DCR016 T 1 - Radio DEWALT - Ilmainen käyttöohje ja opas

Ominaisuudet	Tiedot
Tuotetyyppi	DEWALT DCR016 T 1 radio
Virtalähde	Toimii 18V akulla tai verkkovirralla
Akkuyhteensopivuus	Yhteensopiva DEWALT 18V akkujen kanssa
Radiokantama	FM- ja AM-vastaanotto sisäänrakennetulla antennilla
Yhteydet	AUX-tulo ulkoisille laitteille
Mitat	Kompakti ja kevyt helppoa kuljetusta varten
Ohjauspaneeli	Yksinkertaiset ja intuitiiviset ohjaimet
Käyttö	Erinomainen rakennustyömaille, ulkotöihin ja vapaa-aikaan
Huolto	Säännöllinen puhdistus ja liitäntöjen tarkistus
Turvallisuus	Käytä kuivassa ympäristössä, vältä altistumista vedelle
Takuu	1 vuoden valmistajan takuu
Mukana toimitetut lisävarusteet	Virtajohto ja käyttöohje

Usein kysytyt kysymykset - DCR016 T 1 DEWALT

Kuinka voin yhdistää DEWALT DCR016 -radiopuhelimen puhelimeeni Bluetoothin kautta?

Ota Bluetooth käyttöön puhelimessasi ja laita radio pariliitostilaan. Etsi DEWALT DCR016 käytettävissä olevien laitteiden luettelosta ja valitse se yhteyden muodostamiseksi.

Mikä on DEWALT DCR016:n akun kesto?

Akun kesto riippuu käytöstä, mutta yleensä se voi kestää jopa 12 tuntia DEWALT 18V- tai 20V-akulla.

Mitä tehdä, jos radio ei käynnisty?

Tarkista, että akku on oikein asetettu ja riittävästi ladattu. Jos käytät verkkovirtasovitinta, varmista, että se on kytketty oikein.

Kuinka säädän äänenvoimakkuutta DEWALT DCR016:ssa?

Käytä ohjauspaneelissa olevaa äänenvoimakkuuspainiketta äänen lisäämiseen tai vähentämiseen.

Radio ei vastaanota FM-asemia hyvin. Mitä voin tehdä?

Säädä antennia vastaanoton parantamiseksi. Voit myös kokeilla siirtää radiota toiseen paikkaan häiriöiden välttämiseksi.

Onko DEWALT DCR016 vesitiivis?

DEWALT DCR016 on suunniteltu roiskeenkestäväksi, mutta se ei ole täysin vedenpitävä. Vältä altistamasta sitä suoraan vedelle.

Kuinka nollaan DEWALT DCR016:n?

Nollataksesi radion, sammuta se, poista akku tai irrota verkkovirtasovitin, ja kytke se sitten takaisin muutaman sekunnin kuluttua.

Voinko käyttää paristoja DEWALT DCR016:n virransyöttöön?

Kyllä, DEWALT DCR016 voi toimia DEWALT 18V- tai 20V-akuilla, mutta se ei toimi AA- tai AAA-paristoilla.

Mistä löydän varaosia DEWALT DCR016:lle?

Varaosia löydät DEWALTin viralliselta verkkosivustolta tai valtuutettujen jälleenmyyjien kautta.

KÄYTTÖOHJE DCR016 T 1 DEWALT

Olet valinnut DEWALT-laitteen. Monien vuosien kokernus, huoellinen tuotekehitys ja innovaatiot tekevat DEWALT-tyokaluista luotettavia kumppaneita ammattialaisille.

Tekniset tiedot

DCR016
Virtälähde		AC/DC
Verkkojannite	Vac	230
Akun jännite V	oc	10,8-18
Akkutyyppi		Li-ion
Paino	kg

Sulakkeet:

Eurooppa 230 V 16 ampeerin sulake

VAARA: Ilmaisee, etta on olemassa hengen- tai vakavan henkilovahingon vaara.

VAROITUS: limoittaa, etta on olemassa hengen- tai yakavan vaaran mahdollisuus.

D: Tarkoittaa mahdolista
vaaratilannetta. Eilei tllannetta
korjata, saaattaa aiheutua viea tai
keskinkertainen loukkaantuminen

HUOMAUTUS: Vittaa menettelyyn, joka ei valttamatta aiheuta henkilovahinkoa mutta voi aiheuttaa omaisuusvahingon.

Imaisee sahkokskun vaaraa.

ulipalon vaaraa.

