DCR016 T 1 - Radyo DEWALT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Özellikler	Detaylar
Ürün tipi	DEWALT DCR016 T 1 Radyo
Güç kaynağı	18V pil veya şebeke ile çalışır
Pil uyumluluğu	DEWALT 18V pillerle uyumludur
Radyo menzili	Entegre anten ile FM ve AM alımı
Bağlantı	Dış cihazlar için AUX girişi
Boyutlar	Kolay taşıma için kompakt ve hafif
Kontrol paneli	Basit ve sezgisel kontroller
Kullanım	Şantiyeler, açık hava çalışmaları ve eğlence için ideal
Bakım	Düzenli temizlik ve bağlantıların kontrolü
Güvenlik	Kuru ortamda kullanın, suya maruz kalmaktan kaçının
Garanti	1 yıl üretici garantisi
Dahil aksesuarlar	Güç kablosu ve kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - DCR016 T 1 DEWALT

DEWALT DCR016'yı Bluetooth ile telefonuma nasıl bağlarım?

Telefonunuzda Bluetooth'u açın ve radyoyu eşleştirme moduna alın. Mevcut cihazlar listesinde DEWALT DCR016'yı bulun ve bağlantıyı kurmak için seçin.

DEWALT DCR016'nın pil ömrü ne kadar?

Pil ömrü kullanıma bağlıdır, ancak genellikle DEWALT 18V veya 20V pil ile 12 saate kadar dayanabilir.

Radyo açılmıyorsa ne yapmalıyım?

Pil doğru takılmış ve yeterince şarj edilmiş mi kontrol edin. Adaptör kullanıyorsanız, doğru şekilde takıldığından emin olun.

DEWALT DCR016'nın sesini nasıl ayarlarım?

Ses seviyesini artırmak veya azaltmak için kontrol panelindeki ses düğmesini kullanın.

Radyo FM istasyonlarını iyi almıyor. Ne yapabilirim?

Alımı iyileştirmek için anteni ayarlayın. Ayrıca parazitleri önlemek için radyoyu farklı bir yere taşımayı deneyebilirsiniz.

DEWALT DCR016 suya dayanıklı mı?

DEWALT DCR016 sıçramalara karşı dayanıklı olacak şekilde tasarlanmıştır, ancak tamamen su geçirmez değildir. Doğrudan suya maruz bırakmaktan kaçının.

DEWALT DCR016 nasıl sıfırlanır?

Radyoyu kapatın, pili çıkarın veya adaptörü prizden çekin, birkaç saniye sonra tekrar bağlayın.

DEWALT DCR016'yı çalıştırmak için pil kullanabilir miyim?

Evet, DEWALT DCR016 DEWALT 18V veya 20V pillerle çalışabilir, ancak AA veya AAA pillerle çalışmaz.

DEWALT DCR016 için yedek parçaları nereden bulabilirim?

Yedek parçaları DEWALT resmi web sitesinde veya yetkili satıcılarda bulabilirsiniz.

KULLANIM KILAVUZU DCR016 T 1 DEWALT

Bir DEWALT urunun tercih ettiniz. Uzun sureli deneiyim, surekli urun gelistirme ve yenilik DEWALT markasinin profesyonel elektrikla alet kullanici alan icin en guvenilir ortaklardan birisi haline gelmesini saglamaktadir.

Teknik Veriler

DCR016
Güç Kaynakı		AC/DC
Şebeke voltaju	VAC	230
Akü voltaju	VDC	10,8-18
Akü tipi		Li-Ion
Ağırlik (akü hariç)	kg	5,7
Sigortar:
Avrupa	230	V

Tanimalr: Güvenlik Talimatlari

Asagidaki tanimlar her isaret sozugicin siddet derecesini gosterir. Lufen kilavuzu okuyunuz ve bu simgelere dikkat ediniz.

TEHLIKE: Engellenmemesi halinde olum veya ciddi yaralanma ile sonuclanabilecek cok yakin bir tehlikeli durumu gosterir.

Engellenmemesi halinde olum veya ciddi yaralanma ile sonuclanabilecek potansiyel bir tehlikel durumu goesterir.

DIKKAT: Engellenmemesi halinde önemsiz vya orta dereceli yaralanma ile sonuclanabilecek potansiyel bir tehlikeli durumu gosterir.

IKAZ: Engellenmemesi halinde maddi hasara neden olabilecek, yaralanma il illiskisi olmayanurumlari gostenir. sebeke

Elektrik carpası riskinci belirlir.

Yangin riskini belirtir.

