Mr. Tea - çay makinesi BEEM - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Özellik	Detaylar
Cihaz türü	Çay makinesi
Kapasite	1,2 litre
Malzeme	Paslanmaz çelik
Özellikler	Otomatik demleme, otomatik kapanma
Su sıcaklığı	Çay türüne göre ayarlanabilir
Kullanım	Sezgisel kontrol paneli ile kolay kullanım
Bakım	Elle temizleme önerilir, suya daldırmayınız
Enerji tüketimi	Bekleme modu ile enerji tasarrufu
Güvenlik	Aşırı ısınma ve kuru kaynamaya karşı koruma
Boyutlar	25 x 15 x 20 cm
Ağırlık	1,2 kg
Garanti	2 yıl

Sık sorulan sorular - Mr. Tea BEEM

BEEM Mr. Tea ile çay nasıl hazırlanır?

Su haznesini doldurun, çayı filtreye ekleyin, istediğiniz sıcaklık ve demleme süresini seçin, ardından başlat düğmesine basın.

Filtreye ne kadar çay koyabilirim?

1 litre su için yaklaşık 10-15 gram çay eklemeniz önerilir, ancak bu kişisel tercihlere göre değişebilir.

BEEM Mr. Tea soğuk demleme yapabilir mi?

Hayır, BEEM Mr. Tea sadece sıcak demleme için tasarlanmıştır. Soğuk demleme için başka bir cihaz kullanmanız daha iyidir.

BEEM Mr. Tea kullanımdan sonra nasıl temizlenir?

Filtreyi ve su haznesini çıkarın, ardından sıcak suyla durulayın. Dış yüzeyi yumuşak bir bezle temizleyin ve aşındırıcı ürünlerden kaçının.

Cihaz açılmıyorsa ne yapmalıyım?

Cihazın doğru şekilde takılı olduğundan ve prizde elektrik olduğundan emin olun. Sorun devam ederse, satış sonrası servise başvurun.

BEEM Mr. Tea ile poşet çay kullanılabilir mi?

Evet, poşet çay kullanabilirsiniz, ancak en iyi demleme için dökme çay kullanmanız önerilir.

Farklı çay türleri için önerilen demleme süreleri nelerdir?

Yeşil çay için 2-3 dakika; siyah çay için 3-5 dakika; bitki çayları için 5-7 dakika, tercihinize göre.

Farklı çay türleri için sıcaklık ayarları var mı?

Evet, BEEM Mr. Tea 70°C ile 100°C arasında, farklı çay türlerine uygun sıcaklık ayarı yapmanızı sağlar.

Çayın acılaşmasını nasıl önlerim?

Demleme süresini kontrol edin ve çayın çok uzun süre demlenmesine izin vermeyin. Ayrıca suyun doğru sıcaklıkta olmasına dikkat edin.

BEEM Mr. Tea kullanım kılavuzunu nereden bulabilirim?

Kullanım kılavuzu genellikle paket içinde bulunur. Ayrıca üreticinin web sitesinden de indirebilirsiniz.

KULLANIM KILAVUZU Mr. Tea BEEM

3. Cihazın Tanımı, Parçaları, Ambalaj İçeriği..................................................... 74

4. Önemli Güvenlik Uyarıları .......................................................................... 75

5. İlk Kullanım Öncesi Önemli Bilgiler.............................................................. 76

6. Kullanım ................................................................................................. 76

7. Oryantal geleneğine göre ‘semaver prensibinde’ çay demleme ........................ 77

Değerli Müşterimiz, Su ısıtıcısı / çaydanlık ve semaver kombinasyonundan oluşan bu cihaz, en iyi şekilde çay demlemek, diğer sıcak ve hazır içecekleri hazırlamak için tasarlanmıştır. Bizi tercih ettiğiniz için teşekkür eder, ürünü iyi günlerde kullanmanızı dileriz. BEEM (Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur)

2. Kullanım Kılavuzu Hakkında

Ürün, birçok güvenlik tertibatı ile donatılmıştır. Fakat yine de güvenlik uyarılarını dikkatli bir şekilde okuyup, istemeden de olsa bir yaralanma veya hasar meydana gelmemesi için ürünü bu kullanma kılavuzunda tarif edildiği şekilde kullanınız. Daha sonra ihtiyacınız olabileceği ihtimaline karşın kullanma kılavuzunu muhafaza ediniz. Ürünü bir başkasına verdiğinizde kullanım kılavuzunu da birlikte veriniz. Kullanım kılavuzunda kullanılan güvenlik ifadeleri hakkında: TEHLİKE ifadesi, olası ağır yaralanmalara ve hayati tehlikeye karşı uyarmaktadır. UYARI ifadesi, yaralanmalara ve ağır maddi hasarlara karşı uyarmaktadır. DİKKAT ifadesi, hafif yaralanmalara veya hasarlara karşı uyarmaktadır.BEEM – Elements of Lifestyle Seite 74 / 100

