AHAP24CE - Klima SHARP - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU AHAP24CE SHARP

SHARP klima satin aldiginiz icin teşekür ederiz. Lüften, klimayi calistirmadan once bu kilavuzu dikkatle okuyun.

ICINDEKILER

• ONLEMLER T-1
• ISLETIMLE ILGILI ILAVE NOTLAR T-3
• ENERJI TASARRUFUYLA ILGILI BilgILER T-3
  PARCALARIN ISIMLERI T-4
• UZAKTAN KUMANDANIN KULLANIMI ...... T-6
• PLASMACLUSTER'IN ISLETIMIYLE ILGILI IPUCLARI T-7

• TEMEL ISLETIM. T-8

• HAVA AKIS YÖNUNUN AYARLANMASI .... T-10

• PLASMACLUSTER'IN ISLETIMI T-11
  BIR SAAT SONRA KAPANMA AYARI T-11
  ZAMANLAYICI AYARI T-12
  ·YARDIMCI MOD. T-14
• OPSIYON KITI. T-14
  BAKIM T-15
  SERVIS CAGIRMADAN ONCE T-16

ÖNLEMLER

KULLANIMLA ILGILI UYARILAR

1 Elektrik kablosunu cekmeyin veya deforme etmeyin. Elektrik kablosunun cekilmesi veya hatali kullanilmasi uniteye hasar verebilir ve elektrik carpmasina sebeb olabilir.
2 Doğrudan hava çişi onünde uzun sure durmamaya dikkat edin. Fiziki kosullarını etkileyebilir.
3 Klimayi bebekler,oczuklar veya yasli, yatalak ya da ozurlu atanlar icin kullanirken oda sicakliginin onlar icin uygun olmasina dikkat edin.
4 Unite icine hiçbir cisim sukmayin. Cisim sukulması, dahili fanlarin yüksek devri nedeniyle yaralanmaya sebep olabilir.
5 Klimayi kesinlikle topraklayin. Topraklama telini gaz borusuna, su borusuna, paratonere veya Telefon topraklama teline baglamayin. Tam topraklama yapilmaması elektrik carpmasina yol acabilir.
6 Klimada herhangi bir anormallik görürseniz (örneğin, yanık kokusu) hemen durdurun ve devre kesciciyi KAPALI konuma alin.
7 Elektrik kablosunun baglanmasi icin yerel kanumlara ve yonetmeliklere uyun. Uygunsuz kablo baglantisi elektrik kablosunun, fisin ve elektrik prizinin asiri isinmasina ve yangina sebep olabilir.
8 Sadece imalatci tarafindan belirtilen bir kabloyla degistirin. Deigiistirme islemi uzman bir tekniyen veya bir servis elemani tarafindan yapilmalidir.

MONTAJ, SÖKME VE ONARIMLA ilgLili UYARILAR

• Klimayi kendi kendinize monte etmeye, seksmeye ve onarmaya calismayin. Yanlis bir islem elektrik carpmasina, su kaçagina, yangina, vs. sebep olur. Klimanin montaji, sökülmesi ve onarimi,—çın saticiniza veya böcka uzman servis personeline basvurun.

Bu ekipman 93/68/EEC ile duzeltme getirilen 89/336/EEC ve 73/23/EEC yonergelerine uygundur.

ÖNLEMLER

KULLANIMLA ILGILI ÖNLEMLER

Özellikle gazlı cihazlar kullanırken odayı havalandirmak icin periyodik olarak bir pencere veya kapi acın. Yetersiz havalandirma oksijen eksikligine sebeb olabilir.
2 Dügmelere Islak ellere dokunmayin. Elektrik carpmasina sebep olabilir.
3 Emniyet amaciyla, klima uzun sure kullanilmayacaği zaman devre kesiciyi kapatin.
4 Harici montaj zemininde periyodik olarak asinma kontrolü yapin ve üntenin yerinde saglam durduğundan emin olun.
5 Harici unite uzerine herhangi bir cisim koymayin veya uzerine basmayin. Cisim dusebilir veya siz duserek yaralanabilirsiniz.
6 Bu unite evlerde kullanim icin tasarlanmistir. Hayvan veya bitki yetistirmek icin kulube veya sera gibi yerlerde kullanmayin.
7 Klima uzerine ici su dolu bir kap koymayin. Klimaya su girerse elektrik izolasyonu bozulabilir ve elektrik carpmasina sebep olabilir.
8 Klimanin hava girislerini ve cikislarini engellemeyin. Yetersiz performansa veya arizaya sebep olabilir.
9 Herhangi bir bakim veya temizlik yapmadan once klimayi durdurmaya ve devre kesiciyi kapatmaya dikkat edin. Klimanin icinde donen bir fan vardir ve yaralanabilirsiniz.
10 Doğrudan klima üzerine su siçratmayin veya dokmeyin. Su, elektrik carpmasina veya ekipman hasarına yol acabilir.
11 Bu cihaz kucuk cocuklar veya ozurluler tarafindan kullanim icin tasarlanmamistir. Kucuk cocuklar, cihazla oynamamalari icin kontrl alto almalidir.