Akü		DCB121	DCB123	DCB140	DCB141	DCB142	DCB180	DCB181	DCB182	DCB183
Akü tipi		Li-Ion	Li-Ion	Li-Ion	Li-Ion	Li-Ion	Li-Ion	Li-Ion	Li-Ion	Li-Ion
Voltaj	VDC	10,8	10,8	14,4	14,4	14,4	18	18	18	18
Kapasite	Ah	1,3	1,5	3,0	1,5	4,0	3,0	1,5	4,0	2,0
Ağırlik	kg	0,2	0,2	0,53	0,30	0,54	0,64	0,35	0,61	0,40
Şarj Cihazi					DCB105
Ana sebeke voltaji	VAC				230 V
Akü tipi					Li-Ion
Yaklausik sarj suresi	min		30(1,5 Ah akü)		45(2,0 Ah akü)		55(3,0 Ah akü)		70(4,0 Ah akü)
Ağırlik	kg				0,49

TÜRKÇE

RadyoicensGüvenlikTalimatlari

Kordonu zorlamayin. Radyoyu kesinlikle kablosundan taismayin. Prizden ayirmak icin kesinlikle kabloyu cekmeyin. Kabloyu isidan, ya'dan ve keskin kenarlardan uzak tutun.
- Bataryayi cikarn. Gözetimsiz birakmadan once kapatin. Akü kullanimladigi zaman, herhangi bir parca veya aksesuar degistirmeden veya bakima almadan once aküyı cikarin.
- Bu cihaz ilman iklimlerde kullanilmak uzere tasaranmistir.
Cihaz, Güvenliklerinden sorumlu kisi gezetiminde cihazin kullanimi haknda bilgi verilmeksizin, sinirf fiziksel (cocuklar dahil), duyusal veya zihinsel kapasiteli vya deneyimsiz ve bilgisiz kisiler tarafindan kullanilmamaldir. Cihazla oynamadiklarindan emin olmak icin cocuklar gezetim altinda tutulmaldir.
Sar cihazi/radyo damlamaya veya sigramayamaruz kalmamaldir; vazo benzeri sivyla dolucisimler uzerine konmamaldir.
- Yanan mum gibi acik ates kaynaklan radyo/ sarj cihazinin uterine konmamaldir.
Sebeke fişi aletin elektrigini kesme aygiti olarak kullanilmaktadir; elektrik kesme aygiti (fi) her zaman erisilebilar olmaldir.

Radyonun Üzerindeki İsaretler

Radyo üzerinde asagidaki semboller gosterilir:

Kullanim kilavuzunu okuyun.

Tüm Akü Şarj Cihazlari ilen Önemli Güvenlik Talimatlari

TALIMATLARI SAKLAYIN: Bu kulavuz, DCB105 sarj cihazlari ile ilgili onemli guvenlik ve calistirma talimatlari icerir.

• Sar cihazini kullanmadan once sar cihazin, akunun ve urinde kullananan akunun üzerindeki talimatlari ve uyarici isareletleri okuyun.

UYARI: Elektrik carpmasi tehlikesi. Sarj cihazinin icine sivi kacmasina izin vermeyin. Elektrik carpmasina neden olabilir.

DIKKAT: Yanma tehlikesi. Yaralanma riskini azaltmak icin, yalnizca DEWALT sarjlu aku takumlarin sarj edin. Diger tip

aküler asin isnin bilir ve yaralanmalarayeva maddi hasara neden olabileceksekilde patlayabilir. Yeniden sar edilemeyen aküleri sar etmyin.

DIIKKAT: Cihazla oynamadiklarindan emin olmak iqinGPCuklar gozetim altinda tutulmalir.

DIKKAT: Dahili batarya hatal sekilde degiistirilisse patlama tehlikesi vardir. Yalnizca ayni veya muadili tiple degiistirin.

IKAZ: Belirli kosullar altinda, sarj cihazi guc kaynagina takilyken, yabanci maddeler tarafindan kisa devre yapilabilir. Bunlarla siniri olmamak kaydiyla ilitetnikiteltekri taslama tozu, metal yongalar, celik yunu, aluminyum folyo vya metal parcacic birikimi gibi yabanci maddeler sarj cihazinin yuvalarindan uzak tutulmaldir. Yuvada aku yokken sarj cihazini daima guc kaynagindan cikarin. Sarj cihazinin fisini temizlemeden once cikarin.