3. Cihazın Tanımı, Parçaları, Ambalaj İçeriği

1. Çaydanlık kapağı komple (kapak düğmesi ile)

2. Çaydanlık için çay süzgeci

3. Çaydanlık ağızı/ibiği

4. Çaydanlık Doldurma seviyesi işareti

7. Buhar geçirme kapağı

9. Su kabı doldurma seviyesi işareti veya tertibi

13. Boşaltma musluğu sapı, siyah

14. Boşaltma musluğu, sapsız

17. Entegre edilmiş şebeke hatlı enerji iletim tabanıBEEM – Elements of Lifestyle

4. Önemli Güvenlik Uyarıları

1. Bu cihaz, sanayi ve evde kullanmak için uygundur.

2. Cihazı sadece su ısıtmak ve çay veya benzeri içecekleri hazırlamak için

3. Cihazda süt veya köpürme özelliği olan sıvılar ısıtmayınız.

4. Cihazı, çorba, sos ve benzeri yoğun sıvıları ısıtmak için kullanmayınız.

ÇOCUKLAR İÇİN OLASI TEHLİKELER

5. Kullanımı sırasında çevresinde çocuk bulunması halinde özellikle dikkatli

6. Eğer gözetim altında değillerse veya kendilerinin emniyetinden sorumlu bir kişi

tarafından kendilerine bu cihazı kullanma konusunda bilgi verilmediyse, o zaman

- bedensel yetenekleri kısıtlı - duyumsal yetenekleri kısıtlı - zihni yeteneği kısıtlı - tecrübe ve bilgisi noksan olan kişilerin - veya çocukların bu cihazı kullanması yasaktır.

7. Çocukların cihaz ile oynamamasını sağlayabilmek için çocukların gözetilmesi

8. Cihazı çocukların erişemeyeceği yere koyunuz.

9. Çocukları ambalaj malzemesinden uzak tutunuz. Boğulma tehlikesi

bulunmaktadır. ELEKTRİK NEDENİYLE OLASI TEHLİKELER

10. Yangın, elektrik çarpması veya herhangi bir kişinin yaralanması riskini en aza

indirmek için cihazı açık alanda kullanmayınız, kesinlikle suya veya baş

sıvılara daldırmayınız.

11. Evinizdeki şebeke geriliminin cihaz üzerindeki tip etiketinde belirtilen şebeke

gerilimi ile eşdeğer olmasına dikkat ediniz.

12. Cihazı bulaşık makinesinde yıkamayınız.

13. Cihazı ayrı bir elektrik devresine bağlamanız önerilir (ayrı bir prize veya ayrı bir

sigortaya bağlı prize).

14. Cihazı sadece kurallara uygun olarak döşenmiş tesisatlardaki topraklamalı

prizlere bağlayınız.

15. Cihazı kullandıktan sonra daima döner düğmeyi saat ibresinin ters istikametine

çeviriniz, daha sonra açma/kapatma şalteri üzerinden kapatınız. Daha sonra ise fişi prizden çekiniz. Hiçbir zaman kablodan tutup çekmeyiniz, daima fişi tutarak çekiniz.

16. Elektrik kablosunu keskin kenarlar veya sıcak yüzeyler üzerinden geçirmeyiniz.

17. Elektrik kablosunun sıcak durumdaki cihaza temas etmesi engellenmelidir.

18. Cihazı kendiniz tamir etmeye çalışmayınız; fişi veya elektrik kablosu hasarlı ise

kullanmayınız veya herhangi bir nedenden dolayı hasar görmüş olması nedeniyle çalışmasında bir aksaklık varsa, kesinlikle kullanmayınız. Cihazı yetkili bir satıcıya götürünüz veya ulaştırınız. Yetkili olmayan kişilerce yapılacak olan tamirat işlemlerinin ürün garantisini geçersiz kılacağını unutmayınız.

da belirtilen hallerde fişi prizden çekiniz: - Cihazı kullanmadığınızda - Çalışması sırasında bir arıza ortaya çıktığında - Cihazı temizlemeden önce Yanmaya ve yangına karşı UYARILAR

20. Cihazı her zaman dikkatli kullanınız.

21. Cihazı herhangi bir ısı veya buhar kaynağının ya da yanıcı malzemenin yakınına

22. Cihaz, çalışır durumdayken oldukça fazla ısınmaktadır. Cihaz çalışır

durumdayken su haznesine kesinlikle dokunmayınız.