Märitelmat: Turvallisuusohjeet

Seuraavat määrätelmā kuvaavat kunkin avainsanan
vakavuusastellta. Lue tāma ohjekirja ja kiinnitä
huomiota seuraavin symboleihin:

Latauslaite		DCB105
Verkkojannite	Vz	230 V
Akun tyypi		Li-Ion
Latausaika	min	30	45	55	70
		(1,5 Ah:n akut)	(2,0 Ah:n akut)	(3,0 Ah:n akut)	(4,0 Ah:n akut)
Paino	kg	0,49

Turvallisuusohjeet radiolle

• Alá vahingoita johtoa. Alá koskaan kanna radiota sen johdosta. Alá koskaan vedá johdosta irrottaaksesi laitteen pistorasiasta. Pida johto poissa kuumasta, oljysta ja teravista reunoista.
• Poista akkuyksikkö. Kytke laite pois paälä, ennen kun jatāt sen ilman valvontaa. Inotaa akku, kun tuotetta ei käytetä, ennen tuotteen lisāvarusteiden tai lisaïatteiden vaithamista ja ennen huoltoa.

Täma laite on tarkoitettu käytettäväksi lauhkean ilmaston alueilla.
Tama laite ei ole tarkoitettu henkildiden (mukaan lukien lapset) kaytettavaksi, joiden fysiset, sensoriset tai henkiset kyyt tai kokemus ja tietamys ovat rajalliset. Heidlan turvallisuudestaan tulee huolehtia heistavastuussa oleva henkiloTai paikalla tulee ollenhenkilo, joka neuvoo miten laitetta tulee kayttaa.

SUOMI

Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, etta he eivat leiki laitteella.
Laturia/radiota ei saa altistaa pisaraille tai roiskeille. Sen paaille ei saa asettaa nesteillä taytetyja esineita, kuten maljakkoja.
- Radion/laturin pääle ei saa asettaa paljasta tulen lahdettä, kuten sytytetyä kynttloita.
Pistoketaka kayetelaan viran kalkaisun. Virankatkaisun (pistokkeen) tulee olla helposti ulottuvissa.

Radion merkinnät

Seuraavat kuvakkeet nkyvat radioissa:

Lue käyttoohje.

Tärkeitä turvallisuusohjeita latauslaitetta kaytettäessä

SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET: Tassä ohjeessa on tärkeita turvallisuus- ja käytöohjeita DCB105-akkulaturille.

Lue kaikk laturin, akkuyksikon ja akkuyksikkoä kayttavan tuotteen ojeet ja varoitusmerkinnat ennen laturin kayttoa.

VAROITUS: Sahköiskun vaara. Äla paësta nestetta laturin sisään. Se voi ahneuttaa sahköiskun.

HUOMIO: Palovamman vaara. Loukkaantumisinskin vahentamiseksi lataa vain ladattavia DEVAULT akkuja. Muut alkutyyipp voivat ylikuumentua ja puhjetä jaiaheuttaa henkilo- ja omaisuusvahinkoja. Åla lataa akkuja, joita ei voi ladata uudulleen.

HUOMIO: Lapsia tulee valvoja varmistaa, etta he eivat leiki laitteella.

Jos sisainen akku
vaihdetaan virheellisesti, on
olemma rajahdysvaara. Vaihda vain
samanlaseen tai vastaaavan akkuu.

HUOMAUTUS: Tietyissa olosunteissa

kun laturi on litetty tehosyöttöän, vieras materiaali voi alheuttaa laturin oikosulun. Johtavat materiaaliit kuten, mutta ei nähin rajoittu, hiomapoly, metallihuikkaset, terasville, aluminifolio tai muu metallipartikkeleiden kasaantuma, tulee pita poissa laturin aukoista. Inota laturi aina tehosyötostä, kun laturissa ei ole akkuyksikköa. Irota laturi tehosyötostä ennen kuin yrität puhdistaa sitä.

