Easy Fry Max EZ2458 - Fritöz MOULINEX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Sıcak Hava Fritözü
Marka	Moulinex
Model	Easy Fry Max EZ2458
Kapasite	Yaklaşık 5,5 L (maksimum patates miktarı: 800 g)
Güç	1800 W (tahmini)
Sıcaklık Aralığı	70 °C - 200 °C
Zamanlayıcı	0 - 60 dakika
Ekran	Dokunmatik dijital ekran, zaman/sıcaklık göstergeli
Otomatik Pişirme Modları	Patates kızartması, Biftek, Nugget, Balık, Kızarmış Tavuk, Sebze, Bacon, Karides, Pizza, Tatlı
Boyutlar (G x D x Y)	Yaklaşık 35 x 30 x 35 cm (tahmini)
Ağırlık	Yaklaşık 5 kg
Hazne Malzemesi	Yapışmaz kaplamalı çelik
Çıkarılabilir Izgara	Evet, bulaşık makinesi uyumlu
Özellikler	Sıcak hava pişirme, manuel zaman ve sıcaklık ayarı, otomatik kapanma, sesli sinyal
Bakım ve Temizlik	Hazne ve ızgara bulaşık makinesinde yıkanabilir; dış kısım nemli bir bezle silinir
Güvenlik	Aşırı ısınmaya karşı koruma; çevresinde 15 cm boşluk gereklidir
Yedek Parça ve Onarılabilirlik	Hazne ve ızgara mevcuttur; satış sonrası servis Moulinex sitesi aracılığıyla
Garanti	Dünya çapında garanti (kitapçığa bakınız)

Sık sorulan sorular - Easy Fry Max EZ2458 MOULINEX

Easy Fry Max ilk kez nasıl kullanılır?

Tüm ambalajları ve çıkartmaları çıkarın. Hazneyi ve ızgarayı sıcak su, deterjan ve aşındırıcı olmayan bir süngerle yıkayın (bu parçalar bulaşık makinesinde yıkanabilir). İç ve dış kısmı nemli bir bezle silin. Hazneyi asla yağla doldurmayın.

Fritözü önceden ısıtmak gerekli mi?

Hayır, pişirme programı sıcaklık artışını içerir. Yiyecekleri soğuk hazneye koyun ve ardından döngüyü başlatın.

En fazla ne kadar patates kızartması pişirebilirim?

Çıtır patates kızartması için önerilen miktar 700 g'dır, ancak 800 g'a kadar pişirebilirsiniz. Ayarlar tablosundaki talimatları aşmayın.

Yağ eklemeli miyim?

Ev yapımı patates kızartması için 1 yemek kaşığı yağ ekleyin ve iyice karıştırın. Dondurulmuş yiyecekler için yağ gerekmez. Cihaz, yağsız pişirmek için sıcak hava kullanır.

Sıcaklık ve süre manuel olarak nasıl ayarlanır?

Ayarlama tuşuna basın, ardından ekrandaki + ve - oklarıyla sıcaklığı (70-200°C) ve süreyi (0-60 dakika) ayarlayın. Başlat düğmesine basarak onaylayın.

Pişirme sırasında yiyecekleri karıştırmak gerekli mi?

Evet, homojen pişirme için hazneyi kulpundan çekin, sallayın veya pişirmenin ortasında yiyecekleri karıştırın. Cihaz otomatik olarak yeniden başlar.

Haznede silikon kalıplar kullanabilir miyim?

Evet, kek, kiş veya muffin için fırına uygun kaplar (silikon, paslanmaz çelik, alüminyum, toprak kap) kullanabilirsiniz. Kabı yarısından fazla doldurmayın.

Kullanımdan sonra fritöz nasıl temizlenir?

Fişi çekin ve soğumaya bırakın. Hazneyi ve ızgarayı sıcak su ve aşındırıcı olmayan süngerle veya bulaşık makinesinde yıkayın. Dış ve iç kısmı nemli bir bezle silin. Isıtma elemanını temizlemek için bir fırça kullanın.

Cihaz açılmazsa ne yapmalıyım?

Haznenin doğru takıldığından ve fişin takılı olduğundan emin olun. Tekrar denemeden önce cihazın soğuduğundan emin olun. Moulinex web sitesindeki SSS'ye bakın veya müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.

Parçalar bulaşık makinesinde yıkanabilir mi?

