BLS 2.5 E - กรรไกร Fein - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ BLS 2.5 E Fein

คําแปลของหนังสือคูมือการใชงานฉบับตนแบบ สัญลักษณ อักษรยอ และคําศัพทที่ใช สัญลักษณ ตัวอักษร คําอธิบาย ตองอานเอกสารที่แนบมา เชน หนังสือคูมือการใชงาน และคําเตือนทั่วไปเพื่อ ความปลอดภัย ปฏิบัติตามคําสั่งที่เปนตัวหนังสือหรือรูปภาพดานตรงขาม! ปฏิบัติตามคําสั่งที่เปนตัวหนังสือหรือรูปภาพดานตรงขาม! ปายการหามทั่วไป หามการกระทํานี้ กอนเริ่มขั้นตอนการทํางานนี ้ ตองดึงปลั๊กไฟฟาออกจากเตาเสียบ มิฉะนั้น จะไดรับอันตรายจากการบาดเจ็บหากเครื่องมือไฟฟาติดขึ้นโดยไมตั้งใจ สวมอุปกรณปองกันตาขณะปฏิบัติงาน สวมอุปกรณปองกันหูขณะปฏิบัติงาน สวมถุงมือปองกันขณะปฏิบัติงาน

ยืนยันวาเครื่องมือไฟฟาสอดคลองกับระเบียบของสหภาพยุโรป เครื่องหมายนี้แจงถึงสถานการณที่อาจเปนอันตราย ที่อาจทําใหบาดเจ

รายแรงหรือถึงตายได ตองคัดแยกเครื่องมือไฟฟา และผลิตภัณฑไฟฟาและอิเล็กทรอนิกสอื่นๆ ที่เสื่อมสภาพ เพื่อสงเขาสูกระบวนการนํากลับมาใชใหมโดยไมทําลายสภาพแวดลอม

ผลิตภัณฑที่มีฉนวนสองชั้นหรือฉนวนเสริม

ใบมีดตัด ตรง ใบมีดตัด โคง ความเร็วชวงชักต่ํา ความเร็วชวงชั

อาจประกอบดวยตัวเลขและตัวอักษร (Ax – Zx) การทําเครื่องหมายเพื่อวัตถุประสงคภายใน สัญลักษณ ตัวอักษร คําอธิบาย ตัวอักษร หนวยการวัด สากล หนวยการวัด แหงชาติ คําอธิบาย

, rpm, r/min rpm ความเร็วชวงชักเดินตัวเปลา

m/min m/min ความเร็วการตัด

M... mm mm ขนาดของเกลียวเมตริก

mm mm เสนผาศูนยกลางของชิ้นสวนกลม mm mm ความหนาชิ้นงานสูงสุด สําหรับเหล็กทนแรงดึงถึงระดับ 400 N/mm

mm mm ความหนาชิ้นงานสูงสุด สําหรับเหล็กทนแรงดึงถึงระดับ 600 N/mm

mm mm ความหนาชิ้นงานสูงสุด สําหรับเหล็กทนแรงดึงถึงระดับ 800 N/mm

mm mm ความหนาชิ้นงานสูงสุด สําหรับอะลูมิเนียมทนแรงด ึง

mm mm เสนผาศูนยกลางของการเจาะนํารองสําหรับการตัดออก

mm mm รัศมีความโคงดานใน นอยที่สุด kg kg น้ําหนักตามระเบียบการ EPTA-Procedure 01

dB dB ระดับความดันเสียง

dB dB ระดับความดังเสียง

pCpeak dB dB ระดับความดันเสียงสูงสุด K... ความคลาดเคลื่อน m/s

คาความสั่นสะเทือนตามมาตรฐาน EN 62841 (ผลรวมเชิงเวกเตอรของสามทิศทาง)

