CJ 6840 - Mutfak cihazı GRUNDIG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU CJ 6840 GRUNDIG

Lüften cihazı kullanmadan önce bu kullanma kilavuzunutam olarak okuyun! Hatali kullanimdan kaynaklanan hasarları onlemek icin:tüm Güvenlik talimatlarina uyun!

Kullanma kilavuzunu daha sonra basvurmak üzere saklayin. Bu cihaz Üçuncü bir sahsa verildigiinde bu kullanma kilavuzu da teslim edilmelidir.

Bu cihazin, asagida belirti-len yerler gibi, ev ve benzeri uygulamalarda kullanilmasi amaçlanir:
Dükkanlarda,burolarda ve diger calisma ortamlarindaki personele ait mutfak alanlari,
- Ciftlik evleri,
- Müsteriler tararafindan, motellerde,otellerde kullaniler yerler ve diger mesken tipi cevreler,
- Yatma yerleri ve kahvalı yapilan ortamlar.
Ticari amaclarakullanilmamalidir.
Cihazin donen hic bir parcasina dokunmayin.

Cihaz tam olarak durana kadar herhangi bir parca takmayin ya da cikarmayin.

Tip plakasi uzerinde belirti-len sebeke geriliminin yerel sebeke gerilimiyle uyumlu olup olmadigi nikontrol edin. Cihazin elektrik baglantisini kesenin tek yolu fisinicekmektir.
Bu cihaz, ilave koruma icin azami 30 mA'lik ev tipi bir artik akim koruma sigortasina baglanmis olmalidir. Lutfen oneri icin bir elektrik teknisyeniiye iribat kurun.
Cihazi, elektrik kablosunu veya elektrik fisini suya ya da diger sivilara batirmayin.
Cihazi kullandiktan sonra, parçalarini birlestirmeden/ ayirmadan once veya cihazi temizlemeden once, odayi terk etmeden once ya da bir ariza olustugunda elektrik fisini her zaman cekin. Cihazin fisini kablosundan cekerek cikarmayin.

GÜVENLIK VE KURULUM

Zarar gormemesi icin elektrik kablosunu sikiştirip bukmeyin ve keskin koselere surtmeyin. Kabloyu sicut yuzeylerden ve açık atesten uzak tutun.
Cihazla birlikte bir uzatma kablosu kullanmayin.
Besleme kablosu veya cihaz hasarlanirsa tehlikeli bir duruma engel olmak icin kullanmayi birakin ve imalatçisi veya servis acentesi yada ayni derecede nitelikli bir personel tarafindan degistirilmesini saglayin.
GRUNDIG Kucuk Ev Aletleri, gecerli guvenlik standartlarina uygundur; bu nedenle cihaz veya elektrik kablosu hasar gorurse, herhangi bir tehlikeyi onlemek icin servis merkezi tarafindan onarilmali veya degistirilmelidir. Hatali veya gerekli vasiflar olmadan yapilan onarim islemleri, kullaniciya yonelik tehlike ve riskler meydana getirebilir.

Kesinlikle cihazi parçalarına ayirmayın. Hatali kullanın neden olduğu hasar icin hicbir garanti talebi kabul edilmez.
Cihazi ve elektrik kablosunu her zaman cocuklarin ulasamayacaigi bir yerde muhafaza edin.
Temizlik ve kullanıbakim islemlerinden once mutlaka fisi pirizden ayirin.
Cocuklar gozetim altinda tututlarak cihazla oynamadiklarindan emin olunmalidir.
Bu cihaz, denetim saglanmasi veya cihazin guvenli bir sekilde kullanilmasi ve karstilasilan tehlikelerin anlasilmasi ile ilgili bilgi verilmesi durumunda, yaslar 8 ile uzerindeolan cocuklar ve fiziksel, isitsel veya akli yetenekleri azalmis veya tecrube ve bilgi eksikligi sedan kiselertarafindan kullanilabilir. Cocuklar cihaz ile oynamamaldir. Temizleme ve kullanici bakim cocuklar tarafindan gozetimsiz olarak yapilmamaldir.

