AKE 35-19 S - Testere BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun AKE 35-19 S BOSCH PDF formatında.
| Ürün Tipi | Elektrikli Zincirli Testere |
| Marka | BOSCH |
| Model | AKE 35-19 S |
| Çekiş Gücü | 1900 W |
| Besleme Gerilimi | 230 V ~, 50 Hz |
| Kılavuz Uzunluğu | 35 cm |
| Kesme Hızı (boşta) | 12 m/s |
| Zincir Tipi | 3/8" - 90, kalınlık 1,1 mm, 52 bakla |
| Yağ Tankı Kapasitesi | 200 ml |
| Ağırlık (kablo hariç) | 4,3 kg |
| Koruma Sınıfı | II (çift izolasyonlu) |
| Aletsiz Zincir Gerdirme (SDS) | Evet |
| Geri Tepme Freni | Evet |
| Çalıştırma Freni | Evet |
| Otomatik Zincir Yağlaması | Evet |
| Sabitleme Pençeleri | Evet |
| Ses Basıncı Seviyesi (LpA) | 92 dB(A) |
| Ses Gücü Seviyesi (LWA) | 103 dB(A) |
| Titreşim (toplam değer) | 11 m/s² |
| Kılavuz Referansı | F016800260 |
| Zincir Referansı | F016800257 |
| Satış Sonrası Hizmet | Robert Bosch France, N° Vert 0800 05 50 51 |
Sık sorulan sorular - AKE 35-19 S BOSCH
Kullanıcıların soruları hakkında AKE 35-19 S BOSCH
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Testere PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun AKE 35-19 S - BOSCH ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. AKE 35-19 S markasının BOSCH.
KULLANIM KILAVUZU AKE 35-19 S BOSCH
Dikkat! Bütün güvenlik talimat ve hukümler okunmaldir. Asaqidaki talimat hukümlerine uyulmadigün takdirde elektrik carpmasi, yangin ve/veya/agir yaralanma tehlikeleri ortaya seksabilir.
Bir sonraki kullanim icin bu güvenlik talimatini ve hukumleri güvenli bir yerde saklayin.
Aşàğida kullananan "Elektrikli el aleti" kavrami, akim Şebekesine bögli elektrikli el aletinize aittir (şebeke bülaganti kablol).
ilk kullanimdan once zinciri aagac kesme testeresinin ve koruyucu donanilmarin kullanimi hakinda deneyimli bir uzmandan prakt direnyler yardim ile bilgi almaniz tavsiye edilir. lk alistirma olarak bir aagac govdesinin kesme tezgahi vyaht akimda kosilmesinde yarar vardir.
Sembollerin aciiklamasi:
Kullanma kilavuzuna bakin.
Yagmurdan koruyun.
Ayarlama ve bakim ilelinden once veya akim kablosu hasar gormus veya kopmus is hemen sebeke fisini prisiden seksin.
Elektrikl el aletini kullanirken daima koruyucu kulaklik ve gozluk kullanin.
Geri tepme fren sistemi ve serbest donus fren sistemi testere zincirini cok ksa bir surede durudurur.
Calisma yeri
Calistiginiz yeri temiz ve duzenli tutun. Calistiginiz yeri duzensiz ise ve iyi aydinlatilmamissa kazalar ortaya cikabilir.
Yakininda yanici sivilar, gazlar veya tozlar bulunan palama tehlikesi olan yerlerde aletinizle calismayin. Elektrikli el aletleri, toz veya buhararin tutusmasina neden olabilecek kivilcimlar cikarirlar.
Elektrikli el aleti ile calisirken cocuklar ve baskalarini uzakta tutun. Dikkatiniz daglacak olursa aletin kontrlunu kaybedebilirsiniz.
■ Mesleki egitim gorenler hariç, 16 Yaşindan itibaren;cocuklar ve gencler yetiskinerin denetimi olmadan zincirli ağac kesme testeresini kullanamaz. Ayni husus zincirli ağac kesme testeresini kullanmayi bilmeyen veya bu konuda az bilgisi akan kılışiler icin de gelerlidir. Kullanim kilavuzu daima el alinda bulunmaldir. Cok yorgun veya bedensel olarak zayifolumbia kılışiler zincirli ağac kesme testeresini kullanamaz.
Elektrik Güvenligi
Aletin fişi prize uymalidir. Fisi hcbir zaman değistirmeyin. Koruyuccu topraklanmş alelerle birlikte adaptorfor fisi kullanmayin. Değistirilmemis fi ve uygun priz elektrik carpma tehlikesini azaltir.
■ Borular, kalorifer petekleri, isticlar ve buzdalaplari gibi topraklamis yüezylerle bedensel temasa gelmekten kaçınin. Bedeniniz topraklandianda buyuk bir elektrik carpma tehlikesi ortaya Çihtar.
Aleti yagmur altinda veya nemli yerderde birakmayin. Suyun elektrikli el aleti icine sizmasi elektrik carpma tehlakesini yukseitir.
Aleti kablosundan tutarak tasimayin, kabloyu kullanar asmayin veya kablodan cekerek fişi ckarmayin. Kabloyu isidan, yaqdan, keskin kenarl ciisimlerden veya aletin hareketli parçalarindan uzak tutun. Hasari veya dolasmis kablo elektrik carpma tehlikesini yuksaltir.
■ Bir elektrikli el aleti ile acik havada calisirken, mutlaka acik havada kullanilmaya musaadeli uzatma kablosu kullanin. Acik havada kullanilmaya uygun uzatma kablosunk kullanilmasi elektrik carpma tehlikesini azaltir.
Aletin nemli ortamlarda kullanilmasi seksilimazsa, alete bir F1 hatali akim koruma salteri baglanmalidir. F1 hatali akim koruma salterinin kullanimi elektrik carpma tehlikesini azaltur.
Kisilerin Güvenligi
Dikkatli olun, ne yaptiginiza dikkat edin, elektrikli el aleti ile isinizi makul bir tempo ve yontemle yurutun. Yorgunsanziz, aldiginiz haplarin, ilaclarin veya alkolum ekisinde iseniz aletinizi kullanmayin. Aleti kullanirken bir anki dikkatszik onemli yaralanmalara neden olabilir.
Daima kişisel koruyucu donanim ve koruyucu gozluk kullanin. Yaptıgüniz ilegone kullanacınüz toz maskesi, kaymayan ile ayakkabilar, kask ve kulaklik yaralanma tehlükseini azaltir.
Aleti yanilislikla calistirmaktan kaçınin. Fisi prize takmadan once aletin kapali olmasina dikkat edin. Aleti taşırken parmagıniz salter üzerinde durursa ve alet acıkken fisi prize sukarsaniz kazalara neden olabilirsiniz.