23. Herhangi bir haşlanmaya sebep olmamak için su kaynar durumdayken suBEEM – Elements of Lifestyle

hanesinin kapağını açmayınız.

24. Su haznesinin kapağını ve demliği su kaynamaya başlamadan önce koyunuz.

25. Demliği yavaşça alınız. Kızgın buhar çıkabilir!

26. Cihazı maksimum işareti aşılmayacak şekilde doldurunuz. Aksi takdirde kaynar

durumdaki su dışarı sıçrayabilir.

27. Cihazı temizlemeden önce fişini çekerek bir süre soğumaya bırakınız.

Değişik nedenlerden dolayı meydana gelebilecek yaralanmalara karşı UYARILAR

28. Elektrik kablosunu köşelere asmayınız (takılıp, düşme tehlikesi).

Maddi hasar ihtimaline karışıklık DiKKAT!

29. Cihazı kesinlikle sı

cak durumdayken taşımayınız ve cihazı sadece boş durumdayken taşıyınız.

30. Su haznesinin kulpları sadece taşımak için düşünülmüştür.

31. Cihazı, sadece yatay ve düz bir yüzey üzerinde işletiniz. Bu yüzeyin sıcağa karşı

dayanıklı olması ve yeterli derecede sağlam olması gerekmektedir. Cihazın dolu durumundayken toplam ağırlığını dikkate alınız. Daima yanıcı parçalara yeterli güvenlik mesafesinin olmasına dikkat ediniz.

32. Acil bir durumda derhal elektrik fişini çıkartabilmeniz için, fişin kolay ulaşılabilir

olması gerekmektedir.

33. Cihazı suya karşı hassas bir yüzey üzerine koymayınız. Dışarıya fışkıran su veya

kondense olan su buharı hasarlar verebilir.

34. Cihazı herhangi bir gaz, elektrik ocağının veya başka bir ısı kaynağının yak

ınına koymayınız. Cihazın dış kaynaklı bir ısıya maruz kalması hasar görmesine neden olabilir.

5. İlk Kullanım Öncesi Önemli Bilgiler

• Ürün üzerindeki veya içindeki tüm ambalaj malzemelerinin çıkartılmış olduğundan emin olunuz (örn. naylon folyo vs.).

• Cihazın üzerindeki tip etiketini veya olması muhtemel güvenlik uyarılarını hiçbir şekilde sökmeyiniz. DİKKAT: Cihaz üzerinde görünür hiçbir hasarın olmadığından emin olunuz. Herhangi bir hasarın tespit edilmesi durumunda cihazı kesinlikle kullanmayınız ve yetkili bir servise başvurunuz.

• Cihazı düz, ısıya dayanıklı ve hareketsiz bir zemin üzerine koyunuz. Cihazı asla yukarı kısmında dolap bulunan bir yere koymayınız.

• İlk kullanım öncesinde cihazı ve tüm parçalarını temizleyiniz. Bu şekilde üretim sırasında üzerinde kalması muhtemel artıkları temizlemiş olursunuz.

• Su ısıtıcısına su koymak için enerji iletim tabanından çıkarınız.

• En fazla su kabının üzerindeki dolu işaretine (9) kadar olmak kaydıyla su ısıtıcısına arzu ettiğiniz miktarda taze su doldurunuz (Kapasite 4.0 Lt.).

• Buhar geçirme kapağını ve çaydanlığı (7+5) yerleştiriniz.

• Su ısıtıcısını enerji iletim tabanına (17) yerleştiriniz. Su ısıtıcısını enerji iletim tabanı üzerine arzu ettiğiniz konumda koyabilirsiniz (360° döndürülebilir).

• Isı ayar düğmesinin (16) saat dönüş yönünün tersi yönünde tam çevrilmiş olduğundan emin olunuz.

• Ancak bundan sonra fişi prize takınız.

• Isı ayar düğmesini saat yönünde sonuna kadar çeviriniz.

• Termostatlı ısı ayar düğmesi su sıcaklığının kademesiz bir şekilde ayarlanmasına imkân vermektedir. Kaynama / Aralıklı kaynama / Sıcak / Ilık şeklindeki ayarlardan herhangi birisini seçebilirsiniz.BEEM – Elements of Lifestyle Seite 77 / 100

• Ayar düğmesi sonuna kadar açıldığında su hızlı bir şekilde kaynatılmaktadır. Ayar düğmesi bu konumda bırakıldığında su aralıksız olarak tamamı buharlaşıncaya kadar kaynatılmaktadır. Bu aralıksız kaynatma fonksiyonundan kaçınmak için, su kaynadıktan sonra enerji iletim tabanındaki kontrol lambası sönünceye kadar ayar düğmesini kısınız. Bu şekilde termostat ancak suyun sıcaklığı belli seviyenin altına düştüğünde devreye girer ve su tekrar ısıtılır. Termostatın bu özelliği elektrik kullanımın ı ihtiyaca göre ayarlayarak önemli ölçüde elektrik tasarrufu yapılmasını sağlar. Termostatın devreye girip çıkması kontrol lambasının yanıp sönmesiyle gösterilir. Sıcaklık ayarı:

●●● - Su kaynatma: Ayar düğmesini sonuna kadar açınız; suyun sıcaklığı yaklaşık 100°C - Aralıklı kaynatma: Ayar düğmesini sonuna kadar açtıktan sonra yaklaşık ¼ oranında geri çeviriniz; su kaynadıktan sonraki su sıcaklığı yaklaşık 95°C – 100°C ●● - Sıcak su: Ayar düğmesini sonuna kadar açtıktan sonra yaklaşık 1/3 oranında geri çeviriniz (yaklaşık olarak “●●” işaretine kadar); su sıcaklığı yaklaşık 85°C – 95°C ● - Ilık su: Ayar düğmesini sonuna kadar açtıktan sonra yaklaşık 2/3 oranında geri çeviriniz (yaklaşık “ ●” işaretine kadar); su sıcaklığı yaklaşık 60°C – 70°C

• Su kabını enerji iletim tabanından aldığınızda, elektrik girişi kesilir. Cihaz enerji iletim tabanına tekrar geri konulduğunda termostat tekrar devreye girer.

• Su kabını tamamen kapatmak için sıcaklık ayar düğmesini saat ibresinin dönüş yönünün ters istikametinde tam olarak çeviriniz. Kontrol lambası söner.

• Kabın içindeki su tamamen buharlaştığında sinyal lambası belirli bir süre sonra otomatik olarak söner. Su kabında yeterli miktarda su bulunup bulunmadığını kontrol ediniz ve aynı şekilde sıcaklık ayar düğmesinin sürekli kaynamaya yol açmayacak doğru bir ayarda olduğundan emin olunuz.

• Güvenlik açısından cihazı kullandıktan sonra fişini prizden çekiniz.

7. Oryantal geleneğine göre ‘semaver prensibinde’ çay demleme

Leziz bir çay her zaman farklıdır. Esasına bakılacak olursa çay sadece çay bitkisi Camellia sinensis’in sıvı suyudur. Bu sıvı siyah veya yeşil çay olabilir. Bir nevi bitki ve meyve çayları olan çaya benzer ürünler bundan farklıdır. İyi pişirilmiş bir çayın tadı farklıdır. Çaylar, değerli içerik maddelerini ve tadını koruyabilmesi için farklı sıcaklıktaki sular ile ve farklı süreler ile demlenmektedirler. Örn. yeşil çayın demlenmesi 85 °C sıcak su ile tercih edilmektedir. Fakat her durumda ambalaj üzerindeki hazırlama bilgilerine uyulması gerekmektedir. a) Siyah çay

• Demlikteki süzgecin (2) içine çay (her bir fincan çay için yaklaşık bir çay kaşığı) veya çay poşeti (süzgeci kullanmadan 1–2 çay fincanı için yaklaşık 1 çay poşeti) koyunuz.

Su ısıtıcısına buhar kapağını takınız ve bunun üzerine de demliği yerleştiriniz. Demlik tabanının şekli buhar kapağının üzerine tam oturacak şekilde tasarlanmıştır. Bu özellik sayesinde hem demliğin sağlam bir şekilde durması hem de belli ölçüde ısınması sağlanmaktadır.

• Demliği su kabının üzerinden alınız.BEEM – Elements of Lifestyle Seite 78 / 100

Dikkat: Kızgın su buharı çıkışı vardır! Demlik tabanından bir miktar yoğuşmuş su damlayabilir.

• Boşaltma musluğundaki kaynamış suyu çayın üzerinde gezdirerek demliğe boşaltınız. Boşaltma musluğunu hafifce aşağıya doğru bastırmanız sayesinde boşaltma musluğu açılır ve suyu alabilirsiniz. Bıraktığınızda tekrar kapanır. Örn. Çaydanlığı doldurmak için çok su almak istiyorsanız, o zaman akıtma musluğunun kulpunu arkaya itiniz. Bu pozisyonda kalır. Ancak kulpu tekrar öne doğru ittiğinizde akıtma musluğu kapanır.

• Demliğe an fazla dolu işareti (4) seviyesine kadar maksimum 1 lt. su koyunuz.