GÜVENLIK VE KURULUM

Kullanimda oldugu zaman cihazi gozetimsiz olarak birakmayin. Cihaz coccuslarin ve siniri fiziksel,duyusal ya da zihinsel kapasiteye sahip insanlarin yakindakullanildiinda son derecedikkatli olunmasi tavsiye edilir.
Cihazilk kez kullanmadan once yiyeceklerle temas edent tum parcalari dikkatli sekilde temizleyin. Lutfen ayrintilar icin "Temizlik ve Bakim" bolumune bakin.
Cihazi araliksiz 3 dakikanfazla calistirmayin.
Asla cihazin herhangi bir parcasini gazl ocek, elektrikli ocek veya isinmis firin gibisicak yuzlerin uzerinde veya yaninda calistirmayin veya bunlarin ustune koymayin.
Cihazi asla nemli veya islak ellere kullanmayin.
Cihazi sadece birlikte verilen parçalarla kullanin.
Elleriniz nemli veya islakken cihaza veya fisine dokunmayin.

Ambalaj malzemelerinisakliyorsaniz cocuklarinulaşamayacagi bir yerdemuhafaza edin.
Cihazi daima dengeli, diz, temiz ve kuru bir yüzey uzerinde kullanin.
Cihazin kullanimi esnasinda elektrik kablosunun yanliliklacekilmesi veya birinin kabloya takilma tehlikesinin olmadigiindan emin olun.
Cihaz, her zaman icin elektrik fisine ulasilabilecek sekilde yerleştiilmelidir.

Degerli Musterimiz,

Yeni GRUNDIG Narenciye Sikacagi CJ 6840' satin aldiginiz icin teşekür ederiz.

GRUNDIG kalitesindeki ürünüz yllarca keyifle kullanabilmeniz icin asagidaki kullanici notlarini dikkatle okuyun.

Sorumluyaklasim!

GRUNDIG hem calisanlar hem de tedarikciler icin adil ucretendirme lunan sozlesmeyle kabul edilmis sosyal calisma kosullari saglamayi hedef alir.

Hammaddelerin etkin kullanimi ve her yil du-zenli olarak plastik atik miktarini birkac ton azaltmak da oncelikli hedeflerimizarasindayer alyor. Ayrica,tum aksesuarlarimiz en az 5yil boyunca kullanilabilir.

Yasamaya degerbir gelecek icin.

Grundig.

Cihazin kullanimiyla ilgili onemli bilgiler ve faydali tavsiyeler.

UYARI: Can ve mal güvenligiyle ilgili tehlikeli durumlar konusunda uyarilar.

Gida ile temasa uygundur.

Elektrik carpmasina karsi korumasinifi.

Kontroller ve parçalar

Sayfa 3'teki sekle bakin.

A Kapak
B Buyuk sikici baslik
Kucuk sikici baslik
D Sutzgec
E Hazne
F Suriucu mil
G Motor unitesi

Ön Hazırlık

1 Tum ambalaj ve etiket malzemelerini cikarin ve yururlukteki yasal duzenlemelere uygun olarak atin.
2 Cihazi ilk kez kullanmadan once yiyeceklerle temas eden tum parçaları dikkatlı bir sekilde temizleyin ("Temizlik ve Bakim" böllumüne bakın).
3 Cihazi kullanmadan once meyveleri ikiye kesin.

Kullanim

Notlar

Daha buyuk meyeler icin buyuk sikici basligini B kucuk sikici basliginin C uzerine takin.
Meyve sikma baslikarina a siri kuvvet uygulamayin: motor sesinin artmasi vya motor devrinin onemli olcude duqmesi, sikci baslikarina cok fazla kuvvet uygulan-digi anlamina gelir.
Her ic dakikalik calisma sonunda motorun oda sicakligina kadar soogumasini bekleyin.
■ Islem sirasinda süzgec tutucusuna dokunmayin. Kullanim esnasinda motor üntesi-nin alt parcasini her zaman tutun.

