SG C11 CKG - Gömme fırın HOTPOINT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SG C11 CKG HOTPOINT

Fiş, elektrik kablosu ya da cihaz hasarlıGORunüyorsa veya su sizintisi tespit ettiyseniz ütuyu kullanmayın. Bu gibi durumlarda, olası tehlilelerin onlenmesi icin urünHotpoint-Ariston yetkili servis merkezine kon-. trol ettirin.
Cihaz dusurulurse, calistirmayin.
- Bu techizat, güvenli sekilde techizatin kullanı nı ilşkin detenetlemiş veya talimat verilmış ve kapsadiği riskleri anlamıŞ ile, 8 Yaş ve üzeri;cocuklar ve azalmış fiziksel, duyusal veya mental becerilere sahip veya deneyimsiz ve bilgisiz kişiler tarafindan kullanı bilir.
Cihazla oynamalarini onlemek icin cocukları gozetim aktinda tutun.
- Fisi elektrik prizine takillyken asla cihazin yanindan ayrilmayin.
- Cihazi her kullandiktan sonra ve su haznesini doldururken kullanarak cihazi stabil bir konuma yerleştin ve fişi elektrik prizinden Çekin.
- Cihaz sadece stabil, diz ve yatay bir yüzeyde kullanilmalir. Ütumasasi kullanmanizi oneririz.
- Güvenliginiz icin, cihazla ilgili her turlu bakim ve onarim,isini sadece yetkili Hotpoint-Ariston servisine yaptirin.
- Temizlik ve kullanı郸imi, gozetimsiz;cocuklar tarafindan yapilmamalidir.
- Ütuyü ve kablosunu(fi takiliyken veya soğurken 8 Yaşindankıçuk;cocuklardan uzak tutun.

Bu isaret cihazın kullanıcisini sicodek yüeyler hakkinda bilgiliendiriyor ve yanma riski hakkinda uyarıyor.

pt INSTRUÇÉS GERAIS DE SEGURANÇA

1. Elektrik kablosu yuvasi
2. Sicaklik gõstergesi
3. ÜTÜ
4. Ütū tabani
5. Isiya dayanikli koruma tabani
6. Buhar kazani
7. Buhar kazan kapaqi
8. Su haznesi
9. Kablo sarma klipsi
10. Elektrik kablosu
11. Buhar kablosu
12. Buhar Düɡmesi
13. Şok buhar Düğmesi
14. Su yok uyari isigi
15. AÇma/Kapama topuz
16. Buhar hazir gõsterge işi
17. Gösterge iSgi
18. Filtresi
19. Sicaklik kontrolü

Teknik Özellikler

Gerilim: 220 V - 240 V

Guc: 1950-2250 W

Buhar Gucu: 110 g/min

Kablo uzunlugu: 2 m

Otomatik Kapanma: var

GIRIS

Hotpoint-Ariston Giysi Bakimi urunlerine hos geldiniz. Yeni buhar jeneratloru utumuzu satin aldiginiz icin teşekkür ederiz. Hotpoint-Ariston Musteri Hizmetleri tarafindan sunulan tum avantajlardan faydalanma hakki elde edebilmek icin urünu www.hotpoint.eu adresinden kaydettirmenizi oneririz.

Bu cihaz sadece ev kullanimina yonelik geli sterilmistir, sanayi tipi kullanima uygun degildir.

Cihazi kullanmayascious be t alimatlari iyice okuyun ve ileride basvurmak uzere saklayin.

GENEL GÜVENLIK KURALLARI

Buhar jeneratorlu utunuzun guvenlik ozellikleri, yururlukte olan yonetmeliklere ve teknik ozellik standartlarina uygundur.

Sisteminizin gerilimi, buhar jeneratörlü ürün n gerilime uygun olmalidir (220-240 V). Olasi bir baglanti hatasi buhar jeneratörlü ütün n onarilamayacak bicimde hasar gormesine ve garantisinin geleçersiz kalmasina neden olabilir.

Cihazi yalnizca bu kilavuzda açiklanan amaçlar,—çin kullanin.
- Ürūn yalnizca kiyafetlerin utulenmesi ve evçamaşirlari,—çın tasarlan)—tir.
- Cihazi sadece topraklanmış bir prize takın. Uzatma kablosu kullanırken topraklanmış bir pris kullanıldışından emin olun.
- Elektrik kablosunun durumunu)duzenli olarak kontrol edin.
Cihazi temizlerken fisini prizden mutlakacekin.
- Fisi mutlaka fisin kendisinden tutarak cikarin, asla elektrik kablosundan cekerek cikarmayin.
- Elektrik kablosunun ve buhar kablosunun sicut taban levhasina temas etmesini onleyin. Özel kablo sarma klipsini kullanin.

