Power Espresso Coldbrew Latte - Kahve makinesi CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Power Espresso Coldbrew Latte CECOTEC

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Güvenlik talimatları

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride başvurmak veya yeni kullanıcılar için saklayın.

• Ürünü kullanırken bu güvenlik talimatlarına dikkatlice uyun.
• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı ya da deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, cihazın güvenli kullanımı konusunda uygun gözetim veya talimat sağlandığı ve içerdiği tehlikeler anlaşıldığı takdirde kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve kullanıcı bakımı, 8 yaşın üzerinde olmadıkça ve gözetim altında olmadıkları sürece çocuklar tarafından yapılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu 8 yaşın altındaki çocukların erişemeyeceği yerde saklayın.

- Güç kablosunu gözle görülür bir hasar açısından düzenli olarak kontrol edin. Güç kablosu hasarlıysa, tehlikeyi önlemek için üretici, satış sonrası servis veya benzer şekilde kalifiye personel tarafından

değiştirilmelidir.

Bu simgenin anlamı: Dikkat, sıcak yüzey. sırasında erişilebilir yüzeyler ısınabilir.

- Bu cihaz sadece evlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve bar, restoran, çiftlik, otel, motel ve ofislerde kullanıma uygun değildir.

- UYARI: Kullanım esnasında dolum ağzının açılmasına gerek yoktur.

- UYARI: Sürücünün üzerine sıvı dökülmesini önlemek için gerekli önlemleri alın.

- UYARI: Yanlış veya hatalı kullanım hem cihaz hem de kullanıcı için tehlikeli olabilir. Bu cihazı yalnızca bu kılavuzda açıklanan amaçlar için kullanın. Isıtma elemanı yüzeyi, kullanımdan sonra kalan ısıyı korur.

- Şebeke voltajının ürün etiketinde belirtilen voltaja uygun olduğundan ve fişin toprak bağlantısı olduğundan emin olun.

- Ürünün kablosunu, fişini veya herhangi bir parçasını suya veya başka bir sıvıya batırmayın ve elektrik bağlantılarını suya maruz bırakmayın. Fişe dokunmadan veya ürünü açmadan önce ellerinizin tamamen kuru olduğundan emin olun.

- Güç kablosunu bükmeyin, bükmeyin, germeyin veya hasar vermeyin. Keskin kenarlardan ve ısı kaynaklarından koruyun. Kablonun sıcak yüzeylere temas etmesine izin vermeyin. Kablonun tezgah veya tezgah kenarından taşmasına izin vermeyin.

- Ürünü kullanmadığınız zamanlarda ve temizlemeden

önce kapatın ve fişini prizden çekin. Fişi çekerek çıkarın, kablosundan çekmeyin.

- Cihazı kuru, sabit, düz ve ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin.

- Aşağıdaki durumlarda ürünü kullanmayın:

- Elektrikli veya gazlı ocakların, sıcak fırınların içinde veya üstünde veya ateşin yakınında.

- Yumuşak yüzeylerde (halı gibi) veya kullanım sırasında devrilme ihtimali olan yerlerde kullanmayınız.

- Açık havada veya nem oranının yüksek olduğu yerlerde.

- Cihazınızı bulaşik makinesinde yıkamayınız.

- Ürün çalışırken yanlardan en az 20 cm, üstten ise 30 cm güvenlik mesafesini koruyun.

- Ürünü dolap veya mutfak mobilyalarının altına koymayınız, buhar çıkararak bunlara zarar verebilir.

- Filtreyi aşırı doldurmayın.

- Ürünü susuz çalıştırmayınız.

- Kahve ağzı ve süt haznesi başlığının altında uyumlu bir kap olmadan cihazı asla kullanmayın.

- Çocukların ürünle oynamamasını sağlamak için onları gözetim altında tutun. Ürün çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanılıyorsa sıkı gözetim gereklidir.