KLIMANIN YERLEŞTİRLMESİ VE MONTAJIYL A lgili UYARILAR

• Klimayi, nominal voltaj ve frekansa sahip bir guç kayınalık na baglamaya dokkat edin. Uygun olmayan voltaj ve frekansa sahip bir guç kayınalık n kullanilmasi ekipman hasarına ve yangına sebep olabilir.
• Klimayi, yanici gaz kaçàgi olabilecek bir yere monte etmeyin. Yangina sebep olabilir. Klimayi, havada minimum toz,duman ve nemin bulunan bir yere monte edin.
• Drenaj hortumunu, problemsiz gorev yapacak sekilde dokuyin. Yetersiz drenaj odada, mobilyalarda, vs. neme yol acabilir.
• Elektrik carpmasini onlemek icin, tesisatin yerine bagli olarak bir kaçak onleyici veya bir devre késici takilmasina dikkat edin.

ISLETIMLE ILGILI ILAVE NOTLAR

CALISMA SICAKLIIGI ARALIGI

		IC SIC. DIŞ SIC.
SOğUTMA	üst limit	32°C K.T. 43°C 23°C K.T.	K.T. -
	alt limit	21°C K.T. 21°C 15°C Y.T.	K.T. -
ISITMA (sadece AY-AP18CE/ AY-AP24CE)	üst limit	27°C K.T. 24°C -	K.T. 18°C Y.T.
	alt limit	20°C K.T. -8,5°C - -9,5°C Y.T.	C K.T. -

K.T. = Kuru Termometre Y.T. = Yas Termometre

• Entegre koruma tertibati, bu aralik disinda kulla-nildiginda unitenin calismasini onler.

Nem % 80^ in uzerinde oldugunda unite SOGUTMA veya NEM ALMA modunda surekli calisirsa hava cikisinda ciglenme olabilir.

BIR ELEKTRIK KESINTISI OLDUGUNDA

Bu unite, bir elektrik kesintisi oldugunda ayarleri hafizasinda tutar.

Elektrik tekrar geldiginde, unite, zamanlayici ayarları hari olmak uzere elektrik kesintisinden.Onceki ayarlarla otomatik olarak tekrar calisir.

Bir elektrik kesintisinden once zamanlayici ayarlanmisa elektrik geldikten sonra bu ayarlarin yeniden yapilmasi gerekir.

AY-AP18CE/AY-AP24CE MODELLERİ)içın NOTLAR

ÖNISITMA FONKSİYONU

ISITMA isletiminde, unite acildiktan sonra uniteden soguk hava uflenmesini onlemek icin dahili fan iki ila bes dakika calismayabilir.

BUZ COZME FONKSiyONU

• Dis unitenin isi esanjorü uzerinde buz oldugunda, ISITMA isletimi sirasinda otomatik buzoczuc 5 ila 10 dakika isi temin ederek buzu cozer. Buz czme sirasinda ic ve dis fanlarin calismasi durur.
• Buz czozme tamamlandiktan sonra unite otomatik ocarak ISITMA modunda isletimi tekrar baslatir.

ISITMA VERIMI

• Unite, dis havadan iselde etmek ve bu isiyi odaya vermek icin bir isi pompasi kullanir. Bu nedenle, harici hava sicutigi isitma verimini buyuk olcude etkiler.
• Düşuk dhe sicutkliklar nedeniyle isitma verimi duserge ilave bir isitici kullanin.
  Cebri hava sirkulasyonu nedeniyle cihazin isinmasi ve tum odayi isitmasi zaman alir.

ENERJITASARRUFUYLA ILGILI BILGILER

Aşaqida, klimanı kullanırken enerji tasarrufu saglamanin bazı basit yolları verilm;yir.