• Ne kadar fazla çay veya çay poşeti koyup su miktarını da az tutarsanız, çayın demi de o kadar sert olur (Birçok çay tiryakisi her bir çay fincanı için 2,86 gr. çay denk düşen sertlikte çayları içmeyi tercih etmektedir). Çay miktarını biraz fazla tutmanız demliğin içinde belli ölçüde bir çay demi elde etmenizi sağlamanızı kolaylaştıracaktır.

• Demliği tekrar su kabının üzerine koyunuz. Su kabından çıkan buhar tam olarak çayın demlenmesi için gerekli olan sıcaklığın elde edilmesini sağlamaktadır.

• Çayı arzu ettiğiniz süre kadar demlemeye bıraktıktan sonra demliğin içindeki süzgeci çıkarıp demliğin kapağını tekrar kapatınız. DİKKAT: Kızgın buhar çıkışı vardı r. Fırın tutacağı kullanınız.

• Daha sonra demlikteki demlenmiş çayı çay bardağınıza (arzu ettiğiniz miktarda) koyunuz ve üzerini su kabındaki suyla tamamlayınız. Dem ve su oranını ayarlayarak arzu ettiğin sertlikte ve damak zevkine göre çay elde edebilirsiniz.

• Cihaz açık durumdayken demliği su kabının üzerinde bırakabilirsiniz. Bu şekilde istediğini zaman tekrar sıcak çay doldurabilirsiniz. Suyun sürekli kaynamadan sıcak kalması için sıcaklık ayar düğmesini “●●” konumundan bir miktar daha fazla açınız (fakat sonuna kadar değil). Termostatın devreye girip çıkması kontrol lambasının yanıp sönmesiyle gösterilir. En üst sıcaklık ayarını sadece suyu ilk kaynatma aşamasında kullanınız.

• Mr. Tea ile yeşil çay da demlenebilmektedir. Yeşil çay demlemenin en önemli püf noktası çayın üzerine kaynar durumdaki suyu dökmemektir. Aksi takdirde çayın tadında hafif bir acılık meydana gelmektedir. Yeşil çayın çeşidine bağlı olarak en uygun sıcaklık aralığı 50 – 70 °C’dir. Fakat birçok yeşil çay türü için en uygun demleme sıcaklığı yaklaşık 70 °C’dir. Yeşil çayın kalitesi artıkça demlenmesinde kullanılan suyun sıcaklığı da düşürülmelidir. Yüksek kalitedeki yeşil çaylar yaklaşık 50 – 60 °C sıcaklığa sahip suyla demlenmelidir.

• Normal yeşil çay için demlenme süresi 1 – 3 dakikayken kaliteli yeşil çaylarda yaklaşık

1 - 1½ dakika yeterli olmaktadır. Poşet çaylarda ise üreticinin talimatları

• Yeşil çay demlerken genellikle siyah çaya oranla daha az miktarda çay kullanılmaktadır. Bu miktar yaklaşık 100 ml su için 1 gr. veya 200 ml su için bir çay kaşığı kadar yeşil çaydır. Sonuç itibariyle çayın sertlik derecesini kendi damak zevkiniz doğrultusunda istediğiniz şekilde ayarlayabilirsiniz.

• Su ısıtıcısında su kaynatınız. Ardından çay fincanlarına bir miktar sıcak su doldurunuz (su ısıtıcısı üzerindeki demlik, suyu kaynatma aşamasında belli ölçüde ısınmıştır). Sıcaklık ayar düğmesini “●” konumuna kadar kısın ız (çay çeşidine bağlı olarak) ve suyun bir miktar soğumasını bekleyiniz (yaklaşık 3 - 5 dakika). Bu aşamadan sonra su ısıtıcısındaki suyu demliğe boşaltınız (dolu işaretine (4) dikkat ediniz). Demliği daha önce de tarif edildiği gibi sıcaklığını koruması için tekrar su ısıtıcısının üzerine koyunuz ve siyah çay demlemede tarif edilen adımları aynen uygulayınız.BEEM – Elements of Lifestyle Seite 79 / 100

c) Bitki çayları Önemli bilgi: Bitki, meyve, Rooibusch ve baharat çayları hiçbir zaman fokur fokur kaynayan su ile demleyiniz ve en azından 5-10 dakika demlenmeye bırakınız! Sadece bu şekilde güvenli bir besin maddesi elde edebilirsiniz!

• Bitki çayları için – ister açık ister çay poşeti olarak – her zaman geçerli olan, bu çayların fokur fokur kaynayan su ile demlenmesi ve belirtilen demlenme süresine uyulmalıdır. Bitki çayı karışımlarında, ısıtma sayesinde öldürülen çok nadir durumlarda örneğin salmoneller gibi mikroplar olabilir. Yanlış hazırlama durumunda bunlar, özellikle de çocuk çaylarında sağlık için tehlike oluşturabilirler.