Aleti calistirmadan once ayar alelnerini veya anahtarları aletten cikarin. Aletin donen parçalarıXD inde bulunabilecek bir yardimci alet yaralanimalara neden olabilir.
Kendinize cok fazla güvenmeyin. Çalışirken durşunuz güvenl olsun ve dengenizi her zaman-SAğlayin. Bu sayede aleti beklenmedik durumlarda daha ilekont edebilirsiniz.
Uygun is elbiseleri giyin. Genis giysiler giymeyin ve taki takmayin. Saclarinizi, giysileriniz ve eldivenlerinizi aletin hareketli parcalarindan uzak tutun. Bol giysiler, uzun saclar vya taklar aletin hareketli parcalari tarafindan tutulabilir.
Toz emme donanimi veya toz tutma tertibati kullanirken, bunlarin bagli oldugundan ve dokru kullaniligindan emeni olun. Bu donanimalrin kullanilmasi tozdan kaynaklanacak tehlikeleri azaltir.
Elektrikli el aletlerinin ozenle kullanimi ve bakimi
Aleti asri oicede zorlamayin. Yaptiginiz ise uygun elektrikli el aletleri kullanin. Uygun performansli elektrikli el aleti ile, belirlen calisma alaninda daha iyi ve guneli calisirsiniz.
Salteri bozuk tersebut elektrikli el aletini kullanmayin. Aciipapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelidir ve onarilmalir.
Alette bir ayarlama islemine baslamadan once, herhangi bir akesusuari degistirken veya aleti elinizden birakirken fişi priszen cekin. Bu onlem, aletin yanliglika calismasini onler.
■ Kullanim dhe duran elektrikli el aletlerini;cocuklarin ulasamayacagi bir yerde saklayin. Aleti kullanmayi bilmeyen veva bu kullanim kilavuzunu okumayan kisilerin aletle calismasina izin vermyein. Deneyimsiz kisiler tarafindan kullanildigiinda elektrikli el aletleri tehlikelidir.
Aletiniziniz bakimini ozenle yapin. Aletinizin kusursuz olarak islev gormesini engelleyebilecek bir durumun olup olmadigi, hareketli parcalarin kusursuz olarak islev gorp gormedikleri ve siksp sikismadikari, parcalarin hasarl olup olmadigi kontrl edin. Aleti kullanmaya baslamadan once hasarl parcalari onartin. Birçok iskazasi aletin kotü bakimindan kaynaklanir.
Kesici uçlari daima keskin ve temiz tutun. Özenle bakimi yapilmıkeskin kenarlı kesme uzclarinin malzeme icinde seksma tehlükesi deducta azdir ve deducta rahat kullanim olanış.siğlarlar.
■ Elektrikli el aletini, aksesuari, uclari ve benzerlerini, bu ozel tip alei icin ongorulen talimata gore kullanin. Bu sirada calisma kosullarina ve yaptiginiz isi dikkate alin. Elektrikli el aletlerinin Kendileri icin kullan alanin disinda kullanilmasi tehlikeli durumlara neden olabilir.
Servis
Aletinizi sadece yetkili personele ve original yedek parca kullanma kosulu ile onartin. Bu sayede aletin guvenligini surekli hare getirirsiniz.
Zinciriğaçkesmetestereleri icin uyarilar:
Testere calisir durumda iken kendinizi testere zincirinden uzak tutun. Testereyi calistirmadan once zincirin hicbir yere temas etmediginden emin olun. Zinciri açaç kesme testeresi ile calisirken bir anlık dikkatsizlik giysilerinizin veya bir uzvnuzun testere zinciri tarafindan tutulmasina yol acabilir.
Sag elinizle zincirli açaç kesme testeresinin arka tutamağıni ve sol elinizle de on tutamağıni sikca kavrayin. Zincirli açaç kesme testeresinin BAÇA bir bucimde tutulması yaralanma rizikosunu artiracagindan uygulanmasina musaade yoktur.
■ Koruyucu gozluk ve koruyucu kulaklik kullanin. Basiniz, elleriniz, bacaklainiz ve ayaklainiz icin de koruyucu donanim kullanmananizi taviye ederiz. Uygun koruyucu giysiler yaralanma thelekisin azaltir, etrafa savrulan talas parcacicklain sizi korur, testere zinciri ile tesadufen temase gelmenizi olnler.
Aagustunde zincirli aagkesme testeresini kullanmayin. Aagustunde zincirli aagkesme testeresinin kulanilmasi yaralanma tehlikesi yaratir.
Durusunuzun daima güvenli olmasina dikkat edin ve zincirli açaç kesme testeresini sadece saglam, diz ve güvenli bir zeminde kullanin. Kaygan ve saglam olmayan zeminlerde merdiven kullandigüniz takdirde dengenizi ve zincirli açaç kesme testeresinin kontrolunu kaybedebilirsiniz.
■ Gergin birDALi kesisken bu dalin gerije dogruyaylanacagini goz onunde bulundurun. Ahsapelyafarindaki gerginlik kuvveti aciga cikarsa gerilmisbulunan dal kullanciya rastlayabilir ve/veya zincirliagakesme testeresi kontrolden cikabilir.
Fundalarividanlarkeserkenozellikledikklatolun.Ince malzeme testere zinciri tarafindan kavanipsize carpabilir veya dengenizi bozabilir.
Zincirli açaç kesme testeresini zincir hareketsiz dururken on taraftaki tutamágindan tutarve kilavuz ray arka tarafi gosterir durumda iken taşiyin. Testereyi taşir vya saklarken daima koruyucu kapaçıni kapatin. Zincirli açaç kesme testeresi ile dikkatli calismakdoğan zincire yanlışikla temas edilime tehlikesini azaltir.
Yagiłama, zincir germe ve aksesuar degistirme konusundaki talimat hukumlmerine uyun. Usulüne uygun olarak gerilmeyen zincir kopabilir veya geri tepme tehlíkesi ortaya;cikarabilir.
Tutamaklari kuru, temiz ve yagsiz tutun. Yagl tutamaklar kayabilir ve aletin kontrolunj kaybedebilirsiniz.
■ Bu testere ile sadece ahsap malzemeyi kasin. Zincirli açaç kesme testeresini sadece kendisi icin öngrūlen işlerde kullanin-Örnek: Zincirli açaç kesme testeresini plastikleri, duvarlari veya ahsap olmayan yapi malzemelerini kesmek icin kullanmayin. Zincirli açaç kesme testeresinin usulüne aykiri kullanimi tehlileki durumlarin ortaya seksmasina neden olabilir.
Geri tepme nedenleri ve geri tepmeyi onleme yontemleri:
- Kilavuz ray bir nesneye temas eder, ahsap malzeme eigilir veya testere zinciri kesilen yerde sikisirsa geri tepme ortaya cikar.
