AF 5085S - Dijital fotoğraf çerçevesi AGFA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - AF 5085S AGFA

KULLANIM KILAVUZU AF 5085S AGFA

Bizim rijital resim cerevemizin satun aldiginiz icin size cok teşekür edcriz. Kendinizi yeti bir fotograf yaşamina hazirlayiniz!

Kalite açından seksdeğerlı TFT-LCD-Ekran

Sizin lijital resim cereveniz 1 MB genisliginde bir dahili hafiza, bir hafiza karti okuyucusu ve bir USB-ara yuzi ile donatilmustir. Dosyalar dahili hafizadan silinebilmektedir ve hafiza kartlarindan veya USB hafiza cubuklarindan kopyalanabilmektedir.

Urün ile birlikte teslim edilen uzaktan kumanda ile fotograf dosyalarini kolaylɪkla secebilir, ayarlarini degistirilebilar veçok sayda arti fonksiyonlari kumanda edebilirsiniz.

Derlenmig kucik resim on izleme fonksiyonu (dokuz adet resmin aynianda minyatur biciminde gosterilmesi).Sizin lijital fotograf cereveniz tarafindan, saya formatinin cevrilmesi ve degistirilmesi desteklenmektedir.

Mesela fotograflarinizi kolay bir bicimde kendi kendine yuruyen bir slayt gocterisi biciminde izleyiniz.

Cihazinizdan ve sundugu cok yonlufonksiyonlardan memnun kalmaniz dilegiyle.

Bu kullanma kilavuzu hakkinda

Devamdaki kurulum yardimiyla cihazinizi hizli ve kolay bir sekilde kullanmaya baslayabilirsiniz. Ayrintili aciklamaları, bu kullanma klavuzunun ilgili böümlerinde bulacaksıniz.

Kullanma kulavuzunu dikkatle okuyun. Cihazin sorunsuz calismasini saglamak icin ozellikle guvenlik bilgilerine dikkat edin. Bu bilgilere dikkat edilmemesi durumunda üretici hiçbir sorumluluk üstlenmeyecektir.

Kullanilan semboller

Yaralanma, cihazda veya baska cisimlerde maddi hasar veya olasi veri kaybi gibi tchlikere karsi uyarida bulunur. Usulune aykiri kullanim durumunda yaralanma veya maddi hasar olusibilir.

Cihazi daha ctkili ve daha kolay kullanmanizi saglayacak oneriler bu isaretle isaretlenmiistir.

1 Güvenlik talimatlárý ve tavyieler

Bu kullanma kulavuzunda tarif edilenler disinda hisbir ayar veya degisiklik yapmayin.

Cihazin yerleştirolmesi

Bu cihaz sadece ic mekan kullanimi icin ongorulmustur. Cihaz, sabit ve guvenli bir sekilde, dizbir yuzey uzerine yerlestirilmelidir. Tum kabolari kimsin takilmayacagi ve yaralanmayacagya da cihaza zarar veremeyecegi sekilde doseyin.

Cihazi her daim itinali bir biçimde kullaniniz. LCDckrana dokunmaktan kaçıniniz. Hiçbir zaman ckran, Çerçevc veya sebcebkaglianti kablosu üzerine agr vya keskin kenarl nesneler birakmayiniz.

Cihazi direkt gunes 1sinarindan, sicaktan, buyuk s1 degisiklikerinden ve nemden koruyun. Cihazi kalorifer veya klima tertibatlarin yakinina yerlestirmeyin. Teknik Veriler bolumundeki 1s ve nem ile ilgili bilgilere dikkat edin.

Faks cihaziniz asiri isinmisa vya cihazdan duman ckiyorsa derhal elektrik fisini prisden cekin. Cihazin bir teknik servis tarafindan kontrol edilmesini saglayin. Yanginun yayilmasini onlemek icin acik atesi cihazdan uzak tutun.

Cihazi nemli odalarda prize takmayin. Elektrik fisinc ve elektrik baglantisina Islak elle dokunmayin.

Cihaza herhangi bir svi girmemelidir! Cihaza yabanci bir cisim veya herhangi bir svi girmisse, cihazin fisini cekin ve teknik servisi cagrirn.

Cocuklarin gozctimsiz olarak cihaza dokunmasina izin vermeyin. Ambalaj folyolari cocuklarin clinc gezememelidir.

Elektrik girişi

Cihaz ile birlikte teslim edileni Kullaniniz (bakiniz Ek / Teknik veriler). Cihaziniza ait sebeke voltajinun (tip levhasi), kurulum yerindeki sebeke voltajina uygun olmasina dikkat edin. Tum parçalar cihaz üzcrinde bcyan edilen gerilim türüne uygundur.

Izolasyonu zarar gormus elektrik kablosuna kesinlikle dokunmayin.

Cihazin yüeyini temizlemeden once elektrik fisini Çekin. Asla svi, gaz vya kolay alev alan nitelikte temizlememaddeleri kullanmayin (sprey, asindir maddeler, cilalar, alkol)

Dijital gostergeyi kuru, yumusak bir bezle temizleyin. Gostergenin kirlmasi durumunda, hafif derecede asitli sivis diari akabilir. Bu sivinin gozunüze ve cildinize temas etmesini onleyin.

Tamir

Cihaz üzerinde herhangi bir onarim yapmayin. Kurallara uygun olmayan bakim calismalaria yaralanmalaria veya cihazda maddi hasara yol acabilir. Cihazin sadece teknik servis tarafindan tamir edilmesini saglayin.

Cihazinizdaki tip levhasini cikartmayin,aksi takdirde garanti hakki kaybolacaktir.

Fotograf hafiza araçları

Sadece cihaz ile uyumlu olan hafiza medyalari kullanin. Kart veya cihaz uzerinde olasi hasarlarin onlenmeleri bakimindan, karin cihaza sadccc cihaz kapal oldugunda taklması gerekmektedir.

Cihaz üzerinde bulunan hafiza kartıcihazın islem yaptı girada kesinlikle cihazdan Çikartmayın. Bu nedenden dolayı veriler zarar gorebilir vya kaybolabilelir.

Piller

UYARI! YANLIB PYL TYPYNYN KULLANIMASI HALYNDE YNFYLAK ETME TEHLYKESY BULUNMAKTADIR.

Cihaz uzun bir sure icin kullanmamaniz halinde, pillerini cikartiniz. Bu sayede piller akmayacaktir ve bundan dolayi olasi uzaktan kumanda hasarlari onlenmis olacaktir.

Kullanlan piller ülkenizdeki yeniden degerlendirme kurallari dokrultusunda imha edilmelidir.

2 Genel bakis

Göstergedeki semboller

Cihazin arka kisminda bulunan tuşlar ile goşterge üzerinde görünen menüyü cagirabilirsiniz.

Gösterge sembolü onaylanmadiginda, arka kismda bulunan tuşlara 5 saniyelik bir sure icinde basilmaması halinde, gõsterge scboli kaybolacaktir.

Slayt gõstergesi modu:

• Bir onceki menu aşamasina dinüş

Sola dogru

Sagadogru

Oynatmayi baslatma veya durdurma

• Aydinlik ayari (♂♂) ve Kontrast (♀♂). Ayarlar menüşine girebilmek icin resim Çerçvenizin arka kisminda bulunan ilgili tuşa basıniz. Ilgili tuşlara art arda basilmasi kaydiryla aydinlik ve kontrast ayarları yapilabilmektcdir.

• Opsiyonlar menusund resmin cevilmesi icin (),

sayfa formatinin degistirilmesi icin (10), slayt-gosterisi-degistirme suresinin uyarlanmasi icin (5s), Siniflandirilmis slayt sov (1234),

Fotograf Geçis Efekti (A)
Ayarlar menüne girebilmek icin resim cerevenizin arka kisminda bulunan ilgili tuşa basıniz. Ilgili tuşa birkac kez basilmasi sonucu olarak ceşitli efektler gosterilecektir.

• Dahili hafizadan dosya kopyalama

Dahili hafizadan dosya silme

Cihaz görünümü

Cihazin arka kisminda bulunan tuşlar ile goşterge üzerinde gürünen menüyüçagirabilirsiniz.

1..7- Fonksiyon tuslari

ON/OFF -AÇma-/Kapatma

SD/SDHC/MMC/MS - Hafiza kartu yuvasi

10 -girişi-USBbaglantisi

11 8-8-Sebeke kablosu baglanti suketi

12 Cergeve degistirme duqmesi

Uzaktan kumanda

1 Menu cubuguna giris, Açma/Kapama

• Ana menuçagrilmasi
• Bellek kartı icerisinde medyayı degişirin. USB dahili flash
• Açma-/Kapatma / Hazir konumda bekletme

2/6 Navigasyon tuşlari

1 / 1 / 1 / 1 - Menu dahilinde navigasyon / Opsiyon scimi
- Menu fonksiyonlarini görtütleme / Girisleri onaylama
- Bir onceki menu aşamasina donus

Oynatma fonksiyonlari

• Münferit oynatma sirasinda: Bir önceki Foto dosyasında donüş
  Oynatmayi baslatma veya durdurma
• Münferit oynatma sirasinda: Bir sonraki Foto dosyasina geleçis

Ek fonksiyonlar

Birkac kez basildigunda: Ceşitli Slayt Gösterisidehyim sureleri goesterilmektedir
Gösterreich formatin degistirilmesi (4:3 vya 16:9)
- Tek fotograf gosteriminde fotografi cevirme.

Dosya kopyalama/silme

• Dosya kopyalama
• Dosya silmc

3 ilk calistirma

Ambalaj icerigi

Ayakli djitial resin cerevesi
2 Degistirilebilir crcceve
Uzaktan kumanda (pil ile birlikte)
4 Sebebke aygiti
USB-Kablosu

Kullanim talimati (resimsiz)

Parcalardan biri eksik veya hasarlysa, lufen yetkili saticiniza veya musteri hizmetlerimize basvurun.

Ayagi yerine takiniz

Resim Çerçevesinin ayak kysmyny arka kysmynda sabitleptiriniz.

Elektrik kablosunu baglama

Cihaziniza ait sebeke voltajin (tip levhasi), kurulum yerindeki sebeke voltajina uygun olmasina dikkat edin.

1 Elektrik kablosunu cihazin arka tarafindaki girise baglayin. Elektrik kablosunu fse takin. Cihazi calistirmayiniz!

Hafiza kartinin yerleştirolmesi

1 Cihazi arka kisminda bulunan acma/kapatma salteri ile kapatiniz.

2 Cihazin arka kisminda bulunan kart yuvasina bir hafiza karti yerlcstiriniz. Sizin cihaziniz tarafindan alta bulunan hafiza karti tipleri desteklenmektedir: SD/MMC/MS/XD.

Sadece cihaz ile uyumlu孕期 hafiza medyalari kullaniniz. Kart veya cihaz üzerinde olasi hasarlarin onlenmeleri bakimindan, kartin cihaza sadece cihaz kapah oldugunda takilmasi gerekmektedir.

Cihaz üzerinde bulunan hafiza kartıcihazın islem yaptı sirada kesinlikle cihazdan seksartmayıniz. Bu nedenden dolayi veriler zarar gorebilir veya kaybolabilelir.

3 Cihazi arka kisminda bulunan acma/kapatma salteri ile aciniz. Bunun ardindan start ekraninin gosterimi ardindan slayt gosterisi baslayacaktir. Uzaktan kumanda tu'suna basiniz slayt-gosterisi durdurunuz.

Uzaktan kumanda cihazınin pilinin yerine takilması veyadehyi degişirilmesi

UYARI! YANLIP PYL TYPYNYN KULLANIMASI HALYNDE YNFYLAK ETME TEHLYKESY BULUNMAKTADIR.

1 Pil yuvasini, kilit mekanizmasini açarak uzaktan kumanda cihazindan Çikartiniz, (1) ve pil yuvasini disariya dokru cekiniz (2).

2 Yeni pili, arti ve eksi kutuplari kumandanin arka kismindaki cizimde gosterildigi gibi olacak sekilde yerleştin. Bu islem sirasinda dokru kutuplara dikkat ediniz!

3 Bunun ardindan pil yuvasini kilitlenene dek uzaktan kumandanin icine itiniz.

Pillerin omru genel olarak takriben bir yildir. Uzaktan kumanda cihazynn calypmamasy durumunda luften pilleri yenileri ile dediptiriniz. Resim cerevenizi uzun bir sure icin kullanmamaniz halinde, pillerini ckartiniz. Bu sayede piller akmayacaktir ve bundan dolayl olasi uzaktan kumanda hasarlan onlenmis olacaktir.

Kullanlan piller ülkenizdeki yeniden degerlendirme kurallari dokrultusunda imha edilmelidir.

Uzaktan kumanda kullaniniz

Uzaktan kumanda cihazinizi resim cerevesci cihazinin on kisminda bulunan sensora dogru yonlendiriniz. Uzaktan kumanda cihazi sadecc egim acsisnin 30 dereceden az olmasi ve mesafenin en fazla 2 metre olmasi halinde calismaktadir. Uzaktan kumanda cihazynzy kullanmanyz durumunda, uzaktan kumanda cihazy ile sensor aralarynda bapka nesneler bulunmamalydr.

4 Servis

Cerceve degistirme

Cihazinizin cergevesini yaninda teslim edilen degistirme cergevesi ile degistirebilirsiniz. Cergeveler mknatislar ile yerlerinde tutulmaktadir.

1 Cerceve degisimi icin cihazin arka kisminda bulunan dugmeye basiniz. Cerceveyi yerinden cikartiniz.

2 Diger cereveyi miknatishi tutma sistemi kilitlenene dek cihazin uzerinde konumlandiriniz.

Uyarylar

Sorunlar Çözümler
Resim;cereçevesi,açılmamaktadır.Pebeke cihazın,in aslina uygunbir,biçime,resim,cereçevisi ilebaugholduguṇu temin ediniz.
Dosylar kaydedilememektedir Yeterli miktarlarda deposiama alaniloup olmadıyindan emin olunuz.Resim;cereçevesini,yenidenbaşlatıyüz ve yeterli miktarlarda hafiza alanil meydana gelenledek,birkaç adet dosya siliniz.
Hafiza kartı tanınmamaktadır	Uyumlufa kartı,kullanıkullanmadıyinia,ya da hafizakartı.Doğru,yerleştirop,yerleştiromedıyinia koncontrol ediniz.Sessiz,hafizakartı,hasarı,olup olmadıyıkontrol ediniz.Ylgili dosya formatın,in desteklenip,desteklenmedıyinia koncontrol edini.

5 Ek

Teknik Veriler

Model.. .AF 5085S

Olculer (G× Y× D) 245x159x22mm

Aodrylyk. 0,57 kg

Sebeke baglantis1....Giris: 100 - 240V /50 - 60Hz CkS: 5V = ~ / ~2A

Tavsiye edilen cihaz ortamu. 10 - 40^

Bagil'ne m.. 5-80%

Gösterge

Resim caprazi 8

Kenar oran1 16:9

Gozunurluk 480x220 Pikel

Bellegi

Dahili hafiza 1MB-NAND-hafizasi

Baglantilar

USB-baiglantisi: USB-Host

Uyumluhafiza kartlari..SD/SDHC/MS/MMC

Desteklenen formatlar

Foto formatlari .JPEG

Tüm veriler sadece vasati nitteliktedir. AgfaPhoto kurulupu tarafyndan önceden haber verilmeksizin dedibiklikler yapma hakky sakly tutulmaktadyr.

AgfaPhoto Holding GmbH: AGFAPHOTO adi, Agfa-Gevaert NV & Co. KG kuruluşlisansi altinda kullanilmaktadir. Agfa-Gevaert NV & Co. KG kuruluş soz konusu ürünlerin üreticsisi olmamakla birlikte, hicbir bucimde garantı veya destek hizmeti vermemektedir. Irtibat: www.agfaphoto.com

Daha ayrintili bilgiler, destek veya garanti durumlari hakkinda luften satici kuruluşunuza veya üretici kuruluşa müracaat ediniz: Satis ve pazarlama Sagem Communications.

Irtibat:www.sagem-communications.com

CE-ibareti tarafyndan bu urunun emniyet ve kullanycy sadlydy acsyndan ve ayn' zamanda clcktromanyetak uyumluluk yonetmelikleri cerevesinde olmak üzere, Avrupa parlamentosu kurulunun 1999/5/CE yonetmelidi hukumleri ve telekomunikasyon verici aygtlary onayyna sahip oldodu kanytlanmaktadyr.

Uretici taahhutnamesi internet sayfalarindan www.agfaphoto.com okunabilmektedir.

Cevrenin korunmasina bir konsept ilkelerine uyulması dokultusunda olmak AgfaPhoto kuruluşu tarafindan son derece onem verilmekte olup, AgfaPhoto kuruluşu her daim ceyreye duyarlı systemlerin üretilmesine özen gostermektedir. Bu sebepten dolayi AgfaPhoto kuruluşu tarafindan:tüm ürünlerinin ekolojik verimlerinin:tüm üretim asamaları üzerinden olmak kaydyla, ilk olarak calisturlmalarindan, kullanımlarina ve son olarak atik giderme islemlerine tabi tutulmalarına dek, onemli bir bucimde degerlendilmelerine karar verilmistir.

Ambalaj: (Yeşil Nokta) isaretinin anlamı, onaylanmılı olan ulusal bir organizasyona kendisinin ambalaj malzemelerinin tespit edilmelerinde ve atık giderme-geri donüştürme alt yapilarinın gelestiilmelerinde kullanilmak üzere, kendisine belirli ödeneklerin intikal ettirildigi manasindadir. Lütfen bu ürünun ambalajyny atyk giderme iblemlerine tabi tutudunuzda, kendi bölgenzideGPCerli olan atyk ayırma yonetmelidi hukumlereini dikkate alynyz.

Piller: Sizin urununuzde piller var ise, bunlarin kendileri icin ongorulməs olan toplama yerlerinde, ilgili atk giderme islemlerine tabi tutulmari gerekmektedir.

Urun: Ürün üzerinde bulunan Çizgili cop bidonu isareti, bu ürünün bir elektrikli veya clktronik aygit olduguna isaret etmektedir. Avrupa'da geleerli olan yasal yükurumlülukler uyaryncа, bu durumda özel atyk giderme ipleminin uygulanmasy part kopulmaktadyr:

• Benzer bir ürün satin almaniz durumunda, satis yerinde olmak üzere.
• Yerel toplama yerlerinde (Deederli madde toplama alany, özel atyk giderme kuruluplary ve sare).

Siz de boylelikle cevreye ve insanlaryn sadlydyna faydalyve ayny zamanda omrunu yitirmib alan elektrkli veya elektronik aygtlaryn geri donupum iplemlerine tabi tutularak geri kazandyrilmalaryna katkyda bulunabilmektesiniz.

Bu kullanma kilavuzu klor kullanilmadan beyazlatimis, geri donusum urunu kagida basilmustir. Cevrenin korunmasi konusunda en yuksek standartlara uygundur. Kullanlan karton ambalajlar ve kagt ve karton dolgular eski kagt konteyinerine atilabilir. Plastik folyoyu, uilenizdeki yasalarogrultusunda bir geri donusum merkezine teslim edin ya da diger artik coplec ckleyin.

Tescilli marka: Bu el kitapçiginda yer alan referanslar, ilgili firmalarin tescilli urunleridir. ve sembollerinin kullanilmamis olmasi, ilgili kavramlarin tescilli olmadigi varsayimina yol acmamaldir. Bu belgede kullanilan diger urun isimleri sadece bilgilendirme amaciyla kullanilmstir ve uçuncu sahislara ait tescilli markalar olabilir. AgfaPhoto, bu urunler uzerinde hiçbir hak iddia etmez.

Kaza, ürinun hatali veya kottu niyetli kullanimi, yetkili olmayan sahilar tarafindan modifiye edilmesi, onarimi, degistirilmesi, AgfaPhoto tarafindan verilen isletme ve bakim bilgilerine uyulmaması gibi durumlar sonucunda alci veya ücuncu sahilarin karı karıya kalacag kayiplar, masraflar veya giderlerde ne AgfaPhoto, ne de ona bagl sirketler hiçbir sorumluluk üstlenmez.

AgfaPhoto ayrica, AgfaPhoto'in orijina ürunü veya AgfaPhoto onayl olarak isaretlenmemis olan tuketim malzemelerinin veya opsiyonlarin kullanimi sonucunda dogabilecek sorunlardan da sorumlu degildir.

AgfaPhoto ürünü olarak isaretlenmemiş baglanti kablolarinin yol acabilecegi elektrromanyetak enterfers onsucunda meydana gelebilecek hasararda da AgfaPhoto sorumluluk ustlenmemektedir.

Her hakki saklir. Bu yayinin hiçbir parcasi, onceden AgfaPhoto'nin yazil onayi alinmadan cogaltlamaz, bir arsiy sisteme kaydedilemez, herhangi bir sekilde vya herhangi bir yolla - elektronik, mekanik, fotokopi, kayit veya baska bir yontem - aktarlamaz. Bu belgede yer alan bilgiler, sadece bu urunle kullanilmak üzere hazirlanmistr. Bu bilgilerin baska cihazlarda kullanilmasi durumda AgfaPhoto hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Bu kullanma kulavuzunun herhangi bir akdi özelliği yoktur.

Yanlgl, baski hatasi veya degisiklik olabilir.