• Bitki çayları, muhtemelen çabuk bir şekilde içilebilir bir ısıya getirebilmek için, kesinlikle sadece sıcak su ile hazırlanmamalıdırlar. En kötü durumda bitki çayı mikrop içerecek olursa, bunun arkasında özellikle bebekler, küçük çocuklar ve hastalar için sağlık tehlikeleri oluşabilir. Aynı şekilde demlenmiş bitki çayı saatlerce bekletilmemelidir. Gerçi kaynar su ile mevcut olan mikroplar öldürülmektedir, fakat bitki çayında bulunan bakteriler öldürülmemektedir. Bunlar sıcak suda çoğalabilirler.

8. Temizlik ve Saklama

Kullanım sıklığına ve kullanılan suyun kalitesine bağlı olarak su kabının yaklaşık her 1-2 haftada bir kireçlerden temizlenmesi gerekmektedir.

1. Cihazı kapatıp fişini prizden çekiniz ve soğumaya bırakınız.

2. Cihazı her kullanımdan sonra boşaltınız. Daha sonra ise cihazı nemli bir bez

ve gerekirse hafif bir bulaşık deterjanı kullanarak temizleyiniz. Cihaz bol miktarda temiz su ile durulayınız.

3. Cihazı asla suya daldırmayınız, sadece ıslak bir bezle silerek temizleyiniz.

4. Demliğin veya su kabının

(12) içindeki kireç filtrelerinin tıkanması halinde, bunları çıkartabilirsiniz. Filtreyi iç taraftan bo şaltma musluğu girişinden çekiniz (resme bakınız). Bu şekilde kireç filtrelerini çıkartınız. Bulaşık makinesinde veya hafif bir sabun çözeltisinde yıkadıktan sonra, bunu iç taraftan tekrar boşaltma musluğu girişine takınız.

5. Çıkarılabilir parçalar bulaşık makinesinde yıkanmamalıdır. Sarı veya kromajlı

parçaları lütfen dikkatli bir şekilde temizleyiniz. Temizlik için normal bulaşık deterjanı kullanınız.

6. Temizlik için çözücü maddeler veya benzin kullanmayınız. Yine aynı şekilde

güçlü temizlik maddeleri, deterjanlı ovma teller ve fiberli temizlik süngeri veya toz ovma deterjanları kullanılmamalıdır. Bilgi: Sağlığa zararlı mikropların oluşması tehlikesinden kaçınmak için semaverin su haznesi, düzenli aralıklarla tamamen boşaltılmalı ve temizlenmelidir.BEEM – Elements of Lifestyle Seite 80 / 100

Her defasındaki kullanım sıklığına göre, su haznesinin yakl. her 1 – 2 haftada bir kireç çözme işlemi yapılmalıdır:

1. Su haznesine su doldurunuz ve bir miktar kireç çözücü madde veya sirke

ilave edip bir taşım kaynatınız. Kireç çözme karışımının etki edebilmesi için bir süre bekletiniz.

2. Su haznesini birkaç defa eğin ve içinde kireç artıkları bulunan kireç çözme

karışımını bir miktar dökün. Musluğu açarak kireç çözme karışımının bir miktar akmasını sağlayınız; bu şekilde musluk da kireç artıklarında temizlenmiş olur. Su haznesini bol miktarda temiz su ile durulayınız ve yine musluktan da bol miktarda temiz su akıtınız. Cihazın düzenli temizliğinde ve inatçı lekelerin çıkarılmasında Beem’ ait INOX-METAL- POLISH adlı parlatıcı ürünü öneririz. Bu ürün cihazların ilk başta sahip oldukları parlak görüntüye tekrar kavuşmalarını sağlamaktadır. Tüpler içinde bulunan INOX-METAL- POLISH’in kullanım alanı sadece tencerelerle sınırlı değildir. Paslanmaz çelik, krom, pirinç, bakır, alüminyum, gümüş ve sert plastik zeminlerde de rahatlıkla kullanılabilir. INOX- METAL-POLISH birçok üretici tarafından paslanmaz çeliklerin parlatılmasında kullanılmaktadır. INOX-METAL-POLISH adlı ürünü yetkili bir satıcıdan edinebilir ve telefon veya web sitemiz www.beem.de aracılığıyla sipariş verebilirsiniz.

9. Arızalar ve Sorun Giderme

Pişirme sırasında herhangi bir sorun fark etmeniz halinde derhal cihazın fişini çekiniz. Semaverin çalışmaması halinde aşağıda sıralanan noktaları kontrol ediniz:

• Cihazın fişi prize takılı mı?

• Açma / Kapatma şalteri çalıştırılmış mı?