- Kilavuz rayin 院校 bir nesneye temas edecek olursa bazı durumlarda arkaya.Doğru beklenmedikbir tepki meydana belebilir, kilavuz ray yukariya ve kullaniciya.Doğru hareket edebilir.
- Testere zinciri kilavuz rayin ust kenarindan sikisacak olursa ray kullaniciyaDOGRU geri tepebilir.
- Bu reaksiyonlardan her biri testerenin kontrolunu kaybetmenize ve aigr biçimde yaralanmaniza neden olabilir. Bu nedenle sadece zincirli açaç kesme testereleri icindeki koruyucu donanima güvenmeyin. Zincirli açaç kesme testeresinin kullanici olarak kaza ve yaralanmalara karşi çeşitti onlemler almaniz gerekir.
Geri tepme olayi elektrikli el aletinin yanlş veya hatali kullanimindan kaynaklan. Bu tehlü asagida belirilen onlemlerin alinması ile onlnebilir:
■ Basparmaginiz ve diger pharmaklariniz tutamagikavrayacak bicimde testereyi iki elinizle sikca tutun. Bedeninizi ve kollarinizi muhtemel geritepme kuvvetleri karslayabilecek bir konumagetirin. Uygun onlemler alindiagnosis takdirde kullanici geritepme kuvvetlerini karslayabilir. Zinciriı açanç kesmetesteresini hicbir zaman serbestbirakmayin.
Kesme islemi yaparken bedeniniz anomal bir durumda olmasin ve omzunuzdan yikske tesme yapmayin. Bu sayede kilavuz rayin ucu ile temasi onlersiniz ve beklenmedik durumlarda testereyi daha kontrollu tutabilirsiniz.
Daima ureticarafindan ongorulen yedek rayi ve testere zincirlerini kullanin. Yanlis yedek raylar ve zincirler kopabilir veya geri tepme kuvvetinin olusmasina neden olabilir.
Ureticinin testere zincirini bileme ve bakimi konusundaki talimatina uyun. Cok duşuk ayarlanan derinlik sinirlayiçlar geri tepme olasilitigi ini artirir.
Teknik veriler
| Zincirli açaç kesme testeresi | AKE 30-19 S | AKE 35-19 S | AKE 40-19 S | |
| Sipariş no. | 3 600 H36 D.. | 3 600 H36 E.. | 3 600 H36 F.. | |
| Zincirin yardućmci anahtar kullanmadan takilması (SDS) | ● | ● | ● | |
| Giris güçü | [W] | 1900 | 1900 | 1900 |
| Testere zinciriışı (boşa calı,)rken) | [m/s] | 12 | 12 | 12 |
| Pala boyu | [cm] | 30 | 35 | 40 |
| Yönlendirme)yildizl | - | ● | ● | |
| Geri tepme fremi | ● | ● | ● | |
| Yol alma fremi | ● | ● | ● | |
| Testere zinciri tipi | 3/8" - 90 | 3/8" - 90 | 3/8" - 90 | |
| Zincir halka (bakla) kalınlığl | [mm] | 1,1 (0,043") | 1,1 (0,043") | 1,1 (0,043") |
| Zincir halkası sayı | 45 | 52 | 57 | |
| Yağ haznesi dolum kapasitesi | [ml] | 200 | 200 | 200 |
| Otomatik zincir yağlama | ● | ● | ● | |
| Çengelli dayamak | ● | ● | ● | |
| Ağırkıngl; sebeke kablosuz,yak.** | [kg] | 4,2 | 4,3 | 4,4 |
| Koruma sinifı | ☐/II | ☐/II | ☐/II | |
**Ray ve zincirle ölcülmögür
Açíklama: Lütfen aletinizin tip etiketi üzerindeki urün koduna.dkkat edin, tek tek aleterin ticari kodlardehyi olabilir.
Alet açildında kisa surel gerilim dusmeleri meydana gelebilir. Elverissiz sebeke kosullarinda baska aletlerin
performanslar etikenebilir. 0.25 Ohm'dan kucuk sebeke empedanslarinda herhangi bir ariza beklenmemelidir.
Usulüne uygun kullanim
Bu alet; aagaclarin, kok ve govdelerin, dallarin, ahsap kalas ve diilmelerin, tahtalarin, kontratabilarin ve benzerlerinin kosilmesi icin gelistirilmis olup, ahsap elyafi yonunde veya ona dok olarak kesme islerinde de kullanilabilir. Bu alet mineralli malzemelerin kosilmesine uygun degildir.
Giris
Bu el kitabi, zincirli aagc kesme testerenizin匐romontaji ve güvenli kullanimina iliskin aciklama ve talimat icermektedir. Bu talimat ve aciklamalaruyumaniz sizin icin cok onemlidir.
Teslimat kapsami
Aletin buttun parcalarini ambalajindan dikkatli bir bicomde cikarin ve eksik olup olmadiklarini konrol edin:
Zinciri agac kesme testeresi
- Kapak/muhafaza
- Testere zinciri
- Pala
Zincir koruyucu muhafaza
- Testere zinciri yaqi (80 ml)
Kullanma kilavuzu
Eger parçalar eksik veya hasarı ise lüften yetkili saticiniza basvurun.
Aletin elemanlari
1 Arka tutamak
2 Açma/kapama salteri
3 Kapama emniyeti
4 Yag haznesi kappa
5 Zincir fremi (el koruma tertibati)
6 "Zincir fremi serbest" isareti
7 On tutamak
8 Yönlendirme yildizı
9 Zincir koruyucu muhafaza
0 Testere zinciri
1 Pala
2 Cengelli dayamak
3 Zincir germe rondelası, kırkızı
4 Gerici tutamak
5 Kapak
6 Zincir germe tinnagi
7 Tespit pimi
8 Pala kilavuz mesnedi
9 Yaq memesi
20 Donme ve kesme yonu sembolü
21 Zincir carki
22 Zincir tutma pimi
23 Sebeke fişi**
24 Seri numarasi
**Ulkelere ozgu
Kullanim kilavuzunda tanimlanan ve sekilleri gosterilen akesuarin mutlaka teslimat kapsaminda bulunması gerekmez!
Dikkat! Kablo koptugunda, hasar gordugunde veya sarildigianda onarim ve temizlik islemlerine baslamadan once zincirli agac kesme testeresini kapatin ve fişi prisden.
Dikkat! Yaralanma tehlikesi! Dönmekte對於 testere zincirine dokunmayin.
Zincirli açaç kesme testeresini hcbir zaman baskalarin, cocuklarin veya hayvanlarin yakininda kullanmayin. Yine ayni sekilde testereyi alkollu iken, uyusturucu ve uyku veren ilaclar ictikten sonra kullanmayin.