คาความสั่นสะเทือน m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s

หนวยฐาน และ หนวยอนุพันธ จากระบบหนวย ระหวางประเทศ

เพื่อความปลอดภัยของทาน ตองอานคําเตือนเพื่อความปลอดภัยและ คําสั่งทั้งหมด การไมปฏิบัติตามคําเตือนและ คําสั่งอาจเปนสาเหตุใหถูกไฟฟาดูด เกิดไฟไหม และ/หรือ ไดรับบาดเจ็บอยางรายแรงเก็บรักษาคําเตือนและคําสั่ง ทั้งหมดสําหรับใชอางอิงในภายหลัง อยาใชเครื่องมือไฟฟา กอนไดอานหนังสือคูมือ การใชงานนี้ รวมทั้ง "คําเตือนทั่วไปเพื่อความ

ี่แนบมา (เอกสารเลขที่ 3 41 30 465 06 0) อยางละเอียดและเขาใจอยางครบถวนแลว เก็บรักษา เอกสารดังกลาวสําหรับใชในภายหลัง และใหแนบไปกับ เครื่องมือไฟฟาหากนําไปแจกจายหรือขาย กรุณาปฏิบัติตามกฎระเบียบเพื่อความปลอดภัยทาง อุตสาหกรรมที่ใชในประเทศที่เกี่ยวเนื่องดวยเชนกัน ประโยชนการใชงานของเครื่องมือไฟฟา BLS (**): กรรไกรตัดแผนโลหะใชมือนําทาง สําหรับตัดแผน โลหะโดยไมตองใหน้ํา ใหทํางานในบริเวณปลอดภัยจาก สภาพอากาศ โดยใชเครื่องมือและอุปกรณประกอบที Fein

BSS (**): กรรไกรตัดเซาะรองใชมือนําทาง สําหรับตัดแผน-

และโคงแคบโดยไมตองใหน้ํา ใหทํางานในบริเวณปลอดภัย จากสภาพอากาศ โดยใชเครื่องมือและอุปกรณประกอบที่ Fein

เครื่องมือไฟฟานี้ยังเหมาะสําหรับใชกับเครื่องกําเนิดไฟฟา กระแสสลับที่มีกระแสไฟฟาออกพอเพียงตรงตามมาตรฐาน ISO 8528 ประเภทการออกแบบ G2 หากเครื่องกําเนิดไฟฟา มีสิ่งที่เรียกกันวาปจจัยความผิดเพี้ยนมากกวา 10 % เครื่อง กําเนิดไฟฟาก็จะไมตรงตามมาตรฐานนี้เปนอยางยิ่ง หากมี ขอสงสัย กรุณาอานเกี่ยวกับเครื่องกําเนิดไฟฟาที่ทานใช คําเตือนพิเศษเพื่อความปลอดภัย ใชดามจับเพิ่ม หากจัดสงมาพรอมกับเครื่อง การสูญเสีย การควบคุมอาจทําใหบุคคลบาดเจ็บได สวมอุปกรณปองกันเฉพาะตัว สุดแลวแตกรณีใหใชกระบัง ปองกันหนา สวมแวนตากันลมและฝุน หรือ แวนตาปองกัน อันตราย สุดแลวแตความเหมาะสมใหสวมหนากากกันฝุน สวมประกบหูปองกันเสียงดัง สวมถุงมือ และสวมผากันเปอน พิเศษที่สามารถก ันผงขัดหรือเศษชิ้นงานออกจากต ัวทานได แวนปองกันตาตองสามารถหยุดเศษผงที่ปลิววอนที่เกิดจาก การปฏิบัติงานแบบตางๆ ได การไดยินเสียงดังมากเปนเวลา นานอาจทําใหทานสูญเสียการไดยิน ยึดชิ้นงานใหมั่นคง ชิ้นงานที่ถูกจับดวยอุปกรณยึดหนีบหรือ ปากกาจับ จะมั่นคงกวาการจับดวยมือ อยาตอกหมุดหรือขันสกรูเพื่อติดปายชื่อและเครื่องหมายใดๆ