Utu taban levhasi ve tabandan cikan su/ buhar;cok sicaktir ve cildinizi yakabilir.

• Ütüyu saklamadan.Once tamamen soğumasini bekleyin (yaklaşık 3sat sürer).
• Buhari dokrudan insanlara veya hayvanlaradoogrultmayin, uzerinizde olan (giymiş olduğunuz)kiyafeti ütulemenyin.
  Hotpoint-Ariston tarafindan onerilmedikce, su haznesine asla parlum, sirke, nisasta, kirec gozucu, utuleme katki maddeleri veya benzeri kimyasallar eklemeyin. Asla kirli su kullanmayin.
  Cihazi asla suyun veya diger sivilarin icine batirmayin.
  Cihazi açık havada veya bozuk havaya maruz kalan ortamlarda birakmayın.
• Cihazi asla alev/ates kaynaklarinin, firi nlarin, yanici malzemelerin veya diger isi kaynaklarin in üzerinde veya yakininda birakmayin/ kullanmayin.

Kullanim sirasinda su kaynatici asiri isinir. Basta bir yere kaldirmadan once buhar jeneratrolu utunun iyice sogumasini bekleyin.

Cihazi, kullanim amaci disinda kullanmayin.
- Bir ariza oldugundan sūphelenirseniz urünun fisini hemen elektrik przyzinden cekin.
Cihazin hatali kullanlmasindan kaynaklanabilecek hasarlardan oturu uretici hiçbir sekilde sorumlu tutulamaz.

KULLANMADAN ONCE

Utuyu ilk kez kullanmadan once, tum yapiskan etiketlerini, koruyucu plastigi veya karton ambaj malzemesini utunun taban levhasindan cikarin.

Yumusak nemli bir bez kullanarak tabandaki tum yapiştricilari temizleyin ve su haznesini birkaç kez doldurup boşaltarak üretim sirasinda haznede kalmis olabilecek artikları giderin.

Utuyyu ilk kez calistirdiginizda hos olmayan bir koku, az miktarda duman vs. hissedebilirsiniz. Bunlar birkac dokika icinde ortadan kaybolur. Buhar islevini ilk kez kullanacaginiz zaman, buhar dagticisinda bazü uretim kalintilar bulunabileginden buhar cikisini dokrudan kiyafetinizeogrultmayin.

Hotpoint-Ariston tarafindan tavsiye edilmedigi surece, asla su tankina parlum, sirke, nisasta, kirec-oczucu maddeler, utulemeyi kolayastirici maddeler veya baska kimyasallar eklemeyin. Asla kirli veya kurutucular, akumlatorler veya kimalardan alinan sulari kullanmayin.

SU HAZNESININDOLDURULMASI

Su, hem utuleme isleminin basarisinda hem de cihazin uzun zaman boyunca ayni calisma performansini koruyabilmesinde onemli bir rol oynar. Özellikle, yüksek yogunjukta kirec utünun bazi parçalarina hasar vererek erken asinmasina neden olabilir.

Utunun su haznesinin kapasitesi 1200ml + isiticida 200 ml'dir.

Utinuz icin uygun su

Utu buhar generatorlu utu musluk suuyla kullanilabilse de, su cok sertse (Fransiz olcum derecesine gore) asagidaki tabloya gore hazirlanmis demineralize su ve musluk suyu karistirilmasin oneririz.

Sertlik derecesi [°f]	Oran[musluk suyu:demineralize su]
7°F	1:0
7°F - 14°F	1:0,5
14°F - 22°F	1:1
22°F - 32°F	1:2
32°F - 54°F	1:3
>54°F	0:1

Bolgenizdeki suyun sertlik derecesini ögrenmek icin su dagitim sirketine veya yerel makamlara basvurun. Bu veriler bazen ilgili makamin veya sirketin web sitesinde de bulunmaktadir.

Su haznesinin doldurulmasi (A)

Her kullanimdan once ve su yok uyari isigi her yandiignda su haznesini doldurun:

1. Özel sapindan tutup Çekerek su haznesini Çikarın (8).
2. Hazneyi doldururken, hazne uzerinde gosterilen azami seviye cizgisini (MAX) asmayin.
3. Su haznesini, yerine sika oturacak bucimde muhafazasin incine yerleşirin.
4. Su seviyesi uyari isigi (14) her yandiiginda bu islemi tekarlayin.

