Meteor - Elektrikli süpürge NILFISK - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Meteor NILFISK

Nilfisk, burada yer alan tüm sorumluluklarımıza göre, yukarıda belirtilen ürünün aşağıdaki direktifler ve standartlara uygun olduğunu beyan ederiz.

Sayın Nilsk müşterisi Yeni Meteor elektrikli süpürge aldığınız için teşekkür ederiz. Ürünü ilk kez kullanmadan önce belgeyi okuyun ve daha sonra bakmak üzere hazır bulundurun. İçindekiler

1. Genel bakış (ref. sayfa 2)

1 Kablo sarma 2 Güç seviyesi 3 Toz torbası göstergesi 4 Açma/kapama anahtarı 5 Açma/kapama düğmesi, toz haznesi 6 Toz Haznesi 7 HEPA ltresi 8 Siklon ltresi 9 Sap 10 Boruyu ve ucunu takma oluğu 11 Egzoz ltresi 12 Anma değerleri plakası 13 Döşeme ucu 14 Yuvarlak fırça 15 Sert zemin ucu (standart değil) 16 Kombinasyon ucu 17 Aralık ucu 18 Turbo ucu (standart değil) 19 Mini turbo ucu (standart değil) 20 Boru ucu

2. Güvenlik talimatları

• Filtreleri düzgün şekilde tak- madan makineyi kullanmayın.

• Bu makine, tehlikeli mad- deleri veya gazları çekmek için tasarlanmamıştır. Aksi halde sağlığı tehdit eden ciddi teh- likelere yol açabilir.

• Bu makine, su veya diğer sıvıları çekmek için kullanılmamalıdır.

• İğne veya cam parçası gibi kesici ve delici nesneleri çektirmeyin.

• Sigara, kibrit veya köz gibi yanan veya tüten hiçbir maddeyi çek- meyin.

• Bu makineyi 0 °C - 60 °C arasında, kapalı mekanda ve kuru bir ortamda kullanın ve saklayın.

• Makineyi dışarıda kullanmayın.

• Makineyi ıslak elle kullanmayın.

• Makineyi prizden çıkarmadan önce kapatın.

• Makineyi prizden çıkarırken ka- bloyu tutarak değil, şi tutarak çekin. Makineyi kablodan tutarak taşımayın veya sürüklemeyin.

• Kablolar herhangi bir şekilde zarar gördüyse makinenin kullanılmaması gerekir. Özellikle kıvrılma, kapıya sıkışma veya ezilme sonucu oluşan hasarlara karşı kabloyu düzenli aralıklarla kontrol edin.

• Makine arızalı görünüyorsa makineyi kullanmayın. Makinenin düşürülmesi, hasar görmesi, dışarıda bırakılması veya suya maruz kalması durumunda in- celenmesi için yetkili bir servis merkezine başvurun.

• Mekanik veya elektrik güvenlik cihazlarında hiçbir değişiklik veya modikasyon yapılmamalıdır.

• Tüm onarım işlemleri yetkili servis merkezleri tarafından gerçekleştirilmelidir.

• Yalnızca bölgenizdeki bayi tarafından sağlanan orijinal l-Meteor 62 Oirjinal Talimatlar

treleri ve aksesuarları kullanın. Onaylı olmayan ltrelerin kullanılması, ürünün garantisini geçersiz kılar.

• Toz haznesini boşaltmaya veya ltre değiştirmeye başlamadan önce makineyi kapatın ve şini çekin, şten tutun, kabloyu çek- meyin.

• Makineyi oyuncak olarak kullanmayın. Makineyi gözetim altında bulunmayan çocuklarla bırakmayın.

• Bu cihaz, gözetim altında olmaları veya cihazı güvenli bir şekilde nasıl kullanacaklarına yönelik bilgi verilmeleri ve ortaya çıkabilecek tehlikeleri anlamaları koşuluyla 8 yaşından büyük çocuklar ile ziksel, duyusal veya zihinsel engellere sahip ya da deneyim- siz ve bilgisiz kişiler tarafından kullanılabilir. Cihazın temizliği ve bakımı gözetim altında ol- mayan çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Çocuklar cihazla oynamamalıdır.

• Güç kablosunun hasar görmesi durumunda, tehlikelerin önlen- mesi amacıyla kablonun üretici, müşteri sorumlusu veya benzer yetkili tarafından değiştirilmesi gerekir.

3. Kullanım Talimatları

Makineyi kullanmadan önce makinenin anma değerleri plakasında gösterilen voltajın, yerel şebeke voltajına uygun olduğundan emin olun.

3.1 Başlatma ve Durdurma

Elektrik kablosunu dışarıya çekin ve makinenin şini prize takın. Açma/kapama düğmesine basın ve güç seviyesini ayarlayın.

Makineyi kapaın ve prizden çıkarın. Prizden çıkarırken ka- bloyu tutarak değil, şi tutarak çekin. Kablo sarmayı etkinleştirin.