• ALÄ YRITÄ ladata akkuyksikköa millään muulla laturilla kuin tassä käyttoohjeessa mainituilla. Laturi ja alkuyksikkö on suunnititu entiyisesti toimimaan yhdessä.
• Naita latureita ei ole tarkoitetu kaytettavaksi mihinkaan muhun tarkoitukseen kuin ladattavien DEWALT-akkujen lataamiseen. Muu voi aiheuttaa tulipalon tai jopa kulettavan sahkoiskun riskin.
• Alä jatā laturia sateeseen tai lumeen.
  Vedä pistokkeesta aläkä johdosta, kun irrotat laturia verkkovirrasta. Tama vahentaa pistokkeen ja sahkojohdon vahingoittumisen riskä.
• Varmista, etta johto sijaitsee niin, etta sen paalle ei astuta, siihen ei kompasta tai etta siihen ei muuten kohdistu vauroita tai rasitusta.
• Alä käytä jatkojohtoa ellei se ole ehdottoman välttamātònta. Jatkojohdon virheellinen käytö voi aiheuttaa tulipalon tai jopa kuolettavan sahköiskun riskn.
  Kun laturia kaytetaan ulkotilassa, aseta se aina kuivaa paikkaan ja kayta ulkokayttoon sopivaa jatkojohtoa. Ulkokayttoon tarkoitetun sahkojohdon kayttaminen vahentaa sahkokiun vaaraa.
• Aïla tuki laturin tuuletusaikoja. Tuuletusaukot sijaitsevat laturin ylāosassa ja sivuilla. Sjöita latun pois lampolahteiden lahelta.
• Alä käytä latura,Jos johto tai pistoke on vahingoittunut-vaivdata ne valittomasti.
• Alä káytā laturia, jos sihen on kohdistunut terävä isku, se on pudotettu tai muuten vahingoittun un millään tavalla. Vie se valtuutettuun huoitoon.
• Alā pura laturia. Vie se valtuutettuun huoltoon, jossa se houfeltaan tai korjataan. Virheellinen kokoaminen voi aiheuttaa tulipalon tai jopa kulettavan sahköiskun riskun.
• Irrota latur pistorasiasta ennen kuin yritat puhdistaa sita. Tama vahentaa sahköiskun vaara. Akkuyksikon poistaminen ei vahennä riskia.
• ALKOSKAANyritayhdista kahtalatunyahteen.
  Laturi on suunniteltu toimimaan tavallisella 230 V:n kotitalouden sahkoviralla. Ala yrita kayttta mitaan muuta kuin märitettyä jannitettä. Tama ei koske autolaturia.

SUOMI

SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET

Latauslaitteet

DCB105-laturilla voidaan ladata 10,8V,14,4V ja 18 V-littiumoniakkuja (DCB121, DCB123, DCB140, DCB141, DCB142, DCB180, DCB181, DCB182, ja DCB183).

Täm laturi ei vaadi saatöja sen käytö on suunniltenu mahdolisimman helpoki.

Lataaminen (kuva [fi g.] 3)

1. Yhdistā latur scopivaa 230 V pistorasiaan ennen kuin laitat sihen akun.
2. Aseta akku (n) laturin ja varmista, etta se on hyvin paikoillaan laturissa. Punainen (latauksen) merkkivalo vilkkuu jatkuvasti ilmoittaen, etta latausprosessi on alkanut.
3. Kun akku on ladattu tayteen, punainen latausvalo palaa jatkuvasti. Akku on nyt ladattu, ja se voidaan ottaa kaytttoon tai jaltta latauslaifteeesen.

HUOMAA: Jotta varmistat Li-Ion-akkujen
parhaimman mahdollisen suorituskyvyn ja pitkä
kaytöän, akku tulee ladata tyeteen ennen
ensimmästa kaytöä.

Lataaminen

Alla nakyvassaa taulukossa on lisatietoja akun latautumisesta.

Lataustila

minen

enladattu

kuumaa tai kylmaa

akkua ei ladata

ongelma akussa

tai laturissa 1

viransyötossa

Tämä laturi ei lataa vialista akkua. Jos akku on vialinen, merkkivalo ei syty tai laturi ilmoittaa vialisesta akusta tai sen merkkivalo vilkuu.

HUOMAA: Tama voi tarkoittaa myos laturivikaa. Jos laturi ilmoittaa ongelmasta, vie laturi ja akku testattavaksi vallutettuun huoltopalveluun.

Lian kuumaa tai kylmää akkua ei ladata

Jos latauslaite tunnistaa, etta akku on lian kuuma
tai kylma, latautuminen aloitetaan vasta akun

saavutettua oikean lamptilan. Kun oikea lamptila on saavutettu, latautuminen alkaa automaattisesti. Tama ominaisuus pidentaakun ikaa.

XR Li-lon -laitteissa on elektroninen suojausjarjestelma, joka suojaa akkua yikuormituksetta, yikuumenemiselta tai suureltapurkautumisetta.