Evet, hazne ve çıkarılabilir ızgara bulaşık makinesinde yıkanabilir. Yapışmaz kaplamayı korumak için hassas program kullanın.

KULLANIM KILAVUZU Easy Fry Max EZ2458 MOULINEX

1. Tum ambalaj malzemelerini cikarin ve tum cihaz etiketleri.
2. Hazneyi ve cikarilabilir izgarayi sicak su, biraz bulasik deterjani ve asindirici olmayan bir sunger ile iyice temizleyin.

Hazneler ve izgaralar bulasik makinesinde yikanabilir.

1. Cihazin icini ve disini nemli bir bezile silin. Cihaz sicak hava ureterek calisir. Hazneyi kat ya da sivikizartma yagi ile doldurmayin.

KULLANMADAN ONCE HAZIRLIK

1. Cihazi, su siçrayabilecek yerlerin uzaginda olan, duz, sabit ve isiya dayanikl bir calisma yüzyeinin uzerine yerleştin.
2. Izgarayi haznenin alt kismina, sonuna kadar yerlesteirin.
3. Hazneyi yag veya baska svilarla doldurmayin. Cihzin uzerine herhangi bir sey koymayn. Bu hava akisini kesintiye ugrirat ve sicak hava ile kztarminton sonucun etikiler.

ONEMLI: Cihazin asiri isinmasini onlemek icin, bir koseye veya bir duvar dolabinin alta koymayin. Havanin akisin saglanmasi icin cihazin etrafinda en az 15 cm boşluk birakilmaldir.

CIHAZIN YALNIZCA BIR HAZNESINI KULLANMA

Cihaz birçok Çeşit tarifi pişirellir. Ana yemekker icin pişirmeSurelerei "Yemek Pişirme Klalavuzu" bolümünde verilmüz. Ür培训机构, Üretetikende QR kodunu okutarak erişebleceğiniz Çoc Çeştlıtarilimizsaysinde sajık ve citir yiyeçelerin关键时刻 cikanin.

1. Elektrik kablosunu bir elektrik przyine takin.
2. Ik yiyececi hazne. Not: Nihai sonucun kalitesini etkileyebilecegien, tabloda belirtilen maksimum miktari asla aymegin ("Yemek Pijsirme Kilavuzu" bolumine bakin).

50

1. Hazneyi kaydirarak tekrar cihaza takin.

2. Pisirmeye baslamak icin onceden ayarlanmis pisirme modunu sejmelisiniz.

3. Pişirme modunu进展情况 temek icin duğmesine basin.

4. Arzu ediln piirme modunu semcik iqin ekrandaki duigmesine basin (Bu modalr "Yemek Piirme Kilavuzu" bolumunde ayrintuli olarak anlatlmistr).
   dugmesine basarak piirme siresini degistirebilir, +ve -dugmeleryle ayarlayabilrsiniz. Zamanlayic0 lle 60 dakikaarasinda ayarlanabillir.
   Dijital ekrandaki ve dumelerini kullanarak sicakligi ayarlayin. Termostat sicakligi 70-200°Carasinda degisir.
5. Pişirmeyi seçilen sicutlik ve zaman ayarliyala baslatmak icin tugmesine basin.
6. Pisirme baslar. Kalan pisirme suresi ekranda goruntulenir.

Not: Pisirme sirasinda tuşuna basarak pisirme suresini ve sicutigi ayarlayabilirsiniz.

1. Yiyeckerdeki fazla yag haznenin dibinde toplanir.
2. En iyi piirme sonuclan icin bazi yiyeckelerin piirme suresinin ortasinda karstinlmasi gerekir ("Yemek Piirme Kilavuzu" bolumne bakin.). Yiyeckeleri karstirmak icin haznyei sapindan tutar cihazdan qikan v sellayin. Ardindan hazneyi tekrar cihaza takin. Piirme islemi otomatik olarak yaniden baslar.
3. Zamanlayic caldginda, ayarlanan pisirme suresi sona ermis olur. Hazneyi cihazdan cikann ve isiya dayanik bir yizeyin uzerine yerlestitin.
4. Yiyeceklerin hazir olup olmadigiin kontrol edin.
   Yiyecekler hendif hazir degilse hazneyi tekrar cihazin icine kaydirn ve zamanlayicida ekstra birkac dakika daha ayarlayin.
5. Yiyecekler pişiginde hazneyi cikarin. Yiyecekleri hazneden cikarmak icin masa kullanin. Dikkat: Izgara haznenin icindeyken hazne kasinlikle ters cevrilmemelidir. Pisirme sonrasinda hazne, izgara ve yiyecek cok sicutir. Dikkat: Cok isindigiendan kullanim esnasinda vya kullanimdan sonra bir sure icin hazneye dokunmayin. Hazneyi sadece sapindan tutun.
6. Bir parti yiyecegin piisirilmesi tamamlanir tamamlanmaz, cihaz bir sonraki partiyi piisirmek icin hazir olur.

