CJ 6840 - Küchengerät GRUNDIG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrische Zitruspresse
Marke	Grundig
Modell	CJ 6840
Stromversorgung	220-240 V ~ 50 Hz
Leistung	40 W
Hauptfunktionen	Saftgewinnung von Zitrusfrüchten mittels zwei Druckkegeln (groß und klein) mit integriertem Sieb
Abnehmbare Teile	Transparenter Deckel, großer Kegel, kleiner Kegel, Sieb, Behälter, Antriebsachse
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Überlastung (ungewöhnliches Geräusch oder Motorverlangsamung); Überhitzungsschutz
Pflege	Reinigen Sie die abnehmbaren Teile mit Seifenwasser; Tauchen Sie den Motorblock nicht ein
Mitgeliefertes Zubehör	Großer Kegel, kleiner Kegel, Sieb, Behälter, transparenter Deckel, Antriebsachse
Schutzklasse	Klasse II (doppelte Isolierung)
Empfohlene Verwendung	Maximal 3 Minuten Dauerbetrieb, dann auf Raumtemperatur abkühlen lassen
Material	Kunststoff (Gehäuse, Kegel, Behälter) und Edelstahl (Sieb)
Behälterkapazität	Ca. 500 ml
Reparierbarkeit	Ersatzteile verfügbar (Kegel, Sieb); Grundig-Zusage für Verfügbarkeit von Zubehör über 5 Jahre
Abmessungen (ca.)	Höhe 24 cm, Breite 18 cm, Tiefe 18 cm
Gewicht (ca.)	0.9 kg

Häufig gestellte Fragen - CJ 6840 GRUNDIG

Wie verwende ich die Zitruspresse Grundig CJ 6840?

Schneiden Sie die Zitrusfrüchte in zwei Hälften. Legen Sie die Fruchthälfte auf den Kegel (groß oder klein je nach Größe) und drücken Sie leicht. Der Motor stoppt automatisch, wenn Sie übermäßigen Druck ausüben. Überschreiten Sie nicht 3 Minuten ununterbrochene Nutzung.

Welche Arten von Zitrusfrüchten kann ich pressen?

Alle klassischen Zitrusfrüchte: Orangen, Zitronen, Grapefruits, Limetten. Verwenden Sie den großen Kegel für große Früchte (Grapefruits) und den kleinen Kegel für kleine (Zitronen).

Kann ich die Teile in der Spülmaschine reinigen?

Nein, die abnehmbaren Teile (Kegel, Sieb, Behälter, Deckel) müssen von Hand mit Seifenwasser gewaschen werden. Tauchen Sie den Motorblock und das Netzkabel niemals ein.

Was tun, wenn der Motor langsamer wird oder ein ungewöhnliches Geräusch macht?

Dies deutet auf übermäßigen Druck auf die Frucht hin. Lassen Sie sofort den Druck los und schalten Sie das Gerät aus. Lassen Sie den Motor 3 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn erneut verwenden.

Wie reinige ich das Sieb?

Spülen Sie das Sieb sofort nach Gebrauch unter warmem Wasser ab, um ein Austrocknen des Fruchtfleisches zu vermeiden. Verwenden Sie bei Bedarf eine weiche Bürste. Verwenden Sie niemals Metallgegenstände oder scheuernde Reinigungsmittel.

Ist es sicher, das Gerät eingesteckt zu lassen?

Nein, ziehen Sie immer den Netzstecker nach Gebrauch und vor jeder Reinigung. Halten Sie das Kabel von heißen Oberflächen und Kindern fern.

Wie lange kann ich das Gerät ununterbrochen verwenden?

Maximal 3 Minuten ohne Unterbrechung. Lassen Sie dann den Motor auf Raumtemperatur abkühlen, bevor Sie fortfahren.

Was tun bei einer Störung oder einem beschädigten Kabel?

Stellen Sie die Verwendung sofort ein. Lassen Sie das Gerät nur von einem autorisierten Grundig-Servicecenter reparieren oder ersetzen. Öffnen Sie das Gerät niemals selbst.

Kann ich ungeschnittene Früchte verwenden?

Nein, schneiden Sie die Zitrusfrüchte immer vor dem Pressen in zwei Hälften. Führen Sie niemals ganze Früchte in das Gerät ein.

Wie bewahre ich das Gerät auf?