Hotpoint-Ariston tarafindan onerilmedikce, su haznesine asla parlum, sirke, nisasta, kirec cozucu, utuleme katki maddeleri veya benzeri kimyasallar eklemenin. Asla kirli su kullanmayin.

Enerji tuketimi acişindan verimli kullanım icin oneriler

Utuler en cok buhar uretirken enerji harcar. Ütunuzdu hada verimli kullanmak icin bu bilgileri dikkate almanizi tavsiye ederiz:

Kiyafetlerinizi hafif nemliyken utuleyin. Kiyafetleriniz yeterince nemli ise, buhar ayarini kapatabilirsiniz.
Normal Sartlarda, utuye en duusuk isi gerektiren kumaslarla utuye baslayin. Kiyafetlerinizi isi ayarlarina gore siralayarak utuleyin, en az isi ve buhar gerektiren giysilerle baslayin. Yalniz, Kompakt ut istasyonunuzda optimal otomatik taban isi ayari ozelliigi var ise, bu siralamayi dikkate almadan utu yapabilirsiniz. Enerji tuketiminiz etkilenmeyecektir.
Zor kirişiklijklaçmak icin giysileri sprey fonksiyonu ile nemlendirebilirsiniz. Şok buhar fonksiyonunu daha az kullanmanişi saglar.
- Ütüye ara vermeniz gerektiginde, ütüyū prizdençekiniz veya dikey konumda birakiniz. Aksti takdirde üt buhar uretmeye devam edecektir.

ÜTÜUNÜNKULLANILMASI

Sicaklik seçimi ve buhar ayari (B)

1. Cihazın fişini topraklanmış bir elektrik przyzine takın (220/240V).
2. Buhar jeneratorlul utunun acildigin gostenen ON isiginin yanmasi icin ON/OFF (15) duigmesine basiniz.
3. Ütulemeye开荒lamadan once sicaklik goftergesinin sonmesini bekleyin.
4. ON/OFF duğmesi (16) araciligiyla uygun buhar ayarini seksin, buharı ütulemek icin konumuna veya buharsiz ütulemek icin

konumuna getirin. Seçilen buhar miktari elde edildigianda Buhar Hazir gõsterge 1sigi (16) yanar.

Kumas etiketinde bu sembolu gostenekumaslar utulenemez.

GİYSİ ETİKETİ	KUMAŞ TİPİ	SICAKLIK GÖSTERGELERİ	BUHAR GÖSTERGESİ
	sentetik	MIN	Min
	ipek pamukkışık		Min
	yün yünkışık	●	●
	pamuk	●	●
	keten kot pantolon	●	●
		MAX	■

CIHAZIN KULLANILMASI

Buhar jeneratiorlu utuyu ilk kez

calistirdiginizda hos olmayan bir koku, az miktarda duman ve bazikalintilar gorebilirsiniz. Bunlar birkac Dakika icinde ortadan kaybolur.

Buharsiz utuleme (C)

1. ON/ OFF duğmesini (16) konumuna getirin.
2. Kontrol Düɡmesini (19) (adim B " Sicaklik seimi ve buhar ayari" bolümunde açıklanan sicaklik kontrol Düɡmesini) kullanarak önerilen ütuleme sicakkınin seçın.

Buharli ütüleme (D)

1. Haznedeki su seviyesinin en az 1/4 olduğunu kontrol edin.
2. ON/OFF duğmesini konumuna getirin.
3. Sicaklik kontrolduğmesini (19) kullanarak Önerilen utüleme sicakligini seksin (bkz.adim B. "Sicaklik.Sectioni").
4. Buharli ütuleme ilevini kullanmak icin buhar dugmesine (14) basin. Sicaklik ● ● ● derecesinden yuksek oldugunda buhar dugmesinin kullanilmasini oneririz.

Buhar dugmesine basmadan once sicutlik gostergesinin sonmesini, Buhar Hazir ergesinin yanmasini bekleyin.

Surekli buhar ile utuleme (E)

Surekli buhar islevi, inatci kirişiklikarın gülü buhar;cıkisi saysinde kolayca acilmasinda yardimci olur.

1. Haznedeki su seviyesinin en az 1/4 oldugunu

teyit edin.