51

tr

PIISIRME KILAVUZU

Asgidaki tablo, hazurlamak istediginz yiyecekler icin temel ayarlan yapmaniza yardimci olur. Not: Asgidaki piirse tureleri yalinza bir klavuz niteligindei ve kullanan patates turüne ve durumuna gre degislik gosterebilir. Diger yiyecekler icin boyutlar, sekil ve marka sonumlari etkileyebilir. Bu yuzden piirse suresini biraz degistirmiz gerekebilir.

	Miktar	Yakdağ Şüre(min)	Sıcalık (°C)	Kanıtmaya*	Ekstra bilgi
Patates ve kuzartmalar
Dondurulmugas kizartmalar(10 mm x 10 mm)	300 - 800 g	20 - 30 min	180°C	Evet
Ey yapimi patateskazirması (8 x 8 mm)	300 - 800 g	22 - 27 min	180°C	Evet	1 yemek kası)yag eleyin
Dondurulmugas patatesdilimleri	300 - 800 g	22 - 27 min	180°C	Evet	1 yemek kası)yag eleyin
Et ve Tavuk
Donmus bifek	100 - 500 g	6 - 10 min	180°C	Evet	Pisirme alaninin ortasmaçevirin
Tavuk yüzşü filetosu(kemikası)	100 - 500 g	12 - 19 min	180°C	Evet	Pisirme alaninin ortasmaçevirin
Tavuk bultin	1000 g 45	min	200°C
Dornuz pastirması/dana pastirmasi	150 g 8	min	180°C	Evet	Pisirme alaninin ortasmaçevirin
Balık
Somon fileto	350 g	15 - 17 min	140°C
Karides 12 parca	4 min		170°C
Atıstirmahklar
Dondurulmugas tavuknugget	100 - 600 g	7 - 15 min	200°C	Evet
Tavuk kanadı	300 g 16-20min		200°C	Evet
Donmus peynir cublidan	125 g(5 parca)	7 - 9 min	180°C
Donmus soğan halkalan	200 g(10 parca)	8 - 10 min	200°C	Evet
Pizza	400 g	7 min	190°C
Sebze
Kabak	300 g	10 min	200°C
Pişirme
Muffin	7 parca	15 - 18 min	180°C		Bir pasta kalibıfinkabi kularin**
Çikolatali kek	300 g	30 min	160°C

*Pisirme isleminin yarsinda sallayin.

ONEMLI: Cihaziniza zarar vermekten kajnmak iin asla kullanma klavuzunda ve tarifdere belirtlen maksimum malzeze ve siyi mikarni aysmay.

**Pasta kalibini/firin kabini hazneye yerlestirin.

Kabaran kamsilar (ornegin kek, kis veya muffin gibi) kullandiginizda firn kabir sindan fazla doldurulmahrdir.

IPUCLARI

Daha kucuk yiyecekler genellikle daha buyuk yiyeceklere gore biraz daha kisa surede piserler. Emin degilseniz, pisirme isleminin herhangi bir noktasinda haznenin icini acarak ilerleme durumunu kontrol edebilirsinz.
Daha kucik yieceklerin pisirme suresinin yansinda sallanmasi daha iyir bis piirme sonucelde edilmesini saglar ve yieceklerin esit pismemesini onlemeye yardimc olabilir.
- Patateslerinizin Çirı Çirı Olması ilepımseden.Once az miktarda yag eklemeyi deneyin ve esit sekilde kaplamak ilen sallayin. 14 ml yag oneririz.
- Frindapisirilebilecek atistirmalklar cihazda da pisiirebilirler.
- Patates kizartmasi piirmek icin tavsiye edilen ideal miktar 700 gramdir.
Kolay ve hizl bir sekilde ici dolu atstirmalklar yapmak icin hazir puf borek ve tart hamuru kullanin.
Kek veya kis piirmek veya hassa ya da ici doldurulmugiyecekleri kizartmak istiyorsaniz cihazin haznesine bir firk kab iyerlestitn. Silikon, paslanmaz celik, aluminyum ve terakota firk kab kullanabilirisinz.
Cihazi yiyecekleri yeniden istmak icin de kullanabilirsiniz. Yiyecekleri tekrar istmak icin sicakigi 10 dokikaya kadar 160^ olarak ayarlayin. Yiyecegi tamamen yeniden istmak icin pisirme suresi yiyecek miktrarna gore ayaranilbirn.

