Pegasus - Merkezi ısıtma kazanı FERROLI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Pegasus FERROLI

Bu kullanim talimatlari kitapciginda yer alan uyanlar dikkatlice okuyunuz.
Kombi kurulum yapidinatistan, sonlmasimi Konusunda kullanci bilgidenirine veUnn tamamilayi.
parcasi dan ve daha narn gereki olduka basvurilacebi bu kilavuzu vererek sakakamsi hatrilatzin.
Kurulum ve bakim ilemleri, yunurluktekmi standartla ve imalatpınim talimatlarna uyung seksideGPCekleigi- rilmeli ve mesleki acidan kalifiye bir persinol tarafindir yerine getirilmidir. Cihazin mühurlu ayar parqalarna muddahale yapymak yasaktir.
Hatali kurulum ya da yeterisbak im ranstanlara, hayvanlarla ya da nesnelere zarar verebilir. Uretici taraifindan sagilan tanalllarayuylmamasndan ve uygulamadaki hatalardan kaynaklanan hasarllardan ureti hicbir sekildole sorumlu tutulamaz.
- Herhangi bir temizlik y da bakim ilsmi gerekomlestemode, sistem devoir anahartini ve/veya karga gelen acma kapaga ayigiarni kullanarak, cihazin sebeke gucKaynai ile baglantusi nisin kerij.
Cihazda arizalarin meydana gelmesi ve/eyva yeleris qalismasi durumunda, cihaz kapatimaldir. Cihazi lamir etmoye kalkmayiniz. Sadeco mesloki alak kalifiy oposo tegurunuz. Urunlerin herhangi bir onarim-deigiistme ilemi, sadeco meslaki orak kalifye personar tarafindve se ede originali parçalar kullanlarik erine geturlmelidir. Yukarda yer alan kosula uygun hareket edilmemesi ünliden emiyetini tehlikayo sakobilir.
- Bu chaz, sadee czel olar tasaifanm odluqir alaqim icin kullanilmaldir. Bunun disnadi herhangi bir kullanir, yanv se bu nedenle tehlikleri ocak dergelndiril.
- Ambalaj parcalan, olasi tehlike kaynagi oldugundan, cocuklarin erisebilecegi yerlerde birakilmamaldir.
- Bu kilavudza yet alar simeril, urunun sadelestinl goruntusini tensil etmektedir. Bu temsil gortuntulerde, size temid edilen urinle iukic ve onemil olmanan farkar alildarib.

2. KULLANMA TALIMATLARI

2.1 Girls

Sayin musteri,

Gelimşas tasanı PEGASUS 67 ÷ 107 2S, en son teknoşi,yüksk Güvenilirlik ve kalitleriimat olzellikere sahipbir FERROLtabani kombi seçgüniz ileteşkırdenz. Bu kullanim tamalatari kitapçıni dikkatliche okuyunuz ve ilernde mırcaeat edilmez üzer OElense saklayiniz.

PEGASUS 67 + 107 2S dongal gaz veya sivi gaz il calisan duuk NOxemisyonlu ve ileri seviye bir elektronik kontrolsystemile ayarlanan, kalorifer systemi icin tasarlanmis yuksek-verimilike bir iJeneratbrudir.

Kombi yüzeyi, kende Özgü sekli ilie yüksek verimiligi her türl calisma sartinda garant eden demir-doküm elemaniarindve de elektronik ategleme sistve lyonizasyon alek kontrolu ile donatilmıç-aqık-baca sistemi brulörden olusmaktadir.

Kombi donanimi aynica otornatik bir hava tahiye valfi, 2 kademeli kontrol termostati ve bir emniyet termostatini bunyesinde barindirmaktadir.

Elektronik atesleme ve alev kontrol sistemi sayesinde, cihazin kullanimi ve isletimi birçok aksam bakimindan otomatikGPCKlesmektedir.

Kullanicin yapacagi teksey, kontrl termostatin kullanarak system sicakligin ayarlamaktir.

2.2 Komut paneli

Kontrol paneline erigebilmek icin, on kapagi kaldiriniz.

Aciklamalar

1 Termostatik kontröl icin duzenek

2 Kombi termo-manometresi

Manuel resettemeli emniyet termostati kappa

Manuel resettemeli duman termostati kappa

5 Tapa
Blok Isikl alev kontrlu resetleme duğmesi
72 kademeli kombi kontrol termostati
80-1-TESTdugmesi

2.3 Aça ma ve kapatma

Atesleme

Kombi Uzerindeki gaz yalfini aciniz.
Kombiye montell sivici aciniz vya fisini takiniz.
Kombinin sivicini "8" 1 (sek. 1) konumuna getiriniz.
Dugmeyi "7" onceden seglimis olan sicaklik degerine getiriniz ve ortam termostatin da istemis oldugunuz sicaklik degerine ayarlayiniz. Bu asamada, brulor yanacaktur ve kombi de ararlama ve emniyet cihazlar ile kontr edilmek uzere otomatik olarak calismayasciousayakaktir.
Eger kombi de gesterimteke alan 1 pozisyonuna monte edilmi olansek. 1bir elektronik termostatik kontrakter il donatimi isie, kullanicin anyrica ureticinin talimtarini da dikkate almasi gerektmedter.

Yakma islemi prosedurun buarili bir sekilde gereglekestirdikten sonra eger brulrler yanmaz ise ve basmali dugme lambasi "6" yanmazsa, yaklasik olarak 15 saniye bekleyiniz ve yukarida belirilen basmali dugmeye tekrar basiniz. Bu sekilde resetlenen alev kontroloru daha sonra atesleme islemini tekrar edecektr. Bir kac girigin arindan eger brulrler hala yanmazsa, anormalkler baslikli paragrafabakiniz.

Kombi calismakta iken eger bir elektrik kesintisi olusur ise, kombinin brulorleri sonecektr ve elektrik geri geldigi zaman otomatik olarak tekrar atesienecektr.

Kapatma

Kombiye monteli olan gaz musluğunu kapatiniz, "8" numarali Düğmeyi 0 pozisyonuna ayarlayiniz ve elektrik beslemesinin baglantisin kesiniz.

Kis mevsiminde uzunca sure kapali kalmasi durumunda, donmadan korumak icin, kombideki tum suyun (mushuk suyu ve systemuynun) tahiye edilmesi onerilmektedir; isitma sisteme uygun bir antifriz ekyiniiz.

Kombinin sivic 8, 3 konumludur ("0-1-TEST"); bunlarin iki tanesi acma-kapa fonksiyona sahiptir, üncusü ise (kalici olmayan) sadece servis ve bakim amaclar icin kullanilmaldir.

2.4 Ayarlamalar

Sistem sicakligin in ayarlanmasi

Dugme 7 sek. 1 saat yönunde cevrildiginde, istma suyunun sicakligi artar, saatin tersi yönunde cevrildiginde azalir. Sicaklik degeri minimum 30^ ile maksimum 90^ degerleri arasinda ayarlanabilmektedir. Bununla birlikte, kombinin 45^ degerinin aktinda calistirnamamasi onerilir.