Akuyu bu kilavuzdaki sarj cihazlarindana bska cihazlar saj etmeye CALISMAYIN. Sarj cihazi ve aku ozellkde birlikte calisacak sekilde tasarlanmistir.
- Bu sarj cihazlari DEWALT sarjil akulerini sarj etmekten baska kullanimlar incin tasaranmamistr. Baska kullanimlar yangin veya elektrik carpmasina yol acabilir.
- Sarj cihazini yagmura veya kara maruz birakmayin.
Sarj cihazini fisien cikanirken kablodan degil fisien tutar cekin. Bu, elektrik fisine ve kablosuna hasar verilmesi riskini azaltir.
Kablonun üzerine basilmayacak, ortalikta gezinmeyecek vya baska sekilde hasara ve gerginlige maruz kalmayacak sekilde yerleştrildiginden emin olun.
- Kesinlikle gerekli olmadikca uzatmakablosu kullanmayin. Yanlis uzatma kablosukullanimi yangin veya elektrik carpmasina neden olabilir.
arj cihazini acik ortamlarda calistirrken her zaman kuru bir mekan saglayin ve acik havada kullanmaya uygunbir uzatma kablosu kullanin. Acik havada kullanima uygunbir kablonun kullanilmasi elektrik garpmasi riskini azaltir.

• Sarj cihazı üzerindeki havalandirma yuvaları tikamayın. Havalandirma yuvaları sarj cihazın Üst ve yan kılımların yerlestirmış. Sarj cihazın herhangi bir 1sı kaynagindan uzaktaki bir yere koyun.
  Sarj cihazini hasari kordon vya fisle calistirmayin - bunlan derhal degistirin.
• Sarj cihazini sert bir darbe aldysa, büstüyse veya herhangi bir sekilde hasar görtüyse calisturmayin. Yetkili bir servis merkezine böttürün.
• Sarj cihazini sökmeyin; servis veya onarim gerektiginde yetkili bir servis merkezinegotürün. Yanlş yeniden takma elektrik carpmasina veya yangina yol acabilir.
  Herhangi bir temizlik islemi yapmadan once sarj cilazinin fisin prizden cekln. Bu, elektrik carpasmi riskini azaltir. Akuyi gikarmak bu riski azaltmaz.
  ASLA 2 sari cihazini bir arada baglamaya calismayin.
• Sarj cihazi standart 230 V mesken elektrigi gucüyle calismak üzere tasarlanmistur. Cihazi baska bir voltajla kullanmaya calismayin. Bu araba sarj cihazi icinGPCeri degildir.

TALIMATLARI SAKLAYIN

Sarj cihazlari

DCB105 sar cihazi 10,8 V, 14,4 V ve 18 V Li-lyon (DCB121, DCB123, DCB140, DCB141, DCB142, DCB180, DCB181, DCB182, ve DCB183) akü takimlari icin uygundur.

Bu sarj cihazinin ayara ihtiyaci yoktur ve olabildigince kolay calistirilmak uzere tasarlanmistir.

Sarj Etme (sekil [fig. 3]

1. Akü takimimi takmadan once Şar cihazın 230 Vlik uygun prize takın.
2. Akü (n) takimi Şarj cihazina takin, paketin Şarj cihazina tamamen oturduğundan emin olun. Surekli yanip sönen kirmizi (şarj) isik, Şarj ileminin basladigi gõsterir.
3. Kirmizi Isigin surekli AÇİK kalması, Şarın tamamlandiğin goşerir. Aku tamamen Şar olmustur ve hemen kullanlabilir veya Şar ilhazinda birkilabilir.

NOT: Lityum iyon akulderen maksimum
performans almak ve akulerin kullanim ömrünü
uzatmak icin, kullanmadan once tam olarak Şarj
edin.

Sarj Islemi

A kūnūn sār durumu için aṣaḍidaki tabloya bakīn.

Sarj durumu

oluyor

men sarj oldu

sicak/soguk akü geikm

paket veya sarj cihazinda sorun

guc hattinda sorun

Bu sarj cihazi arzali bir ak'u takimini sarj etmeyecktir. Sarj cihazi, isigi geri cevirerek veya paket ya da sarj sorunu yanip sonme sablonu gortintuleyerek akunun arzali oldugunu gosterecektir.

NOT: Bu ayni zamanda sarj cihazinin anzali oldugu anlamina da gelebilir.

Sar cihazi bir sorun gosteniyorsa, sar cihazini ve aku takimini test edilmek uzere yetkili bir servis merkezine gonderin.

Sicak/Soguk Akü Gecikmesi

Sarcihazi bir akunun cok sicak veya cok soquk oldugunu tesip ederse, otomatik olarak Sicak/ Soquk Aku Gecikmesini baslatr ve aku uygun sicaklauga ulasana kadar sar islemini durdurur. Sarcihazi bundan sonra otomatik olarak sarj moduna gecer. Bu ozellik maksimum aku omru saglamaktadir.

XR Li-Ion cihazları asın yüz, asını sinma veya tamamen boşalmadan koruyacak bir Elektronik Koruma Sistemı ile birlikte tasarlanmppir.

Elektronik Koruma Sisteminin devreye girmesi durumunda alet otomatik olarak kapanir. Bu durumlakarsirasaniz Li-Ion akuyu sarj cihazina yerleştin ve tam olarak sarj olmasini bekleyin.