Elektrik emniyeti
Güvenligi artirmak icin aletiniz koruyucu izolasyonla donatilmış olup topraklama gerektirmez. Üsletim gerilimi 230 V AC, 50 Hz'dir (AB üyesi olmayan ülkeer icin alet tipinegone 220 V, 240 V). Sadece musaade edilen uygun uzatma kablosu kullanin. Bu alette sadece H07 RN-F veya IEC (60245 IEC 66) tipluzatma kablolari kullanilabilir.
Aletinizle calismak icin uzatma kablosu kullanyorsaniz, sadece asagida belirtilen iletken kesislki kabolari kulla'malisiniz:
- 1,0 mm²:(Maximum uzunluk 40 m
- 1,5 mm²: maksimum uzunluk 60 m
- 2,5 mm²:(Maximum uzunluk 100 m
Güvenligi artirmak,—in maksimum 30 mA'lik hatal akim FI salterinin (RCD) kullanilmasin)—oneririz. Bu FI salter her kullanımdan"—once kontrol edilmelidir.
GB'de satilmayan urunler icin aciiklama: DIKKAT: Kendi guvenliginiz icin, aletinize takll bulunan fisin 23 uzatma kablosu 25 ile sekilde goruldug gibi baglanmasi gereklidir.
Uzatma kablosunun kuplej piskürme suyuna karı korunmali olmalı, lastikten veya lastik kaplamadan yapilmı olmalıdir.
Uzatma kablosu bir gerginlik giderme tertibati ile birlikte kullanilmaldir.
Baglanti kablosu hasar açisündan duzenli olarak kontrl edilmeli ve sadece iyi durumda iken kullanilmaldir.
Baglanti kablosu hasar gordugunde sadece yetkili bir Bosch servisinde onarilmalidir.
Montaj/testere zincirinin gerilmesi
Zincirli açaç kesme testeresini tam ve eksiksiz olarak monte etikten sonra akim sebekesine baglayin.
Zincirli aagc kesme testeresini kullanirken her zaman koruyucu eldiven giyin.
A Palanin ve testere zincirinin takilmasi (montaji)
- Būtún parçalārī dikkatli biçimde ambalajindan Çikarīn.
- Zincir germe rondelas 13 ve kapak 15 üzerindeki iki oku birbirine uygun hale getirin.
- Testere zincirini duz bir yuzeye yerleşirin.
Sadece tahrk elemani kalinligi (oluk genisligi) 1,1 mm olan testere zincirleri kullanilabilir.
- Zincirli açaç kesme testeresini 10 palanin 11 dōner oluguna yatirin. Donme yönünündoğan olmasina dikkat edin. Zincir dinme yönusembolü 20 ile karslaştrin. Zincir germetirnagınin 16 disariyi österreichinden emin olun.
- Zincir halkarini zincir carkina 21 takin ve palayi 11 öyle yerleşirin ki, tespit pimi 17 onünde ve arkasinda bulunan pala kilavuz mesnetleri 18 palanin 11 uzunlamasina deligiini tam olarak kavrasin.
- Būtún parçalarin yerlerine kusursuz bucimde yerleştrildigi ne ve zincirli palanin kusursuz konumda Oldugunu kontrol edin.
- Kapaği tam ve hassas olarak yerine oturtun ve zincir tutma piminin 22 kapak 15 üzerinde kendisi,—çın öngörülen kilavuz oluğa oturmasina dikkat edin.
- Muhafazayi 15 gerici tutamakla 14 haficse sikin.
Testere zinciriHenuztamolarak gerilmemistir. Testere zincirinin gerilmesi "Testere zincirinin gerilmesi"bolumundeki1-7noktalarindaayrintili bicimdeaciklanmaktadir.
A Testere zincirinin gerilmesi
Testere zinciri gerginligini, ise baslamadan once, ik kesme isleminden sonra ve duzenli olarak her 10 dakikada bir kontrl edin. Ozellkie yeni testere zinciri kullanyorsaniz yuksek genleşmeyi dikkate alin.
Testere zincirinin kullanim omru esas olarak yeterli yağlamaya vedoğan gerginlige baglidir.
Asiri derecede isinmis testere zincirlerini germeyin, cunku soguduktan sonra kendini ceker ve pala uzerinde asiri olcuge gergin durur.
- Testere zincirini duz bir yüzeye yerleştinir.
-
Pala konumunu gezşetmek üzere gerici tutamağını 14-SAAT hareket yönünun tersinde yak.1-3tur attirmak suretiyle cevirin.
-
Zincir halkalarin (baklalarin) palanin kilavuz oluklar 11 ve zincir carkin 21 üzerine tam ve kusursuz bicomde oturup oturmadikları kontrol edin.
- Kırkı zincir germe halkası 13.Doğru zincir gerginligi elde edilinceye kadar ve istenen konumda kavrama yapincaya kadar saat hareket yönunde cevirin. Kavrama (kilitlenme) mekanizması zincirin gezemesini onler. Zincir germe halkası 13 zor donüyorsa, gerici tutamayo 14 saat hareket yönünun tersinde biraz daha cevirin. Zincir germe halkası 13 ayarlandıktan sonra gerici tutamak 14 birlikte donmelidir.
- Eger orta kismindan yaklasik olarak 3-4 mm kaldirnablilyorsa, testere zinciri 10ogrnu olarak gerilmis demektir. Bu islemi testere zincirini tek elle aletin kendi aigriligna karsi yukari cekerek yapin.
- Egér testere zinciri 10 asiri olcüde gerginse, zincir germe halkasini 13 saat hareket yönünun tersineDOGRUcevirerek gevsetin.
- Testere zinciri 10 optimal olarak gerildikten sonra palayi 11 gerici tutamagi 14 saaga cevirmek suretiyle sikin. Bunu yaparken herhangi bir yardimci alet kullanmayin.
A B Zincirin yağlanması
Önemli: Zincirli扭矩kesme testeresi yagi dolu dalamak teslim edilmez. Bu nedenle testereyi kullanmadan once yag doldurmaniz onemlidir. Testere zincirinin yagsiz olarak veya minimum isaretinin alnda yağla kullanma zincirde hasara neden olabilir.
Zincirin kullanim omru ve kesme performansi optimal yağlamaya baglɪdɪr. Bu nedenle calımsa sirasinda testere zinciri yag memesi 19 üzerinden otomatik olarak yağlanir.
Yag haznesinin (tankin) doldurulmasi:
Zinciriğ açaç kesme testeresini yag haznesi kapağ 4 yukari gelecek bicimde uygün bir yere koyun.
- Bir bez yardimi ile yağ haznesti kapaği 4 cevresini temizleyin ve kapaği açın.
- Doldurma islemi ici filtré elemanini sikarmayin.
- Yaq tankini (haznesini) biyolojik olarak gezünebilir Bosch testere zinciri yagil doldurun.