Ortam sicakligin an ayarlanmasi (opslyonel ortam termostati Ile)

Ortam termostatin kullanarak sicaklik degeri nda icin istenen degere ayarlayiniz. Or tam termostatile kontrl edilen kombi yanar ve kombi ayarlama termostat7 vasistasiasek.1ayarlanmis olan sicakltaki suyuistema temin eder.Oramdaki sicaklik degeri istenilen degere ulastigi zaman jenerator kapir.

Eger ortam termostati monte edilmis degil ise, kombi, sistemi kombi ayarlama termostat tarafindan ayarlanmis sicaklik degerinde tutacaktir.

Su sistemi basinç ayarlamasi

Sistem soguk haldeyken kombinin hidrometresinden okunan doldurma basincinin degeri yaklasik 1.0 bar olmaldir (sek. 1, kism-2). Isletim suresince eger system basinci yukara aciklanmakta alan minimum basic degerinin alla dusere (suda cozunmug alan gazin buharlasmasindan kaynaklanir), kullanicinin doldurma muslugunu kullanmak suretiyle kombiyilk degerleri geri ayarlamasi gereklidir. Islemin sonunda, doldurma muslugunu daima kapatiniz.

2.5 Arizalar

Asagida listhe halinde verilmis olanlar, basit ve kullanici tarafindan czulebilir nitelikte alan arizaldir.

Sembol Arzalar	Çozüm
784	Kombi, alev kontrolü santralinin mūdahalesi sebebiiye bloke	Kombiye monteli ve erfolçüm cihazi üzerindeki gaz muslukların风湿ürumda olduşundan emin oluz. Yanan basmai düzmeye basiniz. Kazanin devamil bloke olması durumunda, en yakin yardim merkezi ile temasaGPCINZ.
	Sistem basinci yeterziliğnedeniyle kombi bloke (sadece, sisteme bir preso-stat takil olması halinde)	Sistem doldurma musluğu vistasyla, sisteme 1-1,5 bardehyderinde soğuk dolum yapinz. Kulendiktan sonra musluğkapatiniz.
	Yanma ürünlerin tanhylésinde yeter-sizlik nedeniyle kombi bloke	Duman termostatinn kapağın风湿üruz ve altindaki düzmeye basiniz. Kombin derivaml bloke olması durumunda, en yakin servis merkezi ile temasaGPCINZ.
	Aşiriyuksek su sıcaktıngeleniyle kombi bloke	Emniyet termostatinn kapağın风湿üruz ve altindaki düzmeye basiniz. Kombin derivaml bloke olması durumunda, en yakin servis merkezi ile temasaGPCINZ.

Yardim servisini aramadan once, problemin gaz olmamasindan veya elektrik beslemesi olmamasindan kaynaklanmadigindan emin olunuz.

3. KURULUM

3.1 Genel talimatlar

Bu cihaz, sadece ozel olarak tasaranmis oldugu amaclar icin kullanilmaldir. Bu cihaz, atmosfer basincinda suyu kaynama noktasinin altindaki sicaklikarda istmak icin tasaranismir ve ev-ici kullanim icin tasaranmis ve cihazin perfomansina, karakteristik ozelliklerine ve istma kapasitesine uygun bir isitmasi stemine ve/veya su beslime sistemine baglanmaldir. Herhangiaska bir amaca yonelik kullanimi uygun degildir.

KOMBI, BU TEKNIK KULLANIM KITAPCIIGINDA BELIRTILMEKTE OLAN BUTUN TALMATLARA, YURURLKTEO LAN ILGILI YA5AL SARTLARA VE YEREL TUZUKLER ILE UYGUN ISICILIK KURALLARNA TAM OLARAK UYGUNLUK ICINDE VE SA-DECE KALIFIYE BIR PERSONEL TARAFINDAN MONTE EDILMELIDIR.

Hatali kurulum, uniteye hasar verebilir ya da fiziksel yaralanmalara neden olabilir, bu tip durumlarda imalatciirma sorumluk kabul etmez.

3.2 Kurulum yeri

Bu cihaz, bir "aik oda" tiplidir ve sadece iyi bir havalandirmaya sahip odalarda monte edilip calistirlabilir. Kombiye yanma havasi akisinin yetersiz gelmesi durumunda, cihazin normal calismasi ve duman tahiyesi bundan etkilenecekbir. Ayrica, bu tur sartlara. ortaya cikan dumanlar (oksitler)减免rtama yayilmasi halinde saglik acisindan oldukca zarar teskill eder.

Dolayisiyla kurulum/montaj yapilacak yer, toz, yanici malzemeler veya nesneler ya da oksitendirici gaz icermemelidir. Oda kuru olmali ve donna tehlikesi ihtiva etmemelidir.

Kombinin konumunu ayarlarken, normal bakim faaliyetleriniGPCKELEsTreBilmek icin etrafinda yeteri kadar boqsluk birakiniz.

3.3 Su baglantilari

Uyanlar

Cihazin istma kapasitesi, mevcut tuzklore gore binanin/evin isi gereksinimini daha oneden hesaplamak suretyle ayarlanmaldir. Kombinin iyi bir sekilde calismasi ve uzun omurlu olabmesi icin, su tesatatinin yi ayarlanmis olmasi ve duzenl calisma ile isletimi garanti eden diger butun aksesuararlinarin eksiksis olmasi gerekmektedir.

Beliri bölgelerde hava kabarciklarin olabilecegi yerleder cikiş ve geri-dönü borulari ayniogrultuyu takip edyior tse, bu gibi noktalara havalandirma vaflarinin monte edilmesi tavsiye edilir. Ayrica, komple tahiye edilmesini saglamak amaciyla systemdeki en alçakolan noktalara bir tahliye aygit Monte ediniz.

Eger kombi systeme seviyesinden daha dusuk bir seviyeye monte edilirse, systemdeki suyun dokal oclar sirkulasyonunu onlemek agisndan bir akis-durdurucu valfin monte edilmesi de onerilmektedir.

Cikis manifoldle kombiye ger-donus arasindaki sicaklik duusu 20^^ yigegememelidir.

Elektrikl cihazlar topraklamak amaciyla su sistemi asla kullanmayiniz.

Cihazin iyi bir sekilde calismasim etikileyebilecek alan kalint vya birinktileri cikmak icin montaj isleminden once systemin/tesisin butun borulanni dikkatllbir sekilde yikayiniz.

de gosterildigsek. 13gibi ilgili baglanti kisimarina baglantulari yapiniz.

Eger gerekirse, kombinin systemden izolasyonunu saglayabilmek amaciyla kombi ile isitma sistemi arasina bir acoma-kapama valfinin monte edilmesi onerilebilir.

Kombi baglantisini, baslangic borulari stres altinda kalmayacak sekilde gerkeklestiriniz.

