Silence Force Cyclonic RO7643 - Elektrikli süpürge ROWENTA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Silence Force Cyclonic RO7643 ROWENTA

GÜVENLİK TALİMATLARI

• Bu cihaz yalnızca ev ortamında ve ev işlerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır; kullanım kılavuzuna aykırı olarak kullanılması halinde marka hiçbir sorumluluk kabul etmez, ürün garantisi geçersiz duruma gelir.

• Cihazınızı ilk defa kullanmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun: Cihazın kullanım kılavuzuna aykırı olarak kullanılması halinde Rowenta/Tefal/Moulinex hiçbir sorumluluk kabul etmez.

GÜVENLİK TALİMATLARI

Bu cihaz sizin güvenliğiniz için ilgili düzenlemeler ve standartlara uygun olarak üretilmiştir (Düşük gerilime ilişkin direktifler, elektromanyetik uyumluluk, çevre…).

Elektrik kablosu hasar görmüşse ürünü kullanmayın. Hasar durumunda oluşabilecek tehlikeleri önlemek için elektrikli süpürgenizin sarma dü- zeneğinin ve elektrik kablosunun yetkili bir servis tarafından değiştiril- mesi gerekir.

Çalışan cihazın başından ayrılmayın. SM_LEAFLET CDS ASPIRATEUR_EUROPE_2220001042-01.qxp_EUROPE 03/05/2017 12:07 Page6566

Emiş başlığını veya emiş borusunun uç kısmını gözleriniz ve kula- klarınız hizasında tutmayın.

Elektrikli süpürgenizle asla su veya herhangi başka bir sıvı dökülmüş zeminleri, sıcak maddeleri, çok ince taneli maddeleri (alçı, çimento, kül…), kesici özellikli iri atıkları (cam parçaları..), zehirli (solvent, pas temizleme ürünleri ...), agresif özellikli (asit, temizlik ürünleri ...), yanıcı ve patlayıcı (benzin veya alkol bazlı) maddeleri süpürmeyin.

Cihazı asla suya batırmayın, üzerine su püskürtmeyin, dış ortamda mu- hafaza etmeyin.

Düştüyse ve görünür hasarları veya işleyiş bozuklukları varsa cihazı kullanmayın.

Avrupa düzenlemelerine tabi ülkeler için ( işareti) :

Bu cihaz, 8 yaşından büyük çocuklar tarafından ve deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler veya bedensel, duyusal ve zihinsel engelleri olan kişiler tarafından, sadece cihazın kullanımı ve riskleri konusunda kesin şekilde bilgilendirilmiş ve eğitilmişlerse kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Ürünün temizliği ve bakımı, gözetim altında olmayan çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu çocukların ulaşamayacağı bir yere kaldırın.

Avrupa düzenlemelerine tabi olmayan diğer ülkeler için :

• Bu cihaz bedensel, duyusal veya zihinsel engeli olan kişiler (ve çocu- klar) tarafından ya da daha önce cihazı kullanmamış kişiler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Kişinin güvenliğinden sorumlu birinin gözetimi altında veya cihazın kullanımına ilişkin talimatlar sağlandıktan sonra kullanılabilir.

Temizlik ve bakım işlemleri için ek kitapçığa bakın.

İLK KULLANIMDAN ÖNCE

• Süpürgeniz, elektrikli bir alettir: Normal kullanım koşulları altında kullanılması gereklidir.• Elektrikli süpürgenizin kullanım geriliminin (voltaj), şebekeniz tarafından sağlanan gerilime uygun olup ol-madığını kontrol edin.• Cihazın fişini şu durumlarda kablosunu çekmeden prizden çıkarın:- kullandıktan hemen sonra,- her aksesuar değişiminden önce,- her temizlikten, bakım ve filtre değişiminden önce. Önemli : Elektrik prizi en az 16A'lık bir elektrik sigortasına bağlı olmalıdır. Devre kesici, cihaz çalıştırıldığında elek- triği kesiyorsa bunun sebebi, daha yüksek elektriksel güce sahip başka elektrikli cihazların aynı anda aynı elektrikdevresine bağlı olması olabilir. Devre kesicinin devreye girmesini önlemek için aleti çalıştırmadan önce düşük birbasamağa ayarlayıp sonradan gücünü arttırın.• Her kullanım öncesinde kablonun tamamen açılmış olması gerekmektedir.• Kabloyu sıkıştırmayın, kesici yüzeylerle temas etmesinden kaçının. Uzatma kablosu kullanıyorsanız, uzatma kablosunun hasarsız olduğundan ve cihazın gücüne uyduğundan emin olun. Bazı elektrikli süpürgeler, motorun aşırı ısınmasını önleyen bir koruma sistemi ile donatılmıştır. Bazı durumlarda (hor-tumun kanepelere, koltuklara... tutulması) koruma tetiklenir ve cihaz alışılmadık ama önemsiz bir gürültü çıkabilir. • Filtrelerin yerlerine düzgün bir şekilde yerleşmiş olduklarından emin olun.