DOGRU SICAKLIIGI AYARLAYIN

• Termostatin SOGUTMA modunda istenen sicakliktan 1^ daha yuksege (ve AY-AP18CE/AY-AP24CE modellerinde ISITMA modunda 2^ daha dusuge) ayarlanmasi yaklask % 10 'luk bir erjeri tasarrufu saglar.
• Sogutmada sicakligin istenenden daha duşuk bir dereceye ayarlanmasi enerji tuketimini artirir.

• iç unite calismadigi zaman da az miktarda guc harcar.

PARÇALARIN ISİMLERİ

IC UNITE

① Hava girisi

② Aciir panel

③YARDIMCI MOD Düğmesi (AUX.)

④Hava filtreleri

⑤ALICI penceresi

⑥ Panjur Üntesi Klimanı inci temizlemek ileçın a;cı.

⑦ Elektrik kablosu (sadece AY-AP18CE/AY-AP24CE)

⑧ Gosterge paneli

Dusey ayarlikanatciklar

⑩Yatay ayarli kanatçiklar

① Havaçikisi

Uzaktan kumanda

⑬OTOMATIK FAN HIZI lambasi (yesil

⑭FAN HIZI Iambasi (yeşil)

⑥ZAMANLAYICI Iambasi (turuncu

⑦ ISLETIMlambasi(kirmizi

DIS UNITE

18Hava girisi
⑨ Sogutma gazi borusu ve ara baglanti kablosu
② Drenaj hortumu
② Havaçikisi

NOT: Gerçek uniterer yukarida gosterilenden biraz farkli olabilir.

UZAKTAN KUMANDA

①VERICI
② GÖSTERGE (Siv Kristal Gösterge)
③ ACMA/KAPAMA duğmesi
④TERMOSTAT Düğmesi
⑤ GÖSTERGE Düğmesi
⑥ MOD Düğmesi
⑦ZAMANLAYICI AÇMA)düğmesi (saat ayari icin)
BIR SAAT SONRA KAPANMA duğmesi
⑨ZAMANLAYICI KAPAMA dügmesi (saat ayari icin)
⑩FAN Düğmesi
①ZAMANLAYICI IPTAL duğmesi
② SALINIM dugmesi
⑬PLASMACLUSTER Düğmesi

(Isitma modu sembolü Adece AY-AP18CE/AY-AP24CE modellerinde bulunur)

L.C.D. UZAKTAN KUMANDA GÖSTERGESİ

④ MODSEMBOLLERI

OTOMATIK:GUTMA

ISITMA:NEMALMA:SADECEAN (sadece AY-AP18CE/AY-AP24CE icin)

FAN HIZI SEMBOLLERi

OTOMATIK:Manu

16PLASMACLUSTER SEMBOLU
SICAKLIK VE ZAMANLAYICI GERİ SAYIM GÖSTERGESİ
18TRANSMISYON SEMBOLU
19ZAMANLAYICI ACMA/ZAMANLAYICI KAPAMA GÖSTERGESİ

Zamanlayici açma ve zamanlayici kapama ayarini gosterir.

(Isitma modu sembolü Adece AY-AP18CE/AY-AP24CE modellerinde bulunur)

PILLERIN TAKILMASI iki adet AAA (R03) ebadinda pil kullanin.

1 Uzaktan kumandanin arkasin-daki pil yuvasi kapaginiçikarin.
2 Pilleri bolmeye yerleştin; ④ ve kutuplarinogruhizada olma-sina dikkat edin.

• Piller uygun sekilde takildi-ginda gostergede cizgiler go-rulur.

3 Pil yuvasi kapağini tekrar yerine takin.

Pil kapaqi

NOTLAR:

• Pilin ömrü, normal kullanimda yaklaşık 1 yildir.
• Pilleri degistirken daima ikisini birlikte degistirin ve ayni tipte olmasina dikkat edin.
• Piller degistirildikten sonra uzaktan kumanda uygun sekilde calismazsa pilleri cikarin ve 30 saniye sonra tekrar takin.
• Uniteyi uzun sure kullanmayacaksaniz pilleri uzaktan kumandadan Çikarın.

UZAKTAN KUMANDA NASIL KULLANILIR

Uzaktan kumundayi unitenin sinyal alicisina dokru tutun ve istediginiz dugmeye basin. Unite sinyali aldiginda bir bip sinyali verir.

• Uzaktan kumanda ile ünitearasinda perde olmamasina dikkat edin.
• Uzaktan kumanda 7 m mesafeye kadar sinyal gonderebilir.