Οδηγίες ασφαλείας

1. Parçalar ve bileşenler

Şekil 1:

1. Su deposu kapağı
2. Su deposu
3. Süt tankı kapağı
4. Süt dağıtıcı boru kolu
5. Fincan ısıtıcısı için üst plaka
6. kontrol Paneli
7. Bardak tutucu
8. Damlama tepsisi
9. 1 su bardağı filtre
10. 2 fincanlık filtre
11. Filtre tutucu
12. Filtre tutucu sapi
13. Ölçü kaşığı/Presleyici

Dokunmatik simgeler

Şekil 2

A. Güç açma/kapama için dokunmatik simge
B. Soğuk espresso dokunmatik simgesi
C. Cappuccino/Latte dokunmatik simgesi
D. Bir veya iki espressonun dokunmatik simgesi
E. Americano/köpüklü süt dokunmatik simgesi
F. Otomatik temizleme dokunmatik simgesi

Not:

Bu kılavuzda yer alan grafikler şematik gösterimlerdir ve ürünün grafikleriyle birebir örtüşmeyebilir.

2. Kullanmadan önce

• Bu cihaz, nakliye sırasında cihazı korumak için tasarlanmış bir ambalajla birlikte gelir. Cihazı kutusundan çıkarın. Gelecekte taşımanız gerekirse cihazın hasar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm ürünleri uygun şekilde geri dönüştürdüğünüzden emin olun.
• Lütfen tüm parça ve bileşenlerin eksiksiz ve iyi durumda olduğundan emin olun. Eksik veya hasarlı parçalar varsa, lütfen derhal Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

TÜRKÇE

Kutu içeriği:

Kahve makinesi
- Filtre tutucular
- 1 su bardağı filtre
- 2 fincanlık filtre
- Ölçü kaşığı
- Kullanım kılavuzu

- Yardım talebinde bulunmanız halinde ekipmanınızın düzgün bir şekilde izlenebilirliğini sağlamak için seri numarasını üründen çıkarmayın.

Sistem temizleme

Aşağıdaki durumlarda bu işlemi gerçekleştirin:

• Kahve makinesinin ilk kullanımından önce.
  ● Cihazı uzun süre kullanmayacaksanız.

• Su deposunu tekrar taktıktan sonra.

• Su haznesini ve süt haznesini kapasitelerinin 2/3'üne kadar filtrelenmiş suyla doldurun.

• Her iki tankın çıkışına birer kap yerleştirin.
• F dokunmatik simgesine basın. Sistemi temizlemek için otomatik temizleme: Süt dağıtım borusundan yaklaşık 30 saniye ve kahve çıkışından yaklaşık 30 saniye su akacaktır.
• İşlemin sonunda, fincandaki ve süt kabındaki suyu dikkatlice boşaltın. Kahve makineniz artık temizlenmiş ve kullanıma hazırldır.

3. Operasyon

Güvenlik kontrolü: Kahve makinenizin kapalı olduğundan ve fişinin prizden çekilmiş olduğundan emin olun.

Su deposunun doldurulması:

• Su haznesini çıkarın ve soğuk suyla doldurun. Hazneyi sıkıca yerine yerleştirin.
• Depoyu yalnızca soğuk, içilebilir suyla doldurun. MAX işaretini aşmayın. Suyu doldurmadan önce su deposunun kapağını kapatın.

Süt tankının doldurulması:

- Süt bazlı bir içecek hazırlıyorsanız, süt kabını çıkarın, kapağı açın ve gerekli

TÜRKÇE

miktarda soğuk süt dökün. Süt seviyesinin MAX işaretinin altında olduğundan emin olun.

- Süt haznesini yerine takın ve güvenli bir şekilde sabitlendiğinden emin olun.

Filtre tutucunun hazırlanması

● 1 veya 2 fincanlık filtreyi filtre tutucusuna yerleştirin. Şekil 3

- Ölçü kaşığı/tamper kullanarak filtreye 9 ila 12 gram arası öğütülmüş kahve ekleyin.

- Kahvenin sıkıştırma basıncı, çeşidi ve öğütme boyutu kadar önemlidir. Filtreyi daima temiz ve kahve telvesi içermeyen bir yerde tutun. Şekil 4

Öğütme ve çıkarma ile ilgili kılavuzlar:

- Eğer öğütme çok ince olursa: aşırı ekstraksiyon ve acılık meydana gelir, krema benekli ve düzensiz olur.

- Eğer öğütme çok iri olursa: su çok hızlı akacak ve yeterli krema elde edilemeyecektir.

Dozajlama ve presleme

● Gerekirse filtre dolana kadar daha fazla kahve ekleyin.