Jos elektroninen suojausjärjestelmä tulee kaytöön, tyokalu poistaen kayfostā automaattisesti. Jos nän käy, lataa Li-son akkua latauslaitteessa, kunnes se on ladattu taiyeen.

Kylma akku latautuu puolet hitaammin lampimaan akkuun verrattuna. Akku latautuu hitaammin koko latausjakson ajan, sen latautumisnopeus ei palaudu nopeaksi, vaikka akku lampenesi.

Tärkeitä turvallisuusohjeita kaikkia akkuja käytettaessä

Kun tilaa uutta akkua, ilmoita tuotenumbero ja jinnite. Pakkauksen akkua ei ole ladattu tayteen. Ennen akun ja akkulaturin kaytarnista tulee alla olevat turvallisuusohjeet lukea ja annettuja latausohjeita noudattaa.

LUE KAIKKI OHJEET

• Alā lataa tai kayta akkua rajahdysaltiissa ymparistössa, esimerkiki tilassa, jossa on sytyviña nesteita, kaasuja tai polyä. Akun laittaminen latunin tai poistaminen latunista voi sytyttä polyn tai hóryt.
• Alä koskaan pakota akkua laturiin.
  Alä muokkaa akkuyksikköä milään tavalla saadaksesi sen sopimaan yhteensopimattomaan laturiin, sillä akkuyksikkö saattaa murtja ja aiheuttaa vakavan henkilökohtaisen vaurion.
  Lataa akkuyksikot vain mäntetyillä DEWALT latureilla.
• ALA roskuta vetta tai upota veteen tai muhin nesteislin.
• Alä sālytä tai käytä tyōkalua ja akkuyksikköö paikassa, jossa lampotila voi saavuttaa tai ylittä 40 °C (kuten kesällaulkokatoksissa tai metallirakennuksissa).
• Alä altista akkua lialliselle kuumuudelle, kuten auringonvalolle, tulele jne.
• Parhaiden tuloksien saavuttamiseksi on varmistettava, etta akku on ladattu tayteen ennen käytöä.

VAROITUS: Alä koskaan yritä avata
akkuyksikköä mistään syystä. Jos
akkuyksikön kotelo on murtunut tai
vahingoittunut, alä laita sīla laturīn. Alä

rko, pudota tai vahingoita akkuyksikkoo.
Alä kāytä akkuyksikköä tai laturia, johon on osunut terāvā isku, joka on pudotettu tai vahingoittunut millān tavalla (esim. lavistetty naulalla, isketty vasaralla, astuttu paälle). Se voi aiheuttaa jopa kuollettavan sahköiskun. Vahingoittuneet akkuysköt tuloe palauttaa huoitoon kierräystä varten.

HUOMIO: Kun tyokalua ei kayteta, aseta se vakaalle alustalle kyljelleen, jotta se ei aiheuta putoamis-tai kompastumisvaaraa. Kookkaalla akulla varustetut tyokalut voidaan jattaa pystyasentoon, mutta ne kaatuvat helposti.

LITIUM-IONIAKKUJEN (Li-Ion) ERITYISET TURVAOHJEET

• Alā havitā akkua polttamalla, vaikka se olisi vauroitunut pahasti tai tullut elinkarensa paahan. Akku voi rajähtaa poltettaessa. Liumioniakkuja poltettaessa syntyy myrkylissia kaasuja ja aineita.
• Jos akun sisaltöa paasee iholle, huuhtele heti miedolla saippualla ja vedella. Jos akunestetta paasee silmaan, huuhtele avointa silmaa vedella 15 minuutin ajan kunnes arsyts lakkaa. Jos on hakeuduttava lakärin hoitoon, ilmoita, etta akun elektrolytti on nestemäisten organisten karbonaattten ja litiumsuoloen seosta.
  Avatun akkukennon sisalt'o voi arsyttah hengitystita. Hakeudu raitiiseen ilmaan. Jos oireet jatkuvat, ota yhteys laakarin.

VAROITUS: Palovamman vaara. Akkuneste vo syttya altistuessaan kipinille tai ikelle.

Akkuyksikkö

AKKUTYYPPI

DCR016 tomi 10,8 voltin, 14,4 voltin ja 18 voltin XR Li-Ion -akuyksikoll.

DCB121-, DCB123-, DCB140-, DCB141-, DCB142-, DCB180-, DCB181-, DCB182- ja DCB183-akkuyksikotta voidaan kyytaa. Katso lisatietoja kohdasta Teknisetiedot.

