QC5053 - Sakal düzeltici PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün türü	iPod için bağlantı istasyonu
Marka	Philips
Model	QC5053
iPod uyumluluğu	Dock konektörlü tüm iPod'lar (adaptörler dahil)
Ana işlevler	Şarj, USB senkronizasyonu, ses çalma, S-Video ile fotoğraf/video görüntüleme
Güç	12V DC güç adaptörü veya bilgisayar USB bağlantı noktası
Ses çıkışları	3,5 mm jak + RCA çıkışı (kablo dahil)
Video çıkışı	S-Video (kablo dahil)
Bağlantı	USB (bilgisayar için), 12V DC girişi
Uzaktan kumanda	Model SJM3141 (kızılötesi, CR2025 pil, 5 m menzil)
Gösterge ışığı	Yeşil (açık/şarj)
Paket içeriği	İstasyon, güç adaptörü, USB kablosu, S-Video kablosu, stereo ses kablosu, uzaktan kumanda, kullanım kılavuzu
Bakım	Kuru bir bezle temizleyin, suya maruz bırakmayın
Güvenlik	Havalandırma deliklerini kapatmayın, sabit bir yüzeyde kullanın, kullanılmadığında fişini çekin

Sık sorulan sorular - QC5053 PHILIPS

Philips QC5053 bağlantı istasyonu nasıl kurulur?

İstasyonu bilgisayarınızın, müzik setinizin veya televizyonunuzun yanına yerleştirin. Senkronize etmek ve şarj etmek için USB kablosunu bilgisayara veya sadece şarj etmek için güç adaptörünü takın. Ses için RCA kablosunu müzik setine bağlayın. Video için S-Video kablosunu kullanın.

Hangi iPod'lar bu istasyonla uyumludur?

Dock konektörüne sahip tüm iPod'lar uyumludur. Mükemmel uyum için modelinize uygun verilen adaptörü kullanın.

iPod'umu bilgisayar olmadan şarj edebilir miyim?

Evet, güç adaptörünü bir prize takın ve istasyona bağlayın. iPod'unuzu şarj etmek için istasyona yerleştirin.

Bir müzik seti üzerinden müzik nasıl çalınır?

Verilen stereo ses kablosunu (3,5 mm'den RCA'ya) istasyonun ses çıkışına ve müzik setinizin RCA girişlerine bağlayın. iPod'u istasyona yerleştirin ve iPod menülerinde gezinin.

Bir televizyonda fotoğraf veya video nasıl görüntülenir?

Verilen S-Video kablosunu istasyonun S-Video çıkışına ve televizyonun S-Video girişine bağlayın. Fotoğrafları veya videoları seçmek için iPod'un tekerleğini kullanın. iPod'un renkli ekrana sahip olduğundan emin olun.

Uzaktan kumanda pilsiz çalışır mı?

Hayır, ilk kullanımdan önce plastik tırnağı çıkarın. Uzaktan kumanda bir CR2025 3V pil kullanır. Menzil azalırsa değiştirin (yaklaşık 1 yıl ömür).

iPod'um neden senkronize olmuyor?

İstasyona USB ile bilgisayara bağlı olduğundan ve bilgisayarın açık olduğundan emin olun. iPod, iTunes'da 'disk sürücüsü' modunda olmamalıdır. Ayarlar için iPod kılavuzuna bakın.

İstasyonu uzaktan kumanda olmadan kullanabilir miyim?

Evet, oynatmayı doğrudan iPod'dan kontrol edebilirsiniz. Ancak ses seviyesi ve karışık çalma gibi bazı işlevler için uzaktan kumanda gereklidir (yalnızca model SJM3141).

Uzaktan kumanda çalışmazsa ne yapmalıyım?

İstasyona açık olduğundan (yeşil ışık) emin olun. CR2025 pilini değiştirin. Uzaktan kumanda ile istasyondaki kızılötesi sensör arasında engel olmadığından emin olun (maks. 5 m menzil, 60° açı).

Bağlantı istasyonu nasıl temizlenir?

İstasyona fişini çekin ve kuru, yumuşak bir bezle temizleyin. Sıvı veya aşındırıcı ürünler kullanmayın. Havalandırma deliklerini kapatmaktan kaçının.

