş, kar, buz, su ve toprağın kendisi gibi demir içermeyen nesnelerden dedektör etk- ilenmez ve dedektör bunları bulamaz. Bunlar dedektörün performansı üzerinde herhangi bir etkiye sahip olmazlar (demir veya manyetik malzeme içermedikleri sürece). Bu kılavuzda dedektörün kullanımıyla ilgili genel talimatlar verilmektedir. Her bir spesifik kullanım farklıdır ve mevcut olan koşullara bağlı olarak değişir. Yer tespitine, manyetik dedektörü açmadan önce iyi pratiklerin uygu- lanması yardımcı olur. Uygun bir noktada konum belirlemeye başlamadan önce görsel ipuçları ve geçmiş bilgileri kullanın. Genel Konum Belirleme

1. ON/OFF (Açma/Kapama) düğmesine

basarak manyetik dedektörü açın. Ekran açılır. Sinyal alım seviyesi varsayılan olarak orta menzildedir.

2. Manyetik dedektörü toprağın üzerinde

1"- 3" (25 - 75 mm) mesafede tutun.

3. Normal hızla yürürken bir taraftan diğerine

süpürme hareketi yapın. Sinyal Seviyesini inceleyin ve ses düzeyini dinleyin. Manyetik dedektör, bir manyetik alanının yönünü gösterdiğinde sinyal gücü en yük- sek ve ses seviyesi de en üst derecede olur. Manyetik dedektör bir manyetik alan- dan uzaklaştığında sinyal azalır. Daha yük- sek sinyallere doğru ilerleyin. Aşırı manyetik sinyal varsa en yüksek sinyali belirlemek güçse manyetik dedek- törün yerden yüksekliğini artırın. Bu du- rumda ufak nesnelerin manyetik sinyali en aza iner (Şekil 6). işmeden önce yerel talimatlara uyun ve bire bir görüşmeleri yapın. Hattın var olup olmadığını, yerini ve derinliğini doğru- lamanın tek yolu, tesisatı açığa çıkarmaktır. Trafikten sakının. Kullanım sırasında veya ana caddelere yakındayken, hareketli nes- nelere dikkat edin. Görünür giysi veya yan- sıtıcı yelek giyin. Elektrik çarpması ve diğer nedenlerle ciddi yaralanma riskini azaltmak ve aletin hasar görmesini önlemek için Manyetik Dedektörü bu prosedürler uyarınca ayarlayın ve çalıştırın.

1. Genel Güvenlik bölümünde belirtildiği

şekilde uygun bir çalışma alanı kontrolü yapın.

2. Uygulama için doğru ekipmanı belirleyin,

Açıklama ve Teknik Özellikler bölümlerine bakın. Diğer konum bulma uygulamalara yöne- lik ekipmanları, www.RIDGID.com adresinde çevrimiçi mevcut olan Ridge Tool Kataloğundan bulabilirsiniz.

3. Tüm ekipmanı düzgün şekilde kontrol

ettiğinizden emin olun. Dedektör Genel Bilgiler MR-10 Manyetik dedektör, manyetik alanları algılar. Bu alet özel olarak, toprağın manyetik alanında varlığı tespit edilen demir içeren (dökme demir ve çelik gibi demir bazlı malzemeler) malzemelerdeki manyetik alanın algılanmasında kullanım için özel tasarlan- mıştır. Aynı zamanda mıknatıslar, elektrikli alanlar ve diğer kaynaklardan manyetik alan- ları da algılayabilir. Demir içeren malzemelerdeki manyetik alan demir içeren malzemenin büyüklüğü, dedek- töre olan mesafesi ve yönüne bağlıdır. Genel anlamda,

• Demir içeren metal ne kadar büyükse sinyal de o kadar güçlüdür.

• Demir içeren metal ne kadar yakınsa sinyal de o kadar güçlüdür.

• Boru veya çubuk gibi uzun, ince parçaların uçlarının yakınında sinyal daha güçlüdür.

