LA 50 - Aroma difüzörü BEURER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Ultrasonik Aroma Difüzörü
Marka	Beurer
Model	LA 50
Boyutlar (Uzunluk x Genişlik x Yükseklik)	116 x 112 x 162 mm
Ağırlık (cihaz)	yakl. 295 g
Ağırlık (adaptör)	yakl. 113 g
Güç Kaynağı	AC 220-240 V / DC 24 V, 50/60 Hz
Nominal Güç	12 W
Tank Kapasitesi	100 ml
Önerilen Alan	15 m²'ye kadar
Çalışma Süresi	yakl. 4 ila 8 saat
Teknoloji	Ultrasonik Nebülizatör
Çalışma Modları	3 mod (Mavi LED açık/kapalı, gösterge)
Otomatik Kapanma	Evet, tank boşaldığında (2-3 saniye)
Malzemeler	Yağa dayanıklı (tank ve kapak)
Temizlik	Her kullanımdan sonra nemli yumuşak bez veya verilen fırça ile
Dahil Aksesuarlar	Güç adaptörü, ölçü kabı, temizlik fırçası, kullanım kılavuzu
Uyumlu Yağlar	Su bazlı aromatik yağlar (örn. Beurer by Taoasis)
Güvenlik	8 yaşından itibaren çocuklar gözetim altında kullanabilir, doldurma/temizlik öncesi fişi çekin
Koruma Sınıfı	IP50 (toza karşı koruma)
Onarılabilirlik	Yalnızca yetkili servis tarafından onarılmalıdır
Yedek Parçalar	Aromatik yağlar mevcuttur (ref. 681.30, 681.31, 681.32)

Sık sorulan sorular - LA 50 BEURER

LA 50 difüzörü nasıl kullanılır?

Kapağı çıkarın, tankı ölçü kabı ile MAX çizgisine kadar suyla doldurun, 3-5 damla su bazlı aromatik yağ ekleyin, kapağı kapatın, adaptörü takın ve Açma/Kapama düğmesine basın. Cihaz 3 çalışma modu sunar: sadece difüzör, difüzör + LED veya bekleme modu.

Hangi tür yağı kullanabilirim?

Yalnızca su bazlı aromatik yağlar kullanın. Yağlı veya alkol bazlı yağlar cihaza zarar verebilir. Önerilen yağlar Beurer by Taoasis (Vitality, Harmony, Relax) referanslarıdır.

Difüzör nasıl temizlenir?

Cihazın fişini çekin ve kalan suyu boşaltın. Kapağı ve tankın içini hafif nemli yumuşak bir bez veya verilen temizlik fırçası ile temizleyin. Aşındırıcı veya çözücü ürünler kullanmayın. Bu temizliği her kullanımdan sonra yapın.

Difüzörüm neden buhar üretmiyor?

Güç adaptörünün doğru takılıp takılmadığını ve tankta yeterli su olup olmadığını (MAX çizgisini geçmeyecek şekilde) kontrol edin. Kapaktaki çıkış açıklığının tıkalı olmadığından emin olun. Tank boşaldığında cihaz otomatik olarak durur.

Çalışma süresi nedir?

Difüzör, seçilen moda bağlı olarak sürekli olarak 4 ila 8 saat çalışabilir. Su tankı boşaldığında otomatik olarak durur.

Difüzörü bütün gece açık bırakabilir miyim?

Evet, ancak tankın dolu olduğundan ve cihazın sabit bir yüzeye, çocukların erişemeyeceği bir yere yerleştirildiğinden emin olun. Tank boşaldığında otomatik kapanma ek güvenlik sağlar.

Difüzör çocuklar için uygun mudur?

Evet, 8 yaşından itibaren bir yetişkin gözetiminde kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalı ve temizlik işlemi gözetim olmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

Cihaz suya düşerse ne yapmalıyım?

Suya düşen cihaza asla dokunmayın. Derhal adaptörü prizden çekin. Ardından yeniden kullanmadan önce cihazı bir uzmana kontrol ettirin.

Yedek aromatik yağları nereden satın alabilirim?

Beurer by Taoasis aromatik yağları Beurer müşteri hizmetlerinden veya mağazalardan temin edilebilir. Referanslar: Vitality (681.30), Harmony (681.31) ve Relax (681.32).

Kullanım ömrü sonunda difüzör nasıl imha edilir?