SM_LEAFLET CDS ASPIRATEUR_EUROPE_2220001042-01.qxp_EUROPE 03/05/2017 12:07 Page6667

• Sadece Rowenta/Tefal/Moulinex orijinal aksesuarlarını kullanın.

• Bu elektrik süpürgesi için aksesuar ve filtre tedarikinde güçlükle karşılaşmanız halinde Rowenta/Tefal/Moulinex Müşteri Hizmetleri'ni arayın.

• Elektrikli süpürgenizin torbası varsa : Elektrikli süpürgeyi, torbası ve filtre sistemi (filtre kaseti*, filtre*, köpük*, mikro filtre*) olmadan çalıştırmayın. Yalnızca Rowenta/Tefal/Moulinex orijinal torbalarını ve filtrelerini kullanın.

• Elektrikli süpürgenizin torbası yoksa : Elektrikli süpürgeyi, filtre sistemi (filtre kaseti*, köpük*, mikro filtre* ve filtre*) olmadan çalıştırmayın. Tümüyle kurumamış köpük ve mikro filtreyi cihaza geri takmayın. Sadece Rowenta/Tefal/Moulinex orijinal filtrelerini kullanın. Enerji etiketiyle ilgili bilgiler Bu elektrikli süpürge genel kullanım için tasarlanmıştır. Halılarınızın üzerinde belirtilen enerji verimliliğine ve temizlik performansına ulaşabilmek için lütfen fırça içeri sürülü du- rumdayken ikili/üçlü pozisyonlu vakum başlığını kullanın ( modele ve önceliğe bağlı olarak : , veya *). Çıkıntılı ve köşeli sert zeminler için belirlenmiş temizlik performansı kategorisine ve enerji verimliliğine erişmek için şu seçeneklerden birisini kullanın:

• Softcare + çıkıntılı zeminler için başlık* (a), çıkarılabilir fırçasız.

• Yalnızca Softcare + başlık teslimat dahilindeyse ek aksesuar* ile donatılmamış (modele göre verilir) çift / üçlü pozisyonlu vakum başlığını* fırça içeri sürülü durumda kullanın.

Enerji etiketiyle ilgili olarak gösterilen değerler, 3 Mayıs 2013 tarihli 665/2013 direk- tifinde ve 8 Temmuz 2013 tarihli 666/2013 direktifinde tarif edilen ölçüm yöntemleri kullanılarak belirlenir. Parke, laminat ya da karo tipi hassas düz zeminlerde şunlardan birini kullanmanız tavsiye edilir :

• Çatlak ve yarıklara sahip düz zeminler için emiş başlığı* (a+b) sökülebilir fırçayla birlikte.

• Çift / üçlü pozisyonlu vakum başlığı*, fırça dışarı sürülü durumda

Onarımların, ancak konusunda uzman kişiler tarafından, orijinal yedek parçalar kullanılarak gerçekleştirilmesi gerek- mektedir. Sorunun devam etmesi halinde elektrikli süpürgenizi en yakın yetkili servis merkezine götürün veya müşteri hizmet- lerine başvurun. Elektrikli süpürgeniz çalıştırılamıyorsa :

• Cihazınızın doğru şekilde elektriğe bağlı olup olmadığını kontrol edin. Süpürme başlığı hareket etmekte zorlanıyorsa :

• Hortumun mekanik güç ayar düğmesini açarak veya elektronik güç ayar düğmesini MIN konumuna getirerek emme gücünü azaltın.