บเครื่องมือไฟฟา หากฉนวนหุมชํารุด จะปองกันไฟฟาดูด ไมได ขอแนะนําใหใชปายติดกาว อยาใชอุปกรณประกอบที่บริษัทผูผลิตเครื่องมือไฟฟาไมได ออกแบบไวโดยเฉพาะและไมไดแนะนําใหใช ดวยเหตุผลเพียง เพราะวาอุปกรณประกอบมีขนาดเขาพอเหมาะกับเครื่องมือ ไฟฟาของทานก็ไมไดเปนการรับรองความปลอดภัย การทํางานแตอยางใด ทําความสะอาดชองระบายอากาศที่เครื่องมือไฟฟาตามชวง

นประจําโดยใชเครื่องมือที่ไมใชโลหะ เครื่องเปาลมของ มอเตอรจะดูดฝุนเขาในครอบเครื่อง หากฝุนที่ประกอบดวย โลหะสะสมกันมากเกินไป อาจทําใหเกิดอันตรายจากไฟฟาได อยาหันเครื่องมือไฟฟาไปยังตัวทานเอง บุคคลอ ื่น หรือสัตว อันตรายจากการไดรับบาดเจ็บจากเครื่องมือที่ร อนหรือ

กอนเริ่มตนทํางาน ใหตรวจสอบสายไฟฟาและปลั๊กไฟฟาเพื่อ หาจุดชํารุด ขอแนะนํา: ใชเครื่องมือไฟฟาทํ างานผานอุปกรณปองกัน

(RCD) ที่มีขนาดกระแสไฟฟากําหนด 30 mA หรือ

การสั่น มือ/แขน ระดับการสั่นที่ใหไวในแผนขอมูลนี้วัดตามการทดสอบที่ได มาตรฐานที่ระบุใน EN 62841 และอาจใชสําหรับเปรียบเทียบ เครื่องมือไฟฟาหนึ่งกับเครื่องอื่นๆ ได ระดับการสั่นยังอาจใช สําหรับประเมินการสั่นของเครื่องเมื่อใชงานในเบื้องตนได

ระดับการสั่นที่ใหไวนี้แสดงการใชงานสวนใหญของ เครื่องมือไฟฟา อยางไรก็ดี หากเครื่องมือไฟฟ าถูกใชเพื่อ ทํางานประเภทอื่น ใชรวมกับอุปกรณประกอบที่ผิดแปลก

รับการบํารุงรักษาไมดีพอ ระดับการสั นอาจ ผิดแผกไป ปจจัยเหลานี้อาจเพิ่มระดับการสั่นอยางชัดเจน ตลอดระยะเวลาทํางานทั้งหมด เพื่อประมาณระดับการสั่นใหไดแนนอน ควรนําเวลาขณะ เครื่องมือไฟฟาปดสวิทชทํางานหรือขณะเครื่องกําลังวิ่งแต ไมไดทํางานจริงมาพิจารณาดวย ปจจัยเหลานี้อาจลดระดับ การสั่นอยางชัดเจนตลอดระยะเวลาทํางานทั้งหมด วางมาตรการเพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติมเพื่อปกป องผูใชงาน เครื่องจากผลกระทบของการสั่น เชน: บํารุงรักษาเครื่องมือ ไฟฟาและอุปกรณประกอบ ทํามือใหอุนไว จัดระเบียบ ลําดับงาน138

คําแนะนําในการปฏิบัติงาน จับเครื่องมือไฟฟาเขาหาชิ้นงานเมื่อเปดสวิทชอยูเทานั้น ขณะตัด ใหจับเครื่องมือไฟฟาตั้งตรงใหอยูในแนวฉากกับ พื้นผิวชิ้นงานเทาที่เปนไปได (BLS 1.6 E (**) and BLS 2.5 E (**)) เคลื่อนนําเครื่องมือไฟฟาอยางสม่ําเสมอและปอนเบาๆ ไปใน ทิศทางการตัด การปอนแรงเกินไปจะลดอายุการใชงานของ

อยาตัดแผนเหล็กตรงรอยเชื่อม อยาตัดแผนที่ซ อนชั้นกันที่มี ความหนาเกินความหนาชิ้นงานสูงสุด

BLS 1.6 E, BLS 2.5 E (**): เพื่อเพิ่มอายุการใชงานของ

ใบมีด ขอแนะนําใหทาสารหลอลื่นเทียบไปตามเสนท ี่ตั้งใจ

– สําหรับการตัดในแผนเหล็ก: สารหลอลื่นแบบแปงเปยก หรือน้ํามันหลอเย็น – สําหรับการตัดในอะลูมิเนียม: ปโตรเลียม