- Yaq doldurma islemi sirasinda yaq haznesi icine pislik kacmamasina dikkat edin. Yaq haznesi kapagini 4 tekrar takin ve sikin.
Önemli: Yaq tanki ile cevrearasinda hava degisimini saglayan süzgele yag tanki kapaqiarasinda dort kucuk dengeleme
kanali vardir. Calismaya bagl olarak bu kanallardan az miktarda yag disiri sizar. Testerenin daima yatay olarak elden birakilmasa dikkat edin (Yag tanki kapaigi 4 yukari dokru).
Zincirli açaç kesme testeresinde herhangi bir hasara neden olmamak icin Özellkle önerilen biyolojik olarak czünebilir yag kullanin. Hiçbir zaman tekrar kazanilmı veya eski yag kullanmayın. Musaade edilmeyen yaglarin kullanilması durumunda garantı hülmū ortadan kalkar.
Caliistirma
Sebeke gerilimine dikkat edin! Akim kaynaginin gerilimi, aletin tip etiketi uzerindeki verilere uygun olmaldir. Etiketi uzerinde 230 V yazan aletler 220 V ile de calistirilabilir.
Açma/kapama
Testereyi "Zinciri açaç kesme testeresi ile calisma" böllumunde açıklandigi gibi tutun.
Aleti calistirmak icin kapama emniyetine 3 basin, daha sonra acma/kapama salterine 2 sonuna kadar basin ve bu konumda tutun. Simdi artik kapama emniyetini 3 birakabilirsiniz.
Aleti kapatmak icin acma/kapama salterini 2 birakin.
Kesme isleminden sonra testere zincirini ontaraftaki el muhafazasini kullanarak (geri tepme freninin aktifleştilmesi) durdurmayin.
Geri tepme freni/yol alma freni
Zinciri l aagc kesme testeresi iki koruyucu donanimla donatilmistir:
Açma/kapama Şalteri 2 birakınca serbest)dönus freni zinciri frenler.
Zincir fremi, aletin geri tepmesi durumunda on el koruma tertibati 5 ile tetiklenen bir koruma systemdir. Zincir kisa sure icinde durur.
Zaman zaman islev testi yapin. On el koruma parcasini 5, kirmizi nokta 28 isaretin 6 alinda görünür olacak bucimde olacak one itin (Pozisyon 2) zincirli açaç kesme testeresini kisa sure a.cn. Zincir hareket etmemelidir. Geri tepme frenini tekrar devre disina Çikarmak icin on el koruma parcasini 5, isaret 6 alindaki kirmizi nokta 28进展情况 28 nokta 28进展情况 28 nokta 28进展情况 28 nokta 28进展情况 28 nokta 28进展情况 28 nokta 28进展情况 28 nokta 28进展情况 28 nokta 28进展情况 28 nokta 28进展情况 28 nokta 28进展情况 28 nokta 28进展情况 2
Zincirli扭矩 cesme testeresi ile calisma
Kesme isleminden once
Aleti calistirmadan once ve kesme islemisi sirasinda asagidaki kontrolleri duzenli olarak yapin:
- Testere zinciri güvenli ilev gorecek bir durumda bulunuyor mu?
B Yaq haznesi dolu mu? Yaq seviyesi gostergesini 26 aleti calistirmadan once ve calisma sirasinda duzenli olarak kontrol edin. Eger yag seviyesi dikiz caminin altindaki minimum seviyen inaltina duserge, yag ilave edin.Calismaya verilen aralara ve isin yogunluguna bagl olarak,bir defalik dolum yaklasik 15 dadika yeterli olur.
ZincirDOGRU OARAK gerilmiSve keskin mi? Zincir gerginligini calisma sirasinda her 10 dakika bir kontrl edin. Ozellkle yeni zincir takmisanziz yuksek genlesmeyi hesaba katn. Testere zincirinin durumu kesme performansini onemli olcude etkiler. Sadece keskin zincirler aleti asiri zorlamadan korur.
Zincir fremi islev güruyor mu? - Gerekli koruyucu donanimi kullanin? Koruyucu gozluk ve kulaklik kullanin. Bas, eller, bacaklar ve ayaklar icin de koruyucu donanim kullanmaniz taviye olunur. Uygun koruyucu is giysileri kullaniciyi cevreye savrulan paraciklardan ve yaniliskla testere zincirine temas edilme tehlikesini azaltir.
Kesme isleminde geri tepme
Kesme islemisirasindaki geritepmeden;donmekte olan testere zincirinin aniden yukari ve geritepmesi anlasir. Bu olay;palaucunun kesen malzemeye temas etmesi veya zincirin sikismadurumlarinda ortaya cikar.
Egerkesme sirasinda geritepmeler olusursa,alet onceden kestirilemeyen tur ve bicimde reaksiyon goesterirebu da kullanicida ya da cevredekiki silerde agir yaralanmalara neden olabilir.
Yan kesmeler, eğik kesmeler ve uzunlamasina kesmelerde Özellikle dikkatli olunmaldir. Ünkü bu kesme ilelmerinde Çengelli dayamak 12 kullanılamaz.
Kesme ilemi sirasinda geri tepmelerden kacinmanin yollari:
Zinciri açaç kesme testeresini mumkūn Oldugu kadar yüzeysel bicimde yerleşirin.
- Hiçbir zaman gezsek, genislemis veya normalden fazla aşınmış testere zinciri ile calismayın.
- Testere zincirini ongoruldu gibi bileyin.
- Asla omuz yüksekliginden daß yüksekte calismayin.
- Hicbir zaman palanin ucu ile kesme yapmayin.
Zinciri agac kesme testeresini daima iki elinizlesikibicimde tutun.
- Daima geri tepme olasiligi niz alan Bosch Zincirli Aagc Kesme Testeresi kullanin.
- Kancali dayamağı 12 bir kaldırçç gibi kullanın.
- Doğru zincir gerginligine dikkat edin.
Calisirken uyulmasi gereken genel hususlar
Zincirli açaç kesme testeresini daima iki elinizle sikiča tutun, sol elinizle on tutamagi, sag elinizle de daima arka tutamagi kavrayin. Tutamaklari basparmağıniz ve diger parmaklarınizla iyice kavrayin. Hicbir zaman ek telinizle kesme yapmayin. Akim kablosunu daima aletin arkasinda tutun ve zincir ile isparsalandan uzak tutun; kabloyu öyle konumlandinirn ki Dallas tarafindan tutulmasin.
E Zincirli açaç kesme testeresini daima güvenli durus pozisyonunda calistirn. Testereyi bedeninizden biraz sağda tutun.
F Kesilecek tahtaya temas etmeden once zincir tam hizini almi s olmalir. Bu sirada cengelli dayamaigi 12 testere zincirini tahtaya sabitlemek icin kullanin. Kesme islemi sirasinda cengelli dayamaigi bir kalirac gibi kullanin.