- Presle tekrar bastırın. Şekil 4

- Portafiltrenin kenarındaki kahve artıklarını temizleyerek başlığın düzgün bir şekilde sızdırmazlığını sağlayın ve sızıntıları önleyin.

- Presleme, akışkanlığı ve kremayı etkiler:

- Çok sert bastırın: Espresso yavaşça akacak ve daha fazla krema oluşacaktır.

- Gevşek presleme: Espresso daha hızlı akacak ve daha az krema üretecektir.

Portafiltre yerleşimi ve kap alanı hazırlama

- Filtre tutucuyu hazırlama başlığına sabitleyin: Bağlantıyla hizalamak için sapı sola kaydırın, kilitlenene kadar sağa çevirin ve bırakın. Filtre tutucu sabitlenmeli ve 90° öne bakmalıdır. Şekil 5

- Küçük bir fincan kullanarak cappuccino hazırlarken bardak tutucusunu ters çevirin.

Cappuccino/Latte için not: Süt köpürtme sistemi kolunu/seçicisini, süt borusunun ucu fincanın içinde kalacak şekilde ayarladığınızdan emin olun.

Açık

Güç kablosunu bağlayın ve dokunmatik A simgesine basın. Açma/Kapama. Göstergeler sabit yandığında, kahve makinesi kullanıma hazırldır.

içecekler

Soğuk espresso (1 su bardağı filtre)

TÜRKÇE

• Su haznesini soğuk suyla doldurun ve B. Cool espresso dokunmatik simgesine basın. Kahve makinesi yaklaşık 60 ml (±%30) kahve verecektir.
• En iyi sonuçlar için çok soğuk su kullanın.

Espresso

Dokunmatik simge D'ye basın. Bir veya iki espresso. Işık yanıp sönerek ön ıstmanın başladığıını gösterir. Işık sabit yanmaya başladığıında, kahve makinesi espressoyu demleyip servis edecektir. Kahve makinesi yaklaşık 30 ml (±%30) kahve verecektir.

Çift espresso

Dokunmatik simge D'yi basılı tutun. Bir veya iki espressoyu 3 saniye boyunca çekin. Ön ısıtma sırasında ışık yanıp sönecek ve sabit yanmaya başladığında ekstraksiyon başlayacaktır. Kahve makinesi yaklaşık 60 ml (±%30) kahve verecektir.

İpuçları:

• Sıcak espressoyu hazırladıktan sonra Cool Espresso'yu yapmadan önce kahve makinenizin tamamen soğumasını bekleyin.
• Sıcak su almak ve soğutma işlemini hızlandırmak için B. Cool espresso dokunmatik simgesine 3 saniye basılı tutun; durdurmak için B. Cool espresso dokunmatik simgesine tekrar basın. Kahve makineniz artık hazır.

Americano (1 fincan filtre):

E. Americano/Köpüklü Süt simgesine dokunun. Ön ısıtma sırasında ışık yanıp sönecek ve sabit yandığında demleme başlamış olacaktır. Kahve makinesi yaklaşık 120 ml (±%30) kahve verecektir.

Cappuccino (1 fincan filtre):

• Cappuccinonuzu hazırlamadan önce, köpürtme haznesi kapağındaki döner tekerleği daha fazla köpük için sola, daha az köpük için sağa kaydırarak istediğiniz köpük miktarını ayarlayın.
• Tek bir cappuccino hazırlamak için C. Cappuccino/Latte dokunmatik simgesine bir kez dokunun. Makine önce sütü (yaklaşık 50 ml) ve ardından espressoyu (yaklaşık 30 ml) doğrudan fincana boşaltacaktır. Çıkış hacmi yaklaşık 80 ml'dir (+/- %30). Her döngüde bir fincan hazırlanır.

Not: Köpük miktarı hazırlama aşamasında ayarlanabilir.

Latte (1 fincan filtre):

• Cappuccinonuzu hazırlamadan önce, köpürtme haznesi kapağındaki döner tekerleği daha fazla köpük için sola, daha az köpük için sağa kaydırarak istediğiniz köpük miktarını ayarlayın.
  Tek bir latte hazırlamak için C. Cappuccino/Latte dokunmatik simgesini 3 saniye

TÜRKÇE

basılı tutun. Kahve makinesi önce sütü (yaklaşık 120 ml), ardından espressoyu (yaklaşık 40 ml) doğrudan fincana boşaltır. Çıkış hacmi yaklaşık 160 ml'dir (+/- %30). Her döngüde bir fincan hazırlanır.