WEEE Avrupa direktifi uyarınca cihazı evsel atıklarla atmayın. Elektrikli ve elektronik cihazlar için bir toplama noktasına veya geri dönüşüm merkezine götürün.

KULLANIM KILAVUZU LA 50 BEURER

Lütfen bu kullanim kilavuzunu dikkatle okuyun, ileride kulanmak üzere saklayin, dhe kullanıçilarin erişebilmesini saglayin ve icindeki yönergelere uyun.

icindekiler

1. Isaretlerin açiklamasi 54
   2.Amacina uygun kullanim 54
2. Yonergeler 55
   4.Cihaz aciklaması 57
   5.Calistirma 58
3. Kullanim 59
   7.Temizleme 59
4. Ek urunler 60
5. Bertaraf etme 60
6. Sorunlarin giderilmesi 60
   11.Teknik veriler 61

Sayin musterimiz,

Urünlerimizden birini seçtiğiniz,—çın teşekür ederiz. Isi, ağırlik, kan basinci, vucut sicakkı, nabiz, yumusak terapi, masaj, güzellik,(Bebek ve hava konularinda degerli ve titizlikle test edilmigi kaliteli urünlerimiz, dunyanin her tarafinda tercih edilmektedir.

Yeni cihazinizi iyi günlerde kullanmani zi dileriz

Beurer Ekibiniz

Teslimat kapsami

Teslimat kapsamini kontrol ederek karton ambalajin DISTAN hasar gormemi ve iceriigin eksiksiz oldugundan emin olun. Cihazi kullanmadan once, cihazda ve aksesuarlarinda gozle gorulur hasarlar olmadigiindan ve tum ambalaj malzemelerinin cikarildigiindan emin olunmalidir. Sufheli durumlarda kullanmayin ve saticiniza veya belirtilen musteri hizmetleri adresine basvurun.

1 x Aroma difüzörü
1 x Elektrik adaptoru
1 x Temizlik fıçası
1xOlcu kab
1 x Bu kullanim kilavuzu

UYARI

• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri;cocuklar ve fiziksel, algın sal ve akli becerileri kılıştlı veya tecrübesi ve bilgisi yetersiz olan kılışiler tarafindan ancak gozetim altinda veya cihazın emniyetlı kullanı hakkında bilgilendirilmı olmaları ve cihazın kullanı sonucu ortaya;cıkabilecek tehlilkelerin bilinciinde olmaları kosuluyla kullanilabilir.
• Cocuklar cihazla oynamamalidir.
• Temizlik ve kullanıbakimi, gozetimALTHinda olmadiklarıSurece;cocuklar tarafindan yapilmamaldir.
• Cihazi doldururken ve temizlerken elektrik kablosunu przyden Çikarın.
• Cözücu maddeler iceren temizlik malzemeleri kulanmayın.
• Bu cihazın elektrik böglanti kablosu hasar*gündeBERTARAF edilmelidir.CiKarilamiyorsa,cihazbertaraf edilmelidir.

1. İsaretlerinalıklaması

Asagidaki semboller kullanim kilavuzunda ve cihaz uzerinde kullanilmistir:

Δ	UYARI Yaralanma sehlikeleri veyaayoğlını za)yönelik sehlikelerle ilgili uyari.
Δ	DİKKAT Cihazdaki/aksesuarlarindaki olası hasarlar icin güvenlik uyarı|.
i	Not Önmli bilgilere)yönelik not.
	Kullanım kilavuzunu dikkate alın
	Elektrikli ve elektronik hurda cihazlarla ilgili AB Yönetmeliigi - WEEE'ye (Waste Electrical and Electronic Equipment) uygun se- kildeBERTARF edilmelidir
CE	Bu ürün geleçeri Avrupa Birlü�能yönergelerin ve ulusal yönergelerin gereklerini yerine getirmektedir.
	Üretici

2. Amacina uygun kullanim

Aroma difüzörü sadece oda kokusunun iyileşirilmesi,—çin tasarlan)—sir. Cihaz ki—isel kullan—Içn tasarlan)—sir.

Cihazi sadece gelistirilmeamacina uygun ve bu kullanim kilavuzunda belirtilen sekilde kullanin. Amacina uygun olmayan her turlu kullanim tehlikeli olabilir! Amacina uygun olmayan ve yanlis kullanimdan oturu olusacad hasarlardan uretici firma sorumlu degildir.