Su sisteminin Özellikleri

Suyun 25^ Fr sertlik derecesinden daha sert olmas halinde, kombide sert suyun sebeb Oldugu kireç olusumlariya da agresif suyun urettigi paslanmayi onleyebilmek amaciyla uygun su kullanimini oneririz. Kombinui duşuk istemal ligiendig dolayi, sadece birkac mm'lik kireç olusumun bile kombi ceperlinin asiri derecede isinmasina neden olacaginin ve sonc olarak ortaya cok ciddi sorunlarin cikarabilecegin unutulmaması gerekir.

Cok buyuk systemlerde (cok buyuk miktarda su iceren sisteml) veya sistemde suyun cok sik bir sekilde yeniden ikmal ediligi durumlarda suyu islemden geirmek gekemektedir. Bu tur sartar altinda sistemin ksmi olakve vamatan bosaltimasi gerekir ise, sistemin tekrar islemden gecirilmis su il dedurulmasi tavsiye edilir.

Kombinin ve sistemin doldurulmasi

Sistem soguk halde iken dolum basinci yaklasik olarak 1 bar olmaldir. Isletim suresince eger system basinci yukara apiklanmakta olan minimum basn c degerin altina du serse (suda czunmus olan gazin buharlasmasindan kaynaklanir), kullanicin kombinin ilk degelerere geri ayarlamasi gereklidir. Kombinin dizgun bir sekilde calismasi icin, basincinin yaklasik olarak 1.5 + 2 bar olmasi gerekmektedir.

3.4 Gaz baglantisi

Baglanti islemini yapmadan once, cihazin mevcut yakit tipi ile calismak uzere ayarlanmisi odugundan emin olunuz ve kombinin iyi bir sekilde calismasini etkileyebilecek dan herhangi bir kalintiy temizlemek amaciyla gaz sisteminin butün borularini dikkatlice temizleyiniz.

Gaz, yurulukteki standartlara uygun olarak ilgili bulunan konnektore (bkz. sek. 13) sert metal borular ile veya devamli esnek s/celik duvar boru tesisati ile ve de system ile kombi arasina bir gaz musluqy erlestirmek suretiyle baglanmalidir. Tum gaz baglantilarinin sikir sekilde baglandigindan emin olunuz.

Gazolcerin kapasitesi, kendinisie baglanmis olan butun ekipmanlarin es-zamanl kulanimi icin yeterli olmalidir. Kombiden cikan gaz borsunun cap degeri cihaz ile gazolcerarasindaki borunun capinin seciim icin belirleyici degildir; bu borunun capi uzunluguna ve basinig kaybina gore ve yururlukteki mevcut standartla gore seilmelidir.

Elektriki cihazlari topraklamak amaciyla gaz borularin kullanmayiniz.

3.5 Elektrik baglantları

Elektrik izgarasina baglanti

Kombi, tek fazli, 230 Volt-50 Hz elektrik hattina baglanmaldir.

Cihazin elektriksel guvenligi sadece, eger mevcut standartlara uygun bir sekilde verimili ve etkin topraklama sisteme dioogrbir sekilde baglanirsa garantiedilmektedir. Mesleki acidan kalifiye bir personele, topraklama systeminin vermiligi ne de uygunluunu konlorttinir; imalatc, topraklama sstemindeki ariza nedeniyle meydana gelecek hasarlardan dolayi sorumlu olmayacaktir. Ayrica, elektrik sisteminin cihazin减免ti maksimum guc (kombinin verplakasinda da belirtildigi gibi) uygun oldugundan emin olunuz, özellekde sistemin kabolarinin kesitlerinin cihaz tarafindan cekilen guc icin uygun oldugundan emin olunuz.

Kazanin elektrik kablolarinin tesati onceden yapilmis ve kontrl panelin icerisine yerlestirilmis孕期bir konnettor ile donatilmisir, bu konnetkor elektronik bir termostatik kon-. trolore baglanti icin ayarlanmistr (bkz. sez. 5.5'deki kablo tesat diyagramlar). Bunlara ek okarak, elektrik hattina baglanti icin uc-kutuplu bir kablo ile donatilmisir. Ana baglantilar kalici bir baglanti sekliye yapilmali ve minimum acikligi en az 3 mm孕期kontaklara sahip bir tek-kutuplu sivic ile donatilmai ve kombi ilie hatarasina maksimum 3A degerinde bir ara sigorta yerlestirmeldir. Elektrik baglantilarinda kutuplarinogrdu olmasina dikkat edilmeldir (FAZ: kahverengi kablo / NOTR: mavi kablo / TOPRAK: sariyesil tel.

Elektrik terminal borduna ve kontrl panelin dahili bilgesenlerine erisim

Kontrol panelin icerisindeki elektrik aksamlarina erisebilmek icin, sek. 2 sirasini takip ediniz. Çeşti baglantlar icin terminallerin taslaki teknik veriler bolümundeki kablo tesi satiyagramlarinda verilmqedterd.

sek. 2 - Elektrik terminaline erişim

Aciklamalar

A Kombinin kappa gini tutan Kendinden-kapamali 2 vidayi dokunuz. B Pimler vasitasie kombinin yan tarafaarinda tutulmakta olan kapag, bastrarak ve yukariya dogrc ekerek kaliriniz.

C Kontrol panellini tutmakta olan iki adet vidayi ve her iki plakayi da sokunuz ve cikartiniz.

D Kontrol panelini ileriye dogrudondurunuz.

Sistemin kontrol ve emniyet cihazilarin herangi ek hassas bileşenleri siceklik sensoru, basinç sivici, termostat ampulu, v.s. gicişi borsu uzerinde, kombi kasasinir arusa cephesinden 40 cm. uzaklik dahilinde yerleştilirilmidel (bkz. sek. 3).

Aciklamalar

A Sistem cikisi
B Sistem girişi
C maks.40 cm

sek. 3 - Cikis ve giris

3.6 Bacaya baglantu

Baca boru baglantisi uzerinde uydurma daha az olmayan bir capa sahip olmalidir. Antibaslayarak yarim metreden daha az olmayan uzunlukta bir dikeyk kismina sahip olmalidir. Boyutlandirma ve bacalarin ve onlara baglayan boru kurulumu ile ilgili olarak, standartla rymak gereklidir.

Kazan tipi B11BS biridir ve gaz beslemesini keser ve kotu taslak veya yanma urunlerinin desarj bozulmasi durumunda cihazin calismasini durduran bir emniyet cihazi (duman termostat) ile donatilmistir. Cihazin bloc kod F04 (ref. Bolum. 3.4) ile ekranda gosterilr. Unitenin yeniden baslatma otomatik olarak ariza sonundan itibaren 20 dakika sonra bu soruna neden. Cihazin ektrarlanan mudahaler derumunda, yetkili personal somine ve baca dokulamak ve atma eksikligi gidermek icin.

Bu emniyet cihazi ile veya deyre disi tahris alfa. Cihaz ya da onun yerine tum calismalar sadece ureticinin sadece original parcalar kullanilarak kalifiye personel tarafindan yapil maldir. Cihazda her mudahaleden sonra bir deneme suriusu yapmak icn Eiftiayaci.