Sogukbiraku takiimsicakbiraku takiminnyaris oraninda sar olacaktur,Aku takimi tumsar dongusou boyanca da hava bsirhizda sarolacaktur ve akusindignda bile maksimum sarorana geridonmeyecektir.

Tüm Aküler ilen Önmli Güvenlik Talimatlari

Yedek akuleri siparis ederken, katalog numarasin ve voltaji eklediginizden emin olun.

TÜRKGE

Akutakimi ambalajindan cikarildiginda tamamen sar edilmis durumda degildir. Akutakimini ve sar cihazin kullanmadan once, asagidaki gvenlik talimatlarin okuyun ve bellirilen sar prosedurlerini izleyin.

TUM TALIMATLARI OKUYUN

• Akü takimi yanici svi, gaz ve tozlarin bulundugu yerler gibi yanici ortamarda sarj etmeyin veya kullanmayin. Akü takimi sarj cihazina takmak veya cihazdan icikarmak toz veya dumanlan tutusturabilir.
• Akuyu Şarj cihazınin ileçine.Doğru zorlamayin.Akü kırilarak ciddi kisisel yaranlmanya neden olabileşinden akünun uzerinde hisbir sekilde uyumsuzbir Şarj cihazina uydurmak ilen degisiklik yapmayin.
• Akü takimları yalinizca belirtilen DEWALT Şarı cihazlarinda Şarı edin.
  Su veya diger sivilari sigratmayin veya bunlara DALDIRMAYIN.
  Aleti ve akuyi sicutkigi 40 ^ C ye (105 F) ulastigi veya bu sicutkigi asharpyerle de (yazin dis barakalar veya metal binalar gibi) depolamayin veya kullanmayin.
• Bataryalar günes işi, ates veya benzeri gibi asin yüksek sicakliklara maruz birakilmamaldir.
• En iyi sonucu almak icin, kullanmadan once akü takimin tamamen sarj edildiginden emin olun.

Akuyu hicbir nedenle asla
acmayin. Akunun muhafazasi
catlarsa veya hasar gorse, sar
cihazina takmayin. Akuyu carpmayin,
duurmayin veya要把e hasar vermeyin. Sert bir darbe almis,
duismus, cignenmis veya herhangi
bir sekilde hasar gormus (om. civyyle delinmis, cekicle vurulmus veya uzerine basilmis) bir akuyu veya
sar cjhazini kullanmayin. Elektrik carmasina yol açabir. Hasarı aküler geri donusüm icin servis merkezine
gonderilmelidir.

DlKKAT: Kullanmadigiinz zaman, aleti takima veya duşme tehlikesi olusturmayan diz bir yüsey uzerine yana yaturar yerleşirin. Buyuk aküleri bulunan bazı aleter, akü uzerinde dik konumda durur ancak kolaylikla devrile bilir.

LITYUM IYON Icin OZEL GUVENLIK TALIMATLARI (Li-Ion)

• Onemli olçüde hasarli veya tamamen eskimi olsa bile aküyu atse atmayn. Akü atse atlirsa patlayabilir. Lityum iyon aküler yaninca zehiri buharlar ve materyaller acıga qikar.
• Akü icerigi cildinizle temas ederse, etkilenen alanı derhal yumusak bir sabun ve suyla yikayın. Akü sivisi gozlerinize bulasirsa, gozunuzu aqık tutarak 15 dakika boyuncva vya tahrissi geçene kadar suyla yikayın. Tibbi yardin gerekirse, akü elektroliti svi organik karbonatlar ve lityum tuzlan karsımunden olusmaktadır.
  Açilan akü Hücrelerinin icerişi solunum yolunu tahrı s edebilir. Ortama temiz hava girmesini saglayin. Belirtiler gelemezse tibbi yardim alin.

UYARI: Yanik tehlikesi. Aku sivisi kivilcima veya ate se maruz kalirsa yanici olabilir.

AKU

AKU TIPI

DCR016 10,8 volt, 14,4 volt ve 18 volt XT Li-ion bataryalarla calisir.

DCB121, DCB123, DCB140, DCB141, DCB142, DCB180, DCB181, DCB182 ve DCB183 bataryalar kullanil bilir. Daha fazla bilgi icin Teknik Veriler bolumune bakin.

Saklama Önerileri

1. En iyi saklama ortami serin ve kuru, dokrudan güneş lsigi almayan, asiri sicut ve soğuk olmayan yerlerdir. Optimum akü performansi ve omru icin kullaümnda degilken aküleri oda sicutlighinda saklayin.
2. Uzun sureli saklama icin, en iyi sonucu almak amaciyla tamamen sarj edilmis bir akutakiminin sarj cihazinin disinda kuru bir yerdesaklanmasi tavsiye edilir.