EV YAPIMI PATATES KIZARTMASI YAPMA

Ev yapimi patates kizartmasi yapmak istiyorsaniz asagidaki adimlan takip edin.
1. Patates kizartmasi yapmak icin tavsiye edilen bir patates cesidi secin. Patatesleri soyun ve esi kalinlita katates kuzartmasi sekinde dilimleyin.
2. Cubuk cubuk dokligriniz patatesleri en az 30 dakika sureyle soğuk su dolu bir kabin icinde bekletin, ardindan suzün ve temiz, yüksek emis Güçüne sahipbir kurulama bezi ile kurulayin. Ardindan kajit havluyla kurulayin. Patatesler kizartilmadan once iyice kuru olmalidir.
3. Kuru bir kaba 1 yemek kasik yaq (bitkisel yag, ayicigi yaq vya zeytinya) dokun, ustune patatesleri ekleyin ve patatesler yag ile kaplanana kadar karstirin.
4. Patatesleri parmaklarinizla vya masa ya da kasik gibi bir mutfak aleti ile yag fazlasi kasede kalacak sekilde alin. Patatesleri haznyeve koyun. Not: Yag kapi patatesleri oldugu kab diogrudan tek seferde haznyene devirmeyin. Aksi takdirde fazla yap haznenin dibine iner.
5. Patates dilimlerini Yemek Piirme Kilavuzu bolumndeki talimatlara gore kizartin.

52

53

TEMIZLEME

Cihazi her kullanimdan sonra temizleyin.

Hazne veizgara yapismaz kaplamaya sahiptir. Yapismaz kaplamaya zarar verebileceğinden temizlemek icin metal mutfak aletleri veya asindirici temizlik malzemeleri kullanmayin.

1. Elektrik fisini, duvardaki prisden cikarin ve cihazı soğumaya birakin. Not: Cihazın daha yüzili soğuması icin hazneyi cikarin.
2. Cihazin dinimnemli bir bezle silin.
3. Hazneyi ve izgarayi sicak su, biraz bulasik deterjani ve asindirici olmayan sungerle temizleyin. Kalan kirleri temizlemek icin yag giderici bir sivi kullanabilirsiniz.

Uyari: Kase ve uzgara bulasik makinesinde yikanabilir.

Ipucu: Haznenin ve izgaranin dibine kir yapişmìssa bunlari sicut su ve biraz bulasik deterjani ile doldurun. Hazne ve izgaranin yaklasik 10 dakika beklemesine izin verin. Sonra durulayarak temizleyin ve kurulayin.

1. Cihazin ici sicak su ve nemli bir bezle silin.
2. Isitma elemanindaki mevcut gida artiklarini temizlemek icin kuru bir temizlik fircasi kullanin.
3. Cihazi suya veya baska bir siviya batirmayin.

DEPOLAMA

1. Cihazi prizden cekin ve soğumaya birakin.
2. Tum parçalarin temiz ve kuru oldugundan emin olun.

GARANTI VE SERVIS

Hizmete veya bilgiye ihtiyaciniz ya da bir sorununuz varsa lutfen markanin web sitesini ziyaret edin veya markanin ülkenizdeki Müsteri Hizmetleri Merkezi ile iletisimeGPCIN. Telefon numarasini)dunya capinda gecerli garantibelgesinde bulabilirsiniz. Ülkenizde Müsteri Hizmetleri Merkezi yoksa yerel marka bayinize gidin.

SORUN GIDERME

Cihazla ilgili sorunarla karilasirsaniz sik sorulan sorularin listedi icin markanin web sitesini (Bu kulavuzun kapak sayfasina bakin) ziyaret edin veya ülkenizdeki Mustersi Hizmetleri Merkezi ileiletisimeGPCIN.

LEIRAS

A. Tāl

B. Táf fogantúja

C. Kivehetó rács

D. Digitalis erintoképernyos panel
E. Ido/homerseklet kijelzo

AUTOMATIKUS ELKESZITÉSMóDOK