Sälytysuositukset

1. On suositeltavaa sailyttäakku vileassaa kuivassa paikassa poissa surastrata auringonpaisteesta sekla liilisesta kylmyydestatai kuumuudesta.Akku toimai mahdollismman tehokkaasta j pitkään, kun sita sailytetaan huoneenlampotilassa, kun se ei ole käytössa.

2. Pitkān saïlytysken aikana täyteen ladattu akku on suosilittavaa saïltyttä viileässa ja kuivassa paikassa irti laturista.

HUOMAA: Akkuja ei saa asettaa salloön taysin tyhjna. Akku on ladattava ennen käyttoa.

Latauslaitteen ja akun tarrat

Tassä kayttöhjeessa kaytettäven kuvakkeiden lisäksi latauslaitteessa ja akussa kaytetaan seuraavia kuvakkeita:

Lue käytloohjeet ennen käytämistä.

Akkua ladataan.

Akku on ladattu.

Lian kuumaa tai kylmää akkua ei ladata.

Ongelma akussa tai laturissa.

Ongelma viransyotssä.

Alä työnnä sahkoä johtavia esineita laitteen sisään.

Alata lataa vauroitunutta akkua.

Käytä vain DEWALT-akkuja. Muut akut voivat räjähtäa sekä aiheuitaa henklo- ja omaisuusvahinkoja.

Alä altista vedelle.

Vaihdata vialiset akut heti.

Lataa vain lampotilassa 4-40 °C.

Toimita akku kierratykseen ymparistoystavallisellavalla.

Lataa Lithium-ioniakkuja.

Latausajan tiedot ovat Tekniset tiedoissa.

SUOMI

Pakkausen sisälto

Pakkaksen sisäto:

1 radio

1 käytloöhje

1 poikkileikkauspirros

• Tarkista, onko radiossa, osissa tai tarvikkeissa kuljetusvaunola.
  Lue tāmä kāyttohje huolellisesti ennen laitteen kāyttaɪmīsta.

Kuvaus (kuvat 1-3)

VAFOTUS: Alia koskaan muokkaa radiota tai mitaen sen osaa. Muutoin voi aiheutua omaisus- tai henkilovahinkoja.

a. Virtapainike
b. Aenenvoimakkuudens aadin
c. Nuolipainikkeet
d. Tilapainike
e. Kellopainike
f. Muistipainikkeet
g. EQ-painike
h. LCD-näytö
i. Akkukotelon kansi
j. Akun pistorasia
k. Aux-portti
I. Kolikkoparistokotelon luukku

m. Kolikkoparisto

n. Akku
o. Tasomittarilla

Sähköturvallisuus

Tarkista aina, etta akun jannite vastaa laitteen
typpikilpeen merkittya jannitetta. Tarkista myos, etta
latauslaitteen jannite vastaa sahkoverkon jannitetta.

VAROITUS: Sahköiskun vaara. Käytä vain kuiissa paikoissa.

Jos virtajohto vauroituu, se on kovattava uudella johdolla, Jonka voi hankkia DEWALTIN huolto-organisaation kautta.

Jatkojhdon kayttaminen

Jos on kaytettä jaktojchotha, kayta talle tyokalulle soveltuvaa 3-kaepelista jaktojchotha. Lisatiefoja on Teknisissä tiedoissa. Johdinten pienin koko on 1,5 mm² ja suurin pituus 30 m.

Jos kaytati johtokelaa, kelaa johto aina kokonaan auki.

KOKOAMINEN JA SÄTÄMINEN

Akun asettaminen paikalleen (kuva 1,3)

VAROITUS: Käytä vain DFWALT-akkuja ja -latauslaitteita.

HUOMAA: Varmista, etta akku on ladattu tayteen. Jos akku ei tuota tarpeeksı virtaa, lataa akku latauslaiteen käyttoohjeen mukaisesti.

HUOMAA: Jotta varmistat Li-Ion-akkujen
parahimman mahdollens suorituskywn ja pitkan kayttoian, akkua tulee ladata vahintaan 10 tuntia
enne nemsimmja kayttaa.

1. Vapauta salpa (i) ja avaa akkukotelon kansi.
2. Laita akkuyksikkö (n) pistorasian, kunnes se on kokonaan paikkallaan.
3. Sulje ja salpaa alkukotelon kansi.