UYARI

• Sinyal alicisinin guclü direkt güneş isigi almasina izin vermeyin,*cunkü calismasini olumsuz etkileyebilir. Sinyal alici guclü direkt güneş isigi alirsa isigi kesmek icin perde kullanin.
• Ayni odada hizli starterli bir floresan lamba kullanimasi sinyal transmisyonunu etkileyebilir.
• Unite, ayni odadaki bir televizyon, video cihazi veya baska ekipmanlarin uzaktan kumandasindan gonderilen sinyallerden etkilenebilir.
• Uzaktan kumandayi direkt güneş ileğinda veya bir isitici yakıninda birakmayin. Ayni zamanda, uniteyi ve uzaktan kumandayi nemden ve darbeden de koruyun, rengini attirabilir veya hasar verebilir.

PLASMACLUSTER'in,isletimiYLE ilgili iPUÇLARI

Klima icindeki iyonizor, odaya, pozitif ve negatif iyonlarin birleşiminden olusan iyongruplari verir.

lyon gruplari, hava kaynakli kuf mantarini giderir ve kokuya sebep olan molekulleri ayristirarak kokuyu giderir.

HAVA TEMIZLEME ISLEMI

Havaya verilen iyon gruplari odaniz temiz tutar.

KOKU GIDERME ISLEMI

Dogal ortamda da bulunan negatif iyon gruplari odanizin havasina artan oranda verilir ve fiziksel ve zihinsel rahatliginiza yardimci olur.

Isletim icin lufen Sayfa 11'e bakiniz.

Isletim modunu seçmek,—cin MOD Düɡmesine basin.

OTOMATIK ISITMA SOGUTIMA NEM ALMA SADECE FAN

(ISITMA sadece AY-AP18CE/AY-AP24CE icindir)

Isletimi baslatmak icin ACMA/KAPAMA dugmesine basin.

Unite uzerindeki kirmizi ISLETIM lambasi (yanar.

Istenen sicutigi ayarlamak icin TERMO-STAT dugmesine basin.

OTOMATIK/NEMALMA MODU

Sicaklik, klima tarafindan otomatik olarak belirlenen sicakligin 2^ ustüile 2^ altıarasinda 1^ lik kademelerde degisti- rilebilir.

SOGUTMA (AY-AP18CE/AY-AP24CE icin ISITMA) MODU

Sicaklik, 18^ ilà 32^ arasinda ayarlanabilir.

SADECE FAN MODU

Sicaklik ayari yapilamaz.

istenen fan hizini ayarlamak icin FAN duğmesine basin.

• NEM ALMA modunda fan hizi OTOMATIK'e ayarlidir ve degistirilemez.
  SADECE FAN modunda fan hizi OTOMATIK'e ayarlanamaz.

Uniteyi kapatmak icin tekrar ACMA/KAPAMA duğmesine basin.

• Unite uzerindeki kirmizi ISLETIM lambasi ( 日 ) soner.

OTOMATIK MODU HAKKINDA BILGILER

OTOMATIK modunda sicutlik ayari ve modu, unitenin devreye alindoği zamankı oda sicutligrina ve diş sicutligrga gore otomatik olarak/seçilir.

Model AH-AP18CE/AH-AP24CE 参数 Modlar ve Sıçaklik Ayarlari

Klima calistirildigianda oda sicutişi	Otomatik iletim
	Mod Temoşstat Ayari
24°C'in-altinda NEM ALMA	Devreye algada oda sicutişi
24°C-26°C SOğUTMAY 24°C
26°C-28°C SOğUTMAY 25°C
28°C'in üstunde SOğUTMAY 26°C

Model AY-AP18CE/AY-AP24CE 参数 Modlar ve Sicaklik Ayarları

Klima calistirildınde oda sıçakkıngı	Otomatik iletim
	Mod Ternost	Stat Ayari
21°C' inALTHDA ISITMA 23°C
21°C-24°C	NEM ALMA	Devreye algada oda sıçakkıngı
24°C-26°C SOğUTMA 24°C
26°C-28°C SOğUTMA 25°C
28°C' in Üstünde	SOğUTMA	26°C

FAN HIZI LAMBASI HAKKINDA BILGILER

Klima calisirken, FAN HIZI Lambasi, unitenin gõsterge panelinde 3 seviyede (NEM ALMA modu icin 2 seviye) yanarak fan hizini gosterir.

Fan hizi OTOMATIK'e ayarlandiginda

Fan hizi manuele ayarlandiginda

Dusuk hiz

Orta hiz

Yuksek hiz

OTOMATIK FAN HIZI Lambasi yanar.