3.2 Hortumu, boruyu ve ucu bağlama

1. Hortum bağlantı parçasını çekme girişine takın.

2. Bükük boruyu, boruya takın.

3. Boruyu, uca takın.

4. Boru teleskopik olduğu için boyunuza göre ayarlana-

bilir. Boruyu uzatmak için ayarlama düğmesine basın ve istenilen uzunluğa ayarlamak için geri çekin. Hazne dolu göstergesi Kontrol panelinde, konteynır dolduğunda veya çekişin düşmesi durumunda bildirim alacağınız bir lamba bulunmaktadır. Makine maksimum güçle çalışırken ve makinenin ucu ze- minden kaldırıldığında lamba sürekli yanıyorsa, toz hazne- sinin boşaltılması gerekir. Açma/kapama anahtarıÇekiş gücünü ayarlamaKablo sarmaHazne dolu göstergesi

3.3 Toz haznesinin çıkarılması ve boşaltılması

Toz haznesini boşaltmak için makineden ayırabilirsiniz. Toz haznesi kolunun (aşağıdaki şekillere bakın) üzerindeki düğmelere basarak ve yukarıya çekerek toz haznesini makineden ayırın. “Push” (Basın) işaretli kola basarak toz haznesini çöp kutusuna boşaltabilirsiniz.

3.4 Siklon ltresini temizleme

Çekmenin devam etmesi için siklon ltresi düzenli olarak temizlenmelidir. Toz haznesini çıkararak siklon ltresine erişebilirsiniz. Gerekirse, ılık su kullanın. Elektrikli süpürgeye takmadan önce ltrenin kuruduğundan emin olun.Meteor 63Oirjinal Talimatlar

3.5 Egzoz ltresinin değiştirilmesi

Genel bakış görüntüsünde (sayfa 2) görüldüğü gibi egzoz ltresinin kapağını açın, ltreyi yenisiyle değiştirin ve kapağı kapatın.

3.6 HEPA ltresinin yıkanması/değiştirilmesi

Toz haznesini çıkararak HEPA ltresine erişebilirsiniz. Ilık çeşme suyu kullanarak ltrenin içini yıkayın. Herhangi bir temizlik malzemesi kullanmayın ve ltre yüzeyine dokunmayın. Fazla suyu dökmek için ltreye hafçe vurun. Elektrikli süpürgeye takmadan önce ltrenin kuruduğundan emin olun. Gerekiyorsa, ltreyi değiştirin. HEPA ltresi olmadan makinenin çalışmayacağını unutmayın.

3.7 Boruyu ve ucu takma

Uç, düz durumdayken makinenin arkasındaki oluğun içine yerleştirilebilir.

Makinede, makinenin aşırı ısınmasını önleyen termal sigorta bulunmaktadır. Termal sigorta patlarsa, makinenin motoru otomatik olarak kapanır ve yeniden çalışması için soğuması gerekir. Yeniden Başlatma

1. Makineyi kapatın ve duvar prizinden şi çıkarın.

2. Bükük boruda, hortumda, boruda, uçlarda veya ltrelerde

hava akışını engelleyen bir şey olmadığından emin olun.

3. Makinenin soğumasını bekleyin.

4. Makinenin şini tekrar takın ve başlat düğmesine basın.

Makine yeterince soğuyana kadar çalışmayacaktır. Maki- neyi çalışmazsa kapatın ve şi çıkarın. Bir süre sonra tekrar deneyin.

4. Temizleme önerileri

Güç regülasyonu veya bükük borudaki sürgülü val kaydırarak çekiş gücünü ayarlayın. Döşeme ucu (13) Döşeme ucunu döşeme kaplı mobilyalar için kullanın. Fırça ucu (14) Perdeler ve pencere eşikleri için fırça ucunu kullanın. Sert zemin ucu (15) Sert zeminler için bu ucu kullanın. Kombinasyon ucu (16) Zemin türüne bağlı olarak kombinasyon ucunu ayarlayın. Aralık ucu (17) Dar alanlar için aralık ucunu kullanın. Turbo ucu (18) Etkili halı temizliği için turbo ucunu kullanın. Mini turbo ucu (19) Hayvan kıllarını ve döşeme ve mobilya benzerlerini temizle- mek için mini turbo ucunu kullanın Modellerde farklı uçlar bulunabilir.

Kablo veya motor gibi elektrikli bileşenlerin onarımı veya servisi yalnızca yetkili servis merkezi tarafından gerçekleştirilmelidir. Makine çalışmıyorsa Fişin duvar prizine doğru şekilde takılı olup olmadığını kontrol edin. Binada sigorta patlamış ve değiştirilmesi gerekiyor olabilir. Kablo veya priz hasar görmüş olabilir ve yetkili servis merkezleri tarafından onarılmalıdır. Çekiş gücünün azalması Toz haznesi dolmuş olabilir ve boşaltılması gerekiyor olabilir, talimat- lara bakın. HEPA ltre tıkanmış ve yıkanması/ değiştirilmesi gerekiyor olabilir, talimat- lara bakın. Bükük boru, hortum, boru veya uç tıkanmış ve temizlenmesi gerekiyor olabilir. Makine dur- duysa Termal sigorta yanmış olabilir, talimat- lara bakın.

• Makineyi kapalı ve kuru bir ortamda saklayın.