NOT: Akü takimlari sarjlar tamamen tükenmis halde saklanmamalidirlar. Kullanilmadan once akü takiminin yeniden sarj edilmesi gerekir.

TÜRKÇE

Sarj cihazi ve akü üzerindeki etiketler

Bu kilavuzda kullanilan sembollere ilave olarak, sarj cihazi ve aku uzerinde bulunan etiketler asagidaki semboller belirtmektedir:

Kullanmadan once kullanim kilavuzunu okuyun.

Akū sār oluyor.

Aku sar oldu.

Sicak/soquk akü gecikmesi.

Paket veya sarj cihazinda sorun.

Güçhattindasorun.

Iletken nesnelerle temas etmeyin.

Hasari akuleri sarj etmeyin.

Sadece DEWALT akuleri ile kullanin, digerleri patlayabilitir ve kisel yaralanma ve hasara yol acabilitir.

Suya maruz birakmayin.

Hasarli kabolari derhal yenisyle degistirin.

Sadece 4^ ve 40^ arasinda sarj edin.

Akuyu cevreye gerekli ozeni gostererek imha edin.

Akuyutegeatmayin.

Lion Sar cihazi, Li-1on akuleri sarj eder.

Sar suresi incn Teknik veriler bolumune bakin.

Ambalaj Icerigi

Ambalaj sunlari icerir:

1 Radyo
1 Kullanim kilavuzu
1 Parca semasi

Radyo, parcalar ve aksesuarlda nakliye sirasinda hasar olusup olusmadigi n kontrl edin.
- Calistirmadan once bu kilavuzu iyice okuyup anlamak icin zaman ayirin.

Tanimlama (sek. 1-3)

UYARI: Higbir zaman radyoyu veya herhangi bir parcasini degistirmeyin. Hasarla veya yaralanmayla sonuclanabilir.

a. Guc dugmesi
b. Ses ayari
c. Ok dugmeleri
d.Mod dugmesi
e. Saat dugmesi

f. Hafiza dugmeleri

g. EQ dugmesi
h. LCD ekran

i. Batarya bolmesi mandali

j. Batarya yuvasi
k. Ek giris
I. Düğme.hucre pil kapagi

m. Düme húre pil

Her zaman aku voltajin, etiket plakasindaki voltajla ayni olup olmadigi kontrl edin. Ayrica, sarj cihazinizin voltajnin sebeke voltaji ile ayni olmasina dikkat edin.

UYARI: Elektrik carpma tehlikesi. Sadece kuru ortamlarda kullanin.

Elektrik kablosu hasar görürse kablo, yetkili DEWALT servisinden temin edebileceğiniz Özel olarak hazirlanmigi kablo ile degistirilmelidir.

TÜRKÇE

Uzatma kablosu kullanilmasi

Uzatma kablosu kullanilmasi gerekiyorsa bu aletin giris güçüne (Teknik verilere bakin) uygun onaylbir 3 damarluzatma kablosu kullanin. Minimumilekten ebadi,1,5 mm; maksimum uzunluk 30m'dir.

Bir kablo makarasi kullanirken, her zaman kabloyu tamamen makaradan gikarin.

MONTAJ VE AYARLAMALAR

Akünün Takilması (sek. 1, 3)

UYARI: Sadece DEWALT marka akti ve sari alelteri kullanin.

NOT: Akünun tam Şarj oldugundan emin olun. Akü yeteri kadar Güç üretmiyorsa Şarj cihazınin kullanma kilavuzundaki talimatlari izleyerek aküyş Sarj edin.

NOT: Lityum iyon bataryalardan maksimum
performans almak ve bataryalarin kullanim omrunu
uzatmak icin, kullanmadan once en az 10 staat sarj edin.

1. Batarya bolmesi kapaigin acmak icin mandali (i) aqin.
2. Batanyayi (n) yuvaya tam olarak oturana kadar sokun.
3. Batarya bolmesi kapağıni kapatin ve mandallayin.

YAKIT GÖSTERGESİ AKÜ GRUPLARI (SEKIL 3)

Bazi DEWALT akı groupları, akı grabunnda kalan Şar seviyesi Güsteren ve Üç"Yesil LED lambasindan olşan bir)yakit gõstergesi icirir.

Yakit gõstergesini calistirmak icin yaks gõstergesi duğmesine (o) basin ve basil tutun. Üç yesil LED lambasin bir kombinasyonu kalan sarj seviyesini gõsterecek sekilde yanacaktir. Aküdekı sarj seviyesi kullanilabilir limitin altindayken, yakit gõstergesi yanmaz ve akün sun edilmesi gerekir.

NOT: Yakit gõstergesi sadece akü grubunda kalan sarjin bir gõstergesidir. Ürün bileşenleri, sisaklik ve son kullanici uygulamasina dayali varyasyonlarina tabi alan alet islevsilligiini gostermez.