Ziehen Sie den Netzstecker, reinigen und trocknen Sie alle Teile. Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät. Bewahren Sie es an einem kühlen, trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG CJ 6840 GRUNDIG

Bedienungsanleitung vor Benutzung des Gerätes sorgfältig lesen! Alle Sicherheitshinweise befolgen, um Schäden wegen falscher Benutzung zu vermeiden!

Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Sollte das Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss diese Bedienungsanleitung ebenfalls mit ausgehändigt werden.

Dieses Gerät dient dem Einsatz für Haushaltszwecke an Orten, wie:

• Geschäfte, Büros und Personalküchen in Arbeitsumgebungen,
• Privathaushalten, -Von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen,
• Zimmer mit Frühstück.

Keine beweglichen Teile des Gerätes berühren. Vor dem Anbringen und Abnehmen von Teilen grundsätzlich abwarten, bis das Gerät vollständig zum Stillstand gekommen ist. - Prüfen, ob die Netzspannung auf dem Typenschild mit der lokalen Versorgungsspannung übereinstimmt. Die einzige Möglichkeit, das Gerät von der Stromversorgung zu trennen, ist den Netzstecker zu ziehen. Falls nicht vorhanden, wird als zusätzlicher Schutz die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA empfohlen. Lassen Sie sich bitte von einem Elektriker beraten. Gerät, Netzkabel sowie Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

• Nach Benutzung des Gerätes, vor De-/Montage oder Reinigung des Produktes, bei Verlassen des Raumes sowie bei Auftreten eines Fehlers immer den Netzstecker ziehen. Netzstecker nicht am Kabel aus der Steckdose ziehen. Das Netzkabel nicht quetschen oder biegen, nicht über scharfe Kanten ziehen; andernfalls können Beschädigungen eintreten. Netzkabel von heißen Oberflächen und offenem Feuer fernhalten. Gerät nicht mit einem Verlängerungskabel benutzen. Falls das Netzkabel beschädigt wird, darf das Gerät nicht weiter verwendet werden. Lassen Sie es dann vom Hersteller, seinem Kundencenter oder vergleichbar qualifizierten Personen umgehend reparieren.

Unsere GRUNDIG Haushaltsgeräte entsprechen den geltenden Sicherheitsnormen. Wenn das Gerät oder das Netzkabel beschädigt ist, muss es von einem Service-Zentrum repariert oder ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Fehlerhafte oder unqualifizierte Reparaturen können Gefahren und Risiken für den Benutzer verursachen. Gerät unter keinen Umständen öffnen. Für Schäden aufgrund von falscher Benutzung wird keine Haftung übernommen. - Halten Sie Gerät und Netzkabel von Kindern fern. Ziehen Sie vor jeder Reinigung und Wartung immer den Netzstecker. - Kinder sollen so weit beaufsichtigt werden, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Dieses Gerät darf nur dann von Kindern (ab acht Jahren) oder von Personen bedient werden, die unter körperlichen oder geistigen Einschränkungen leiden oder denen es an der nötigen Erfahrung im Umgang mit solchen Geräten mangelt, wenn solche Personen aufmerksam und lückenlos beaufsichtigt werden, zuvor gründlich mit der Bedienung des Gerätes vertraut gemacht wurden und sich der damit verbundenen Gefahren voll und ganz bewusst sind. Darauf achten, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen von Kindern nicht ohne Aufsicht durchgeführt werden.

Gerät während der Benutzung nicht unbeaufsichtigt lassen. Vorsicht, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten benutzt wird.

Vor dem ersten Einsatz sämtliche Teile sorgfältig reinigen, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen. Siehe dazu Abschnitt „Reinigung und Pflege“. Benutzen Sie die Zitruspresse nicht länger als 3 Minuten ohne Unterbrechung. Gerät und dessen Zubehör niemals auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen wie Gasbrennern, Kochplatten oder heißen Öfen betreiben oder platzieren. Gerät nie mit feuchten oder nassen Händen benutzen. Gerät ausschließlich mit den mitgelieferten Teilen betreiben. - Berühren Sie das Gerät oder seinen Stecker nicht, wenn Ihre Hände feucht oder nass sind. - Wenn Sie die Verpackungsmaterialien aufbewahren, bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite der Kinder auf.

SICHERHEIT UND AUFSTELLEN

Gerät immer auf eine stabile, ebene, saubere und trockene Oberfläche stellen. Anschlusskabel so verlegen, dass ein unbeabsichtigtes Ziehen daran bzw. ein Darüberstolpern nicht möglich ist. Das Gerät muss so aufgestellt werden, dass der Netzstecker stets frei zugänglich bleibt.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Kauf der neuen GRUNDIG Zitronenpresse CJ 6840.