Plaka gibi düz boruların kenarlarının yakınında sinyal daha güçlüdür. Bir bölgede birden fazla manyetik alan kaynağı bulunabilir. Buna, ayakkabılardaki çelik topuklar, ceplerdeki aletler vb. gibi kişilerin üzerindeki malzemeler de dahildir. Bunlar yer tespit işlem- ine parazit yapabilir. 41MR-10 Manyetik Dedektör Şekil 8 – Dökme Demir Borudan Sinyal Biçimleri Özel Konum Belirleme

1. Sinyal kaynağı genel anlamda belir-

lendiğinde dedektörü dikey konuma ge- tirin.

2. Gerekirse sinyal alımını azaltın.

3. Dedektörü çapraz biçimde hareket et-

tirin (Şekil 9). Dedektör hedef dışında olduğunda sinyal çubuk grafiği ve ses tonu en yüksek ola- caktır. Şekil 6 – Manyetik Dedektörün Yerden Yükseltilmesi İstenmeyen Sinyalleri En Aza İndirir

4. Daha yüksek sinyal seviyesine doğru

devam edin - sinyal seviyesi yükseldiğinde sesli uyarı tonu da yükselir. Sinyal kay- nağına yaklaştığınızda çubuk grafiği ölçek- ten çıkabilir ve ses şiddeti en maksimum seviyede olur. Bu durum meydana geldiğinde Gain Down (Sinyal Alımını Azalt) Düğmesine basarak sinyal alımını azaltın ve daha iyi konum belirlemek için işlemi tekrarlayın. Konum belirlemeyi geliştirmek için “Polarite” ve “OTOMATİK GEÇERSİZ” bölümlerine bakın. Konum belirleme sinyal biçimleri için Şekil 7 ve 8'e bakın. Şekil 7 – Dikey ve Yatay Hedeflerden Sinyaller ve Polarite

Bir Dikey Yönlendirilmiş Hedef için sinyal - Üstlerde En Yüksek Bir Yatay Yönlendirilmiş Hedef için sinyal - Uçlarda En Yüksek

A - Boru Boyunca B - Boruyla Keşişiyor ZEMİN ÜZERİNDE SİNYALZEMİNDE SİNYALKÜÇÜKCIVATABORDÜRMR-10 Manyetik Dedektör Sürekli manyetik sinyal veren (fakat konu- munu belirlemeye çalışılan nesnelerden uza- kta) olan ortamlarda AUTO NULL (Otomatik Geçersiz) düğmesine basın. Mutlak sinyal gücü sıfırlanmalıdır (Şekil 10). Önceden olduğu gibi konum belirlemeye devam edin. Auto Null (Otomatik Geçersiz) özelliğini kapat- mak ve normal ayarlara ve hassasiyet seviye- sine sıfırlamak için, önce gücü kapatın ve ardından yeniden açın. Şekil 10 – AUTO NULL (Otomatik Geçersiz) Özelliği Kar ve Suda Çalıştırma Dedektörün 24" (610 mm) alt kısmı, ekranın altına kadar, suya daldırılabilir veya karın içeri- sine gömülebilir. Şekil 9 – Özel Konum Belirleme Sinyali Polarite MR-10 Manyetik Dedektör, bir manyetik alanın tespit etmeye dönük bir özelliğe sahip- tir. Polarite, konum belirleme sırasında bir nesneyi daha iyi tanımlamak için kullanıla- bilir. Tüm mıknatıslarda iki kutup (+ ve -, artı ve eksi) ve bu kutuplar genellikle nesnenin şeklini takip eder. Örneğin, boru gibi ince nesneler genellikle her iki uçta da bir kutba sahiptir. Yeri belirlenecek nesnenin yönü polarite kul- lanımı yoluyla tahmin edilebilir. Boru, yer ölçüm çubuğu, çubuk donatı veya çivi gibi demir içeren ve dikey yönlü olan uzun ve ince bir nesne artı veya eksi yönde tek bir kutup gösterir. Boru veya çubuk donatı gibi demir içeren ve yatay yönlü olan uzun ve ince bir nesne kutuplar arasında küçük bir sinyale sahip iki ucun birinde güçlü bir okuma değeri gösterir. Bir uç artı olurken diğeri eksidir. Bkz. Şekil 8. Bir boru döşemesi boyunca yer tespiti yaparken polarite değerinin bağlantı noktasında artıdan eksiye veya tersi şekilde kaydığını göre- bilirsiniz. Bu durum ancak boruların birbirinden yalıtılmış (bağlanmamış) olması durumunda meydana gelir. Polarite, artıdan eksiye kaydığı için genellikle kullanıcıya hedef olan şeylerle olmayanları ayırmaya yardımcı olabilir.