TASOMITTARILLA VARUSTETUT AKUT (KUVA 3)

Joissakin DEWALT-akuissa on tasomittari, jossa on kolme vihrea LED-merkkivaloa. Merkkivalot osottavat akun jajelle jaavan virtatason.

Kytke tasomittari pääle painamalla ja pitämälä
tasomittarin painiketta (o) alhaalla. Jokin kolme
vihreän LED-merkkivalon valoyhdistelma syttyy
osoittaen jäljelle jävänn virtatason. Kun akkuirran
teso on käytörajan alapuolella, tasomittari ei syty ja
akku on ladattava.

HUOMAA: Tasomittari osoitaa akkuvirran tason ainoastaan viiteellisesti. Se ei osoita tyokalun toiminnallisuutta ja se voi vaildella tuoteosien, lampotilan ja loppukayttajän kayton mukaan.

Kolikkopariston asennus (kuva 1, 2)

korvaa se samanmerkkisella ja -typpisella paristolla. Huomioi oikea polaariusus (+j -) , kun vaildat paristoja. Ala varastoi tai kanna akkuja/ paristoja niin, etta metalliesineet paasevat kontaktiin akun/pariston napojen kanssa.

Radiossasi on muistikapasiteettia, jotta voit tallentaa ajan ja valitsemasi muistikanavat. Kun radio on pois kaytostä, yksi radion mukana toimitetava kolikkoparisto antaa virtaa muistikapasiteettile.

1. Sammuta radio ja irrota se virtalahteesta.
2. Avaa paristokotelo nostamalla sen salpaa (i).
3. Inota paristokotelon (p) ruvi (I).

4. Paina paristokotelon salpaa ja veda kansi auki.

5. Aseta nappiparisto (m) paikalleen paristokotelon merkityllavalla.

6. Aseta paristokotelon kansi takaisin paikalleen ja kirista ruvi.
7. Sulje paristokotelo tiukasti.

HUOMAA: Voit nollata LCD-nayton, kallon ja radiokanavien ohjelmoinn irrottamalla nappipariston ja asettamalla sen uudelleen paikalleen. Toimi nain, nos naytlo juniutuu.

KAYTTAMINEN

Käytöohjeet

VAROITUS: Noudata aina turvaohjeita ja maarayksi.

VAROITUS: Alä taita radiota palkkaan, jossa se voi altistua pisarolle tai roiskeille.

Käytö vaihtovirralla (kuva 4)

Avaa virtajohto ja liita 110 tai 230 V AC:n seinapistorasiaan.

Radion kayttäminen (kuvat 1)

VIRTA / AÄNEN SÄTÖ

1. Laita radio pääle painamalla virtapainiketta (a).
2. Voit lisāa aāenvoimakkuutta kāantāmāllā sādintā (b) myotāpāivāan. Voit vaḥentāa aānenvoimakkuutta kāantāmāllā sitā vastapāivāan.

TILAN VALITSEMINEN

Voit valita FM-, AM- tai AUX-tilan painamalla tilapainiketta (d), kunnes oikea tila on kaytossä. Jos esimerkiki kaytossä on FM-radio, sen merkki nakyy LCD-nayton (h) vasemassa ylakulmasa. Voit ottaa kayttoon AUX-tilan painamalla tilapainikitta kahdesti.

VIRITTÄMINEN TAI ETSIMINEN

Halutun tajuuden loytämiseksi on kaksi tapaa.

Virittaminen: Virita tajuuskaistaa ylospain painamalla oikea nuotta. Virita tajuuskaistaa alaspain painamalla vasenta nuotta.

Etsiminen: Paina oikealle osoittavaa nu lipainiketta (c) kerran ja vapauta se. Radio nyhty etsimaaan kanavia ja pysahtyy ensimmaisen riittavan hyvin kuuluvan radiokanahan kohdalle. Voit jatkaa radiokanavien etsimista painamalla oikealle osoittavaa nu lipainiketta uudelleen. Voit etsiä radiokanavia alemmitta taajuuknilta painamalla vasemmalle osoittavaa nu lipainiketta. Etsimistointo on kaytettavissa kuunneltaessa FM-tai AM-lahetyksiä.

MUISTIPAINIKKEIDEN OHJELMOIMINEN

Voit ohjelmoida 10 FM- ja visi AM-radiokanavaa muistin. Kun kanavat on ohjelmoitu, painikkeen 1, 2,
3, 4 tai 5 painaminen vaihtaa ohjelmoidulle kanavalle.