Temizleme ve bakim

Dikkat

Cihazi temizlemek icin kesinlikle benzin, solventler, asindirici temizleyiciler, metal nesneler veya sert fircalar kullanmayin.
Motor unitesini veya elektrik kablosunu suya ya da diger sivilarinicine sukmayin ve asla akan suyun alta tutmayin.

Notlar

Temizlik sonrasinda cihazi kullanmadan once yumusak bir havlu ile tum parcalarini kurulayin.
■ Kullanim hemen ardindan temizlik yapmak daha kolaydir.

Saklama

Cihazi uzun sure kullanmayi dusunmuyorsaniz, luffen dikkatli bir sekilde saklayin.
Cihazin fisinin cikarildigindan ve tamamen kuru oldugundan emin olun.
■ Elektrik kablosunu cihazin etrafina sarma-yin.
Serin ve kuru bir yerde saklayin.
Cihazin, daima cocuklarin ulasamayacagi bir yerde muhafaza edildiginden emin olun.

Devreye alma, genel kullanim ve temizlik islemleri icin lutfen bu kullanim kilavuzunun 4. ve 5. sayfalarinda verilen talimatlara uyun.

IEEE Yönetmelüğine Uyum ve Atık Ürünün Elden Çıka-ralması

Bu urun T.C. Cevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafindan Yayilmanan "Atik elektrik ve Elektronik eşaların Kontrolü Yönetmeligi'nde belirtilen zararl ve yasakl maddeleri icermez.

AEEE Yonetmeligine uygundur. Bu urun, geri donusumlu ve tekrar kullanilabilir nitelikteki yuksek kaliteli parca ve malzemelerden ureilmistir. Bu nedenle, urunu, hi

zmet omrunun sonunda evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin. Elektrikli ve elektronik cihazlarin geri donusum icin bir toplama noktasina goturun. Bu toplama noktalarini bolgenizdeki yerel yonetime sorun.

Kullanımı ürünleri geri kazanı vererek Çevrenin veDOGAL kaynaklarin korunmasına yarıncı olun.

Ambalaj bilgisi

Urunun ambalaji, Ulusal Mevzuatimiz geregi geridonusturulebilir malzemelerden ureilmistir. Ambalaj atigini evsel

veya diger atiklarla birlikte atmayin, yerel otoritenin belirti g ambalaj toplama noktalarina atin.

Teknik veriler

Güç kaynagi: 220 - 240 V~ 50 Hz

Guc: 40 W

Teknik ve tasarim degisiklikleri yapma hakki saklidir.

Müsteri Memnuniyeti Politikasi

• Mûsterilerimizin istek ve önerilerini her kanaldan karsilamaktan mutluluk duyanz.

Kanallarimiz:

*Cagri Merkezimiz: 0850 210 0 888
(Sabit Telefonlardan veya cep Telefonlindan alan kodu cevirmeden arayin)
Diger Numaramiz: 0216 585 8 888
- Cagri Merkezimiz haftanin 7GNU24 saat hizmet vermektedir.
- Cagn Merkezimiz ile yaptiginiz gorusmeler iletisim hizmeti aldiginiz operatör firma tarafindan sizin icin tanimlanan tarifeye gore Ücretlendirilir.
- Sabit vya cep Telefonlarinizdan alan kodutuslamadan cagri merkezi numaramizi arayarak urununuz ile ilgili arzu ettiğiniz hizmeti talepedebilirsiniz.
Whatsapp Numaramíz: 0544 444 0 888
Faks Numaramiz: 0216-423-2353
Web Adresimiz:
- www.grundiq.com.tr
e-posta Adresimiz:
- [e-mail]

• Sosyal Medya Hesaplarimiz:

• https://www.instagram.com/grundigturkiye/

• https://www.facebook.com/grundig.tr/

• https://www.youtube.com/user/TurkiyeGrundig

• Posta Adresimiz:

• Arçelik A.S. Karaagaç Caddesi No:2-6, 34445, Sütlüce / ISTANBUL
• Bayilerimiz,
• https://www.grundig.com.tr/Yetkili-satici/
• Yetkili Servislerimiz,

• https://www.grundig.com.tr/ytkili-servis/

• Tüm yetkili servis istasyonu bilgilerimiz, Ticaret Bakanlıkıralıntan olusturulan "Servis Bilgi Sistemı"nde (www.servis.gov.tr) yer almaktadir.