Örneğin zincir bağlantılı bir çit veya metal bina duvarı gibi sürekli manyetik sinyal veren ortamlarda Otomatik Geçersiz özelliği sürekli manyetik sinyal veren bu yerdeki okumaları elimine etmek için dedektörün sıfırlanmasını sağlar.

AUTONULL (Otomatik Geçersiz) öncesi AUTONULL (Otomatik Geçersiz) sonrasıMR-10 Manyetik Dedektör Ekran ünitesini suya sokmayın. MR-10 Manyetik Dedektör sadece ekran kıs- mına kadar su geçirmez. Ekran/kontrol paneli su geçirmez değildir ve aşırı su ona hasar verebilir. Bakım Temizleme MR-10 Manyetik Dedektörü suya sokmayın. Kirleri, nemli ve yumuşak bir bezle silerek temizleyin. Çok sert bir şekilde ovalamaktan kaçının. Aşındırıcı temizlik maddelerini veya solüsyonlarını kullanmayın. Kalibrasyon RIDGID MR-10 Manyetik Dedektör fabrikada kalibre edilir ve sadece onarım görmesi duru- munda yeniden kalibrasyon gerektirir. Saklama RIDGID MR-10 Manyetik Dedektör kullanılmadığında kapalı yerlerde muhafaza edilmelidir. Makineyi, çocukların ve MR-10 Manyetik Dedektör kullanma deneyimi ol- mayan kişilerin ulaşamayacağı kilitli yerlerde saklayın. Önerilen depolama sıcaklığı -13°F ila +140°F (-25°C ila +60°C) arasıdır. Pillerin ak- masını önlemek için depoya kaldırmadan veya taşımadan önce pilleri çıkarın. Servis ve Tamir UYARI Düzgün yapılmayan bakım veya onarım RIDGID MR-10 Manyetik Dedektör kul- lanımını güvensiz hale getirebilir. MR-10 Manyetik Dedektörün bakımı ve onarımı RIDGID Bağımsız Servis Merkezi tarafından yapılmalıdır. Size en yakın RIDGID Bağımsız Servis Merkezi veya bakım veya onarım ile ilgili soru- larınız için:

• Bulunduğunuz bölgedeki RIDGID bayisi ile iletişim kurun.

• Aşağıdaki www.RIDGID.com adresini ziyaret ederek yerel RIDGID temas nok- tanızı öğrenin.

• RIDGE Tool Teknik Servis Departmanı ile [e-mail] adresinden veya ABD ve Kanada'da [phone] telefon numarasını aramak suretiyle temas kurun.

Elden Çıkarma RIDGID MR-10 Manyetik Dedektör değerli malzemeler içerir ve geri dönüştürülebilir. Bulunduğunuz bölgede geri dönüşüm konusunda uzmanlaşmış şirketler bulunabilir. Parçaları geçerli düzenlemelere göre elden çıkarın. Daha fazla bilgi için yerel yetkili atık yönetimi birimi ile iletişim kurun. AB Ülkeleri için: Elektrikli cihazları ev atıkları ile birlikte atmayın! Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar için Avrupa Yönergesi 2012/19/EU ve yerel mevzuata uygulanmasına göre, kullanılamayacak durumdaki elektrikli cihazlar ayrı olarak toplan- malı ve çevreye zarar vermeyecek şekilde elden çıkarılmalıdır