FAN HIZI Lambasini sondurmek icin GÖSTERGE dugmesin basin.

SADECE FAN modu (ve AY-AP18CE/AY-AP24CE için isitma)

Capraz hava akisi

HAVA AKIŞ YÖNÜNJU AYARLAMA

Uzaktan kumanda uzerindeki SALINIM dugmesine bir kez basin.

Dusey ayarli kanatcik, aciinisiSurekli degistirir.

Düsey ayarlı kanatçık istenen pozi-syonda olduğunda tekrar SALINIM duğmesine basin.

• Dümgeye basildigiindakanatik-larin hareketidurur.
• Ayarlanan pozisyon hafizaya alinir ve bir sonraki isletimde otomatik olarak tekrar ayni pozisyon ayarlanir.

Ayar araligi

SOGUTMA ve NEM ALMA modu

SADECE FAN modu (ve AY-AP18CE/AY-AP24CE icin isitma)

Damlama nedeniyle ciglenmeyi onlemek icin ayar araligi SALINIM araligindan daha dardir.

Hava akisinin zemine dokru yonlendirilebilmesi icin aralik genistir.

YATAY HAVA AKISI

Yatay ayarı kanatçış sekildeki gibi tutun ve hava akış yönün ayarlayın.

UYARI

Dusey ayarli kanatçikları elle ayarlamaya calismayin.

• Düsey ayarlıkanatçın elle ayarlanması, ayar icin uzaktan kumanda kullanıldiğnda üntenin hatalı calismaşa sebeb olabilir.
• Düsey ayarlıkanatçık SOGUTMA vya NEM ALMA modunda uzunsure en alçak konumda tutulursa çiglenme olabilir.

Klimayi uzun sure "YUMUŞAK" fan yüzinda calistirirkenyatay ayar panjurunu cok saga veya sola ayarlamayin.

Panjurlar uzerinde ciglenme ortaya cikabilir.

PLASMACLUSTER'IN ISLETIMI

Odaya iyon gruplari ve negatif iyonlar verilerek odanizin havasi temiz tutulur ve fiziksel ve zihinsel rahatliginiza yardinci olur.

HAVA TEMIZLEME ISLEMİ : Havaya verilen iyon gruplari, hava kaynaklı kuf mantarı giderir ve kokuya sebep olan moleküllerı ayrşirarak kokuyu giderir.
KOKU GIDERME ISLEMİ : Havaya verilen negatif iyonlar, fiziksel ve zihinsel rahatliginiza yarıdağınolur.

• HAVA TEMIZLEME ileminde, ünite uzerindeki mavi PLASMACLUSTER lambasi yanar.
• KOKU GIDERME isleminde, ünite uzerindeki"Yesil PLASMACLUSTER Iambasi yanar.

IPTAL ETMEK IÇIN

Uzaktan kumanda gõstergesi üzerindeki PLASMACLUSTER sembolü sönene kadar PLASMACLUSTER dügmesine basin.

• Unite uzerindeki PLASMACLUSTER lambasi söner.

NOT:

• PLASMACLUSTER isleminin ayari bellege alinir ve klimayi bir sonraki sefer actiginizda ayni moda calisir.
• PLASMACLUSTER Iambasini sondurmek icin, DISPLAY dugmesine basin.

BIR SAAT SONRA KAPANMA AYARI devreye alindigianda unite bir saat calisip durur.

1 BIR SAAT SONRA KAPANMA dugmesine basin. Uzaktan kumandada

• Unite uzerindeki turuncu ZAMANLAYICI lambasi (yanar.
• Unite bir saat calistiktan sonra durur.

IPTAL ETMEK IÇIN

IPTAL duğmesine basin.

• Unite uzerindeki turuncu ZAMANLAYICI lambasi ( )soner.

Veya ACMA/KAPAMA duğmesine basarak üniteyi kapatin.

Unite uzerindeki kirmizi ISLETIM lambasi (ve turuncu ZAMANLAYICI lambasi (soner.

NOTLAR:

• BIR SAAT SONRA KAPANMA AYARI, ZAMANLAYICI ACMA ve ZAMANLAYICI KAPAMA fonksiyonlarina gore oncelige sahiptir.
• Unite kapaliyken BIR SAAT SONRA KAPANMA ayarlanirsa, unite, daha once ayarlanmis kosulda bir saat calisir.
• Uniteyi, BIR SAAT SONRA KAPANMA AYARI devreye girmeden bir saat daha calistirmak isterseniz, unite calisirken BIR SAAT SONRA KAPANMA duğmesine tekrar basin.