3.6 Bacaya baglanti

Bacaya böglanti borusunun capi, geri-akis-önleme cihazinin (ruzgar kesici) böglanti borusunkinden daha küçuk olmamalird. Geri-akisönleme cihazindan baslayarak, dikey ketis degeri en az yarim terme uzunluggunda olmalird. Baca böglantilarinin ve böglanti buralarinin ebat ve montaji ile ilgili alerak mevcut standartlara riayet edilmelird.

Geri-akis-onleme cihazinin yaka kisimilarin caplari tabella 1'de verilmektedir.

4. SERVIS VE BAKIM

4.1 Ayarlamalar

Tüm ayarlama ve DONUŞürme ilemleri, bir Kalifiye Personel tarafindanGPCkleşirilmidir.

Kalifiye olmayan veya yetkisi bulunmayan kisilerin cihaza mudahale etmesinden dolayi ortaya cikan zarar ve fiziksel yaralanmalardan uretici sirket sorumldegildir.

Brulor gaz basincinin ayarlanmasi

PEGASUS 67÷ 107 2S kombiler dojal gaz ile veya sivi gaz ile calismak uzere tasarlanmistir. Basinayari ve testleri fabrikada yapilmistir.

Ancak, temin basincinda degisiklikler olabileceigi icin, lk ateslemenin yapildigianda, sez. 5.3'de verilmis离不开 teknik veriler tablosundaki degeleri riyet ederek atesieme uclarndaki basinci controlem etnek ve belki arylamak gerekecektir.

Basincin ayarlanmasi icin yapilacak islemler kazan calisiyor iken, 2-kademeli gaz valflari uzerindeki basing kontrolleri kullanimmak suretiyle gerektelestiril (Bzk. sek. 4)

Onislemler:

1. Kazani atesleyiniz ve kontrl termostatinin duğmesini minimum ayara getiriniz.
2. Brüller tertibatinan gaz manifold borusundaki basinç noktasina bir basinç öçer monte ediniz (bkz. sek. 14 - kisim 14).
3. Basinregulatorun4 koryan kappaikartiniz sek.4.

Minimum gucun ayarlanmasi (1. kademe)

1. Ayarlama termostalin dugmesini 1. tik sesi duyuluncaya kadar yavaşa saat yönnde ceviriz; bóylellkge gaz vafi sadece A ve C bagiantilari Üzerinden temin ediecektir (bkz. sek. 4).
2. Basin degerinin sek. 4'de verilen teknik veriler tablosundaki degerlere denk geldiginden emin olarak vidayi 6sez.5.3 dondurunuz.

Maksimum gucun ayarlanmasi (2. kademe)

1. Ayarlama termostatin dugmesini maximum degere getiriniz; bu durumda gaz valfi A, B ve C baqlantlar iuzerin temin edilecektir (bkz. sek. 4).
2. Basin degerinin sek. 4'de verilen teknik veriler tablosundaki degerlere denk geldiginden eminormal kviday5sez.5.3dondurunuz.

Ayarlama islemleri, butun valflann basinregulatorleri uzerinden tek-duzen olarak gerekleştilimeldir.

Brulorun gaz manifoldunda olcuien gaz basinc degeleri, ayarlamalari yaptktan en az 30 saniye sonra okunabilmelidir, yanie alev stabilize oldugu zaman.

Ayarlama islemlerini tamamladiktan sonra, ayarlama termostati ile brulor 2-3 defa aqip kapatiniz ve basinc degelerinin ayarlamis oldugunuz degerleriye ini olup olmadigi nikontrol ediniz; bu degerin elde edilmemesi halinde basinclariDOGRU degerlere getirmek icin ayrica bir ayarlama yapmak gerekmektedir.

Gaz temini donusumu

Bu cihaz hem Dogal gaz ile (G20-G25) hem de siv gaz ile (G30-G31) calisabilmektedir ve ayraca bu iki gazdan birisi ile calismak uzere gerekli ayarları, ambalaj ve veri-plakasinda da akik bir sekilde gosterilmis oldugu gibi fabrikada yapilmaktadir. Cihaz farkli bir gazile calstinlacagi zaman, bu amaç icin bir gaz donusum kili gerekmektedir, lüften asagida açiklandigi sekilde uygulamalar yapiniz.

Dogal gazdan sivi gaza

1. Ana brulor ve pilot brulor alev uclarini degistiriniz ve bez. 5.3 bolumundeki teknik veri tablosunda belirtildigi sekilde uclari takiniz.
2. Ufak tapayi 3 gaz valfindan cikartiniz (sek. 4), donutürme kitinde bulunmakta olan ateslme "KADEME" regulatorun 2, valf uzerine vidalayar takiniz ve tapayi 3 tekrar regulator uzerine yerleştiniriz.
3. Yukaridaki paragrafta aniatldigi sekilde brulor gaz basinde degelerini minimum veMaximum degerlere, paragraf bez. 5.3'deki teknik veriler tablosunda verilen degerleri baz alarak ayar-. layiniz.
4. 2 ve 3 numarali islemler tum valflar icin gereklesteirilmelidir.
5. Donusum kiti icerisinde bulunan etiketi, donusum isleminin kaniti olarak veri plakasin yakinina yapistiriniz.

Siv gazdan dogal gaza

Gaz valfinin atesleme "KADEME" regulatiorun 2 cikarmay unutmadan sek. 4 yukanda aqiklanan islemlerin ayinisini uygulayiniz; tapa 3 sek. 4 direk olarak valf uzerine yerlestirmelirid.

sek. 4 - Gaz temini donusumu

Ana bileşn aciklamaları

1 Karsi akinci basinnc noktas
2 Svi gaz icin ateslme "KADEME" regulatoru
3 Tapa
4 Emniyet basligi
5 Maksimum guc icin basinc ayarlama vidasi
6 Minimum guc icin basinc ayarlama vidasi (1. kademe)
7 "O-HALKASI
8 Azalir
9 Artar
V Honeywell VR 4601 CB valfi

Elektriksel baglanti aciklamaları

A+B= Minimum guc icin ayarlanmis baglantilar (1. kademe)

A+B+C= Maksimum guc icin ayarlanmis baglantilar (2. kademe)

4.2 Servise alma

Sistemin calistirmasi bir Kalifiye Personel tarafindan yapilmaldir.

Aşàgida yazil olan ilelmer ve kontroler ilk atesleme aninda ve sistemden baglantinin késilmesi isleminde yeralan tum bakim ilelmerinden sonra yeva emniyet cihazlar ve kombinim akamsller ünderinde yapilan calşmalardan sonra yapilacaktir.

Kombiyi yakmadan once

Kombi ile systemdarisndaki aqma-kapama valflarindan herhangibirisini aciniz.
Gaz sisteminin hava-sizdirmazligini, seks di kkti bil sekilde ve baglantilardaki olasi bir kaçàti tespit amacityla bir sabun ve su solusyonu kullanmak suretyle kontrol edniz.
- Su sistemi doldurunuz ve kombi ile system icerisinde bulunan tum havanin kombi üzerindeki hava lihye vanasni ve sistemdeki hava tahiye vanaarindan herhangi birisiç aragar bosaltilması saglayüz.
- Sistemde veya kombide herhangi bir su kaçagi olmadiğindan emin olunuz.
Elektrik sistemin dinogrbu bir sekilde baglanmis oldugundan emin olunuz.
Cihazin iyi bir topraklama sistemine baglantili oldugundan emin olunuz.
- Basinç ve gaz akış degelerinin istma icin gereklı alan degelernde oluguundan emin olunuz.
- Kombinin yakinlarinda alev alici özellkke sivilar veya malzemeler olmadigiindan emin olunuz.