• Döner düğme doğru konumda mı duruyor?

• Aynı anda yüksek miktarda güç tüketen başka bir cihazın çalıştırılmasıyla evin sigortası atmış olabilir mi? Bu durumda öncelikli olarak cihazın fişini çekiniz. Daha sonra tekrar sigortayı açınız.

• Sigortanın yeniden atması, cihazın arızaland ığını gösterir. Böyle bir durumda cihazı yetkili bir servise götürünüz..

UYARI Yanma tehlikesi Temizlikten önce daima fişi prizden çekiniz ve cihazı soğmaya bırakınız. Ancak cihaz tamamen soğuduktan sonra temizleyiniz.

TEHLİKE Elektrik çarpması nedeniyle hayati tehlike Su haznesini kesinlikle suya veya herhangi başka bir sıvıya daldırmayınız

DİKKAT Maddi hasar tehlikesi Su haznesinin tabanını tamamen kireç kaplaması, cihazın arızalanmasına neden olabilir (ısı birikimi nedeniyle). Düzenli olarak cihazın kirecini gideriniz.BEEM – Elements of Lifestyle Seite 81 / 100

10. Cihazı İmha Etme

Aşağıda tarif edilen yasal düzenlemeler genel olarak sadece Avrupa Birliği üyesi ülkeler için geçerlidir. Ambalajı atıklarını doğru bir şekilde ayrıştırarak atınız. Cihazı komple atmak istediğinizde ise çevreye zarar vermeyecek şekilde ve geçerli yasal düzenlemelere uygun olarak imha ediniz.

Almanya ve bazı AB-Ülkeleri için aşağıdaki tekdüzen kaideler geçerlidir.

Bu ürüne normal ev çöpü olarak bakılmamalıdır, aksine elektrikli ve elektronik aletleri geri dönüşümü (Recycling) için geçerli toplama yerlerine, ülkenizdeki geçerli olan kaidelere göre iade etmelisiniz. Belediyenizdeki yetkili yerlerden bigi edinebilirsiniz. Bazı AB ülkeleri ve AB ülkesi olmayan ülkelerin eski cihazları imha etme ile ilgili kendi ülkeleri için geçerli özel kaideleri bulunmaktadır. Bu hususta ilgili resmi makamdan bilgi edinebilirsiniz.

11. Teknik Özellikler

Model: Mr. Tea Tip numarası: S 2.4.1 Gerilim: 230 V ~ 50 Hz. Çekilen güç: 2500 Watt Koruma sınıfı: I Koruma türü: IP X0 Su ısıtıcısı kapasitesi: 4.0 Lt. Demlik kapasitesi: 1.0 lt. BEEM, ürün üzerinde görsel ve teknik değişiklik yapma hakkını saklı tutar ve dizgi, baskı veya yazım hataları nedeniyle mesul tutulamaz.

Bu cihaz, INTERTEK tarafından kontrol edilmiş ve sertifikalandırılmıştır.

Bu cihaz, elektromanyetik uyuşma ile ilgili (EMC) 2004/108/EC AB yönergelerine ve 2006/95/EC Düşük Gerilim Yönergesi‘ne uygundur.

Bu cihaz, 2002/95/EC RoHS Yönergesi’ne (Elektrikli ve Elektronik Aletlerde Belli Tehlikeli Maddelerin Kullanılmasını Kısıtlayıcı Yönerge) uygundur.

Bu cihaz, 2002/96/EC WEEE yönergesine (Elektrikli ve Elektronik Eski Aletler Yönergesi) uygundur.BEEM – Elements of Lifestyle Seite 82 / 100