ZAMANLAYICIYIKAPATMA

Unite, aryiriniza gore otomatik olarak kapanir.

Zamanlayici suresi minimum 0,5 saat (30 dakika) ile(Maximum 12 saatarasinda ayarlanabilir.

9,5 saate kadar, 0,5 saatlik (30 dakika) kademelerde ve 10 ilà 12-SAATTE, 1 saatlik kademelerde ayarlayabilirsiniz.

Uzaktan kumandayi üntenin sinyal alicsina dokru tutun.

1 ZAMANLAYICI KAPAMA ( odimesine basin ve zamani ayarlayin.

• Dügmeye bastikça zaman ayari asagidaki gibidehyşir.

Hizli ayar icin duğmeyi basili tutun.

• Unite uzerindeki turuncu ZAMANLAYICI lambasi ( ①yanar.
• Unite sinyali aldiginda bip sesi cikartir.
• Zaman ayari gerije匐 uzalarak kalan sureyi gosterir.

Uniteyi: 2,5 saat sonra durdurmak istediginizde.

ZAMANLAYICIYI KAPAMA FONKSIYONU HAKKINDA BILGILER

ZAMANLAYICIYI KAPAMA modu ayarlandiğnda siz uyurken odanin asiri sicak veya soğuk olmasini onlemek icin sicaklik ayari otomatik olarak ayarlanir. (Otomatik Uyku fonksiyonu)

SOGUTMA/NEM ALMA MODU:

Zamanlayici devreye alindiktan 1 saat sonra sicutlik ayari original termostat ayarindan 1^ yukari cikar.

ISITMA MODU:

(sadece AY-AP18CE/AY-AP24CE modelleri icin)
Zamanlayici devreye alindiktan 1 saat sonra sicutlik ayari orijinal termostat ayarindan 3^ asagi iner.

NOT:

• Otomatik Uyku fonksiyonu SADECE FAN modunda calismaz.

ZAMANLAYICI MODUNU IPTAL ETMEK ICIN

ZAMANLAYICI IPTAL duğmesine basin.

Unite uzerindeki turuncu ZAMAN LAYICI lambasi ( ) soner.

ZAMAN AYARINI DEGIŞTİRMEK)içın

Degistirmek istediginiz ZAMANLAYICIDugmesine (ZAMANLAYICI KAPAMA veya ZAMANLAYICl ACMA) basin ve zaman ayarini degistirin.

ZAMANLAYICIYI ACMA

Unite, ayariniza gore otomatik olarak kapanir.

Zamanlayici suresi minimum 0,5 saat (30 dakika) ile(Maximum 12 saatarasinda ayarlanabilir.

9,5 saate kadar, 0,5 saatlik (30 dakika) kademelerde ve 10 ilà 12 saatte, 1 saatlik kademelerde ayarlayabilirsiniz.

Uniteyi: Oda sicakliginin 6,5
saat sonra ayarlandigi gibi olmasini istediginizde.

Uzaktan kumandayi üntenin sinyal alicisina dokru tutun.

1 ZAMANLAYICI ACMA ( Dugmesine basin ve zamani ayarlayin.

• Düğmeye bastikça zaman ayari asağidaki gibidehyşir,

Hizli ayar icin duğmeyi basili tutun.

Unite uzerindeki turuncu ZAMANLAYICI lambasi (Dyanar.
- Unite sinyali aldiginda bip sesi cikartir.
- Zaman ayari gerije匐 ru azalarak kalan sureyi gosterir.

Istediginiz mod, sicaklik, fan hizi ayari ve PLASMACLUSTER islemini secin.

• Sicaklik, ZAMANLAYICI AÇIK konumda ayarlan-düzinda gõstergede 5 saniyeGORlür sonra zaman gõstergesine doner.
• Ayari degistirmezseniz ünite son ayarla calisir.
• Unite, odanin programlanan zamanda istenensicakliga ulasmasina olanak saglamak icinayarlanan zamandan once devreye girer. (Uyanma fonksiyonu)

ZAMANLAYICININ AYARLANMASI VE ISLETIMIYLE ILGILI NOTLAR

• Son zaman ayari hafizaya alinir ve bir sonraki ZAMANLAYICI KAPAMA veya ZAMANLAYICI AGMA ayarinizda uzaktan kumandanin goftergesinde gofterilir.
  ZAMANLAYICI KAPAMA ve ZAMANLAYICI ACMA birlikte ayarlanamaz. En son ZAMANLAYICI ayari aktif olur.
  BIR SAAT SONRA KAPANMA AYARI devreye sukuldugunda ZAMANLAYICI KAPAMA ve ZAMANLAYICI ACMA kullanilamaz.
  BIR SAAT SONRA KAPANMA AYARI, ZAMANLAYICI KAPAMA veya ZAMANLAYICI ACMA periyodunda devreye alindiginda ZAMANLAYICI ACMA ve ZAMANLAYICI KAPAMA iptal olur.