Kalin dal veya govdeleri kesenken cengelli dayamagi daha duşuk seviyeye yerleştinir. Bunu yapmak icin zincirli ağac kesme testeresini, cengelli dayamagiçikarmak ve yeniden daha duşuk seviyede yerleşirmek icin, gerı;cekin. Bu sirada testereyi kesmehattindan di sarikarmayin.
Kesme islemisirasinda testere zincirine fazla bastirmayin; cengelli dayamak 12 yardimi ile hafif bir kaldiraq kuvveti olusturacak bicimde calisin.
Zincirli aagc kesme testeresini hicbir zaman gerin kollarla kullanmayin. Erisilmesi zor olan yerlerde kesme yapmayi denemeyin veya bir merdivene cikarak calismayin. Asla omuz yuksekliginden daha yuksekte kesme yapmayin.
En iyi kesme sonucu, zincir hizi asiri zorlanma nedeniyle duşmedişi durumlardaGPCkeşir.
Kesme isleminin sonuna dikkat edin. Testere ilgili malzemeyi kestikten sonra aniden aigrlik degismesi olur. Bu durum bacaklar ve ayaklar icin kaza tehlikesi olusturur.
Testereyi daima zincir doner halde iken kesme hattindan disari cikarin.
Gövdelerin kesilmesi
Aşaqidaki güvenlik hükümlerine uyun:
E H Govdeyi sekilde goruldu gibi yatirin ve altini oyle besleyin ki, testere zinciri sikisip, kesme islemi kesisimesin.
Küçuk tahta parçalarinı kesmeden önceDOGrultun ve uygunbirduzenekleskin.
Sadece ahsap nesneleri kesin. Taş vecivi gibi nesnelerle temastan kacınin,cunku bunlar etrafa buyuk bir hizla sicrar, testere zincirine hasar verir veya kullanici ile yakınindaki kisilerin agrbicimde yaralanmasina neden olabilir.
Calisir haldeki testere ile tel cittlere veya zemine temas etmeyin.
Bu alet ince dallarin kesilmesine uygun degildir.
Uzunlamasina kesme islemlerinde özellikle dikkatli olun,*cunku bu kesme islerinde cengelli dayamak 12 kullanilamaz. Kesme sirasindaki geri tepmelerden sukinmak uzere testereyi dar açilarda yönlendirin.
Egimi lyerdereki kesme islerinde, govdeleri ust veya yan tarafan kesin veya yatar durumdaki malzemeyi kesin.
Savrulma tehlikesi nedeniyle aagc kalintilarina, dallara, kolkere ve benzerlerine dikkat edin.
H Gergin durumdaki malzemenin kosilmesi
GerilimALTHa bulanan tahta, dal veya aagclar kesisilirken buyuk bir kaza rizikosu vardir. Bu konuda azami dikkati gosterin. Bu gibi isler sadece egitim gormus uzman kisiler tarafindan yapilmaldir.
Kestiginiz aagacin (tahtanin) iki taraf da oturuyorsa, once yukaridan (Y) capinin dorta birine kadar kesin ve daha sonra alt taraftan (Z) ve ayni yerden geri kalan kismi kesin; bu sayede testerenin savrulmasini ve sikismasini onlersiniz. Bu sirada testere zincirinin zeminle temasa gelmemesine azami dikkati gosterin. Kestiginiz parcanin sadece bir taraf oturuyorsa, once asagidan (Y) yuradi dogru capinin dorta birine kada kesin, daha sonra ayni yerden yukaridan (Z) geri kalan kismi kesin, bu sayede testerenin savrulmasini ve sikismasini onlersiniz.
Agaclarin kosilmesi
Dusen dallardan korunmak icin daimakask kullanin.
Bu zincirli açaç kesme testeresi ile sadece govde caplari paladan daha kucukolan açaçlar kesilebilir.
Calistiginiz alani emniyete alin. Aegin devrilecegi bolgede baskalarinin veya hayvanlarin bulunmadigindan emin olun.
Sikismis bir testereyi motoru calistirmak suretyle kurtarmayi asla denemeyin. Testere zincirini kurtarmak icin uygun bir tahta kama kullanin.
iki veya daha fazla kisi tarafindan ayinanda kesme veya budama yapiliyorsa, bu kisilerarasindaki uzaklik en azindan kesisilen agapin yuksekliginin iki kati kadar olmaldir. Aagclar kesisilirken baskalinin tehlkiye duşmemesine, akim ileten kabolarla temasa gelinememesine veya maddi bir hasara yol acilmamasina dokkat edilmelidir. Egerbir aqac gerilim ileten kablo ile temasa gelecek olursa hiz zaman gezircmeden mahalli akim ikmal sirketine bilgi verilmelidir.
Eğiml arazide kesme yaparken kullanı testereyi ağacin daha yüksek bir yerinde tutmalırdı,*cunku ağac devrildigiinde buyuk bir olasili kla asağ.Doğru yuvarlanir veya kayar.
2 Aacute kesmeye baslamadan once duismy ounu planlanmali ve gerekirse bu yol temizlenmelidir. Bu duismy oyu, aacin beklenen duism hattindan arkaya dogru acilmalidir.
Aagacin devilmem yonunu tahmin edbilmek icin, kesme isleminden once aagacinDOGALegimi,buyuk dallarin durumu ve ruzgarin yonu dikkate alinmaldir. Kir,tas,gevsemis kabuk,civi,kanca ve teller agactan cikarimaldir.
Ayna (kilavuz yarik) acilmasi: Aagacin devrilmye yonunde aagc govdesi kalinligin 1/3'ü derinliginde dik acili (X - W) bir ayna acin. Once alltaki yatay kesme isini yapin. Bu yolla testere zincirinin vya ikinci aynayl açarken kilavuz rayin sikismasini onlersiniz.
Kesim yerinin belirlenmesi: Kesim yeri (Y)
aynanin yatay kismindan en azindan 50 mm
yuksekte olmalir. Kesme islemini yatay ayna
kesim kismna paralleolar开辟ergekleşirin. Kesme
islemini, tutucu ilev gorebilecek bir kism kalacak
bicimde yapin. Bu birakilan kism iaracin donmesini
ve yanlş yöne devrilmesini onler. Biraktıgüniz bu
tutucu kismi buttunüyle kesmeyin.
Birakilan bu tutucu kismin kesilmesine baslanmasiya birlikte aagac da devrilmeye baslar. Eger aagac istenen yone devilmeme eigilimi gosterir, geridogru eigilr ve testere zinciri sikisirsa,kesme isine ara verin ve kesme yerini acarak aagacin istenen yone devrilmesini saqlamak amaciyla aagac, plastik veya aluminyumdan yapilma bir kama kullanin.