KULLANIM KILAVUZU QC5053 PHILIPS

Evrensel Baglanti Unitesi ile yapabilecekleriniz 94

Baglanti Istasyonunun Kurulumu. 94

Harici Hoparlorler ya da Stereo Araciligyla Muzik Calma. 94

TV ya da bir baska video cihazi üzerinde fotograf ya da video göruntüleyin. 95

Uzaktan Kumanda ile Kullanim 96

FCC uyumlulugu 97

Industry Canada Bildirimi 97

Teknik Destek. 98

Garanti 98

Ambalaj Üçerişi & Özellikleri

TR

Philips iPod Şarj Cihazını satin aldgüniz icin tebrikler bu cihaz, Şarj, sekronizasyon ve diger ilemler icin kolay kullanı bilir merkez üs olarak ilev gormektedir. Baglanti konektör bulunan:tüm iPod modelleri ile birlikte kullanilabilir, boylece eger birden fazla iPod cihazıniz varsa, bilgisayariniz, stereo sisteminiz ya da televizyonunuza®, tekbir baglanti konektör yeterli olur.

Baglanti Adaptorleri adi verilen degistirilebilir parçalar sayesinde, baglanti konektörüolan:tüm iPod modelleri icin tek bir Baglanti Ünitesi kullanil bilir. Sadece sahip oldugunuz iPod modeline uygun Baglanti Adaptorunu takin ve iPod cihazıniza baglayin. Farkli boyutta bir iPod baglamak istediginizde, sadece Baglanti Adaptorunu Çikarin ve yenisini takin.

Ambalaj Icerigi

I. iPod Baglanti Istasyonu
2. Guc adaptoru
3. USB kablosu
4. S-Video kablosu
5. Stereo Ses Kablosu.
6. Kullanim Kilavuzu
7. Uzaktan Kumanda (yalnizca SJM3141 modeli)

Özellikleri

I. Yesil LED Gösterge
2. Baglanti adaptörunünçikarilmasi icin yuvalar
3. 3,5 mm Ses Cikis Yuvasi
4. DC Guc Yuvasi
5. USB Konektörü (bilgisayara baglanir)
6. S-Video Ciki Yuvasi
7. iPod konektörü
8. Uzaktan kumanda IR sensörü (yalnizca SJM314I modeli)

Evrensel Baglanti Üntesi ile yapabilecekleriniz

• Baglanti Üntesini, USB kablosunu kullanarak bilgisayariniza baglayin ve iPod cihazinizi uniteye yerleşirerek sarj ya da senkronize edin. Artik takmak icin bilgisayarin arkasina uzanmaniza gerek yok.
• Guc Adaptorunu kullanarak Baglanti Unitesini elektrik prizine baglayin ve iPod cihazinizi uniteye yerleşirerek pili sarj edin.
• iPod ci hazindan muzik calmak icin, cihazla birlikte verilen stereoses kablosunu kullanarak Baglanti Unitesini stereo sistemine ya da hoparlörlere baglayin.
• Eger renkli ekrana sahip bir iPod cihaziniz varsa, cihazla birlikte verilen S-video kablosunu kullanarak TV ya da bir巴斯ka cihaz üzerinde fotograf ya da videoGORuntuleyin.

Baglanti Istasyonunun Kurulumu

I. Tum ambalaj iceriigini ickarin
2. Baglanti unitesini Bilgisayar, Stereo ya da TV'nin yakınina yerleşirin.
3. Senkronizasyon ve Şarj icin, cihazla birlikte verilen USB kablosunun bir ucunu bilgisayardaki USB portuna, dhe ucunu ise baglanti istasyonunda USB etiketi ile belirtilmş girise takın.
4. Stereo Calma icin, cihazla birlikte verilen Ses kablosunun bir ucundaki Kirmizi ve Beyaz RCA konektorlerini stereo sisteminizdeki RCA giriSLerine, 3,5mm fisin bulundugu diger ucunu ise baglanti istasyonunda Ses etiketi ile belirtilmis girise takin.
5. Video ve Fotograf Goruntuleme icin, cihazla birlikte verilen S-Video kablosunun bir ucu nutelevizyonunuzdaki S-Video girişine, diger ucu nuce ise baglanti istasyonunda S-Video etiketi ile belirtilmis girişete takın.
6. Guc kablosunu elektrik Prizine takin; kablonun diger ucunu ise baglanti istasyonunun arka tarafindaki DC 12V giriçine baglayin.
7. Uzaktan kumanda üzerindeki plastik koruyucuyu Çikarin (yalnizca SJM314I)