Uzaktan kumanda bulunmadigi zaman bu modu kullanin.

ACMAK iCIN

Ic unitenin on panelini kaldirin ve isletim paneli uzerindeki YARDIMCI MOD dugmesine basin.

• Unite uzerindeki kirmizi ISLETIM lambasi ( ] ) yanar ve unite OTOMATIK modda calismaya dapat.
  Fan hizi ve sicutlik ayari OTOMATIK'e ayarlanir.

KAPATMAK iCIN

Isletim paneli uzerindeki YARDIMCI MOD dugmesine tekrar basin.
- Unite uzerindeki kirmizi ISLETIM lambasi (目) söner.

NOT:

Normal calisma sirasinda YARDIMCI MOD duugmesine basilirsa unite kapanir.

BAKIM

KLIMANIN IC KISMININ TEMIZLENMESI

1 Elektrik kablosunu prizden cektiğinizden vya devre kesiciyi kapattıgünizdan emin olun.
2 PANJUR UNITESINI ACIN

①Paneli kaldirarak açın.
2 Sol ve sagdaki her iki kancayi asagibastirin ve kilidi acin.
③Panjur unitesini ileri dogru disari cekin.
④Asgi dogru yavasa acin.

3 KLIMANIN IC KISMINI TEMIZLEYIN

Fanin ic kisminin donmemesine dikkat edin. Tozu bir elektrikli supurgeyle temizleyin veya kuru bir bezle silin.

4 PANJUR UNITESINI KAPATIN

1 Panjur unitesini yukari kaldirin ve tekrar yerine surun.
2 Soldaki ve sagdaki her iki kancanin yerine kilitlendiginden ve üç destegin siki oturdugundan emin olun.
3 Aci k pani kapatin.

5 Elektrik kablosunu prize takin veya devre kesiciyi acin.
6 Gösterge paneli üzerindeki buttun lambalin yanip sonmediginden emin olun. Panjur unitesi yerine dokru takilmazsa emniyet ekipmani calisir ve lambalar yanip sonerek unitenin isletimini onler. Bu durumda, panjur unitesini yerine dokru takin. Uzaktan kumanda üzerindeki ON/OFF dugmesine basin ve unitenin dokru calisip calimadiigini kontrol edin.

Herhangi bir bakim uygulamadan once elektrik kablosunu prizden ayirin ve devre kesiciyi kapatin.

FILTRELERIN TEMIZLENMESI

Hava filtrleri iki haftada bir temizlenmelidir.

1 UNITEYI KAPATIN
2 FILTRELERI CIKARIN

① On paneli acin.
② Hava filtrerini haficye yukari iterek yerinden kurtarin.
③ Hava filtrelerini aasaig cekerek ickarin.

3 FILTRELERI TEMIZLEYIN

Elektrikli supürgeyle tozunu alin. Filtreler kirliyse ilik su ve yumusak deterjanla yikayin. Yerine takmadan once filtreleri gölgede kurutun.

4 FILTRELERI YERINE TAKIN

① Filtreleri original pozisyonunda yerine takin.
② Açik paneli kapatin.
③ Panelin ok isaretine bastirarak yerine kilitleyin.

UNITEIN VE UZAKTAN KUMANDANIN TEMIZLENMESİ

• Yumusak bir bezle silin.
• Uzerlerine direkt olarak su siçratmayin veya dokmeyin. Su elektrik carpmasina veya ekipman hasarına yol acabilir.
• Sicak su, tiner, asindirici tozlar veya guclu czuculer kullanmayin.

KLIMA ISLETIM SEZONUNDAN SONRA BAKIM

1 Mekanizmanin iyice kurumasina izin vermek icin uniteyi yaklasik yarim gun SADECE FAN modunda calistirin.
2 Uniteyi durdurun ve fisini cekin. Klima icin ayri bir devre kesiciniz varsa bunu kapatin.
3 Filtreleri temizleyin ve tekrar yerine takin.