Not: Köpük miktarı hazırlama aşamasında ayarlanabilir.

Süt köpüğü:

Kahve kullanmadan süt köpürtmek veya içeceğinize daha fazla köpük eklemek için E. Americano/Köpüklü Süt dokunmatik simgesini 3 saniye basılı tutun. Döngü 20 saniye sonra otomatik olarak durur.

Sütlü içecekler hazırlandıktan sonra

Sütlü içeceklerinizi hazırlamayı bitirdiğinizde süt kabını buzdolabında saklayabilir (Şekil 6'da gösterildiği gibi) veya kalan sütü atabilirsiniz.

4. Temizlik ve bakım

Kahve makinesinin yüzeylerinin temizlenmesi

• Kahve makinenizin dış yüzeyini yumuşak ve hafif nemli bir bezle temizleyin. Aşındırıcı temizleyiciler veya ovma telleri kullanmayın, çünkü bunlar yüzeyi çizebilir.
• Filtre tutucuyu demleme başlığına uzun süre takılı bırakmayın; bu, başlık ile filtre tutucu arasındaki contayı etkileyebilir.
  ● Kahve makinenizi suya batırmayın.

Süt haznesinin ve süt dağıtım borusunun temizlenmesi

Süt haznesi buzdolabında saklanabilse de, tıkanıklıkları ve kalıntı birikimini önlemek için hazneyi ve süt dağıtım borusunu düzenli olarak temizlemek önemlidir. Aşağıdaki adımları izleyin:

1. Süt kabını kahve makinenizden çıkarın.
2. Süt kabının kapağını çıkarın.
3. Kalan sütü boşaltın. Süt kabını ve kapağını ılık sabunlu suyla iyice yıkayın. Parçaları temiz suyla durulayın ve tamamen kurulayın. Aşındırıcı temizleyiciler veya ovma süngerleri kullanmayın, çünkü bunlar yüzeyi çizebilir.
4. Süt dağıtım borusunun altına büyük ve boş bir bardak yerleştirin.
5. F. Autoclean dokunmatik simgesine bir kez basın. Kahve makinesi, süt dağıtım borusundan (yaklaşık 30 saniye) ve kahve ağzından (yaklaşık 30 saniye) su verecektir. Fincanda süt kalmayana kadar birkaç saniye çalıştırın. İşlem yaklaşık 1 dakika sonra otomatik olarak duracaktır.
6. Süt kabındaki su kalıntılarını temizleyin ve ardından kabı tekrar kahve makinenize takın.

Demleme başlığının, filtre tutucusunun ve filtrelerin temizlenmesi

TÜRKÇE

1. Kahve makinenizi yan taraftaki düğmeyi kullanarak tamamen kapatın ve fişini prizden çekin.
2. Sıcak metal parçaların soğumasını bekleyin.
3. Filtre tutucuyu çıkarın ve içindekileri atın. Filtre tutucuyu ve filtreyi ılık sabunlu suyla yıkayıp temiz suyla durulayın. Filtre tutucuyu veya filtreleri bulaşık makinesinde yıkamayın.
4. Kahve artıklarını temizlemek için demleme başlığının altını nemli bir bez veya kağıt havluyla temizleyin.
5. Filtre tutucuyu (filtreler olmadan) hazırlama başlığına geri yerleştirin.
6. Filtre tutucunun altına büyük ve boş bir bardak yerleştirin.
7. Kahve makinenizi açın ve dokunmatik ikon D'ye basın. Bir seferde bir veya iki espresso, otomatik olarak durana kadar sadece su sirkülasyonu yapacaktır.

Su deposunun temizlenmesi

Su haznesini çıkarın, kalan suyu boşaltın ve tercihen kullanımlar arasında hazneyi boşaltın.

Sabunlu suyla yıkayın, iyice durulayın ve kurulayın.

Not: Su deposu bulaşik makinesinde yıkanabilir.

Kireç Çözme/İç Temizlik

Kireç giderme ne zaman yapılmalı?