• Başlığın konumunun süpürülen zemine uygun olup olmadığını kontrol edin: - halılar ve duvardan duvara halılar için fırça içeride konumu, - parke ve düz zeminler için fırça dışarıda konumu. Kablo cihaza tam olarak girmiyorsa / Kablo cihaza girerken yavaşlıyorsa :

• Kabloyu yeniden çıkartıp kablo sarma pedalına basın. Elektrikli süpürgeniz süpürme sırasında duruyorsa :

• Termik emniyet sistemi devreye girmiş olabilir. Borunun veya esnek borunun tıkalı olup olmadığını kontrol edin. Torbanın veya filtrelerin dolu olup olmadığını kontrol edin. Elektrikli süpürgeyi tekrar çalıştırmadan önce 30 dakika soğumasını bekleyin. Torbalı elektrikli süpürgeler Elektrikli süpürgenizin emiş gücü düşükse, gürültü veya ıslık çıkarıyorsa veya çekmiyorsa :

• Modellere göre değişiklik gösterir : Söz konusu ekipmanlar belirli modellere özgüdür veya opsiyonel olarak satın alınabilecek aksesuarlardır.

ÖNEMLİ : Elektrik süpürgenizin performansı düştüğü an, incelemeye başlamadan öce Açma/Kapama pedalına basarak cihazı durdurun. SM_LEAFLET CDS ASPIRATEUR_EUROPE_2220001042-01.qxp_EUROPE 03/05/2017 12:07 Page6768

• Bir aksesuar veya esnek boru kısmen tıkanmış: Aksesuarın veya esnek borunun tıkanıklığını giderin.• Torba dolmuş veya ince toz parçaları tarafından tıkanmış: Torbayı yenileyin* veya kumaş torbayı boşaltın*.• Kapak tam kapalı değil: Torbanın, torba desteğinin ve EPA* filtre kasetinin yerine iyice yerleşmiş olup olmadığınıkontrol edin ve kapağı tekrar kapatın.• Filtreler dolmuş, filtre sistemini temizleyin veya yenileyin (EPA* kaseti, yıkanabilir EPA filtre kaseti*, mikrofiltrekaseti*. Ek kılavuza bakınız).Torba doluluk göstergesi kırmızıysa :• Torba dolmuş: Torbayı yenileyin veya kumaş torbayı boşaltın*. • Torbayı değiştirdikten sonra gösterge kırmızı kalıyorsa: Filtre sistemi dolmuş (ek kılavuza bakınız) Kapak kapanmıyorsa :• Torba desteğinin ve torbanın mevcut ve yerinde olup olmadığını kontrol edin. • EPA* filtre kasetinin veya mikrofiltre* kasetinin mevcut ve/veya iyi işler durumda olup olmadığını kontrol edin. Torbasız elektrikli süpürgeler Elektrikli süpürgenizin emiş gücü düşükse, gürültü veya ıslık çıkarıyorsa veya çekmiyorsa :• Bir aksesuar veya esnek boru kısmen tıkanmış: Aksesuarın veya esnek borunun tıkanıklığını giderin.• Filtre sistemi dolmuş: EPA* filtre kasetini veya siyah köpük filtreyi* veya mikrofiltreyi* temizleyin veya yenileyin.Ek kılavuza bakınız.• Toz haznesi dolmuş: Boşaltın ve yıkayın. • Süpürgenin kapağı yerleşik değil: Kapağı yeniden iyice kapatın. • Toz haznesi doğru yerleştirilmemiş: Doğru şekilde yerleştirin. • Hava çıkış ızgarası yerleşik değil: Hava çıkış ızgarasını yeniden doğru şekilde yerleştirin.• Mikro filtre* ve filtre köpüğü* eksik: İki parçayı da hava çıkış ızgarasına yeniden yerleştirin. • EPA filtresi* ve yıkanabilir filtre* eksik: İki parçayı da süpürgenin içine yerleştirin.Kapak kapanmıyorsa :• EPA filtresi kasetinin ve ayırıcının doğru şekilde yerleştirilip yerleştirilmediğini kontrol edin. • Toz kutusunun* toz haznesi bölümünde doğru şekilde yerleştirilmiş olup olmadığını kontrol edin. BU KULLANIM KILAVUZUNU VE GARANTİ BELGESİNİ SAKLAYINIZ ÇEVRE
• Yürürlükteki yönetmeliğe göre artık kullanılmayan tüm cihazlar, kesinlikle kullanılamaz duruma getirilmelidir: Cihazıatmadan önce fişini prizden çekip kablosunu kesin. Çevreyi koruyun! Cihazınız yeniden değerlendirilebilen veya geri dönüşümü gerçekleştirilebilen birçok parçaya sa-hiptir.Doğru şekilde değerlendirilmesi için uygun bir toplama noktasına bırakın.

• Modellere göre değişiklik gösterir : Söz konusu ekipmanlar belirli modellere özgüdür veya opsiyonel olarak satın alınabilecek aksesuarlardır. УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