3. Yonergeler

Aşaqidaki yönergelerin dikkate alınmaması, kişi el yaralanmaya vya maddi hassara neden olabilir.

Güvenlik notlari

UYARI

• Cocuklari ambalaj malzesinden uzak tutun. Bogulma tehlikesi vardu!
• Solunum yollari veya akcigerlerle ilgili ağır bir hastalıgüniz varsa, cihazi kullanmadan.Once doktorunuzda dinşın.
• Cihazin kullanimi sirasinda kendinizi rahatsiz hissederseniz, cihazi kullanmayi derhal birakin ve cihazi kapatarak odayi havalandirin.

Elektrik Carpmasi

UYARI

Elektrik carpması tehlikesinden seksınmak ilelektrikli her alet gibi bu cihaz da dokkatli bicimde kullanilmaldir.

• Bu nedenle cihazinizi calistirirken sunlara dikkat edin:

-Cihaz sadece uzerinde belirtilen elektrik voltaji ile calistirilmalidir,
-Cihazda gorunur bir hasar olmamalidir,
-Firtina sirasinda calistirilmamalidir.

• Ariza veya ilev bozukluğu durumunda cihazi hemen kapatin ve cihazın fişini prisden Çekin. Elektrik adaptorün prizden Çekerken elektrik kablosundan vya cihazdan tutarçekmeyin. Cihazi elektrik kablosundan tutmayın vya bu sekilde taşimayın.
• Cihazi sadece kapali ve kuru ortamlarda kullanin (kesinlikle banyoda, saunada vs. kullanmayin).
• Suya duşműs bir cihaza kesinlikle dokunmayın. Elektrik adaptorörünü hemen prizden Çiarkan.
• Cihazi hiçbir sekilde darbeye maruz birakmayin ve yere Düşürmeyin.
• Elektrik kablosunu sikişirmayın.
• Elektrik kablosunun ve elektrik adaptorörünün su, buhar veya diger sivilara temas etmesini onleyin.

Onarim

UYARI

Onarimlar sadece kalifiye elemanlar tarafindan yapilabilir. Nizami olmayan onarimlar kullanici icin ciddi tehlikeler olusturabilir. Onarim icin musteri servisi veya yetkili bir saticiya basvurun.

Yangin tehlikesi

UYARI

Amacina uygun olmayan kullanim veya bu kullanim kilavuzunun dikkate alinmaması gibi durumlar yangın tehlikesine yol acar!

Bu nedenle cihazinizi calistirirken sunlara dikkat edin:

• asla battaniye, yastik gibi bir ortünün.altinda,
• asla benzin veya benzeri kolay alev alabilen maddelerin yakıninda calistirmayin.

Kullanim

DIKKAT

• Her kullanimdan sonra ve her temizlikten once cihaz kapatilmali ve fişi*cikarilmalDIR.
• Elektrik kablosunu ayaginiţiz takilmayacak sekilde yerleştinir.
  Cihazdaki deliklere herhangi bir cisim sukmayin.
  Cihazin üzerine herhangi bir cisim koymayin.
  Cihazi yuksek sicutliklardan koruyun.
• Cihazi özenle kullanarak su nedeniyle olusabilecek hasarları onleyin (örn. ahsap zeminlerde su sigraması nedeniyle olusabilecek hasarlar).
• Cihaz yanlislikla devrilirse, cihaz kapali ve prize takili olmasa dahi su sizdirabilir.
  Cihazin etrafinda nem olusabilir.
• Kiregli su beyaz bir tortu olusturabilir.
• Cihazi yere koymayin, yuksek bir yere yerleştin (orn. masanin, komodinin üzerine).
  Cihazi buharin dokudan esyalarinizin uzerine gelmeyecegi sekilde yerleşirin.
• Cihazi kullanmadiginizda atik suyu boşaltın.
  Cihazi yuksek sicutlisklardan koruyun.
• Su haznesi ve dapat yaga dayanikl malzemedendir. Aroma yağlarini cihazın di-ger parçalarindan uzak tutun. Bunlar yagin icerdigi maddelerden zarar gorebilir.

