Mseries - Harici sabit disk TrekStor - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün türü	Harici sabit disk (DataStation)
Marka	TrekStor
Model	Mseries
Mevcut kapasiteler	250 GB, 320 GB, 500 GB (sürüme göre)
Arayüz	USB 2.0
Güç kaynağı	AC adaptör (birlikte verilir)
Yedekleme düğmesi	Push-for-Backup™ (doğrudan yedekleme)
Dahil yazılım	Nero BackItUp 2 Essentials
Desteklenen işletim sistemleri	Windows Vista/XP/2000, Mac OS X
Dosya sistemi biçimleri	NTFS, FAT32 (Windows üzerinden biçimlendirilebilir)
Boyutlar (yaklaşık)	175 x 125 x 40 mm
Ağırlık (yaklaşık)	800 g
Kutu içeriği	Sabit disk, USB kablosu, AC adaptör, yazılım CD'si, kullanım kılavuzu
Bakım ve temizlik	Kuru ve yumuşak bir bezle temizleyin; sıvılardan kaçının
Kullanım güvenliği	Çıkarmadan önce güvenli çıkarma simgesi ile bağlantıyı kesin
Elektrostatik önlemler	Deşarj durumunda fişi çekip tekrar takın; ≤ 3 m USB kablosu kullanın
Garanti	2 yıl (üretici garantisi)

Sık sorulan sorular - Mseries TrekStor

Harici sabit diskim TrekStor Mseries'i nasıl kurarım?

USB kablosunu sabit diske ve PC'nize bağlayın, AC adaptörü POWER prizine takın, ardından cihazı aç/kapat düğmesi ile açın. Sürücü Windows'ta Bilgisayarım (Windows) veya Mac'te Masaüstü altında görünecektir.

Sabit diske dosyaları nasıl aktarırım?

İstediğiniz dosya veya klasörleri seçin, sağ tıklayın, Kopyala seçeneğini seçin, ardından TRESKSTOR sürücüsüne gidin ve sağ tıklayıp Yapıştır ile kopyalamayı başlatın.

Sabit diski güvenli bir şekilde nasıl çıkarırım?

Windows'ta görev çubuğundaki Donanımı Güvenle Kaldır veya Çıkar simgesine tıklayın ve ardından cihazı seçin. Mac'te sürücü simgesini çöp kutusuna sürükleyin. Veri kaybını önlemek için bu işlemi yapmadan asla çıkarmayın.

TrekStor Mseries sabit diskimi nasıl biçimlendiririm?

Öncelikle verilerinizi yedekleyin. Bilgisayarım'da TRESKSTOR sürücüsüne sağ tıklayın, Biçimlendir seçeneğini seçin, dosya sistemini (NTFS/FAT32) seçin, ardından Başlat'a tıklayın ve onaylayın.

Push-for-Backup işlevini nasıl kullanırım?

Verilen CD'den Nero BackItUp 2 Essentials yazılımını kurun. PC'yi yeniden başlatın, diskin açık ve bağlı olduğundan emin olun. Sihirbazı başlatın ve yedekleme görevlerinizi yapılandırın. Yapılandırma tamamlandıktan sonra, anında yedekleme başlatmak için diskteki Push-for-Backup düğmesine basın.

Sabit disk bilgisayarım tarafından tanınmıyor, ne yapmalıyım?

Diskin açık olduğunu (aç/kapat düğmesi) ve USB kablosunun düzgün takılı olduğunu kontrol edin. Farklı bir USB portu deneyin. Sorun devam ederse, bilgisayarı yeniden başlatın veya güç kablosunu çıkarıp tekrar takın.

Verilen kablodan daha uzun bir USB kablosu kullanabilir miyim?

3 metreden uzun USB kablolarının kullanılması önerilmez, çünkü bu parazite ve veri kaybına neden olabilir. Yalnızca verilen kabloyu kullanın.

Harici sabit diskimi nasıl temizlerim?

Yüzeyi silmek için kuru ve yumuşak bir bez kullanın. Asla sıvı veya kimyasal madde kullanmayın. Temizlemeden önce cihazın kapalı ve fişinin çekili olduğundan emin olun.

Sabit disk Mac OS X ile uyumlu mudur?

Evet, Mac OS X ile uyumludur. Bağlandıktan sonra sürücü masaüstünde görünür. Çıkarmak için simgeyi çöp kutusuna sürükleyin. Varsayılan biçimlendirme, platformlar arası uyumluluk için FAT32 olabilir.

Cihazda elektrostatik deşarj olursa ne yapmalıyım?

Elektrostatik deşarj veri aktarımını kesintiye uğratır veya işlevleri bozarsa, USB kablosunu bilgisayardan çıkarıp tekrar takın. Sorun devam ederse, bilgisayarı yeniden başlatın.

KULLANIM KILAVUZU Mseries TrekStor

TrekStor DataStation' almakta karar kildiginizdan dolayi sizi tebrik ediyoruz. Bu urunle son derece iyi vakit geleceginizden ise eminiz.

1) Devreye sukma

• Ürünun beraberinde gelen elektrik kablosunu adaptore takiniz ve adaptörü cihazın "Guc" baglantisina baglayiniz.
  Cihazi bilgisayarinizin bir USB böglantisina takmak icin luffen sadece urunun beraberinde gelen USB böglanti kablosunu kullaniniz.

Ardindan - DataStatiaacma/kapama dugmesine basarak aciniz.

2) Veri alisverisi

Cihaz basariyla devreye sukulduktan sonra "Bilgisayarim" (Windows®) veya "Masaustu" (Mac OS X) uzerinde "TREKSTOR" adinda yerel bir veri taqiyici belirir.