Bitte lesen Sie folgende Hinweise sorgfältig, um sicherzustellen, dass Sie Ihr Qualitätsprodukt von GRUNDIG weitere Jahre lang benutzen können.

Verantwortungsbewusstes Handeln!

GRUNDIG setzt intern wie auch bei unseren Lieferanten auf vertraglich zugesicherte soziale Arbeitsbedingungen mit fairem Lohn, bei stetiger Abfall

reduzierung von mehreren Tonnen Plastik pro Jahr - und auf mindestens 5 Jahre Verfügbarkeit sämtlichen Zubehörs.

Für eine lebenswerte Zukunft.

Grundig.

Wichtige Informationen und nützliche Tipps in Bezug auf die Verwendung.

WARNUNG: Warnhinweise zu gefährlichen Situationen im Hinblick auf die Sicherheit von Leib, Leben und Eigentum.

Für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet.

Schutzklasse gegen Stromschlag.

Bedienelemente und Teile

Siehe Abbildung auf Seite 3.

A Abdeckung, B großer Presskegel, C kleiner Presskegel, D Sieb, E Saftbehälter, F Antriebswelle, G Motoreinheit

Vorbereitung

1. Alle Verpackungsmaterialien und Aufkleber entfernen und diese entsprechend den gesetzlichen Vorschriften entsorgen. 2. Vor dem ersten Einsatz sämtliche Teile sorgfältig reinigen (siehe Abschnitt „Reinigung und Pflege“), die mit Lebensmitteln in Berührung kommen. 3. Früchte vor Einsatz des Gerätes halbieren.

Betrieb

Hinweise

Der große Presskegel B kann für große Früchte auf den kleinen Presskegel C aufgesteckt werden. Nicht zu viel Druck auf die Presskegel anwenden: Falls der Motor lauter wird oder die Motorgeschwindigkeit deutlich nachlässt, wird zu viel Druck auf den Presskegel ausgeübt. Motor nach drei Minuten auf Zimmertemperatur abkühlen lassen. Siebhalter während des Betriebs nicht berühren. Beim Bedienen immer den unteren Teil der Motoreinheit halten.

Reinigung und Pflege

Achtung

Zur Reinigung des Gerätes niemals Benzin, Lösungsmittel, Scheuermittel oder harte Bürsten verwenden. Motoreinheit sowie Netzkabel niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen, niemals unter fließendes Wasser halten.

Hinweise

Nach der Reinigung des Gerätes alle Teile sorgfältig mit einem weichen Handtuch trocknen. Die Reinigung ist direkt nach der Benutzung einfacher.

Lagerung

Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, sollte es sorgfältig aufbewahrt werden. Darauf achten, dass der Netzstecker gezogen wird und das Gerät komplett trocken ist. Netzkabel nicht um das Gerät wickeln. Kühl und trocken lagern. Das Gerät sollte sich immer außerhalb der Reichweite von Kindern befinden.

Entsorgung von Altgeräten:

Dieses Produkt erfüllt die Vorgaben der EU-WEEE-Directive (2012/19/EU). Das Produkt wurde mit einem Klassifizierungssymbol für elektrische und elektronische Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet.

Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Gerät am Ende seiner Einsatzzeit nicht mit anderen Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte müssen an offizielle Sammelstel

len zum Recycling elektrischer und elektronischer Geräte abgegeben werden. Nähere Angaben zu diesen Sammelstellen erhalten Sie von ihrer Stadtverwaltung oder dem Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Der Beitrag jedes Haushalts zum Umweltschutz ist wichtig. Eine angemessene Entsorgung von Altgeräten hilft bei der Verhinderung negativer Auswirkungen auf Umwelt und menschliche Gesundheit.

Einhaltung von RoHS-Vorgaben:

Das von Ihnen erworbene Produkt erfüllt die Vorgaben der EU-RoHS Direktive (2011/65/EU). Es enthält keine in der Direktive angegebenen gefährlichen und unzulässigen Materialien.

Informationen zur Verpackung

Die Verpackung des Produkts wurde gemäß unserer nationalen Gesetzgebung aus recyclingfähigen Materialien hergestellt. Entsor

gen Sie die Verpackungsmaterialien nicht mit dem Hausmüll oder anderem Müll. Bringen Sie sie zu einer von der Stadtverwaltung bereitgestellten Sammelstelle für Verpackungsmaterial.