Dügme Hücre Bataryanin Takilmasi (sek. 1, 2)

UYARI: Batayayi degistirken ayin marka ile degistirin. Bataryalar degistirken dokr katuba gore takin (+ve-).Bataryalar metal nesnelerin batarya terminaliner degmeyeckleri sekilde saklayin veya tasyn.

Radyonuz sureyi ve hafizaya eklenen kanallari saklayabilmesi icin bir hafizaya sahiptir. Radyo OFF konumundayken, bu hafiza bir dugme hcre pil ile calismaya devam eder, bu pir radyoyla birlikte gelmektedir.

1. Radyoyu kapatin veGPCaynaigindan ayirin.
2. Akü yuvasımandalini (i) kaldirarak akü yuvasın�能in.
3. Pil kapaindlaI bulunan vidayi (p) sokun.
4. Pil kapaği mandalini aşaği bastirarak kapaği Çekip;cikarin.
5. Yassi pil yuvasinda bulunan sekle gore yassi pili (m) takin.
6. Pil kapaçini takin ve vidayi yerleştrirek seksin.
7. Akü yuvasi kapaginci iyice kapatin.

NOT: LCD ekrani, saati ve on ayarli ran sifriramak icin yassi pili cikarin ve yeniden takin. Ekranda donma tespit edilirse bu prosedur izleyin.

KULLANMA

Kullanma Talimatlari

UYARI: Güvenlik talimatlarna ve geleeri duzenlemelere her zaman uyun.

UYARI: Radyoyu su damlasina veya sigramasina maruz kalabilecegi yerlere birakmayin.

AC Kullanimi (sek. 4)

Guc kablosunu acin ve 110 vya 230 V AC prizinenakin.

Radyoyu Kullanma (sek. 1) GUC/SES AYARI

1. Radyoyu açmak icin, güç Düğmesine (a) basin.
2. Sesi artirmak icin dugmeyi (b) saat yonunde cevirin. Sesi azaltmak icin saatin aksi yonunde cevirin.

MOD FONKSIYONU

Mod fonksiyonlarindan (FM, AM veya AUX) birini sejmek icin istediginiz fonksiyon bulunana dek mod duqmnesine (d) basin. Omegin radyo FM modundaysa, LCD ekranin (h) sol ust kisminda gozukur, AUX moduna gejmek icin mod duqmnesine iki kere basin.

KANAL AYARLAMA VEYA ARAMA FONKSIYONU

Istenen frekansi bulmanin iki yolu vardir.

Ayarlamak içın: Ayari frekans bandinda yukari dokru goṭürmek icin sag oka, asaqı dokru goṭürmek icin sol oka basin.

Arama: Sag ok duğmesine (c) bir kez basin ve birakın. Radyo frekansi artar, kabul edilbilir sinal seviyesindeki ilk istasyonu bulur ve bu istasyonda durur. Daha yüksek frekanstaki radyo kanalları aramaya devam etmek icin sag ok duğmesine tekrar basil bilir. Sol ok duğmesine basarak dahduşuk frekanstaki radyo kanalları ranan bilir. Arama fonksiyonu AM ve FM modlariyla kullanil bilir.

HAFIZADUGMELERINI PROGRAMLAMA

FM ve AM kanallari bagimsiz olarak ayarlanabilir. Düğmeleri programladiktan sonra 1, 2, 3, 4 veya 5'e basildiginda frekans, önceden ayarlanmıkanalaCEE.

1. Radyoyu açın.
2. Radyoyu istediginiz kanala ayarlayin (bkz)
   Kanal Ayarlama ve Arama Fonksiyonu)
3. lstediginiz hafiza dugmelerinden (f) birine basin ve basili tutun. Kanal ayari LCD ekranda (h) yanip sonmeye baslar. Yanip somme durana dedtuasa basmaya devam edin. Hafiza duqmesi ayarlanmistur.
4. Diger hafiza dugmelerini ayarlamak icin 2 ve 3.adimlar tekralayin.

SAATLAYARLAMA

1. Radyoyu açın (bkz. Güç/Seş Ayan).
2. LCD ekran (h) yanip sonmeye baslayana dek saat dugmesine (e) basin ve basili tutun.
3. Gösterilen-SAAT UZERinde SAATI ARTIRMAK icin sol ok dugmesine basIN Veya SUREKL IAEi icin dugmeye basili tutun.Ayni sekilde daKikayi degistirmek icin saq ok dugmesini kullanin.

NOT: 5 saniye icerisinde bir dugr basmazsaniz

saat ayan özelligi otomatik olarak eski ayarina donecektr.