1. Kytke virta.
2. Vritā radio haluamallesi kanavalle (isātietaja on Virittāminen tai etsiminen -kohdassa).
3. Pida jotain muistipainiketta (f) painettuna. Kanava alkaa vilkkua naytssa (h). Pida painiketta edelleen painettuna, kunnes vilkkuminen paattyy. Kanava on nyt ohjelmoitu muistipainikkeeseen.
4. Voit ohjelmoida muut muistipainikkeet toistamalla kohtien 2 ja 3 toimet.

KELLONAJAN ASETTAMINEN

1. Käynnistä virta (lisätieta ja on Virran kytkeminen ja aaenvoimakkuuden saätäminen -kohdassa).
2. Pidä kellonappäintä (e) painettuna, kunnes nayttö (h) alkaa vikkua.
3. Paina vasenta nuolipainiketta toistuvasti, kun haluat lisatā nayetyn ajan tuntia tai paina ja pida painiketta alhaalla lisatäksesi jatkuvasti. Sādā minuutit oikealla nuolipainikkea samalla tavaalla.

HUOMAA: Jos et paina painiketta 5 sekunnin kuluessa, kellon ohjelmoinitoiminto palaa automaattisesti edelliseen asetukseen.
4. Kun aika on asetetu, paina ja pidakellopainiketta painettuna, kunnes LCDnäytössä nakyvä aika lakkaa vilkkumasta.

EQ:N SÄTÖ

Aänen laatua voidaan saaatä muuttamalla radion basson tai diskantin tasausta.

1. Paina EQ-painiketta ja (g) valitse basso tai diskanti.
2. Lissä valittua asetusta painamalla oikeaa nuolinappaintä tai pienennä sitä painamalla vasenta napapintä.
3. Kun haluttu saatö on saavutettu, alä paina mitään painiketta 3 sekuntiin. Toiminto loppuu ja tasauksen saatö pysyy aktivisena.

Tärkeitä huomautuksia radiosta

1. Radio toimii enintaan 8 tuntia tayteen ladatulla, 4,0 ampeeritunnin akulla. Alhaisemman jannitteen tai kapasiteetin akulla kaytttaika on lyhyempi.
2. Vastaanoton laatu voi vaihdella alueittain ja radiosignaalin voimakkuuden mukaan.
3. Tietyt generaattorit voivat aiheuttaa taustaaant.

SUOMI

1. AM-lahetykset kuuluvat selkeammin, kun radiosaa virtaa akusta.
2. Voit kayttta Aux-litantaa (k) yhdistamalla CD-solittmen, iPodin* ta MP- solittmen tanan litantaan (kuva 1). Ulkosen lahteen lahettama aani kuuluu DCR016-laitteen kauittimista.

*Pod on Apple, Inc:n rekisteröity tavaramerkkki.

HUOLTO

DEWALT-radio on suunniteitu kaytettavaki pitkaan ja edellyttamaan vain vahan kunnossapitoa. Laite toimil jalkuvasti oikein, kun sila holdetaan oikein.

Huoltoilmoitukset

Tuote ei ole käytäjan huollettavissa. Radion sisälä
ei ole mitään huollettavia osia. Tarvitaan huolto
valuutelussa huoltokesuksessa, jotta estelaan
staattiselle sähkölle herkkien sisäisten komponenttien
vauroituminen.

Puhdistaminen

VAPITUS: Ala koskaan puhista
muita kuin metallipintoja liuottirien tai
muiden voimakkaiden kemikaalien avulla.
Nämä kimikaalit voivat heikentaa nissä
osissa kaytetyjia materiaaleja. Käytä
vain vedell ja miedolla pesuaineella
kostutettua kangasta. Ala päästa mitään
nestetä radion sisään. Ala upota mitään
radion osaa nesteseen.

LATAUSLAITTEEN PUHDISTUSOHJEET

VAROITUS: Sähköiskuvaara. Imota latur AC-pistorasiasta ennen puhdistusta. Lika ja rasva voideaan poistaar radion ulkopouleta kankaalla tai pehmeëllä, ei-metallsëla harjalla. Alä käytä vetta tai puhdistusaineita.

Lisavarusteet

VAROITUS: Muita kui IN DEWALT LISAVARUSTEITA ei ole testatu taman radion kanssa, joten niden kayttaminen voi olla vaarallista. Kayta taman laitteen kanssa vain DEWALTIN suosittelemia varusteita vahingoittumisvaaran vahentamiseksi.