Istediginiz dosyalari veya klasorleri fare ile isaretleyiniz.

• Fare imlecini isaretli dosyalarin veya klasorlerin uzerine getiriniz ve sag fare tuşuna basiniz. Beliren baglam menusunden "Km" maddesini seciñiz.
  "LGBAYARIM"/"MASAUSTU" altindan istediginiz hedefi (ornegin "TREKSTOR" surucusunu) seciniz.
  Kopyalama islemini baslatmak icin, sagfare tuusuna basiniz ve "EKE"seceneigni seciniz. Kopyalama isleminin sonunda veriler, hedef surucuye aktarilmis olacaktir.

3) Oturumu kapatma ve TrekStor DataStation' bilgisayardan ayirma

Windows Vista/XP/2000: Solfare tuşulegorev cubugunda asagida sagda yer alan "DONANIMI KALDIR VEYA DISARIAT simgesini tiklatiniz. Ekranagelen baglam menusunden "USB YIGIN DEPOSU SORUCUSUNKO ALDIR" maddesini solfare tuşunu tiklayarak seciniz. Bu sayede DataStation, bilgisayarinizin isletim sisteminden kaldirilir. Simdi DataStation' bilgisayarinizdan kaldirabilirsiniz.

Mac OS X: Bunu ayirmadan ya da kapatmadan once surucuyu Masaustunden silmeniz gereklidir. Bunun icin soz konusu surucsimgesini tiklatiniz ve cop kutusu simgesine surukleyiniz.

Uyari: Aygitta hasara veya veri kaybina yol acmamak icin luften tavsiye edilen oturum kapatma yontemini izleyiniz!

4) Sabit diski formatlama

Önemli: Sabit diski formatamaya seksamadan öncı, sabit diskteki:tüm dosyalarıni emniyet olina aliniz.

Dikkat: Formatlama sirosinda veri ortamindaki TUM dosyalar silinir.

DataStation da, Windows altindaki diger tum sabit diskler gibi formatlanabilir.

SagfaretuaylaBilgisayarim'da·REsTORadliyerelvertaicisinitiklatiniz.

Beliren baqlam menusunden "·F" maddesini seciniz.

Solfare tu suile · ASLBr"tu suna tiklayinizve "OK'tuuna basarak,formatlamayi onaylayiniz.

5) Dogrudan Push-for-Backup™ islevi (isteğe baglı)

Dogrudan Push-for-Backup™ lsevi saysinde bir tuşa basarak, daha önceden saptanmş olan dosya veya klasörlerin bir güvenlik kopyasini DataStation üzerinde olusturabilirsiniz.

• Yedekleme islevini kullanmadan once, gerekli yedekleme yazilimi bilgisayariniza kurulmug olmalidir. Bunun icin cihazla birlikte verilen CD'yi surucunüze yerleştin ve karşiniza Çikan nutzen "NERO BACKITUP 2 ESSENTIALS" seçeneğini/seçin. Bundan sonra kurulum talimatları izleyin.

Uyani: Onceden girilmis seri numarasini degistirmeyin.

Yedekleme yazilimini kurduktan sonra bilgisayarinizi yeniden baslatin.
- DataStation'in bilgisayariniza baglve calisir durumda oldugundan emin olun.
"ISRO BACKUP 2 ESSENTIALS" yedekleme yardimcisini "BASLAT" "PROGRAMLAR" menusunden baslatin. Ilk kullanimda bu program dogrudan Push-for-BackupTM tusu üzerinden de baslatilabilir.
Yardimci'dan faydalanarak yedekleme gorevlerinizi yapilandirn. Bununla ilgili talimatlari CD uzerinde yer alan "NERO BACKITUP 2" kitapcinda veya yedekleme programinin yardim menusunde bulabilirsiniz.

Uyari: Push-for-Backup™ tusunun desteklenmesine yönelik seçeneğin yalnizca DataStation baglanmis ve calisir haldeyken seçilebilir olduguna lütfen dikkat edin.

Yardimci ile olusturulan yedekleme grevleri, her seferinde plananan zamanda otomatik okay uygulanirlar. Eger DataStation üzerinde bulunan Push-for-Backup™ tuşuna basacak olursaniz, bu sayede derhal bir veri yedekleme islemini baslatmis olursunuz. Uygun bicimde yapilandilmis olan butün yedekleme grevleri arka arkaya uygulanir.

Uyanlar:

3 m'den uzun USB kablolannin kullanilmamasi tavsiye edilir.

CihazElektrostik bir dejarma maruz biroktiniz takdirde bu kosullarda cihazla bilgisayar arasindaki veri aktanminda bir kesinti olusabilir vya cihazin islevleri bozulabilir. Bu durumda cihazin USB yuvasindan cikartlip, yeniden taklmasi gerekir.

Uretici fma, urunu surekli gelistme hakkini elinde tutar. Bu degisikliker, bu kullanim kilavuzunda dogrudan aqiklanmadan yapilabilir. Bu nedenle, bu kullanim kilavuzunda yer alan bilgiler cihazin teknik ozelliklerini ayen yansitmayibilir.

Uretici firma sadece, urunun ongoruldugu amaca uygunlugunu garanti eder. Uretici fma, meydana gelebilecek hasar ya da veri kaybindan vya ilider bunlardan dogabilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

Telif hakki 2007 TrekStor GmbH & Co. KG'ye aittir. Tum haklari saklidir. Burada adi gecen diger urun ve sirket isimleri, ilgili sahiplerinin ticari markalar ya da ticari isimleri olabilir.

INSTRUKCJA OBSLUGI