Bu BEEM’in en iyi kalitedeki ürünüdür ve en son fabrikasyon metodlarıyla üretilmiştir. Bu en iyi kalitedeki ürünün kusursuz yapısını garanti ediyoruz. Garanti süresi boyunca tüm malzeme ve fabrikasyon hatalarını ücretsiz gideriyoruz. Bu ürün için garanti süresi 2 yıldır. Ticari olarak kullanılan ya da bununla kıyaslanabilen kullanımlarda, örneğin otellerde, pansiyonlarda veya toplu kullanılan alanlarda ya da müşteri, medeni kanunda belirtilen şekilde bir tüketici değil ise garanti süresi 6 aydır. Alıcının tedbirli olma kaydı bu durumdan etkilenmez. Garanti kapsamı dışında olma: Özellikle uygun olmayan biçimdeki kullanım, kullanım kılavuzunun ve emniyet talimatlarının dikkate alınmaması, zorlayarak kullanım, değişiklikler, kişinn kendi tamirat denemeleri ile yetkili olmayan üçüncü kişilerin tamirat denemelerinden doğacak kusurlar garanti kapsamının dışındadır. Ayrıca normal aşınmaya bağlı olarak oluşan kusurlarda garanti kapsamının d ışındadır. Yasal olarak garantiyi yerine getirme yükümlülüğümüz olduğu müddetçe – değişim ve indirim hakkı hariç olmak üzere – kendi seçimimize göre ya ücretsiz düzelteceğiz ya da ücretsiz olarak yedeğini tedarik edeceğiz. Birçok denemeye rağmen düzeltme gerçekleştirilemezse ya da yedek temini bizden kaynaklanan kusurdan dolayı etkilenmişse o zaman müşteri fiyatın indirilmesini ya da kendi isteği doğrultusunda antlaşmanın feshini talep edebilir. Garantiden yararlanılması sonrası bu durum uzatılmaz. Cihazın değişimi (değişiklik ve değiş-tokuş), geri iadesi (satış sözleşmesinden vazgeçme) ya da fiyatta indirime gidilmesi ile ilgili olarak öncelikle ürünü aldığınız satıcı yetkilidir. Satın alma fiyatı göz önünde tutularak halledilmesi gerektiği için geri iadelerde ya da indirim taleplerinde bu durum özellikle geçerlidir. Geri iadelerde paranın iadesi ya da indirimden kaynaklanan alacak sadece ürünü parasını ödeyerek temin ettiğiniz satıcı üzerinden çözümlenebilir. Şayet tekrar kusur ortaya çıkarsa ilk olarak telefon ile açıklama isteyiniz. Burada başarısız olunduğu taktirde o zaman itinalı bir şekilde paketlediğiniz cihazı satıcınıza ya da aşağıda belirtilen müşteri servisi adresine gönderiniz. Bununla birlikte eksiksiz açık adresinizi ile ürünün tip, model ve seri numarasını iletiniz. Bu bilgileri cihazın tip bilgilerinin bulunduğu tabelada görebilirsiniz. Oluşan kusurları ya da hataları mümkünse ayrıntılı bir şekilde lütfen yazınız. Ürün ya da yedek parça siparişinde makina yardımıyla oluşturulmuş ve de tarihli satın alma makbuzu ya da fatura dahil edilmelidir. Makina yard ımı ile oluşturulmuş satın alma makbuzu ya da fatura olmadan ne onarım için ne de yedek parça ya da diğer talepler için garanti hizmeti verilmez. Almanya dışında, özellike AB üyesi olmayan ülkelerde malı satıcınıza ya da orada bulunan tedarikçiye yollayın. Bilgileri – tercihen Email olarak – aşağıda belirtilen müşteri servisi adresinden edinebilirsiniz. Keza garanti kapsamına girmeyen onarımlarınızıda, şahsi ödeme karşılığında müşteri servisine – Almanya dışında ise ürünü temin ettiğiniz satıcınızda ya da şayet varsa serviste - yaptırabilirsiniz. Aşınmış parçaları ve ihtiyaç duyulan materyalleri satıcınızdan ya da belirtilen müşteri servisi adresinden sipari ş edebilirsiniz. Almanya dışında ise ilk olarak satıcınıza ya da orada yetkili olan tedarikçinize müracaat ediniz. Ürün bilgisi, aksesuar siparişi ya da servis çözümleri ile ilgili sorularınız için satıcınız ya da belirtilen müşteri servisi ile temasa geçiniz. Almanya dışında, özellikle AB üyesi olmayan ülkelerde ilk olarak satıcınız ya da tedarikçi ile temasa geçiniz.BEEM – Elements of Lifestyle Seite 83 / 100

Interneti de kullanınız. Web sitemiz olan www.beem.de de aksesuar, yedek parça ve ayrıca birçok dilde kullanım kılavuzunu bulabilirsiniz. Buna ilaveten ürün ile ilgili diğer bilgiler. Almanya müşteri servisi adresi: BEEM GmbH, Abteilung Kundendienst (müşteri hizmetleri bölümü), Dieselstraße 19 – 21, D-61191 Rosbach, Servis Telefon numarası: 01805-233600 | Servis Faks numarası: 01805-233699 (Sabit hat ücreti 14 ct/min; cep telefonu aramalarında diğer ücretler mümkün) | Servis E-mail adresi: [e-mail] | Internet: www.beem.de

Yedek parça ve aksamların ürün numarasını www.beem.de adlı internet sitemizde bulmanız veya müşteri servisimize başvurarak öğrenmeniz mümkündür .

Feragat Bildirimi: Hukuki olarak bağlayıcı asılları Almanca olan kullanma kılavuzlarının İngilizce çevirileri yalnız bilgilendirme amacıyla verilmiştir.BEEM – Elements of Lifestyle Seite 84 / 100