Kombinin yakilmasi

Kombi uzerindeki gaz yalfini aciniz.
Gaz valfinin boru lesisatindaki havayi boşaltüniz.
Kombiye monteli sivici aciniz veya fisini takiniz.
Kombinin sivicini (poz. 8 - sek. 1) 1 konumuna getiriniz.
7 numarali duğmeyi (sek. 1) 50^ derecenin üzerinde bir degere getiriniz ve muhtemel ortam sicutigi termostatin da istediginiz bir sicutik degere geritiniz. Buçasamada, brulor yanacaktir ve kombi de yapilan ayarlamalar ve emniyet cihazlari ile kontrol edilmek Üzere otomatik okayl calismaya baslayacaktir.

Yakma islemi prosedurun bāgarīl bir sekildeGPCkeleftirdikten sonra eger brulörler yanmaz ise ve basmali dügme lambasi yanmazsa, yaklaşık olarak 15 sanii bekleyiniz ve yukara belilten basmali dügmeye tekrar basiniz. Reset kontrolörä atelemsdevrini tekrar edekeitir. Ikinci bir demeden sonra da eger brulörler yanmaz ise, bkz.sez.4.4.

Kombinin sivic 8, 3 konumludur ("0-1-TEST"); bunlarin ilk iki tanesi acma-kapama fponksyonana sahipir, icuncusu ise (kalici olmayan) sadece servis ve bakim amaciar icin kullanilmalidir.

Kombi calismakta iken eger bir elektrik kasintisi olusur ise, kombinin brulorleri sonecektlrevelektrik gerigeldigi zaman otomatik olarak tekrar atesienecektlr.

Isletim anindaki kontroller

Yakit devresinin ve su systemlerinin hava sizirmazliginci kontrl ediniz.
Kombi calisiyyorken, baca borusunun ve duman kanallarinin etkinligini kontrl ediniz.
Kombi ile systemlerarasinda suyun dogru bir sekilde devir-daim edip etmedigini kontrl ediniz.
- Ortam termostati veya kombi termostatini açip kapatarak, çeşti l testler,—geçleistir—mek suretiyle kombinin不得不gru bir sekilde ateslenip ateslenmediñigi kontrl ediniz.
- Olcek uzerinde belirlimekte olan yakit sarfiyat degerinin cap. 5 bolümündeki teknik veriler tablosunda verilen deger ile ayni oldugundan emin olunuz.

Kapatma

Kombiyi Geographic olak kapatmak icin, kombi dugmesini/sivicini (8) (sek. 1) 0 konumuna getirmek yeterli olacaktir

Kombiyi uzunca bir sureligine kapatmak icin:

• Kombinin sivic du gmesini (8) (sek. 1) 0 konumuna getiriniz;
  Kombiye monteli gaz muslugunu kapatiniz;
  Cihazin elektrik beslemesinin baglantisin kesiniz;

Kis mevsiminde uzunca sure boyunca kombinin kapali kalmasi durumunda donmadan korukam icin, kombideki tum suyun (musklu suyu ve system suyunun) tahiye edilmesi onerilmektedir; veya isitma sistme uygun bir antifriz ekleyiniz

4.3 Bakim

ASAGIDAKI YAZILI OLAN ISLEMLER SADECE KALIFIYE BIR PERSONEL TARAFINDAN GERCEKLESTIRILMELIDIR.

Kombi ve borularin mevsimsel kontrlu

Asagida yazili bulunan kontrol islemlerini yilda en az bir kereGPCkelestirmeniz tavsiye edilir:

• Kontrol ve emniyet cihazlari (gaz valfi, termostatlar, v.s.)扭矩 bir sekilde calisiyor olmaldir.
  Duman kanallarinda herhangi bir tikaniklik ve kaçak olmamalidir.
  Gaz ve su sistemleri havaGPCirmez durumda olmaldir.
  Brülor ve kombi yüzeyi temiz durumda olmalidir. Bir sonraki paragraftaki talimatlar, riayet ediniz.
• Elektrotlarda bir kirec tabakasi olmamaldir ve dokru bir sekilde konumlandirilmis ol maldir (bkz. sek. 11).
• Soğuk su sistemindeki su basinci degeri)yaklaşık olarak 1 bar olmaldir; eger degil ise, bunu bu degere ayarlayiniz.
  Genleşme tanki, eger varsa, doldurulmalidir.
  Gaz akisi ve basinc degeri teknik veriler tablosunda verilen degelerne denk gelmeldir (bkz. sez. 5.3).
• Devir-daim pompasi (sirkulator) tikanmis olmamaldir.

Emniyet cihazlari

PEGASUS 67 ÷ 107 2S kombi, isletim aninda Çiçak sorunlarda güvenligi garantı eden emniyet cihazlar ile donatilmştr.

Sicaklik sinirlayici (emniyet termostati) ve manuel resetteme

Bu cihaz, sistemde bulunan suyun sicakligin n kaynama noktas i sicaklik degerini gesmesini onler. Maksimum mudahale sicaklig 110°C derecedir.

Sicaklik sinirlayisinin resetlenmesi sadece kombinin soğutulması ilemi ile (sicaklik en azindan 10^ kadar dusmelidir) ve sistemin kapanmasina neden olan problemin tanimlanması ve ortadan kalilması ile mümkün olmaktadir. Sicaklik sinirlayisin re setleyebilmeniz icin, kapagi (3) dondurerek açmaniz sek. 1 ve allindaki dugmeye basmaniz gerekeceklr.

Duman sensor emniyet aygi (duman termostati)

Kombi, yanma urunlerini bosalma kontrlu aygitile donatilmistir (duman sensoruk - sek. 1, ref. 4). Duman bosalma siteminin arizalanmasi ve bunun sonucunda ortama yanmig gazlarim girmesi halinde, cihaz kapanir. Duman sicakligin tespiti ve kontrlugin, ruzgar-kesici davlumbaz bir sicaklik sensoru bulbu ile donatilmistir.

Yanmis gazin ortama sizmasi bir sicaklik artisina neden olur, sensor bulbu bu artisi tepit eder ve 2 dadika icerisinde brulore gaz gadisini keserek kombinin kapanmasini saglar. Duman sensorunun mudahale etmesi halinde, kontrol panelinu uzerindeki koryucu kabigi dokunuz (sek. 1, ref. 4) ve aygiti manuel olarak yaniden baslatiniz. Kombi tekrar calismayaistar.