- Dokunmatik simgeler D. Bir veya iki espresso ve E. Americano/köpüklü süt aynı anda yanıp sönüyorsa, kahve makinenizde kireç çözme işlemi yapılması gerekir.

Tavsiye: 4 haftada bir uygulayın.

Döngü sayıcı ve uyarısı

Kahve makinesi her demleme döngüsünü sayar. 300 döngüye ulaşıldığında:

• Her hazırlama işleminden sonra hatırlatma aktif hale gelir: D. Bir veya iki espresso dokunmatik ikonu ve E. Americano/köpüklü süt dokunmatik ikonu 5 kez yanıp söner ve 5 bip sesi duyulur.
• Uyarı sonrasında kahve makinesi bekleme moduna geçer, ancak hemen yeni bir döngü başlatılabilir.
• Uyarı, kireç çözme işlemi tamamlanana kadar her döngüden sonra devam edecektir.
• Kireç çözme işlemi başarıyla tamamlandığında sayaç sıfırlanır ve uyarı kaybolur.

Kireç çözme öncesi hazırlık

1. Su haznesini, kireç çözücü ürünün üzerindeki talimatları izleyerek MAX işaretine kadar su ve kahve makinesi kireç çözücü solüsyonuyla doldurun.
2. Portafiltreyi filtreyle birlikte ancak öğütülmüş kahve olmadan kahve makinesine yerleştirin.
3. Demleme başlığının ve süt dağıtım borusunun altına en az 1 litrelik bir toplama kabı yerleştirin. Gerekirse damlama tepsisini çıkarın.

TÜRKÇE

1. Kahve makinenizi prize takın ve çalıştırın.

Aşama 1: Kireçlenme

1. Dokunmatik simgelere D aynı anda 5 saniye basılı tutun. Bir veya iki espresso ve E. Americano/köpüklü süt.
2. İlk ikon yanıp sönecek, ikincisi ise sabit kalacaktır.
3. Kireç çözücü solüsyon ilk önce yaklaşık 2 dakika boyunca kahve devresinde dolaşacaktır.
4. Kalan çözelti daha sonra süt sistemi devresinden (süt dağıtım borusu) akacaktır. Bu işlem birkaç dakika sürecektir.
5. İşlem tamamlandığında, E. Americano/Köpüklü Süt dokunmatik simgesi yanıp sönecek ve D. Bir veya İki Espresso dokunmatik simgesi sabit kalacaktır. İlk kireç çözme aşaması tamamlanmıştır.
6. Toplama kabını boşaltın ve yerine koyun.

Aşama 2: Açıklama

1. Kireç kalıntılarını gidermek için temiz su ile durulamak gerekir. Su deposunu durulayıp temiz su ile doldurun.
2. Durulama sırasında E. Americano/köpüklü süt dokunmatik simgesi yanıp sönecek ve D. Bir veya iki espresso dokunmatik simgesi sabit kalacaktır.
3. Birkaç dakika sonra, kalan su süt dağıtcısının borusundan akacaktır. Bu işlem birkaç dakika sürecektir.
4. Sistemden tüm su geçtiğinde yumuşatma işlemi tamamlanmış sayılır. Sesli bir sinyal duyulacak ve paneldeki tüm simgeler yanacaktır.
5. Kahve makinenizi kapatın ve toplama kabını boşaltın.
6. Filtre tutucusunu musluk altında yıkayın ve tekrar kullanmadan önce tamamen kuruduğundan emin olun.

5. Problem çözme

Bu tablo, en sık karşılaşılan sorunları ve bunların nasıl giderileceğini özetlemektedir. Her neden için önerilen yöntemi uygulayın ve sorun devam ederse, Cecotec'in resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin. Güvenlik için, devam etmeden önce kahve makinesini kapatın, fişini çekin ve soğumasını bekleyin.

Sorun	Neden	Yöntem
Kahve çıkmıyor	Devrede hava var.	Her kullanımdan önce veya su deposunu doldurduktan sonra F. Autoclean dokunmatik ikonuna bir kez basarak suyun bir dakika boyunca sirküle olmasını ve sistemin temizlenmesini sağlayın.