1. Saat ayarlandiginda, LCD ekrandaki saatin yanip sonmesi bitene kadar basil tutun.

EQAYARIYAPMA

Radyonun bass veya tiz seslerini eşitleyerek ses kalitesi degistirilebilir.

1. Bass ve tizi seçmek icin EQ Düğmesine (g) basin.
2. Seçili ayari artirmak icin sag ok dugmesine, azaltmak icin sol ok dugmesine basin.
3. Istenen ayara ulasildiginda 3 saniye boyuncatum dugmeleri serbest birakin. Prosedurden cikilacak ve esitleme ayari aktif kalacaktir.

Önemli Radyo Notlari

1. Tam sarji 4,0 amp bataryayla radyo 8 saate kadar calisacaktir. Daha dusuk voltajiti veya kapasiteli bataryalar daha az calisma suresi saglayacaktir.
2. Radyo kanallarin cekmesi, bulundugunuz yere ve radyo sinyalinin bucune bagl olarak degisir.
3. Bazi jeneratorer arka fonda gurultuye neden olabillir.
4. AM kanallarinin alinmasi, radyo akunden beslendiginde muhtemelen daha net olur.

5. Yedek girisi (k) kullanmak icin CD veya iPodg*/MP3 calarin cikis jakini girise takin (sekil 1). Harici kaynagin sesi DCR016'un hoparlorlinden verilir.

6. iPod, Apple Inc. in tescilli ticari markasdir.

BAKIM

DEWALT sar cihazi/radyo uzun sure boyunca minimum bakimla calismak uzere tasarlanmistir. Aletin uzun sure boyunca verimli bir sekilde calismasi, uygun bakim yapilmasinabligir.

Servis Notlari

Bu urunun servisi kullanici tarafindan yapilamaz. Radyo icinde kullanici tarafindan bakimi yapilacak hicbir para coma yoktur. Statik hassas dahili bileşenlere zarar gelmesini engellemek icin yetkili serviste bakimin yapilmasi gerekmektedir.

TÜRKÇE

Temizleme

UYARI: Radyonun metalik olmayan
parçalarini temizlemek icin aslaçoüzü
veya baska sert kimiyasal kullanmayin.
Bu kimiyasallar bu parçalarda kullanan
malzemeleri güczuslezhirir. Yalnizca su
ve yumusak sabunla nemlendirlimis bir
bez kullanin. Radyonun icine herhangi
bir sivinn girmesine izin vermylin;
radyonun herhangi bir parçasini bir siv
icine daldirmayin.

SARJ CIIHAZI TEMIZLEME TALIMATLARI

UYARI: Elektrik carpmasi tehlikesi. Temizlik oncesinde AC cikişi baglantisini kesin. Radyonun dis yüseyindeki kir ve yağ bir bez parçasi yada metal olmakan bir风暴 kullanlarak Çikarlabllr. Su veya temizlik solusyonu kulla'mayin.

Istege Bagli Aksesuarlar

UYARI: DEWALT tarafindan tedarik veya tavsye edilenerin disindaki aksesuarlar bu urun uzerinde test edilmediginden, sz konusu aksesuarlaru bu radyoyla birlakte kullanimasi tehlikeli olabilir. Yaralanma riskini azaltmak icn bu urunle birlakte sadace DEWALT tarafindan tavsye edilen aksesuarlar kullanilmaldir.

Uygun aksesuarlarla ilgili daha fazla bilgi almak icin satis noktalaryla gortusun.

Çevrenin korunması

Ayn toplama. Bu urun normal evsel atiklarla birlikte imha edilmemelidir.

Herhangi bir zamanda DEWALT urununuzi degistirmek isterseniz ya da artik kullanilamaz durumdaysa, normal evsel atiklarla birlikte atmayin. Bu urun ayr toplama icin ayirin.

Kullanilmis urunlerin ve ambalajlarin ayri olarak toplanmasi bu maddelerin geri donusume sukularak yeniden kullanilmasina olanak tanir. Geridonusumlud maddelerin tekrar kullanlmasi cevre kiriliginin onlenmesine yardimolur ve ham madde ihtiyacini azaltur.

Yerel yonetmelikler, elektrikl urunlerin evlerden toplanip belediye atk tesislerine aktanimasi veya yenbir urun satirken perakende satici tarafindan toplanmasi yonunde hukuml ererebilir.

DEWALT, hizmet omrunun sonuna ulasan
DEWALT urumlenerinin toplanmasi ve geri donusume
sokulmasi icin bir imkan sunmaktadir. Bu
hizmetin avantajlarindan faydalanmak icin, lutfen,
urununuzuBizim adima teslim alacak herhangi
bir yetkili servisi iade edin.

Bu kilavuzda belirtilen listeden size en yakin yetkili servisin yerini ogrenebilirsiniz. Alternatif olarak, yetkili DEWALT servislerin listesi ve sati sonrasihizmeterimize iligi tum bilgiler ve tam ayrntilar internette www.2helpU.com adresinde mevcuttur.