Ağac devrilmeye baslayınca zincirli ağac kesme testeresini kesme yerinden Çikarın, kapatın, elinizden birakin ve ağacin devrilmye yönü olarak planlanan tehlükleri bolgeden uzaklassin. Düşendallara dikkat edin ve acele edip)dusmeyin.
Yatay kesimin ici kamanin (Z) cakilmasi suretiyle aagacin devrilmesi saglanabilir.
Ağac devrilmeyeCLSadaşigi duşen dal ve parçacıklaraki kırı dikkatli olun.
Dallarin kesilmesi
K Bu kavramdan kesilmiş ağaclarin dallarinı
kesilmesi anlasiir. Büyük, asaşi.Doğru uzanan ve
ağacin govdesini destekleyen dallari once birakin.
Küçük dallari sekilde gosterildigi gibi kesin.
Testerenin sikişmasini onlemek icin gergin duran
dallari yukaridan asaşi.Doğru kesin.
Aragc govdesinin kesilmesi
Bu kavramdan, kesilmis aagc govdelerinin enine kesilerek parcalara ayrilmasi anlasir. Durusunuzun guvenli olmasina ve beden agirliginizin her iki ayainiza esit bicimde daqilmasa dikkat edin. Egier mumkunse aagacin govdesini dollar, latal veya kamalarla destekleyin. Rahat kesme yapabilmek icin basit talimat hukumlineru uyun. Aagc govdesinin buttin agirligi sekilde goruldugu gibi esit olarak yere daqilmissa, yukarindan asaig doğru kesebilirsiniz.
M A#gacin govdesi sekilde goruldugu gibir ucu üzerine oturuyorsa once govde capin 1/3'u kadar asagidan kesin sonra geri kalani yukaran daasagidogru kesen.
N Açaç govdesi iki ucu üzerine oturuyorsa govd capinin 1/3'ü kadar yukaridan kesin sonra geri kalan 2/3'lük kismi alltan kesin.
Sekilde görtuldugü gibi meyilli arazide kesme yaparken daima govdenin üst tarafinda durun. Kesimin tamamlanma aninda testerenin kontrlunuzden ckmamasina dikkat edin ve zincirli açaç kesme testeresinin tutamaklarindan iyice kavrayar bastirma kuvvetini azaltin. Bu sirada testere zincirinin yere temas etmemesine dikkat edin. Kesme işi tamamlandiktan sonra testeryi报告显示 yeregotürmeden once testere zincirinin tam olarak durmasini bekleyin. Bir açaçtan digerine geleçeren daima zincirli açaç kesme testeresinin motorunu durdurun.
Bakim ve temizlik
Bütün bakim islerinden once sebeke fişini prisden Çekin.
Uyar: Aleti uzun sure ve güvenli bicimde kullanabilmek icin asagidaki islemerleri duzenli olarak yapin.
Testere zincirini, geşeklik, hasar ve aşınma
açilariantan kusursuz bicimde bulunup
bulunmadigi duzleni olarak kontrl edin. Ayrica
parçarlariin gezsemi olup olmadikları ve hasar
gorup gormediklerı de kontrl edin.
Testere zincirini sokerken, zincirin once zincir germe halkasi 13 ile gezetilmesine dikkat edin. Eger bu gezetme islemi unutulacak olursa, bu SDS grubunda arizalara neden olabilir.
Kapak, muhafaza ve koruyucu tertibatlari n kusursuz durumda bulunup bulunmadiigi ne doogr ularak takilip takilmadiklarini konrol edin. Gerekli onarim ve bakim calismalarini zincirli aagc kesme testeresini kullanmadan once yapin.
Zincirli açaç kesme testereniz titiz üretim ve test yontemlerine ragmen ariza yapacak olursa, onarimi Bosch Elektrikli El Aletleri Yetkili Servislerinden birine yaptirin.
Nakliyeden once lüften mutlaka yüzaret tankı (haznesini) boşaltın. Bunu yapmak icin one yüzaret tankindaki suzgeci;cikarin ve daha sonra tekrar takın.
Bütün basvuru ve yedek parça siparislerinizde lütfen aletin 10 haneli siparis numarasini mutlaka belirtin!
A Testere zinciri ve palanin degistirilmesi/cevrilmesi
Testere zinciri ve palayi "Testere zincirinin gerilmesi" bolumnde aiklandigi gibi kontrl edin.
Palanin kilavuz olugu zamanla yipranir. Testere zincirini degistirken, yipranmayi dengelemek icin palay 180^ cevirin.
SDS-Modellerde pala üzerindeki zincir germe tırkı 16 sökülmş olmaldir.
Zincir carkinci 21 kontrl edin. Eger cark yuksek zorlanma nedeniyle yipranmis veya hasar gormusse, bir yetkili serviste degistirilmelidir.
Testere zincirinin bilenmesi
Testere zinciri Bosch elektrik el aletleri icin yetkili her serviste uzmanlar tarafindan bilenebilir. Bosch testere zinciri bileme aleti veya bileme parcali Dremel-Multi 1453 ile zinciri kendiniz de bileyebilirsiniz. Alet ekindeki bileme talimatina uyun.
Yag otomatiginin kontrolü
Testereyi calistirip, ucu ile yerdeki bir karton veya kagida dogrututarak otomatik testere zinciri yaIama islevini kontrl edbilirisiniz. Dikkat; zinciri zemine temas ettirmeyin, 20 cmlik guvenlik mesafesini mutlaka koruyun. Bu islem sirasinda gittiace artan bir yag izi olusuyorsa, yag otomatigi kusursuz islev goruyor demektir. Yag tanki dolu ise ve karton veya kagitta bir iz olusmuyorsa, "Hata arama" bolumun okuyun veya Bosch musteri servisine basvurun.
Aksesuar
Testere zinciri ve pala
AKE 30-19 S .F 016 800 259
AKE 35-19 S .F016800260
AKE 40-19 S .F 016 800 261
Testere zinciri
AKE 30-19 S .F 016 800 256
Zincir bileme ve temizlemesei....F 016 800 262
Zincir yagi, 1 litre. 2607000181
Diger aksesuar
Eldivenler 2607000134
Koruyucu gozluk. F 016 800 178
SNR 19 Koruyucu kulaklik
(Gurultu emisyon seviyesinin
duusurulmesi 19 dB (A)) 2607 990 042
SNR 24 Koruyucu kulaklik
(Gurultu emisyon seviyesinin
duusurulmesi 24 dB (A)) 2607990043
B Temizleme/Saklama
Testere zincirinin kaliptan cikma plastik govdesini yumusak bir fira ve temizbir bezle temizleyin. Butemziklik isleminde su,oczucu madde ve polisaj maddesi kullanmayin.Ozellikle motorun havalandirma arahklarindakiler 27 olmak uzere aletin uzerindeki butun kirleri y yapanci maddeleri temizleyin.