1. Sicaklik kontrolduğmesini(19) kullanarak onerilen utuleme sicakligini seçin -bkz.adm B, "Sicaklik seçimi".
2. Ütuleme sirasinda surekli bir buhar akisi temin etmek icin surekli buhar (12) basin ve buhar ayar dugmesini kademe kademe etkinleşirin. Sicaklik ● ● ● degerinde olduğunda surekli buhar dugmesinin kullanilmasin öneririz.

Buhar dugmesine basmadan once sicaklik goftergesinin sonmesini, Buhar Hazir gresinin yanmasini bekleyin.

ÖZELLIKLER

Dikey buhar islevi (F)

Dikey buhar islevi, askidaki giysileri, perdeleri vs. utulemek icin kullanilir. Bu islevi kullanmak icin utuyu dikey konuma getirmeniz yeterlidir. Buhar jeneratrolu utunun tum islevleri bu konumda aynen kalir; bkz. "Cihazin Kullanilmasi".

Buhari dokrudan insanlara veya hayvanlaradogrultmayin, uzerinizde olan (giymis unuz) kiyafeti utulemyin.

Eco islevi (G)

Jeneratorlū utūnuz, surekli buhar seviyesinde normal sarfiyata gore %30 civarinda elektrik ve su enerjisi tasarrufu sunan bir Eco isleviyle donatilmistir.

Eco islevini baslatmak icin ON/OFF duğmesini (16)

Eco konumuna (O) getirin.

Otomatik kapatma islevi (H)

Otomatik katma islevi komple güvenlik saglar. Bu islev, birkaç dokaka boyunca kullanilmadiği takdirde ütüyü otomatik olarak kapatir. Buhar jeneratorünuz kullanilmadan 10 dokika bekletilirse otomatik olarak kapanacaktır.

Utunun basindan ayrilmaniz halinde, otomatik kapatma islevinin etkin oldugunu belirten bir isik yanipSONmeye baslayacaktir. Utuyu yeniden calistirmak icin hareket etttirmeniz yeterlidir.

Utüye devam etmeden once, Buhar Hazir. Igösterge İsgün yeniden yanmasini ve bilik igösterge İsgün sonmesini bekleyin.

TEMIZLIK VE BAKIM

Kullanimdan sonra (I)

1. Cihazin fişini elektrik prizinden Çekin ve buhar jeneratörlü ütünun soğumasıni bekleyin.
2. Su haznesini boşaltin (8).
3. Buhar kablosunu (11) ve elektrik kablosunu (10) özel kablo sarma klipsinin (9) etrafina dolayin.
4. Ütüyu Güvenli ve kuru bir yerde muhafaza edin.
5. Buhar jeneratorunun sogumasini bekleyin ve emniyetli, kuru bir yerde muhafaza edin.

Temizlik (J)

1. Plastik parçaları ve ütinün taban levşınlere temizlemek,—iin sert ve asindirici ürünlerlere emayın.

1. Cihazin fisini elektrik prizinden cekin ve buhar jeneratörlu utünun soğumasini bekleyin.
2. Buhar jeneratorlu utunun plastik parcalarini nemli yumusak bir bezle silin ve kurutun.
3. Levhanin duzenli temizlenmesinde ve/veya üzerindeki kirlerin kalılarin giderilmesinde nemli yumuşak bez kullanin ve sildikten sonra kurulayın.
4. Buhar jeneratorlu utunuzun performansini bozabilecek buhar deliklerinde birikmis kireci gidermek icin nemli bir pamuklu cubuk kullanin.

Tabanin her zaman parlak ve duz kalmasini. I saglamak icin metal cisilmere temas i sini onleyin ve dugmer, fermuarlar vs. gibi cn cisimleri utulemyin; taban cizilebilir.

1. Su haznesini (8) temiz suyla duzenli olarak durulayin. Temizledikten sonra su haznesini mutlaka boşaltın.

Kirec giderme (K)

Utinuz kireç olusumunu engelleyen kireç giderme systemiyle donatilmissa, kireç onleme filtresi (18) konumunda degilken cihaz buhar vermeyecktir. Lüften kireç onleme filtresini her Üç ayda bir yenisyle değistirin.

Kireç onleme filtresini degişirmek icin, lüftern filtreyi su tankı icerisindeki yuvasindan Çikarın ve yeninisı takın.

Buhar jeneratorunuzun su isiticisini temizlemek isterseniz, lufen buhar

jeneratorunun tamamen soğuması icin en az 3\ saat bekleyin.