KLIMA ISLETIM SEZONUNDAN ÖNCE BAKIM

1 Hava filtrerinin kirli olmamasina dikkat edin.
2 Hava girisinde ve cikisinda engel bulunmamasina dokkat edin.
3 Dis montaj zemininde periyodik olarak asinma kontrlu yapin ve unitenin yerinde saglam durduugundan emin olun.

OPSIYON KITI

Hava Temizleme Filtresi

Klima calisirken hava temizleme filtresi havadaki toz ve sigara dumanin alarak temiz hava verir.
Hava temizleme filtresinde kullananan apatit antibakteriyel malzeme, viruslerin ve diger mikroplarin faaliyetini engeller.
Tek kullanimlik tipin degistirme periyodu yaklaik 3-6 aydir. Bu opsiyonu satin almak icin saticinizla temas kurun.

Tip AZ-F1800C

Aşaqidaki kosullar ekipmanın hatali calistigi Güstermez

ÜNTENIN ÇALİSMAMASI Unite kapatildıktan hemen sonra açılırsa calişmaz. Unite mod要考虑hirildikten hemen sonra calişmaz. Bu, dahili mekanizmaları korumak ilende. Uniteyi calişirmak ilen 3 dakı bekleyin.	TISLAMA Yumuşak tislama sesi, üntenin ilçnde\ akan soğutma gazınin sesidir.
	SU BUHARI • SOğUTMA ve NEM ALMA modunda\ bazen odanın hava sicalsıriage ile üntenen\ çikan havanın sicalsıriagearasındaki fark\ nedeniyle hava çkınsinda su buhari\ görulebilir. • ISITMA modunda, baz cognze me sirasinda\ harici üntenen disari su buhari akışı\ olabilir. (Sadece AY-AP18CE/AY-AP24CE modellerinde)
ÜNTENIN SICAK HAVA ÜFLEMEMESİ (AY-AP18CE/AY-AP24CE modelleri) Unite önsitma veya buzözme konumundadır.
KOKULAR Uniteden, ünteye giren halı veya mobilya kokulari ve montajın ilk zamanlarindo klimanın ic parçaların kokuları gelebilir.
ÇİTIRTI Unite bir转载请 sesi;cıkarabilir. Bu ses, on panelin\ surdünmesinden ve sicalsıde:içimi nedeniyle genleşen veya böglanan diğer elemanlardan gelir.	PLASMACLUSTER HAVA ÇIKISINDAN YAYILAN KOKU Bu, iyonizörden gelen ozon kokusudur. Ozonun:yogunluğcokduşuktür ve\ salıkıniz:izerinde olumsuzbir etkisi\ yoktur. Havaya verilen ozon kisa surede\ ayrşir ve odadaki:yogunluğuartmaz.
A ALCAK BIR VIZILTIDUYULUR Bu, üntenin iyon gruplari üretirken yendlşstir.

Unite hatali calisiyor gibi görünürse servis calirmadan once aşagidaki hususlari kontrol edin.

ÜNİTE ÇALİSMAZSA

·Devre keseçınin ya da sigortanın atmış olup olmadışı kontrl edin. ·Panjur ünitesinin.Doğru takilçp takilmadiğincı kontrl edin. Panjur ünitesi.Doğru takilmadikında,gösterge paneli üzerindeki,butün lambalar yanıp)sönir.

ÜNITE ODAYI ETKİN ŞEKİLDE ISITMAZ YA DA SOĞUTMAZSA
Filtreleri kontrol edin. Kırkıse temizleyin.	Harici üniteyi kontrol ederek hava,girisiin veya,cık,isinin,tıkaki olmadı,Than emin olun.	Termostatin uygun ayarlı olup olmadı,Than kontrol edin.
Pencerelerin ve kapaların siki kapalı olması naka dikkat edin.	Odada;cok,sayıda insan bulunması,ünitenin istenen,sıçakkıga,ulaşması,nönler.	Odada,isı,uretenbir cihaz bulunup,bulunmadi,Than kontrol edin.

UNITE UZAKTAN KUMANDA SINYALINI ALMAZSA
Uzaktan kumandanin pillerinin eski veya zayif olup olmad≅n kontrl edin.	Uzaktan kumandayı üitenin sinyal alç;cına.Doğru tutarak tekrar sinyal gondermeyi deneyin.	Uzaktan kumandanin pillerinin kutuplarınu uygun)yönde olup olmad≅n kontrl edin.

Gösterge panelindeki ISLETIM Lambasi ve ZAMANLAYICI Lambasi yanip sondere lufen servis cagirin.

SHARP CORPORATION

OSAKA, JAPAN