Sarj Edilebilir Aküler

Bu uzun omurlu aku, daha once kolayca yapilan islerde yeterince guc uretemeyecek duruma geldiginde sar edilmidelir. Akunun teknik omrunun tamamlanmasindan sonra,GeVre unsuruna dokkat ederek imha islemi yapin:

• Bataryayi tamamen kullanin. sonrasinda radyodan cikarin.

Li-Ion, NiCd ve NiMH piller geri donusumludur. Bunlar yetkil tamir servislerine vya yerel bir geri donusum istasyonuna goturun. Toplanan akuler uygun bicimde yeniden degerlendirilecek vya imha edilecek.

GARANTI

DEWALT urunlerinin kalitesinden emindir ve bu yuzden profesyonel kullaniclar icin kanunlarda belirtilen taleplerin ustunde bir garanti sunmaktadir. Bu garanti metni bir ilave niteligiinde olup profesyonel bir kullanici olarak sahip oldugunuz sozlesmedenDOGAN haklara veya profesyonel olmayan, ozel bir kullanici olarak sahip oldugunuz yasal haklara hibir sekilde zarar vermez. Isbu garanti Avrupa Birligi'ne üye ükeler ile Avrupa Serbest Ticaret Bolgesi sinirlan dahilinde gecerlidir.

30 GUNLUK RISKSIZ MÜSTERI MEMNUNIYETI GARANTİSI

Satin almi s oldugunuz DEWALT urunu, satin alma tarihinden itibaren 30 gun icerisinde, ilk denemenizde, performansi sizi tam olarak tatemtin etmediyse, yetkili servise goturulup; DEWALT Merkez Servis onay ile degistirilebilir veya gerekirse tamir edilir. Bu haktan yararanmak icin:

Urunun satin alindiigi sekliyle, original tum parcalari ile birlikte satin alindiigi yere teslimi;

Fatura ve garanti kartinin ibrazi;
- Uygulamanin satin alim tarihi itibariyle ilk 30 gun icerisinde gerekleshmesi;
- Urun performansinik uygulamadan sonra memnuniyetsizlik yaratması gerekmektedir.

Akesesarve garanti kosullar haricinde yedek parcalar dahil degildir.

- UCRETSIZ BIR YILLIK SERVIS KONTRATI

Yasal garanti suresi dahilinde tum DEWALT urunleri satin alma tarihinden itibaren bir yul sureyle ucretisz servis destegine sahtiptr. Sadece bir defaya mahsus olmak uzere urununuz DEWALT Yetkili Servisinde iscilik bedeli alinmadan tamir edilir veya bakimi yapilir. Fatura ve garanti karti ibrazi gerekmektidir.

Akesesarve garanti kosullar haricinde yedek parcalar dahil degildir.

BIR YIL TAM GARANTI

Sahip oldugunuz DEWALT urunu satin almatarihinden itibaren 12 ay icinde hatali

malzeme veya iscilik nedeniyle bozulursa, DEWALT asajidaki sartlara uyulmasi kosuluyla icretsis olarak tum kusurlu parcalarin yenilenmesini vya -kendi insiyatifine bagli olarak-satin alinan urunun degistirilmesini garanti eder:

• Ürün hatali kullanilmamşir,
• Urun yipranmamis, hirpalanmamis ve asinmmistir;
• Yetkili olmayan kisilere tamire calisilmamistr,
• Satin alma belgesi (fatura) ibraz edilmishtar;
• Urun, tum orijinal parçaları ile birlikte iade edilm,stir.

Sikayet veya talepleriniz icin saticiniza, DEWALT katalogunda yer alan size en yakin yetkili DEWALT servisine veya bu kullanma kilavuzunda belirtilen adresten DEWALT ofise basvurun. Yetkili DEWALT servislerinin listesi ve sati sonrasi hizmetlerimizle ilgili tum bilgiler Internette www.2helpU.com adresinde mevcuttur.

Sanayi ve Ticaret Bakanligi tebligince kullanim omru 10 yildir.

Türkiye Distributörü

KALE HIRDAVAT VE MAKINA A.S.

Defterdar Mah. Savaklar Cad. No. 15 34050 Edimekapi Eyip Istanbul

EAAHNIKA

PAΔIOΦΩNO

DCR016

EuyxapnTnpia!

EtniEge eva Tpoiov ts DEWALT Ta etn
eipiac, n TPOOeKtIKn avttuunT wv TPOIOVTW
kai Kaivotouexov kataonntev TW DEWALT
evav ato Tou cio aioitiotou ouvepyate yia
touc xnoTEc tw tayyepaikw evyaleiw.

Texvika 0e0eva