1. Cihazin fişini mutlaka prizden Çekin.

Lekelenmemeleri icin, kumaslardan uzak bir musluk icinde temizleyin.

1. Su haznesini (8) cikarin ve buhar jeneratloru utuyu diz bir yuzeye yerleşirin.
2. Ütuyu yukaridan asagi dokru cevirin. buhar hazne kapağınin (7) vidaları bir anhtarla sökün.
3. Buhar tankinda kalan artic suyu boşaltın.
4. Buhar kazanini 500ml suyla doldurun. Kazani kapatin kapatin, utuyu sallayin ve bosaltin. Ayni islemi iki defa tekrarlayin.
5. Koruma kapaigin tamamen sabitendiiginden emin olarak su kaynaticiyi kapatin.
6. Su kaynaticiyi normal kullanim konumuna getirin.
7. Cihazi prize takin ve buhar jeneratorunuzu su isiticisi ile tekrardan kullanmak icin ACMA/ KAPAMA duğmesine yeniden basin.

Buharli utunuzu yeniden calistirdiginzda, giysi uzerinde buhar islevini kullanmadan kumaşa leke birakabilecek olasi articlari ve kulari gidermek icin buhar dugmesine en az 1a boyunca basin.

IPUÇLARI

Buhar jeneratloru utunuz Optimum Taban delete Sicakligi teknojosi ile donatilmissa, sicaklik ve/veya buhar ayari yapmaniz gerekmez. Ütulenebilecek olan her turlu kumas turunü dilediginiz sirayla utuleyebilirsiniz.

Giysilerinizi kumas turlerine gore ayirin. Bu sayede, farkl kumaslar icin sicaklik ayar yapmaniza gerek kalmaz.
Dusuk utuleme sicutigi gereken gipsileri utulemekle baslayin ve daha yuksek utuleme sicutigi gereken gipsilerle devam edin.
Kumasin turu hakkinda bilgi sahibi degilseniz, dikiş, ic kism veya astar gibiGORunmeyen kismlari deneme amaçü utüleyin. Düşuk bir sicutlɪka baslayin ve ideal utüleme sicutligrina ulasana kadar sicutligr kademeli olarak yükseltin.
Narin giysileri utulemek icin utunun sicakligin duusureceginiz zaman, utunun yeni sicaklik ayarlarina ulasmasi icin yaklasik 2 dakika bekleyin.
- Saf yun (%100) giysiler, yun icin uygun sicutlik ayarlandi takdirde buharla utulenebilirler. Giysi uzerinde parlak izler kalmaması icin, pamuk bez kullanilmasoni oneririz.
Görunür ter izlerini asla ütyle utulemeyin; uygulanacak isi bu izleri kalici hare getirebiril.

SORUN GIDERME

Sorun

Taban delete soğuk kaliyor, isinmiyor.

Sicaklik gõstergesi yaniyor ve hemen sonüyor.

Buhar cok az cikiyor ya da hiç cikmiyor.

Taban levhasindan cikan saf olmayan yabanci maddeler giysileri kirletebilir.

Tabandan su damlaciklari siziyor.

Taban kirli, karmış ve kumaslıarı kiretebiliyor.

Olasi nedenler/çozümler

Fiş takilmamı veya temas-SAğlanmamı.
- Sicakligin MIN (Minimum) seviyesine ayarı olmadıgün kontrol edin.

• Sicaklik gõstergesi yaniyor. Bu, ütünun isinmakta olduğunu gõsterir. Ayarlanan sicaklik seviyesine ulasilinca gõsterge söner.

• Su haznesinde yeterince su yok. Su haznesini suyla doldurun.

• Ütü yeterince sicut değil. Ürünü özel destek tabanı yereşkın ve ütulemeye baslamadan.Once sicutlik goştergesinin sönmesini bekleyin.
• Buhar dügmesininçok sik calistirilmis olmasi nedeniyile taban levhasi sicutligrçok duismus olabilir. Buhar puskurtme islemleriarasindaki sureyi biraz uzatin.

• AÇMA/KAPAMA düğmesinin Min (O) seviyesine getirilmeditigi kontrol edin.

• Buhar odasinda kalint olabilir. "Temizlik ve Bakim" böllumundeki "Kireç Giderme" konusunda açıklandı gibi temizleyin.