Technische Daten

Spannungsversorgung:

220-240V~50Hz

Leistung: 40 W

Technische und optische Änderungen vorbehalten.

Service und Ersatzteile

Unsere Geräte werden nach den neuesten technischen Erkenntnissen entwickelt, produziert und geprüft. Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG Service-Center unter folgenden Kontaktdaten:

TELEFON: 0911 / 590 597 29

(Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr)

Telefax: 0911 / 590 597 31

E-Mail: [e-mail]

http://www.grundig.com/de-de/support

Unter den oben genannten Kontaktdaten erhalten Sie ebenfalls Auskunft über den Bezug möglicher Ersatz- und Zubehörteile.

GRUNDIG

Kundenberatungszentrum

Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Deutschland: 0911 / 590 597 30

Österreich: 0820 / 220 33 22 *

• gebührenpflichtig (0,145 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk: max. 0,20 €/Min.)

Haben Sie Fragen?

Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von 8.00 - 18.00 Uhr zur Verfügung.

Bitte beachten Sie zur Inbetriebnahme, allgemeinen Verwendung und Reinigung die Hinweise auf den Seiten 4-5 der Bedienungsanleitung.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Als Käufer eines Gerätes der Marke Grundig stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nachbesserung und Nacherfüllung) aus dem Kaufvertrag zu. Die Gewährleistung erfolgt für die Fehlerfreiheit bei Geräteübergabe entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik. Über die Gewährleistung hinaus räumt Ihnen der Hersteller eine Garantie ein, diese schränkt die gesetzliche Gewährleistung - die für 24 Monate ab dem Kaufdatum gilt - nicht ein. Garantiert wird die Mängelbeseitigung durch Reparatur oder Austausch nach Wahl des Herstellers.

Sollte eine Störung an Ihrem Gerät auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler bzw. den Verkäufer. Dieser wird vor Ort das Gerät prüfen und den Kundenservice durchführen. Auch soweit Ansprüche aus der Herstellergarantie bestehen, werden diese nur durch den Verkäufer abgewickelt.

Die Garantiezeit beträgt 36 Monate ab Kaufdatum.

Bedingungen:

1. Ein maschinell erstellter Original-Kaufbeleg liegt vor.
2. Das Gerät ist nur mit Original-Zubehör und Original-Ersatzteilen betrieben worden.
3. Die in der Gebrauchsanweisung erwähnten Wartungs- und Reinigungsarbeiten sind entsprechend ausgeführt worden.
4. Das Gerät wurde nicht geöffnet/zerlegt.
5. Bauteile, die einem gebrauchsbedingtem Verschleiß unterliegen, fallen nicht unter die Garantie.
6. Ausgewechselte Teile werden Eigentum des Herstellers.
7. Ausgeschlossen von der Garantie sind die Mängel, die durch unsachgemäße Installation, z. B. Nichtbeachtung der VDE-Vorschriften; unsachgemäße Aufstellung, z. B. Nichtbeachtung der Einbau- oder Installationsvorschriften; äußere Einwirkung, z. B. Transportschäden, Beschädigung durch Stoß oder Schlag, Schäden durch Witterungseinflüsse, unsachgemäße Bedienung oder Beanspruchung, z. B. Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisungen verursacht wurden.
8. Eine gewerbliche oder gleichzustellende Nutzung, z. B. in Hotels, Pensionen, Gaststätten, Arztpraxen oder Gemeinschaftsanlagen, gilt als eine nicht bestimmungsgemäße Benutzung, die die Garantie ausschließt.
9. Die Mängelbeseitigung verlängert die ursprüngliche Garantiezeit nicht.
10. Schadenersatzansprüche, auch hinsichtlich Folgeschäden, sind, soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ausgeschlossen.
11. Der Anspruch auf Garantieleistung steht nur dem Erstkäufer zu und erlischt bei Weiterverkauf des Produktes durch den Erstkunden.
12. Die Garantie gilt für neue Produkte und nicht für Produkte, die als Gebrauchtgeräte verkauft worden sind und nicht für B-Ware.
13. Die Garantie ist nicht übertragbar.

Diese Garantiezusage ist nur gültig innerhalb der Bundesrepublik Deutschland

Garantiebedingungen - Grundig - 01/2021

07-20-01

SICHERHEIT UND INSTALLATION

Beko Grundig Deutschland GmbH

Thomas-Edison-Platz 3

63263 Neu-Isenburg

www.grundig.com