• Yedek parca malzemeleri yetkili servislerimizden temin edilebilir.

• Müsterilerimizden iletilen istek ve onerilerin Grundig'e ulastigi bilgisini, musteri ayrimi yapilmaksizin kendilerine 24 staat veririz.

• Müsteri Hizmetleri surecimiz: Müsterilerimizin istek ve oner

• Izlenebilir, raporlanabilir, seffaf ve güvenli tek bir bilgi havuzunda toplaniz.

• Yasal扭矩定量的计算，objektif, adil ve gizilik icinde ele alir ve degerlendiririz.

• Bu geri bildirimleri sureçlerimizin daha mukemmel hale getirilmesinde kullanıriz.

• Grundig olarak, mukemmel musteri deneyimini yaşatmayi ana ilke olarak kabul eder, musteri odaklı bir yaklasım benimseriz.

• Bütün sureçlerimizi)yönetim sistemi ile entegre ederek birbirini kontrl Eden bir yapi geleşirilmesisini,&amlariz.

Yönetim hedeflerini de bu system üzerinden besleriz.

Aşaqidaki onerilere uymanizırica ederiz.

• Ürününüzü aldgünizda Garanti belgesini Yetkili Satıniza onaylattirniz.
• Ürününüz kullanma kilavuzu esaslarina gore kullaniniz.
• Ürününüz ile ilgili hizmet talebiniz olduğunda yukardaki Telefon numaralarindan Çağri Merkezimize basvurunuz.
• Hizmet icin gelen teknisyene "teknisyen kimlik kartı"ni sorunuz.
• Isiniz bittiginde Yetkili servis teknijsyeninden "Hizmet Fisi" istemeyi unutmayiniz. alacaginiz "Hizmet Fisi", ilerde urununuzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar saglayacaktir.
• Ürünün kullanım ömrü: 7 yildir. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi yüzerekli yedek parça bulundurma suresi)

Bu kılıvuzu okumadan ürününüz calıstirmayınüz.

Urununuz ile ilgili garanti sartlari, kullanimi ve sorun giderme yontemleri kilavuzda yer almaktadir.

Uygun Kullanim ve Garanti ile ilgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar;

Aşağnda belirtilen sorunlarin giderilmesi ücret karşiliğnda yapilir. Bu durumlar icin garantı Şartları uygulanmaz;

1) Kullanim hatalarindan kaynaklanan hasar ve arizalar,
2) Malin tuketiciye tesliminden sonraki yukleme, boşaltma, taşima vb. sirasinda olşan hasar ve anizaralar,
3) Malin kullanildigi yerin elektrik (priz, gerilim, topraklama vb.), su (su basinci, musluk vb.), dogalgaz, Telefon, internet vb. sebekesi ve/veya altyapisi (gider, zemin, ortam vb.) kaynakli meydana gelen hasar ve arizalar,
4) Doga olaylari ve yangin, su baskini vb. kaynakli meydana gelen hasar ve arizalar,
5) Malin tanitma ve kullanma kilavuzlarinda yer alan hususlara aykiri kullanilmasindan kaynaklanan hasar ve arzalar,
6) Malin, 6502 sayili Tuketicinin Korunmasi Hakkindaki Kanununda tarif edilen sekli ile ticari veya mesleki amaclarla kullanimi durumunda ortaya cikan hasar ve arizalar,
7) Mala yetkisiz kisiler tarafindan bakim, onarim veya baska bir nedenle muddahale edilmesi Durumlarinda mala verilmis garanti sona erecekir.

Garanti uygulaması sirasindo degişirilen malin garanti suresi, satin alinan malin kalan garanti suresi ile sinirlidir.