Aniza durumunda, sensörn degişirmesi gerektigiinde, sadece orijnal parçalar kullaniniz, elektrik böglantilarinin ve bulb konumländirmasin dinzgün yapildigindan emin olunuz.

Duman sensoru asla cikarilmamalidir!

On muhafazanin/kanasin açilmasi

Kombinin on panelini agrmak icin, sek. 5'de gosterilmekte olan siray taki ediniz.

sek.5-On panelin acilmasi

Kazanin icerisinde herhangi bir islem yapmadan once, elektrik temin baglantisini kesiniz ve gaz musugunu kapatiniz.

Yanma analizi

Dumanlarin omeklemesi amacyla bir nokta, kombinin icerisinde geri-akis onle mihazinin ust kisminda bulunmaktadir (bkz. sek. 6).

Bir ornek almak icin:

1. Kombin üst paneliniçikartiniz
2. Geri-akis onleme cihazi uzerindeki yalitimi sikartiniz
3. Duman Örnekleme noktasini aciniz;
   4.Probu yerlestiriniz;
4. Kombinin sicakligini maksimum deqere ayarlayiniz.
5. Kombinin stabilize edilmesi icin 10-15 dakika kadar bekleyiniz*
6. Olçümü yapiniz.

sek.6-Yanma analizi

Kombi stabilize halde degilken yapilan analizier, olcumlerin hatal sonuclanasma neden olabilir.

Brüör tertibatinin sökūlmesi ve temlizenmesi

Brulortertibatin cikartmak icin:

• Kombinin elektrik beslemsini ve gaz beslemsini kesiniz;

• Elektronik alev kontrolorlerini gaz valfina sabitleyen iki adet vidayi sokunuz (sek. 7) ve bunlari gaz valflarindan cikartiniz (sek. 8).
  2 gaz vafna sahip97 2 Solan 107 26 ve modelleri icin, ikinci vafi besleyen 2 elektrik konnektoruun sabetleyen 2 vidanin da sokulup valf tan cikirimali gerekmettdir.

• Atesleme ve iyonizasyon kabolarinin elektrot unitesine olan baglantisini kesiniz.
  Gaz valfina () monte edilmis gaz adduksiyon borusunusek. 9sabitleyen somunu gesetiniz.97 2S ve 107 2S, modelleri icin iki somunu sakunuz.

• Yanma odasi kapağıni kombinin demir-döküm elemanianna sabitleyen iki somunu sökünuz (sek. 10).
  Brulortertibatineyanma odasi kapaini sokup cikartiniz.

Bu asamada iken, brulorleri kontrol ediniz ve temizleyiniz. Brulorleri temizlemek amacylya, sadece metalik-olmunan bir pirca ya da kompressi havakullaniniz, temizlemle amacyla asla kimyasal urunleri kullanmayiniz.

Islemi tamamladiktan sonra, islemi geri sirasyla uygulayarak tum bileşenleri geri yerine takiniz.

sek. 7 - Merkezi kontrol unitesinin iki vidasini dokunuz

sek. 8 - Merkezi kontrol unitesini dokunuz

sek.9-Ga valfinin somununu sokunuz

sek. 10 - Yanma odasi kapaginin somunlarini dokunuz

Pilot brulr tertibatu

sek.11-Pilotbrulor

1 Yanma odasi kappa
2 Gozlem kapagri
3 Pilot brulor
4 Atesleme elektrotu
5 Tespite elektrotu
6 Pilot ucu
7 Yuksek gerilim kablosu
8 Gaz temin borusu

Kombin ve bacanin temizlenmesi

Kombiyi dokru bir sekilde temizlemek icin (bkz. sek. 12) aşaqidakileri yapmaniz gerekir:

Cihazin gaz baqlantisini/girisini kapatiniz ve elektrik baqlantisini kesiniz
Kombinän on panelini (sek. 5) cikartiniz.
Dis muhafazanin kapaini, bastirarak yukariya dokru kaldiriniz.
Geri-aks onleme cihazinkapatan yaltim5 cikartiniz.
Duman odasi kapama plakasin ve ayrica beraberindeki yalitimini cikartiniz.
- Brūlōr unitesini Čikartiní (birònceki paragrafa bakiní).
- Bir baca fircasi yardimlya yakariidan asaigiya doogrtu temizleyiniz. Ayni islem asaadian yukariya doogrupsayilabilir.
Vakumlu bir temizleyici kullanarak, kombi kasasin demir-dokum elamanl arasindaki duman tahiye kanallarini temizleyiniz.
Daha onceden sokmus oldugunuz butun aksamleri dikkatli bir bicimde tekrar takiniz ve gaz devresi ile yanma kanallarin hava sizirmazligini kontrl ediniz.
Temizleme islemleri esnasinda duman odasinin arka bolumune monte edilmigi alan termostat bulbuna hasar vermemeye dokat ediniz.