Saat lisatietoja sopivista lisavarusteista jalleenmyjaltasi.

Ymparistön suojeleminen

Toimita tāmā laite kierratykseen. Tātā tuotetta e saa havittä kotitalousjatteen mukana.

Jos DEWALT-tuote on tullut elinkaarensa päähan
tai jos el enäa tarvise silä,älä havitä silä
kotitalousjätteenä. Toimita se kijrratykseen.

Kierratykseen toimitetut kaytetyt tuotteet ja pakkaus voidaan kayttaa uudelleen. Tama suojelee ymparistoja vahtenta a raaka-aineiden tarvetta.

Paikallisissa märäyksissä voidaan edellyttä, etta sahkolaitteet on toimitettava kierratysasemalle tai jällenmyjälle, jotta ostit uuden tuotteen.

DEWALT kierrattaa DEWALT-tuotteet, kun ne ov tulleet elinkaarensa paahan.Voit kayttta tata palvela palauttamalla tuoteen valtututeetuun huoltokorjaamoon. Se toimiteta an sieita meille.

Saat lahimmän valtuutetun DEWALT-huoftokorjaamon tiedot ottamalla yhteyden lahimpaan DEWALT-toimpiesteeen. Yhteystiedot ovat tass kayttohjeessa. Luettelo valtuutetuista DEWALT-huoftokorjaamoista ja myrrnin jäkkeisä palvelusta on Internet-sivustossa www.2helpU.

com

Ladattavaakku

Jos akun teho heikkeene, se onladattava. Kun akku on tullut elinkaarensa paehan, toimita se kiemrtykseen ymparistoystavillellai tavalla.

• Anna akkuyksikön tyhjentyä kokonaan ja poista se sitten radiosta.
  Li-lon-, NiCd- ja NiMH-kennot voidaan kierrattaa. Vie ne jalleenmyjalle tai kierratyskeskukseen. Ne toimitetaan kierratykseen.

TAKUU

DEWALT luottaa tuotteidensa laatuun
ja antaa erinomaine takuun tamän
tuotteen ammattikäytäjille. Tämä takuu
laajentaa käytäjan okeuksia heikentamattä
ammattikäytäjän sopimuspohjaisia
oikeuksia eika yksityisen muun kun
ammattikäytäjan lainsäädantön perustuvia
oikeuksia. Tämä takuu on voimassa
kaikissa EU- ja ETA-maisa.

30 PAIVAN TYYTVVAISYYSTAKUU ILMAN RISKJEJA

Jos et ole tasyin tytyvainen DEWALT-tyokalun toimintaan, palauta se ostopaikkaan 30 paivän kuluessa kaikkine osineen. Saat rahat takaisin. Tuote saa ola kulunut vain kohtalaisesti, ja ostodistus on esitettäva.

- VUODEN HUOLTOSOPIMUS MAKSUTTA

Jos DEWALT-tyokalusi tarvitsee huoitoa 12 kuukaeden kuluessa ostosta, olet oikeutettu yhteen makstuttoman huoitoon. Huollon suorittaa maksutta valututettu DEWALT-korjaamo. Ostodotistus on esitetäva. Takuu kattaa myos työn. Takuu ei mata ravvikkeita eikä varaosia, elle niissä ole vikaa.

YHDEN VUODEN TAYSI TAKUU

Jos DEWALT-tuotteeseesi tulee vika 12 kuukauden aikana ostpavastamateriaali tai valmistustyovirheen vuoksi, DEWALT vaihtaa kaikkii vialiset osat maksutta tai harkintansa mukaan vailtaa laitteen maksutta edellyttäen, etta:

laitetta ei ole vaarinkaytety
- laite on kulunut vain normalaalisti,
valtuuttamattomat henkilot eivat ole yrittaneet korjata laitetta,
ostodistus esitetaa,
- laite palautetaan kaikkine alkuperäisine osineen.

Voit pyytä takuuhuoltoa ottamalla
yhtyen laiteen jälleenmyjään tai
lahimpaan valtuutettuun DEWALT
huoltokorjaamoon. Saat yhteystiedot
DEWALT -kuvastosta tai ottamalla yhtyen
tassä käytlochjeessa nakyvään DEWALTin
toimipäkkaan. Luettelo valtuutetuista
DEWALT-huoltokorjaamoista ja myynnin
jalkeisesta palvelusta on Internet-sivustossa: www.2helpU.com.

SVENSKA

RADIO

DCR016

Gratular!