• Parfum, sirke, niṣasta, kirec giderme urūnleri, utūleme katki maddeleri veya diger kimyasallari kullaniyorsunuz. Bu maddelerin urüne hasar verebileceğini unutmayin. Su haznesini durulayin.
• Doğru su tipini kullanmiyorsunuz. Su haznesini iyice durulayin ve sadece musluk suyu ekleyin. Çok sert su kullanilacaksa, bu suyun orantili bir sekilde demineralize su ile karişirilmasin öneririz (bkz. "Su haznesinin doldurulması").
• Nişasta kullaniyorsunuz. Kumaşlarin ters yüzndeogrudan kola kullanabilirsiniz, ancak asla su haznesine delete eklemeyin.
  Giysiogruyikanmamis veya uzerinde sabun artiklari kalmis.

• Henüz hiç yikanmamı yenir bi gyisiyi ütlüyorsunuz.

• Buhar duğmesininçok sikişirilmı olması nedeniyle taban levhası sicutligrçokduşmʊ olabilir. Buhar piskürtmıisleleriarasindaki sureyi biraz uzatin.
  Taban levhasi sicakligcok dusukbir seviyeye ayarlanmis.

• Buharli ütüleme ileviniçokduşukbir sicutlktakullanmissiniz.Bu islevleri ●● dereceden yuksek icatliklarda kulla maniziÖneririz.
  .

• Cok yüksek bir sicutlik kullaniyorsunuz.
  Taban levhasini temizleyin; bkz. "Temizleme ve Bakim" bolumu, "Temizlik" konusu.

• Kola kullanyorsunuz. Kumaşlarin ters yüznde dokudan kola kullanabilirsiniz, ancak asla su haznesine eklemeyin.
  GiysiDogru yikanmamiS veya uzerinde sabun kalintilar kalmis.
• Henüz hiç yikanmamı yenir bi gyisiyi ütlüyorsunuz.

Su Yok gõstergesi yaniyor.

Su haznesinin doldurulmasi gerekiyor.
- Su haznesiDOGRU takilmamis. Su haznesini, yerine sikica oturacak bicimde yerlestirin.

Buhar Hazir gõstergesi yanar ve hemen söner.

• Buhar Hazir gõsterge işiğ, istenen buhar ayarlarina ulasildigi belirtmek üzere yanar. Buhar islevini kullandiğinizda gõsterge işiğ söner. Bu ayarlara tekrar ulasilinca yeniden yanar.

TEKNIK SERVIS

Servise basvurmadan once:

Servise basvurmadan czülebilecek bir ariza olup olmadiğıni kontrl ediniz (problemerin czümüne bakıniz).
- Sonucun olmusuz olması durumunda en yakin Teknik Servise basvurunuz.

Sunlari bildiriniz:

ariza tipini
- cihazin modeli (Mod.)
- seri numarasi (S/N)

Kesinlikle sadece yetkili tekniysenlere basvurunuz ve original yedek parcalari kullaniz.

Cihazın ömrü 7 yldir. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi icin gerekli yedek parça bulundurma suresi).

Uretici Firma:

Indesit Company Spa

Viale Aristide Merloni, 47

60044 Fabriano Italy

Ithalatci Firma:

Indesit Company Beyaz Eşya PAZARLAMA AŞ. Balmumcu Cad. Karahasan Sok.

No: 11, 34349 - Balmumcu Beşiktaş - Istanbul

Tel: [phone]

Faks: (0212) 212 95 59

IMHA ETME

AEEE Yönetmeligiune uygundur. Atik Elektriki ve Elektronik Ekipmanlarin (WEEE) imha etme hakkinda Avrupa birligi Direktifi 2012/19/EU, elektriki ve aletlerinin normal evsel atiklar gibi elden cikarilmaması gerektigini belirtmektedir.

Hizmet Ömrūnū tamamlayan cihazlar, makinenin icindeki malzemelerin yeniden kullanıme ve geridönustürülme maliyetlerinin optimize edilmesini

saglamak ve dogaya ya da halk sagligina zararli etkileri onlemek amaciyla ayiri bir sekilde toplanmalidir. Uzeri carpi isaretli cop kovasi simgesi, ilgili urun sahibine bu ozel atik toplama maddesini hatirlatmak amaciyla tum urumlere konmaktadir. Hizmet omrunu tamamlamis elektrikli ev aleterin dinogrbu sekilde elden cikarilmasi hakkinda detayl bilgi almak icin, ilgili kamu kuruluşuna veya yerel bayinize danisabilirsiniz.