TÜRKÇE

	Su deposunda su yok.	Su haznesini doldurun ve filtreyi takmadan kahve makinesinde su dolaştırın, böylece makinenin tamamen dolaştığından emin olun.
	Kahve telvesi çok ince veya fazla preslenmiş.	Filtreyi boşaltın ve durulayın; bir bezle kurulayın. İçine öğütülmüş kahve doldurun ve iyice bastırın. Filtreyi yerleştirmeden önce ağız kısmını temizleyin.
Süt dağıtıcı borusundan buhar çıkmıyor	Boru tikalı.	Lütfen resmi Cecotec Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.
	Su deposunda su yok.	Su haznesini doldurun. Süt dağıtıcısının borusundan sıcak su geçirerek akıp akmadığını kontrol edin.
Filtrenin dışından su sızıyor.	Filtrede çok fazla çekilmiş kahve var.	Kahve makinenizi kapatın, soğumasını bekleyin; temizleyin ve uygun miktarda çekilmiş kahve ile doldurun.
	Filtrenin kenarında öğütülmüş kahve var.	Kahve makinenizi kapatıp soğumasını bekleyin; filtre ağzını ve sızdırmazlık contasını temizleyin.
	Birkaç hazırlıktan sonra sıcaklık çok yükselir ve su kaynar.	Kahve makinenizi kapatın ve soğumasını bekleyin.
Filtrenin dışından su sızıyor.	Filtrenin kenarında öğütülmüş kahve var.	Kenardaki kahve telvelerini temizleyin ve alanı temizleyin. Filtre tutucunun düzgün bir şekilde takıldığından emin olun.
Değişen kahve tadı	Su haznesinde su çok uzun süre kalmış veya temizlik yetersiz kalmış olabilir.	Kahve makinenizi temizleyin ve kirecini çözün.
Süt dağıtım borusundan çok az buhar çıkıyor veya hiç çıkmıyor.	Süt dağıtım borusu tıkanıklığı.	Süt sistemi devresini temizleyin ve kirecini çözün.
Kötü süt köpüğü	Yağsız süt kullanımı.	En iyi sonuçlar için tam yağlı süt kullanın.

6. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü

Bu sembol, geçerli düzenlemelere uygun olarak, ürün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünü tamamladığında, pilleri çıkarmalı ve yerel makamlarca belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz. Elektrikli ve elektronik cihazlarını ve/veya ilgili pillerinizi en uygun şekilde nasıl imha edebileceğinize ilişkin detaylı bilgi için tüketicinin yerel makamlara başvurması gerekmektedir.

Ulusal ambalaj geri dönüşüm sistemleri ve bunların işaretlenmesi hakkında bilgiye web sitemizden ulaşabilirsiniz.

Yukarıdaki kurallara uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

7. Telif Hakki

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye aittir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, iletilemez veya dağıtılamaz.

8. Basitleştirilmiş AB Uygunluk Beyanı

Cecotec Innovaciones, bu ürünün yürürlükteki Avrupa Birliği yönetmeliklerinin

temel gerekliliklerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Bu ürün, gerekli güvenlik ve kalite standartlarına uygun olarak tasarlanmış, üretilmiş ve test edilmiştir. AB Uygunluk Beyanı'nın tam metnine şu web adresinden ulaşabilirsiniz:

9. Teknik özellikler

Ürün: EU01_108988

Ürün referansı: Power Espresso ColdBrew Latte Dark

Nominal güç: 1350 W

Voltaj: 220 - 240 V

Frekans: 50 - 60 Hz

Cihazın kapalı moddaki güç tüketimi 0,23 W'dır.

TÜRKÇE

Cihazın otomatik olarak kapanma moduna geçmesi için gereken süre 25 dakikadır.

Ürün kalitesini artırmak amacıyla teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Çin'de Üretildi | İspanya'da Tasarlandı

10. Garanti ve Teknik Destek

Cecotec, ürünün teslimatı sırasında yürürlükteki mevzuatta belirlenen şartlar, koşullar ve süreleme aykırılık olması halinde, son kullanıcıya veya tüketiciye gerekli cevabı verecektir.

Onarımların uzman personel tarafından yapılması önerilir.

Ürünle ilgili bir sorun tespit ederseniz veya herhangi bir sorunuz varsa lütfen [phone]

28 numaralı telefonu arayarak Cecotec'in resmi Teknik Destek servisiyle iletişime geçin.