4. Cihazalıklaması

1 Su haznesi 7 Bağlanti yuvası
2 Kapak 8 Ölçü kabı
3 Çkış deligi 9 TemizlikXXXXXXXX
4 Hava kanalı 10 Elektrik kablosu
5 ACPIK/KAPALI tuşu 11 Elektrik adaptorXXXX
6 LEDXXXXXXXX

5. Çalıstirma

UYARI

• Cihazi sadece elektrik adaptorü prize takili olmadıginda doldurun!
  Cihazi asla kapak yerindeyken doldurmayin.
• Sadece su bazli aroma yağlari kullanin.

• Karton ambalajiagine, tum ambalaj malzemeleriniçikarin ve cihazda hasar olup olmadigiinikontrol edin.

• Kapaği yukari.Doğruçekipçikarin.

1. Ölçü kabinı "MAX" isaretine kadarsuya doldurun.

1. Suyu dikkatlice olcu kabindan cihaza doldurun. Cihazdaki "MAX" isaretine dikkat edin.

1. Istenen aroma yağindan (su bazlı) üç ila beş damla damlatin.

1. Kapaği yeniden kapatin. 6.

Elektrik kablosunu cihazın arka tarafina takin ve fişi prise takin.

6. Kullanim

Cihazi açmak icin AÇIK/KAPALI (l) tusuna basin.

Not

Cihazin Üç farklı moduvardir:

Aroma Difüzörü Mavi LED isik

AÇIK/KAPALI tuşuna (☉) 1x basin	AÇIK KAPALI
AÇIK/KAPALI tuşuna (☉) 2x basin	AÇIK AÇIK
AÇIK/KAPALI tuşuna (☉) 3x basin	KAPALI KAPALI

Cihazda otomatik kapanma Özelliğmi mevcuttur. Tank boşaldıdağ, cihaz 2-3 saniye sonra Kendiligiinden kapanır.

Kullanimdan sonra

1. Cihazi prizden cekin.
2. Cihazın kapağıni yukari.Doğru cekip ickarin.
3. Kalan su artiklarini lavaboya dokun.
4. Cihazi "7. Temizleme"_alta açiklandigi gibi temizleyin.

7. Temizleme

Not

Temizlige bestehtamadan once cihazin prizden cekildigine ve su haznesi icinde su kalmamasina dikkat edin. Cihazin hijyenik ve anzasiz bir sekilde calisması icin duzenli olarak temizlenmesi gerekir. Aroma difuzoru herhangi bir alet gerekmeksizin kolayca temizlenebilir.

• Cihazi (özellikle kapaşi ve su haznesinin icini) her kullanimdan sonra hafifçene mlendirilmigi yumusak bir bezle veya cihazla birlikte verilen temizlik fircasilya temizleyin. Asla asindirici, yakici veyaoczucu madde iceren temizlik maddesi kullanmayin.

8. Ekürünler

Ek urunler ilgili servis adresinden (servis adresleri listesine bakin) tedarik edile bilir. Siparis verirken uygun urun numarasini belirtin. Ek urunleri magazalarda da bulabilirsiniz.

Ürün Ürün numarası
Beurer by Taoasis Aroma Yaşı “Vitality” (10 ml) 681.30	1.30
Beurer by Taoasis Aroma Yaşı “Harmony” (10 ml) 681.31	681.31
Beurer by Taoasis Aroma.§ (“Relax” (10 ml) 681.32	32

9. Bertarafetme

Cihazi, elektrikli ve elektronik hurda cihazlarla ilgili AT Direktifi – WEEE'ye (Waste Electrical and Electronic Equipment) uygun seksilde bertaraf edin. Bertaraf etme ile ilgili sorularinizi, ilgili yerel makamlara iletebilirsiniz.

10. Sorunlarin giderilmesi

Sorun Neden Çozüm
Cihazdan sis 参数mіyor	Elektrik adaptörü takılıdehyildir.	Elektrik adaptörünü uygün birprize takın.
	Su haznesindeki su miktarı;cok azır.	Su haznesini “MAX”,isaretinekadar doldurun.
	Su haznesindeki su miktarı;cok fazlador.	Su haznesindeki suyu “MAX”isaretine kadareksiltin.
	Kapaşın;cık,is deligi tɪkanm,Noşir.	Kapaşın;cık,is deliğinin:tikanmam,Noş olduğundan eminolun.

Yaşadügeniz sorun burada acıklanmamıssa,.musteri servisimiz ile irtibata.Since.

11. Teknikveriler