Harici Hoparlörler ya da Stereo Araciligiyla Muzik Calma

iPod Baglanti Üntesini kullanarak, harici hoparlörler ya da ev stereo sistemi araciligiyla iPod cihazinizdanMZik calabilirsiniz. Baglanti Üntesi ile birlikte RCA fişleri bulunan bir stereo ses kablosu verilmektedir. Bu kablo ve Ses RCA Girisleri, hoparlör sistemleri ve ev stereo sistemleri ile birlikte kullanilmaktadir. Baz Hoparlör sistemlerinde yalnizca 3,5 mm ses girisleri bulunmaktadir. Bu tip hoparlör sistemlerinde, her iki ucunda 3,5 mm stereo fişleri bulunan bir ses kablosu kullanmaniz gerekecektir. (Standart 3,5 mm - 3,5 mm ses kablosu sistemas dahil degildir.)

iPod cihazinci ve Baglanti Ünitesini, hoparlörler ya da stereo sistemi araciligiylaMZik calmak amacyla kullanmak icin:

I. iPod cihazinizin modeli icin uygun baglanti adaptorunu takin.
2. iPod cihazini Baglanti Unitesine yerleştinir.
3. Baglanti Unitesinin Ses cikiis yuvasini, ev stereo ya da hoparlorsysteminizin Ses RCA girislerine baglamak icin cihazla birlikteverilen ses kablosunu kullanin.
4. iPod menülerinde gezinmek ve sarkı calmak icin iPod kontrl tekerlehini kullanın. (SJM3140 icin not: Ses seviyesi, yalnizca ev stereo ya da hoparlör sisteminiz üzerindeki seseviyesi kontrlü araciligiyla yuksaltilebilir vya duşürulebilir.)

Baglanti Üntesi bilgisayariniza®, ilken muzik calmak icin, iPod cihazinin disk olarak kullanimi etkinleşirilmigi olmaldir, iPod kullanim klavuzuna bakin.)

TV ya da bir böcka video cihazi üzerinde fotograf ya da videoGORuntüleyin

Eger renkli ekrana sahip bir iPod cihaziniz varsa, iPod Baglanti Ünitesini kullanarak fotograf ya da videoGORuntuleyebilirsiniz. Ek aksesuarlararasinda bulunanbir S-Video kablosuna ihtiyaciniz olacaktir.

iPod cihazi ve böglanti ünitesini, TV ya da birDAQ video cihazi üzerinde fotograf ya da video görtülemek amacyla kullanmak icin:

I. iPod cihazini Baglanti Unitesine yerlestirin.
2. Baglanti Ünitesinin S-Video Çiş yuvasıni TV ya da bir巴斯ka video cihazına baglamak ilen S-Video kablosunu kullanin.
3. iPod menülerinde gezinmek ve fotograf ya da video görtuntulemek icin iPod kontrol tekerlehini kullanin. (SJM3140 icin not: Ses seviyesi, yalnizca TV ya da video cihaziniz üzerindeki ses seviyesi kontrolu araciligiyla yukseltilebilir veya dusurulebilir.)

Baglanti Unitesi bilgisayariniza®, ilken fotograf görtülemek®, ičin, iPod cihazin® disk olarak kullanimi etkinleşirilmis olmaldir, iPod kullanim klavuzuna bakin.)

iPod cihazı Şarj olacak ve Şarj LED lambasi, iPod böglanti Ünitesine yerleştinildigiinde ve aşalıkdu durumlarda sari renkte yanacaktır:

I. Guc adaptoru elektrik bulunan bir prize takildiginda.
2. Baglanti unitesi bilgisayardaki USB portuna bagli ve Bilgisayar "etkin" ve elektrik przyine bagli ilken VEYA sarj edilmis pille calisirken.

Uzaktan Kumanda ile Kullanim

(Yalnizca SJM314I Modeli iCin)

I. Uzaktan kumandayi kullanmadan once plastik koruyucuyu pilden cikarin.
2. iPod cihazinizin Baglanti Unitesi uzerinde, unitenin de stereo cihaziniza ya da TV'nize bagli olduguna emin olun.
3. Guc adaptorunun prize takilmis olduguna emin olun.
4. Uzaktan kumandayi baglanti istasyonu üzerindeki sensoreogrultun.

A) Power - Baglanti ünitesini aç/kapat. Üzaktan kumandanin kullanilabmesi icin baglanti ünitesi güü acik olmalidir. Baglanti ünitesi açık ya da kapali ilek iken iPod cihazı sarj olacaktir.
B) Play/Pause - Sarki ya da video oynat/duraklat.
C) Volume Up - Baglanti unitesi ses cikis seviyesini yükselt.
D) Volume Down - Baglanti unitesi ses cikis seviyesini duur.
E) Next - Sonraki sarki ya da videooya geç.
F) Backward - Onceki sarki ya da videooya geç.
G) Up - Menülerde yukariya git.
H) Down - Menülerde asaglya git.
I) Next Playlist - Sonraki menüye git.
J) Previous Playlist - Onceki menüye git.
K) Fast Forward - Hizli ileri arama icin basili tut.
L) Rewind - Hizli geri arama icin basili tut.
M) Random - Kapali, Rastgele Şarkı ve Rastgele Albümarasinda geleçis yap.
N) Repeat - Kapali, Tek sarkiyi tekrar et ve Tum sarkilari tekrar etarasinda gecis yapar.
O) OK - Geçerli menu, sarki listedesi, sarki ya da videooyu sec.
P) Menu - Kapali, Tek sarki tekrar et ve Tum sarkilari tekrar etarasinda geleçis yapar.

Uzaktan kumandanin kullanimi uzerine notlar:

• Uzaktan kumanda yalnizca baglanti ünitesinin ses seviyesini artiracak ve azaltacaktir. Uzaktan kumanda, iPod cihazinin ses seviyesini kontrol etmeyecktir.
  3V CR2025 tip pil ile degistirin
• Pil ömrü yaklaşık olarak bir yildir. Eger uzaktan kumanda calismiyorsa, lutfen pili degistirin (bkz. Pilin degistirilmesi).
• Uzaktan kumanda uzun sure kullanilmayacaginda pilleri ickarin.
  4,88 metre (16 inc) ve 60^ menzilinde kalin.

FCC uyumluluğu

Bu cihaz, FCC Kurallari Kisim 15'e uygundur. Kullanim, asagidaki iki kosula tabidir:

I. bu cihaz zararl parazitlere neden olmaz, ve
2. bu cihaz, uygun olmayan kullanima neden olanlar da dahil olmak üzere her turlu paraziti alir.

Not!

Bu ekipmanlar test edilmis ve FCC Kurallari Kisim 15'e gore B Sinifi dizital cihaz standartlarina uygun oldugu gorulmustir. Bu sinirlarin, evde kurulum durumunda zararl parazitlere karı makul bir koruma saglamak amaciyla tasarlanmstir. Bu ekipman radyo frekansi erjisi uretir, kullanir ve yayibilir ve, bu talimatara uygun sekilde kurulmadiigi ve kullanilmadiigi takhirde, radyo iletişi icin zararl parazitlere neden olabilir. Ancak, belirli bir ekipman icin parazite neden olmayacagina dair garanti verilmemektedir. Bu ekipmanin radyo ya da televizyon sinyalleri icin zararl parazitlere neden olmasi halinde (bu durum cihazi açip kapatarak anlaşilabilir), kullanı asaqidaki onlemlerden bir ya da daha fazlası araciligiyla paraziti gidermelidir:

• Antenin yonunu ya da yerini degistirin.
• Ekipman ile aliciarasindaki mesafeyi artirin.
• Ekipmani, alicinin bagli oldugu sebekeden farkli bir sebekedeki prize baglayin.
• Saticidan ya da deneyimli bir radyo-TV teknisyeninden yardim alin.

Ekipmanin izinsiz olarak degistirilmesi, ekipmanin kullanilmasi yetkisinin sona ermesine neden olabilir.

Industry Canada Bildirimi

Bu Sinif B dijital cihaz, Kanada ICES-003 standardina uygundur.

Teknik Destek

DFU'da WEEE iSareti: "Tuketicin Bilgisine"

Eskirununuzun atilmasi

Uridiniz geri donusume tabitutulabilen ye yeniden kullanilabilen, yuksek kalitede malzeme ve parcalardan tasarlanmis ve uretilmistir.

Bir urin, cari isaretli tekerleklicop arabasi isaretli etiket yapistirilmasi, soz konusu urunun 2002/96/EC sayil Avrupa Ykapsamina alinmasi anlamina gelir.

Lütfen, elektrikli ve elektronik urünlerin toplanması ile ilgili bulundugunuz yerdeki system hakkanda bilgi edinin.

Lüfden, yerel kurllara uygun hareket edin ve eskiyen urünlerinizi, normal evsel atiklarinizla birlikte atmayin. Eskiyen urünunuzn atik islemlerinin dokru bicimdeGPCkeleirilmesi, cevre ve insan sagligi uzerinde olumsuz etkilere yol acilmasini onlemeye yardimci olacaktur.