Bu ürün Arçelik A.Ş adina Guangdong XINBAO Electrical Appliances Holdings Co., Ltd South Zhenghe Road, Leliu Town, Shunde District, Foshan City, Guangdong, China [phone] tarafindan üretilmistir.

Mensei: P.R.C.

GARANTI BELGESI

1)Garanti suresi, malin teslim tarihinden itibaren baslar ve 2 yildir.
2) Malin tanitma ve kullanma kilavuzunda gosterildigi sekilde kullanilmasi ve Arçelik A.S.'nin yetkili kildigi servis calisanlar disindaki sahislar tarafindan bakim, onarim veya baska bir nedenle mudahale edilmemi olmasi sartyla, malin butun parcalari dahil olmak üzere tamamini; malzeme, isclik ve uretim hatalarina karsi malin teslim tarihinden itibaren yukarida belirtilen sure kadar garantı eder.
3)Malin ayipl oldugunun anlasilmasi durumunda tuketici, 6502 sayili Tuketicin Korunmasi Hakkinda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a-Sozlesmeden donme, c-Ucretsis onarilmasini isteme, b-Satis bedelinden indirim isteme, c-Sathlanin ayipsiz bir misli ile degistirilmesisini isteme, haklarindan birini kullanabilir.
4)Tuketicin bu haklardan ucretsisz onarim hakkin secmesi durumunda satici; iscilik masrafi, degistirilen parca bedeli ya da baska herhangi bir ad altoanda hicbir ucret talep etmeksizin malin onarimini yapmak veya yaptirmakla yukumludur. Tuketici ucretsisz onarim hakkin ureti c vey ahtalatciya kars da kullanabilir. Satici, ureti ve ithalatc tiketicinbu hakkin kullanmasindan muteselsilen sorumludur.
5)Tuketicin, ucretsiz onarim hakkini kullanmasi halinde malin;
-Garanti suresi incinde tekrar arizalanmasi,
-Tamiri icin gereken azami surenin asilmasi,
- Tamirinin mumkun olmadiginin, yetkili servis istasyonu, satici, uretici yada ithalatci tarafindan bir raporla belirlenmesi durumlarinda;
tuketici malin bedel iadesini, ayip oraninda bedel indirimini veya imkan varsa malin ayipsiz misli ile degistirilmesisini saticidan talep edebilir.
Satici, tuketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satici, uretici ile ithalatci musteselsilen sorumludur.
6) Malin tamir suresi 20 is güünü gelemez. Bu sure garanti suresiicone mala iliskin arizanin yetkili servis istasyonuna veya saticiya bildirimi tarihinde, garanti suresi disinda is malin yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren bisher. Malin arizasin 10 is güü icerisinde giderilmemesi halinde, uretici veya ithalatci; malin tamiri tamamlanincaya kadar, benzer özellijklere sahip baska bir mali tuketicinin kullanimina tahsis etmek zorundadir. Malin garanti suresi icerisinde anizalanmasi durumunda, tamirde geleçen sure garanti sresine eklenebilir.
7) Malin kullanma kilavuzunda yer alan husumlara aykiri kullanilmasindan kaynaklanan arizalar garanti kapsami disindadir.
8) Tuketici, garantidenDOGAN haklarinin kullanilmasi ile ilgili olarak cikabilecek uyusmazlikarda yerlesim yerinin bulundugu veya tuketici isleminin yapildigi yerdeki Tuketici Hakem Heyetine veya Tuketici mahkemesine basvurulabilir.
9) Satici tarafindan bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tuketici Ticaret Bakanligi Tuketicinin Korunmasi ve Piyasa Gözetimi Genel Müdūrlügüne basvurabilir.

Uretici veya ithalatci Firmanin:

Bu bolumi, urun aldiiginiz Yetkili Satici imzalayacak ve kaseleyecektir.

Fatura Tarih ve Sayisi:

Teslim Tarihi ve Yeri:

Yetkilin imzasi:

Firmanin Kasesi: