AF 5085S - Digital fotoram AGFA - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - AF 5085S AGFA

BRUKSANVISNING AF 5085S AGFA

Dina digitala fotoramar har ett internet minne pa 1 MB, en digital kortläsare och en USB anslutning. Data kan raderas fran det interna minnet och kopieras fran minneskort eller USB minnen.

Med den medlevererade fjarrkontrollen kan du latt valja ut fotofilcr, andra inställninger och mycket mcr.

Översiktlig småbildsförevisning (miniatyrvisning avnio Bilder samtidigt). Din digitala fotoram understoder vridning ochändring av sidoformatet.

Titta helt enkelt på dina bilderned den automatiska diapresentationen.

Mycket nods med din apparat och dess mangfaldiga Funktioncr!

Om den har bruksanvisningen

Med installationshjalpen pa foljande sidor kan du snabbt och enkelt ta din apparat i bruk. Detaljerade beskrivningar finner du i foljande kapitel ienna bruksanvising.

Läs noggrant igenom braupsanvisningen. Beakta framforallt sakerhetsanvisningar for att garantera en problemfri användning av din apparat. Tillverkaren övertar inget ansvar om du inte skulle iaktta anvisiningarna.

Anvanda symboler

Varnar for personara, produktskada aller andra foremal saval som for potentiell frolust av information. Skador kan uppsta genom icke fackmüssig hantering.

Med detta tecken markeras tips som hjalper dig att anecd da din apparat pa ett effektivare och enklare satt.

1 Sakerhetsanvisingar och rekommendationer

Gör inga installninger erler andringar som inte beskrivs i den har bruksanvisingen.

Apparaten ar endast for inomhusbruk. Apparaten maste stä sakert och stabilt pa en jämn yta. Dra alla kablar pa ett sadant satt att ingen kan snubbla over dem och darmed skada sig själv alternatively skada apparaten.

Hantera alltid apparaten med omsorg. Undvik att berora LCD - bildskärmen. Ställ aldrig tunga eller foremål med skarpa kanter på bildskärmen, ramen eller sladden.

Skydda apparaten mot direkt solljus, hetta, stora temperaturforandringar och fukt. Placera inte apparaten i narheten av varme-ller klimatanlaggninger. Beakta anvisingarna om temperatur och luftfuktigkeit i den tekiska informa tionen.

Om apparaten blir for varm ellcr om det ryker fran den, skadu genast dra ut stickkontakten ur elluttaget. Lat da en tcknisk serviceverkstad undersoka apparaten. Hall oppen elbdorta fran den har Produkten for att undvika att elden sprids.

Anslut inte apparaten i fuktiga utrymmen. Rör aldrig stickkontakten eller natuttaget med vata händer.

Det fär inte komma in nägon vatska i apparaten. Skijl apparaten frän eluttag om vatska eller främande foremäl harkommen in i apparaten och lat en serviceverkstad undersöka apparaten.

Lat inte barn leka utan uppsikt med apparaten. Forpack- ningarna av plast far inte hamna i barns hander.

Strömtillförsel

Använd endast den medlevererade natadaptern (se Bilaga / Tekniska data). Testa om natspänningen i din apparat (typskylt) stämmer overens med forhandenvarande natspänning på placringsstälct. Samtiga delar motsvarar det spänningsområdc som anges på apparaten.

Vidrər aldrig sladden om isoleringen ar skadad.

Koppla bort apparaten fran elnatet innan du rengor den utanp. Anvand under inga omstandigheter flytande, i gasform eller lattantandliga rengoringsmedel (sprejer, skurmedel, polityrer, alkohol etc.).

Rengör displayen med en torr och mjuk trasa. Om displayen gär sönder kan en svagt fratande vatska läcka ut. Undvik att fā vatskan påHUDENEll i ögonen.

Reparation

Forsk inte reparera apparaten själv. Icke fackmässig behandling kan leda till person- och produktskador. Lat endast en auktoriserad serviceverkstad reparera apparaten.

Avlagsna inte typskylten fran apparaten. Om du gör det upphör garantin att gälla.

Fotolagringsmedier

Använd endast minnestyper som ar kompatibla med apparaten. For att forebygga skador på kortet eller apparaten, fär kortet bara foras in i apparaten respektive tas ut, nar den ar avslagen.

Dra aldrig ut det insatta minneskortet, nar apparaten just anvander det. Data skulle daku kunna skadas ellorforstoras.

Batterier

VARNING! VID ANVÄNDNING AV FEL BATTERI-TYP FINNS EN EXPLOSIONSRISK

Ta ut batterierna när du inte använd apparaten under en langre tid. Du forhindrar d' att batterierna lacker ut och fororsakar skador pa apparaten.

De安娜 batterierna ske avfallshanteras enligt atervinningsbestammelserna i ditt land.

2 Överversikt

Symboler i LCD-teckenfönstret

Sker ingen bekräftelse inom fem sekunder after att knappen pa baksidan tryckts in forsvinner visningssymbolen.

Diashowlage

• Tillbaka till den tidigare menynivan

-At vänster

-At hoger

• Start aller stopp av atergivningen

• Installningsmeny for ljusstyrka ( ) och kontrast ( ) Tryck på motsvarande knapp på fotoramens baksi da for att komma till installningsmenyn. Genom att trycka upprepade gänger på motsvarande knapp staller du in ljusstyrkan och kontrasten.

• Alternativmeny:

anpassning av diashowens atergivning (5s),

Bildserieupppelning enligt sortinger (1234),

Slumpmässig bildserieuuppelsenng (371)

Tryck pa motsvarande knapp pa fotoramens baksida for att komma till alternativmenyn. Upprepad tryckning pa motsvarande knapp visar de olica effekterna.

Kopiering av filer till det interna minnet

Aktivering av menyfunktioner, Påslagning och avstängning

Aktivera huvudmenyn
- Växla medier mellan minneskortet, USB, och det interna flashminnet
- Till-/frankoppling / Beredskapslage

2/6 Navigeringsknappar

/ / / / - Navigcra inom mnyn / Välj alternativ
- Aktivera menyfungktioner/Bekräfta inmatningar
- Tillbaka till den tidigare menynivan

3 Atergivningsfunktioner

• Under enstaka atergivning: Till foregående fotofil
• Start aller stopp av atcgrivningen
• Under enstaka atergivning: Till nasta fotofil

4 Extrafunktioner
- Upprepad tryckning:Visning av de olika Återgiv-ningstiderna for diashowen
- Åndring av visningsformatet (4:3 aller 16:9)
Vrider bildendividenbildsatergivning

3 Första idrifttagningen

Förpackningsinnehäll

Digital fotoram med fot
Bytesram
Fjarrkontroll (med batteri)
4 Natadapter
USB-kabel

Bruksanvising (utan bild)

Vänligen vänd dig till din specialistäterforsäljare eller var kundtjänst om delar saknas aller ar skadade.

Montera foten

Anslutning av natsladd

Testa om natspanninger i din apparat (typskylt) stammer overens med forhandenvarande natspanning pa placeringsstallet.

1 Satt i nätkabeln i uttaget pa baksidan av apparaten. Satt i stickkontakten i ett vagguttag. Koppla inte pa apparaten!

Insättning av minneskort

1 Koppla frän apparaten med strombrytaren på baksidan.
2 Satt in ett minneskort i motsvarande plats pa apparatens baksida. Din apparat understoder foljande minneskort: SD/MMC/MS/XD.

Anvand endast minnestyper som ar kompatibla med apparaten. For att forebygga skador pa kortet ellar apparaten, far kortet bara foras in i apparaten respektive tas ut, nar den ar avslagen.

Dra aldrig ut det insatta minneskortet, nar apparaten just anvander det. Data skulle da kunna skadas aller forstoras.

3 Koppla pa apparaten med strombrytaren pa baksidan. Efter att startbilden visas pa bildskarmen startar diashowen. Tryck pa fjarrkontrollen pa ⑤, for att stoppa diashowen.

Inlaggning eller byte av batteri på fjarrkontrollen

VARNING! VID ANVÄNDNING AV FEL BAT-TERITYP FINNS EN EXPLOSIONSRISK

1 Ta ut batterifacetur fjarrkontrollen, genom att oppna Iaset (1) och dra ut batterifacet (2).

2 Lagg i in detnya batterict i batterifacet med plus- och minuspolerna s as om visas pa ritningen pa fjarrkontrollens baksida. Se till att batteripolariteten kommer ratt!

3 Skjut in batterifacket i fjarrkontrollen tills laset hakar in.

Normalt har batteriet en livslängd pa ungefar ett ar.
Fungerar inte fjarrkontrollen byt batterierna. Ta ut batterierna nar du inte anvand fotoramen under en langre tid. Du forhindrar da att batterierna lacker ut och fororsakar skador pa fjarrkontrollen.

Dc anvanda batterierna sca avfallshanteras enligt atervinningsbestammelseerna i ditt land.

Använding av fjärrkontrollen

Rikta fjarrkontrollen den mot sensorn pa apparatens framsida. Fjarrkontrollen fungerar bara när vinkel arindre an 30 grader och avstandet ar högst 2 m. När du anvander fjarrkontrollen, skall det inte finnas nagra foremal mellan dig och sensorn.

4 Service

Byte av ram

Du ka byta ut apparatens ram mot den medlevererade bytesramen. Ramarna halls med magneter.

1 Tryck pa knappen for rambyte pa apparatens baksida. Ta av ramen.

2 Satt pa bytesramen pa apparaten tills den hakar in pa magneterna.

Anvisiningar

Problem Lösningar
Bildramen kopplas inte på. Se till att nätdelen är korrekt ansluten med ramen.
Kan inte lagra nagra filer	Se till att tillräcklig intern minnesplats stär till förfogande.Starta fotoramen på nytt och radera nagra filer für att frigö-ra minnesplats.
Minncskortet registreras cj	■ Kontrollera om du har använct ett kompatibelt minnes-kort eller om du har satt in minneskortet korrekt.■ Se till att minneskortet inte är skadat.■ Se till att dataformatet understands.

5 Bilaga

Tekniska data

Modell.. .AF 5085S

Matt (B× H× D) 245x159x22mm

Vikt. 0,57 kg

Nätanslutting....Ingang: 100 - 240V /50 - 60Hz Utgang: 5V = /2A

Rekommenderad omgivning. 10 - 40^

Relativluftfuktigkeit. 5-80%

Bildskärm

Bilddiagonal 8

Sidofhallande. 16:9

Uplösning. 480× 220 pixel

Minne

Internt minne. 1 MB-NAND-minne

Anslutnigar

USB-port till dator USB-Host

Kompatibla minneskort..SD/SDHC/MS/MMC

Understödda format

Fotoformat .JPEG

Alla data ar bara riktlinjer. AgfaPhoto forbehaller sig ratten att utan forvarning gora andringar.

AgfaPhoto Holding GmbH: AGFAPHOTO anvands på licens frän Agfa-Gevaert NV & Co. KG. Agfa-Gevaert NV & Co. KG ar inte tillverkare av denna produit och lämnar ingen garanti eller support. Kontakt:: www.agfaphoto.com

For information om service, support aller garanti kontakta din handlare aller tillverkaren: örsäljning och representation genom Sagem Communications. Kontakt: www.sagem-communications.com

CE-markingen garanterar attenna Produkt avseende sakerhet och halsa for anvandaren samt elektromagnetisk interferens motsvarar EU riktljerna 1999/5 CE och dess rad avseende telekommunikationsslutprodukter.

Förklaringen kan du lasa på webbsidan www.agfaphoto.com.

Miljohansyn inom ramen forett koncept ligger AgfaPhoto om hjartat vid all utveckling. AgfaPhoto stravar after att representera miljovänliga system. Darfor har AgfaPhoto beslutat att den ekologiska effekten i allaprodukten faser, fran tillverkning via logistik till forbrukning och kvittbliv- ning, skall ges ett högt betydelsevärde.

Förpackning: Den (gröna punkten) tryckt på, ger en känd nationell organisation att bidrag, für att forbätra forpackningsprocessen och aterviningsinfrastrukturen. Följ dina lokala regler für avfallssorting vid kvittblivning avenna forpackning.

Batterier: Om din produit innchäller batterier, maste dessa lamnas till dafor avsedda uppsamlingsstallen for forbrukade batterier after användningstidens slut.

Produkt: Den genomstrukna avfallsstunnan på produkten, indikerar att det är en elektrisk eller elektronisk apparat. Den europeiska lagstiftningen föreskriver for dessa en speciell kvittblivning:

• Lämna till inköpsstället om du köper liknande apparat.
• Till lokal uppsamling (Avfallsstationer, Special avfallsstationer etc.)

Sá kan du också lamna ditt bidrag till Återanvändning och recirculation av elektriska och elektroniska apparater, vilket kan ha en positiv inverkan på manniskor miljö och hälsa.

Denna bruksanvising har tryckts pa blekt klorfritt returpapper. Det uppfyller den hogsta standarden när det galler miljovänlight. De anvanda forpackningarna av kartong och forpackningshalvorna av papper och kartong skasorteras som kartong. Plastfolierna sorteras antingen som mjukplast ell ker kastes i hushaIssopornna, beroende pa hur insamlingen i din kommun gar till.

Varumärke: De referenser som anges i denna handbok ar foretagens aktuella varumärken. Avsaknad av symbolerna och rattfardigar inte antigandet att de aktuella begreppen ar fria varumärken. Andrea i det foreliggande dokumentet anvanda produktnamn ar endast avsedda for märkningsändamål och kan vara varumärken fran den aktuella innehavaren. AgfaPhoto tillbakvisar alla rattigheter till dessa märken.

Varken AgfaPhoto eller anslutna foretag bar nagot ansvar gentemot koparen av den har produiten eller tredje person med avseeende på skadestandsansprak, forluster, kostnader eller utgifter som uppstar for koparen ullredje person till foljd av cn olyckhandelse, fclaktig anvandning uller missbruuk av den har produits erer oauktoriserade modifieringar, reparater,produktrandringar uller ignorerng av AgfaPhotos bruks- och underhallsanvisning.

AgfaPhoto övertar inget ansvar für skadeständsansprak aller problem till följd av användning av extraurustning aller forbrukningsmaterial som inte ar en AgfaPhoto originalprodukt aller av AgfaPhoto uppmärkt som godkänd produit.

AgfaPhoto övertar inget ansvar För skadcständsansprák till följd av elektromagnetiska interferencser som uppstätt på grund av användning av anslutningsladdar som inte ar uppmärkta som en AgfaPhoto produit.

Alla rattigheter forbahls. Ingen del av den har publikationen farutan foregående skriftligt tillstand av AgfaPhoto mangfaldigas, lagras i ett arkivsystem erler overforas i nagon form erller pa nagot annat satt - till exempl elektroniskt, mekaniskt, via fotokopiering eller fotografering. Den i det foreliggande dokumentet beintlga informationen ar uteslutande avsedd for anvandning tillsammans med den harprodukten. AgfaPhoto overar inget ansvar om den har informationen anvands tillsammans med andra apparater.

Denna bruksanvisning ar ett Dokument utan avtalskarak-tar.

Misstag, tryckfel och andringar forbehalls.