sek.12-Kombinintemizligi

1 Muhafaza kappa
2 Duman odasi kapatma plakasi
3 Firca
4 Yanma analizi tipasi
5 Yalitim maddesi

4.4 Sorunlarin giderilmesi

Anza Sebep / Çozüm
Bir kac kez atesleme denemesi yaptık ten sonra elektronik kon- trolr kombiylı kapatakır.	Pilot brüör uçlarini basınlı hava ile temizleyiniz.
	Kombiye gelen normal gaz aksunı kontrol ediniz ve borulardaki havanı yok edilşiginden emin olunuz.
	Elektrolann.Doğru bir sekside konumlandınimş olduguundan ve üzerinde herhangi bir kalınlı olmadıyindan emin olunuz (bkz. sek. 11).
	Kombin, iyi bir topraklama böglantisna böglantimş olduguundan emin olunuz.
	Ateşleme ve ionyzasyon elektrolannı bozlantilanni kontrol ediniz.
Elektrolar atesleme asamasinda tanlıye isleminiGPCsekleştmiyor.	Elektrolann.Doğru bir sekside konumlandınimş olduguundan ve üzerinde herhangi bir kalınlı olmadıyindan emin olunuz (bkz. sek. 11).
	Ayarlama termostatinn ayariçokduşkıtur.
	Elektrik Gülcü beslemesini kontrol ediniz.
	Ateşleme ve ionyzasyon elektrolannı bozlantilanni kontrol ediniz.
	Elektronik alev kontrolöründeki böglantiları kontrol ediniz.
	FAZ ve NOTR kismıntersönnemisolduguundan ve topraklamakontaktiarninayoğlki oludgünndan emin olunuz.
	Girgisazg basincini ve varsa aqik basinçsivilerini kontrol ediniz.
	Emnyet termostatinı reselleyiniz.
	Duman termostatinı reselleyiniz.
	Ortam termostatinnkapali oludgünndan emin olunuz.
Brüller zayfıbir seksilde yaniyor.Ale- vler seks)yüksek,şokduşkı veya sekssan renkte	Gaz valfi filtresi kırkırmışir.
	Gaz beslerebasincini kontrol ediniz.
	Gaz uzlanı kırildir.
	Kombinin kırı olmadıyindan emin olunuz.
	Cihazın monte edilmisoldugu ortamdaki havalandilmianin,vermili bir yanmayı椭lamak icin yeteri oludgünndan emin olunuz.
Yanmamiş gaz kokusu geliyor	Kombin temizolduguundan emin olunuz.
	Bacaçekisinin yeteiliolduguundu Kontrol ediniz.
	Gaz sariyatinin asin derecede olup olmadıyınti kontrol ediniz.
Kombi calisıyor fakat sicaklik yükselmiyor	2 kademeli ayarlama termostatinn duşgün bir seksilde calisip calismadiğinii kontrol ediniz.
	Gaz valfinn(maksimum Güç)2.kademe operatörün bilbesten-medigi kontrol ediniz.
	Gaz:tüketimin tern edinen gaza,gore az olup olmadıyınti kontrol ediniz.
	Kombin tamamenlemizolduguundan emin olunuz.
	Kombin system icin uygun olup olmadıyınti kontrol ediniz.
	Istma pompasinı kapanınşolup olmadıyınti kontrol ediniz.
Sisteme sağanan suyun,sicakmişçok:yüksek veyeşç dokuyuk	2 kademeli ayarlama termostatinn duşgün bir seksilde calisip calismadiğinii kontrol ediniz.
	Istma pompasinı kapanınşolup olmadıyınti kontrol ediniz.
	Devir-daim pompasinı özelliklerinin system icin uygun olup olmadıyınti kontrol ediniz.
Brüller patlamasi.Ateşlemede geçikme	Gaz basincinn yeterli ve kombi kasasininkaplamasinin kiri olup olmadıyınti kontrol ediniz.
Ayarlama termostat,şokfazla废弃 si caklik farkilegeldirnüyor	Termostat ampulūnun muhafazasina duşgün bir seksilde yerleştilimş olup olmadıyınti kontrol ediniz.
	2 kademeli termostatinduşgünsekolide calisip calismadiğinii kontrol ediniz.
Kombi su,yogūnlaşması yapiyor	Kombin点钟duşkıbir sicakkı degerinde calisip calismadiğinii kontrol ediniz(50°C'nin altanda).
	Gaz sariyatinin normal olup olmadıyınti kontrol ediniz.
	Bacannsinshatidçalisp calismadiğinii kontrol ediniz.
Gözle,gürüllirbir sebeb olmaksuzn kombiSunday	Sicakkı yükselmsesinden dolayı emniyet termostatı hata vermektedir.
	Duman termostatı hatalir.

Gerekisz yere masraftan kacinmak icin, Teknik Yardim Servisini aramadan once kombinin elektrik beslemsi veya gaz beslemsi olmamasindan dolayd durmami oldugundan emin olunuz.

5. OZELLIKLER VE TEKNIK VERILER

5.1 Boyutlar ve eklentiler
sek. 13 - Boyutlar ve eklentiler

Cizelge 1

Tip ve model A B C				a1GirgisIstma	a2ÇişkissIstma	a3Girgisgaz
PEGASUS 67 2S	760 100 180 1'	1/4 1' 1/4 3/4"
PEGASUS 77 2S	850 110 200 1'	1/4 1' 1/4 3/4"
PEGASUS 87 2S	930 110 200 1'	1/4 1' 1/4 3/4"
PEGASUS 97 2S	1020 110 200 1'	1/4 1' 1/4 3/4"
PEGASUS 107 2S	1100 120 220 1'	1/4 1' 1/4 3/4"

5.2 Genel görünüm ve ana bilesenler
sek. 14 - Genel gürünüm ve ana blüşenler

Aciklamalar

1 Pilot brulor tertibati
2 Tum modeller icin gaz valfi
3 Elektronik alev kontroloru
12 2a gaz valfi (sadece 107 2S ve 97 2S modelleri)
13 Kombi boşaltma musluğu
14 Brulgrubu
15 Brulor basinc noktasi

5.3 Teknik veriler tablosu

Model		67 2S 77	2S 87 2S	97 2S 107 2S
Elemanlari n sayisi	n°	7	8	9	10	11
Maks. termik kapasite	kW	73,3	84,2	95,2	106,0	117,0	(Q)
Min. termik kapasite	kW	31,0	35,7	40,3	45,0	49,0	(Q)
Istma(Maximum termik Gücü)	kW	67,0	77,0	87,0	97,0	107,0	(P)
Istma minimum termik Gücü	kW	27,3	31,4	35,5	39,6	43,0	(P)
Verim Pmax (80-60°C)	%	91,4	91,5	91,4	91,5	91,5
Verim %30	%	91,3	91,4	91,2	90,5	90,5
92/42 EEC Direktif verim sinifi		★★
NOx Emission Sinifi		2
Brülor uplan G20	n° x Ø	6 x 2,80	7 x 2,80	8 x 2,80	9 x 2,80	10 x 2,80
Beslème gaz basinci G20	mbar	20	20	20	20	20
Brülor(Maximum gaz basinci G20)	mbar	13	13	13	13	13
Brülor minimum gaz basinci (G20)	mbar	2,5	2,5	2,5	2,5	2,5
Maks. gaz çikişi G20	m3/s	7,76	8,91	10,07	11,22	12,38
Min. gaz çikişi G20	m3/s	3,28	3,78	4,26	4,76 5,19
Brülor uplan G31	n° x Ø	6 x 1,75	7 x 1,75	8 x 1,75	9 x 1,75	10 x 1,75
Gaz beslème basinci G31	mbar	37	37	37	37	37
Brülor(Maximum gaz basinci G31)	mbar	35	35	35	35	35
Brülor minimum gaz basinci G31	mbar	6	6	6	6	6
Maks. gaz çikişi G31	Kg/s	5,74	6,59	7,45	8,30	9,16
Min. gaz çikişi G31	Kg/s	2,43	2,80	3,16	3,52	3,84
Duman sicakigi Pmax	°C	142	120	130	135	139
Duman sicakigi Pmin	°C	95	87	89	92	94
Duman çikişi Pmax	g/s	43,5	64,9	67,3	70,4	74,4
Duman çikişi Pmin	g/s	36,7	55,2	60,0	64,6	65,6
Istmada(Maximum calisma basinci)	bar	6	6	6	6	6	(PMS)
Istmada minimum calisma basinci	bar	0,3	0,3	0,3	0,3	0,3
Istma maks. sicakigi	°C	95	95	95	95	95	(tmax)
Istma suyu kapasitesi	litre	19,1	21,6	24,1	26,6	29,1
Koruma derecesi	IP	XOD	XOD	XOD	XOD	XOD
Beslème gerilimi	V/Hz	230/50	230/50	230/50	230/50	230/50
Çekilen elektrik Gücü	W	30	30	30	30	30
Bş ağırlik		275	304	333	362	390

5.4 Diyagramlar

Yuk kaybi

Aciklamalar

AH 2O sutunu yuk kaybi
B Kapasite m 3/s

Bu garanti sadece Türkiye'de satilan ve kurulumu yapilan cihazlar icin geleerlidir