• Makine yüzeyini kuru bir bezle veya az miktarda temi- zleme deterjanıyla nemli bir bezle temizleyin.

• Yalnızca bölgenizdeki bayi tarafından sağlanan orijinal aksesuarları kullanın.

• Servis – bölgenizdeki bayi ile iletişime geçin.

7. Garanti ve Servis

Cihazın kullanım ömrü 10 yıldır. Garanti şartları ülkeden ülkeye değişiklik arz edebilir. Yetkili satıcınız size bu konuda gerekli bilgiyi verecektir. Ev için kullanılan Nilsk elektrikli süpürgeleri satın alım tari- hinden itibaren 2 yıl garantilidir. Garanti, motoru, kablo sarıcıyı, düğmeyi ve kasayı kapsar. Uçlar, ltreler, hortumlar, borular diğer aksesuarlar yalnızca üretim hatalarını kapsayacak şekilde on iki ay garantilidir ve aşınma ve çizilmeler hariç tutulur. Garanti yedek parçaları ve işçilik masraarını kapsar ve ev içi kullanım sırasında oluşabilecek üretim ve malzeme hatalarını karşılar. Garanti kapsamında servis yalnızca hatanın ürünün garanti sürecinde meydana geldiği (düzgün şekilde doldurulmuş garanti belgesi veya tarih ve ürün tipi yazılı olan çıktısı alınmış/damgalı kasa şi) ve elektrikli süpürgenin yeni ve Nilsk'in dağıtımını yaptığı yerlerden alındığı kanıtlanırsa gerçekleştirilir. Bu garanti kapsamındaki ekipman arızaları Nilsk kurumunun servis merkezlerinden biri tarafından onarılır veya yenisi ile değiştirilir.Meteor 64 Oirjinal Talimatlar

Paketleme ve gönderim/taşıma garanti kapsamında değildir. Gerekli onarımların tamamlanmasından sonra elektrikli süpürge riskleri ve masraarı Nilsk’e ait olacak şekilde teslim edilir. Garanti şunları kapsamaz:

• Aksesuar ve ltrelerin normal aşınma ve çiziklerini.

• Moloz, sıcak kül veya halı temizleme tozlarının çekilm- esi gibi yanlış kullanımları doğrudan veya dolaylı sonuçlarından oluşan arızalar veya hatalar.

• Kullanım talimatlarında açıklanan bakım koşullarının suis- timal edilmesi, yapılmaması veya eksik yapılması.

• Makinenin ev tadilatında kullanılması.

• Makinenin, su, alçı tozu veya veya talaş çekmek için kullanılması. Kurulum veya bağlantı gibi yanlış veya zayıf yapılandırma, arızalı sigorta veya yangın hasarı, yıldırım düşmesi veya beklenmeyen voltaj dalgalanmaları veya şebekedeki arızalık elektrik kurulumları gibi diğer elektrikle ilgili arızaları ve Nilsk’in üretim veya malzeme hatası dışındaki nedenlerden kaynaklandığını düşündüğü genel arıza veya hasarları kap- samaz. Garanti şu durumlarda geçersiz olur:

• Arıza orijinal olmayan Nilsk lterelerinin kullanımından kaynaklanıyorsa.

• Elektrikli süpürgenin üzerinden kimlik numarası çıkarıldıysa.

• Elektrikli süpürge Nilsk yetkili bayisi olmayan biri tarafından onarıldıysa.

• Makine inşaat yüklenicileri, temizlik yüklenicileri, profesy- onel satıcılar veya diğer ev içi olmayan kullanımlar için ticari ortamlarda kullanıldıysa. Sorumluluk Nilsk, makinenin hatalı kullanımından veya makinede yapılan değişiklikler sonucu oluşan hiçbir zarar için sorumlu- luk kabul etmez.

Ürün veya paketi üzerindeki bu işaret, bu ürünün evsel atık olarak atılmaması gerektiğini gösterir. Bunun yerine, elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü için uygun toplama noktasına teslim edilmelidir. Bu ürünün doğru şekilde imha edilmesini sağlayarak, aksi durumda bu ürünün uygun olmayan atık işlenmesi ile ortaya çıkabilecek çevre ve insan sağlığı için olası olumsuz sonuçları önlemeye yardımcı olursunuz. Bu ürünün geri dönüşümü ile ilgili daha ayrıntılı bilgi için, lütfen yerel şehir osinize, evsel atık imha servisine veya ürünü aldığınız mağazaya başvurun.Meteor 65Oirjinal Talimatlar

Meteor Voltaj V Şebeke frekansı Hz Hava akış hızı L/sn 24 Çekme kpa 17 Elektrik kablosu, uzunluğu m 6/7 Yalıtım sınıfı - II Yalıtım tipi - IPX0 Toz Haznesi doldurma l 2.5 Genişlik mm 430 Derinlik mm 290 Yükseklik mm 260 Ağırlık, yalnızca süpürge kg 5.2 Nominal Girdi Gücü W 800 Ses güç seviyesi, IEC 60704-2-1 dB(A) 78 Teknik özellikler ve ayrıntılar önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. ÜRETİM YERİ :