1-3arasindaki bir kullanim suresinden sonra kapagi 15, palayi ve zinciri sökerek, bir firca ile temizleyin.
Muhafaza 15 altindaki alanı, zincir carkıni 21 ve pala tespit parçalarınıirate yarıdlı ile her Türkı ve yabancı maddelerden temizleyin. Yaq memesini 19 temiz bir bezle temizleyin.
J Zor ve aigir hareket eden zincir germe mekanizmasinda muhafaza 15 icindeki kapaqi 29 alin, gerici tutamak 14 ile zincir germe halkasini 13 birbirleri dokru cevirin, bu yolla mekanik icindeki birikimler gevser ve duserler. Muhafazayi 15 haficce uygun bir yere vurun, asiri olcu de kirlenmis mekanik aksami yumusak bir fira ve basinci hava ile temizleyin, ancak bu islemler sirasinda hiçbir zaman yardimci bir alet kullanmayin.
Testere zinciri uzun sure kullanim dişi kalacak ve bir yerde saklanacaksa, testere zincirini ve palayi temizleyin.
Zincirli açaç kesme testeresini kuru, güvenli ve cocuklarin erisemeyeceşi bir yerde saklayin.
Sizmayi onlemek icin aleti mutlaka yatay konumda elinizden birakin (yağ doldurma civatası 4 yukari dokrudur).
Alet ambalaj ici de saklanirken yaq tanki tam olarak boşaltilmaldir.
Hata arama
Aşaqidaki tablo hata olasılıkları ve bu hataların BASIS giderileceğin Güstermektedir. Eşer bu hataları kendiniz gideremiyorsaniz bir servisi basvurun.
Dikkat: Hata arama isleminden once aleti kapatin ve fişi prizden cekin.
| Hatalar | Olası nedenler | Giderilmesi |
| Zincirli aşaq kesme testeresi islevGPCMuyor | Geri tepme freni devrede Elektrik akıml yok Priz bozuk Akirmaklosu hasarlı Sigorta bozuk | El muhafazasinı 5, kırkı nokta kapanacak bicimde kendi pozisyonuna ➀ gerı;cekın. Akirmikalhattı kontrl edin Düşer akirmKaynaklarıdeneyin, gerekiyorsadehyşirin Kabloyu kontrl edin, gerekiyorsadehyşirin Sigortayıdehyşirin |
| Zincirli aşaq kesme testeresi fasilalıçalıyor | Akirmaklosu hasarlı Harici temassüzlik var Dahili temassüzlik var Açma/kapamaşalteri bozuk | Kabloyu kontrl edin, gerekiyorsadehyşirin Yetkili Bosch Servisine basvurun Yetkili Bosch Servisine basvurun Yetkili Bosch Servisine basvurun |
| Testere zinciri kuru | Yağ haznesinde yağ yok Yağ haznesi kapaçindaki hava alma yeri tıkali Yağ;cık,iskanalıtkalı | Hazneye yağ doldurun Yağ haznesi kapaçınıtemizleyin Yağ;cık,iskanalıncı |
| Geri tepme frenı/ yol alma freni | Önl erkoruma tertibatı icindeki tetiklememe mekanizmasinda sorun var | Yetkili Bosch Servisine basvurun |
| Zincir/kılıvuzray kizgün | Yağ haznesinde yağ yok Yağ haznesi kapaçindaki hava alma yeri tıkali Yağ;cık,iskanalıtkalı Zincir aşırı derecede gérgin Zincir korelmiş | Hazneye yağ doldurun Yağ haznesi kapaçınıtemizleyin Yağ;cık,iskanalıncı |
| Zincirli aşaq kesme testeresi elde rahat durmuyor, titresim yapruyor ve.Doğru kesmiyor | Zincir;cok gezsek Zincir korelmiş Zincir aşınmış Testere dislerı yanlışönü gosteriyor | Zincir gerginliginci ayarlayın Zincir bileyin veya yenileyin Zincir yenileyin Disler.Doğru)ynde olmak üzere testere zincirini yeniden takın |
Tasfiye (atma)
Elektrikli alelteri, aksesuar ve ambalaj malzesisi cevreye zarar vermeyeck bucimde yeniden kazanim islemine tabitutulmaldir.
Sadece AB üyesi ülkeir icin:
Elektrikli el aleterini evsel cöplerinicine atmayin!
Kullanim Ömrünü tamamlamş elektrkli ve elektronik aletlere ait Avrupa yönergeleri 2002/96/AT ve bunlarin ulusal yasalara uygulanması
uyarinca artik kullanilmasi mumkun olmayan elektrikli el aleleri ayri ayri toplanmak ve cevreye zarar vermeyecek yontemlerle tekrar kazanilmak zorundadir.
Müsteri servisi ve münsteri danismanligi
Müsteri servisleri ürünüzün onarim ve bakimi ile yedek parçalarıa itar sorulariniz yanitlandirir. Demonte gürünşler ve yedek parçalara it bilgileri su adreste de bulabilirsiniz:
www.bosch-pt.com
Bosch musteri servisi timi satin alacaginiz urunun ozellikleri, bu urunun kullanimi ve ayar islemleri hakkindaki sorulariniz ile yedek parçalarina ait sorularinizi memnuniyete yanitlandirir.
Türkce
Ölçüm değerleri 2000/14/AT'e gäre belirlenmektedir (1 m mesafeden) ve DIN 50 144.
Aletin, frekansa bagimi uluslararasi ses basinci seviyesi degerlendirme egrisi A'ya gore tipik gurultu seviyesi: Ses basinci seviyesi 92 dB (A). Calisma sirasindaki gurultu seviyesi 103 dB (A)'dir.
Koruyucukulaklikkullanin!
Degerlendirilen tipik ivme 11m / s^2
Tek sorumlu olarak, bu ürünün asağidaki standartlara veya standart belgelerine uygun olduguṇu beyes eriz: 98/37/AT, 2000/14/AT, 2004/108/AT yönemeliği hukümleri uyarınca EN (avrupa standartlari) EN 60 745,.
EG yapi orneigi testi no. 210888100.01 CE. Yetkili test mercii no. 0344.
2000/14/AT: Garanti edilen gürültu emisyonu seviyesi LwA 104 dB (A)dan daha duşuktür. Uygunlukdehyerlendirme yontemi Ek V uyarinca.
Teknik dokumantasyon PT-LG/EAE in Stowmarket, ingiltere tarafindan hazirlanmaktadir.
Leinfelden, 01.10.2007.
Dr. Egbert Schneider
Degisiklikler mumkündür
BOSCH
Robert Bosch GmbH