GARANTI KOSULLARI

1. Garanti suresi malin teslim tarihinden itibaren baslamak suretiyle 2 (iki) yildir.
2. Garanti suresi boynca, cihazin kullanim kilavuzunda gosterdildigi sekilde kullanimas, Ferrolin yetkili kildigi servis elementari disindaki sahislar tarafindan bakim, onarim veya baska bir nedenle mudahale edilmemis olaik calistirmanin Ferroli Yekill Servis'leri tarafindan yapilmasi sartile, chiazin buttin parcalari dahil olmak izere, tamamen fi rmamizin garantisi kapsamindir.
3. Cihazin garanti suresi icinde arizalanmasi durumunda, tamirde geen sure garanti kapsamina eklenir. Cihazin tamir sresi en fazla 30 ig lunudur. Bu sure, cihazin yetkili servise, yetkili servisin olmamasi durumunda, cihazin satcisi, bayii, ascentasi, temsiligi, ihalatci si yeva imalatcisindan birine bildirim tarihinden itibaren barred. Cihazin arizasin 15 gun icinde giderilmemesi halinde, Ferroli, malin tamiri baslayncaya kadar, benzer ozelliklere sahip bska bir mali tuketicin kullanimna tahsis etmek zorundadir.
4. Cihazin garanti siresi incnde, gere malzeme ve isilik, gerekse montaj hatalarindan dolayarizalanmasi halinde, ilik masrafi, degistirilen parca bedeli ya da baska herhangi bir isim altnda hiobir utep edilmeden tamiri yaplacaktir.
5. Arizanin giderilmesi konusunda uygulanacak, teknik yontemlerin tespili ide degistirilecek parcalarin saptanmasi tamamen Ferroliye aittir. Arizanin giderilmesi urunun bulundugu yerde veya yetkili servis atolyelerinde yapilabilir. Tuketicin bin bun onaylamasi sartir.
6. Tuketicinon onarim hakkini kullanmasina ragmen cihazin;

a. Tuketiciye teslim edildigi tarihten itibaren, belirlenen garanti suresi icinde kalmak sartyla, bir yil icerisinde, ayni arizanin ikiden fazla tekarlanmasi, farkli arizalarin dortlen fazia meydana gelmesi veya belirlenen garanti suresi iceresinde farkli arizalarin toplaminin altidan fazla olmasi unsurlarinin yani sira, bu arizalarin maldan yararlanamamayi surekii kilmasi,
b. Tamiri inci gereken azami surenin ailmasi,
c. Ferrolin servis istasyonunun, servis istasyonun mevcut olmamasi halinde sirasiya saticiyi, bayii, acentasi, temsiliigi, ithalatci, imalatci ya da ureticisinden birisin dinuienleyegei raporia anzain tamirinin mumkun bulunmadigin belirenmesi durumlarinda, tuketici malin utresiz degistirmesi, bedel iadesiya vay ayp oranda bedel indirime talep edebillir. Garanti uygulamasi sirasinda degiistirilen cihazin garanti suresi, satin alinan cihazim ger kalan garanti suresi ile siniridir.

1. Cihazin kullanma kilavuzunda yer alan hususlara aykiri kullanilmasindan kaynaklanan arizalar garanti kapsami disindadir.
2. Garanti belgesi ile ilgili olarak cikabilecek sorunlar icin Sanayi ve Ticaret Bakanligi Tuketici ve Rekabetin Korunmasi Genel Muddurlugne na basvurulabilir.

GARANTI ILE ILGILI OLARAK MÜSTERINN DIKKAT ETMESI GEREKEN HUSUSLAR

Asgida belirtlen hususlar garanti kapsami disindadir;

1. Ilk calistirmasi Ferroli Yetkili Servisleri tarafindan yapilmamis cihazlardaolusan hasar ve arizalar,
2. Cihazin kullanma kilavuzunda yer alan hususlara aykiri ve amaç disi kullanilmasindan meydana gelen hasar ve anizaral,
3. Tuketicin yapmis oldugu hatali tip / model / kapasite seciminden kaynaklanan hasar ve arizalar,
4. Hatali yakit kullanilmasi ve yakit ozelliklerinden dokan hasar ve arizalar,
5. Voltaj duusukugveya fazlaligi, topraksiz pris kullanilmasi, hatali elektrik tesisatindan meydana gelen hasar ve arizalar,
6. Cihaz kullanim kilavuzunda tanimlanmis olan su degerlerinin disinda, su ile kullanimasindan dogan hasar ve arizalar,
7. Cihazin tesliminden sonra nakliye, bosaltma, yukleme, depolama, fiziki (carpma, czilme, kinlma) ve kimyev etkilerden meydana gelen hasar ve anizalar,
8. Yetkili servislerimiz disindaki kisel tarafindan yapilan ayar, bakim ve onarimal nedeni ile olugan hasar ve arizalar,
9. Periyodik bakim ve temizlik islemleri,
10. Tarif edilen periyodik bakim islemlerinin zamaninda yapilmamasindan kaynaklanan hasar ve anizalar,
11. Garanti konusu cihazla birlikte bir system icinde kullanilan baskaca urun ve aksesuarlardan dolayi cihazda vya kullanim alaninda meydana gele bilecek hasar ve arizalar.

Cihazinizin ilk calistirildigi zaman servis tarafindan verilen teknik servis belgesini ve cihazin faturasinin bir kopyasini, garanti belgesi ile beraber saklayiniz. Garanti, Garanti Belgesi uzerinde belirtilen sure icinde ve yalnizca urunde meydana gelecek arzalar icinGPCerlidir. Bunun disinda herhangi bir isim alntda hak ve tazminat talep edilemez.

"Bu belgenin kullimmasina 4077 sayi Tuketicin konunmas hakkinda kanun ve bu kanun'a dayanlarak yururlge konulan garanti belges uygulama esaslarina dair teblig uyarinca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlglu Tukticinin ve Rekabetin Konunmasi Genel Mudurlugu tarafindan izin verilmstir."

GARANTI BELGESI

ITALATCI - IMALATCI FIRMA

ISITMA ve KLIMA SISTEMLERI SAN. TIC. ve SERVIS A. S.

Genel Muddurluk

Organize Sanayi Bolgesi, I. Cadde No: 28

Y. Dudullu - Umraniye / ISTANBUL

www.ferroli.com.tr

YETKILI TEKNIK SERVIS*

Unvani:

Adresi:

Telefon/Faks:

Iik Calistirma Tarihi:

Tarih, Kase ve Imza

YETKILI SATICI VE URUN\*\*

Unvani:

Adresi:

Telefon/Faks:

Fatura Numaras:

Fatura Tarihi:

Tarih, Kase ve Imza

Urunun Cinsi: FERROLI

Urunun Modeli:

Barkod veya Seri Numarasi

Teslim Tarihi ve Yeri:

Azami Tamir Suresi: 30 is gūnū

Garanti Suresi: 2 yil:

** Yetkili Ferroli Bayii tarafindan doldurulacaktir. Yetkili Ferroli Teknik Servisi tarafindan doldurulacaktir.

EN

1. GENERAL INSTRUCTIONS