BSS 1.6 E (**), BSS 1.6 CE (**), BSS 2.0 E (**): เสนตัด

ตองไมมีสารหลอลื่น อยาปดสวิทชเครื่องมือไฟฟาจนกวาจะไดเอาเครื่องออกจาก เสนทางตัดแลว อาการของใบมีดทื่อคือ ตองเพิ่มแรงปอนมากขึ้นอยางเห็น ไดชัดโดยไดความคืบหนาการทํางานนอย BSS (**): สําหรับการตัดภายใน ตองเจาะรูนํากอน; ดู "ขอมูลทางเทคนิค" BSS 1.6 CE (**): สําหรับการตัดออก ใหดึงเครื่องมือไฟฟา ออกจากเศษทิ้งในขณะที่มอเตอรกําลังทํางาน ตัดเศษทิ้งที่

BSS 1.6 E (**), BSS 1.6 CE (**): ใบมีดและแทงตัด

ไมสามารถนําไปลับคมใหม BSS 2.0 E (**): ใบมีดและแทงตัดสามารถนําไปลับคมใหม BSS 2.0 E (**): สําหรับการทํางานอยูกับที่ ให- ยึดเครื่องมือไฟฟาใน ปากกาแทนจับดวยกามหนีบปองกันทําจากอะลูมิเนียมหรือ พลาสติก กระชับปากกาแทนจับใหแนนพอประมาณเพื อให เครื่องมือถูกยึดจับอยางมั่นคงแตไมไดรับความเสียหาย

BLS 1.6 CE (**), BLS 2.5 E (**): ใบมีดไมสามารถนําไป

ลับคมใหม และตองเปลี่ยนใหมพรอมกันทั้งคู การซอมบํารุงและการบริการลูกคา เมื่อทํางานกับโลหะในสภาวะการใชงานหนัก ฝุน นําไฟฟาอาจเขามาอยูขางในเครื่องมือไฟฟา ซึ งจะ สงผลเสียตอฉนวนปองกันทั้งหมดของเครื่องมือไฟฟาได ให ใชอากาศอัดที่แหงและปราศจากน้ํามันเปาทําความสะอาด ดานในของเครื่องมือไฟฟาผานชองระบายอากาศบ อยๆ และ ตออุปกรณปองกันไฟดูด (RCD) เขาบนสายไฟฟา อยาสงผลิตภัณฑที่สัมผัสกับแอสเบสทอสไปซอมแซม กําจัด ผลิตภัณฑที่ปนเปอนแอสเบสทอสตามขอบังคับเฉพาะ ประเทศวาดวยการกําจัดของเสียที่ประกอบดวยแอสเบสทอส หากสายไฟฟาของเครื่องเสียหายจะตองสงเครื่องใหผูผลิต หรือตัวแทนทําการเปลี่ยนให รายการอะไหลที่มีอยูในปจจุบันสําหรับเครื่องมือไฟฟานี้ กรุณาดูในอินเทอรเน็ตที่ www.fein.com หากตองการ ทานสามารถเปลี่ยนชิ้นสวนดังตอไปนี้เองได: เครื่องมือ แทงตัด (BSS (**)) การรับประกันและความรับผิดชอบ การรับประกันสําหรับผลิตภัณฑใหมีผลบังคับตามกฎระเบียบ ทางกฎหมายในประเทศที่จําหนายผลิตภัณฑ นอกจากน ี้

FEIN ยังใหการรับประกันตามคําประกาศรับประกัน ของบริษัทผูผลิต FEIN อีกดวย อาจมีเพียงบางสวนของอุปกรณประกอบที่บรรยายหรือแสดง ในหนังสือคูมือการใชงานนี้ รวมอยูในการจัดส งเครื่องมือ

การรับรองการปฏิบัติตามมาตรฐาน บริษัท FEIN ขอรับรองโดยรับผิดชอบแตเพียงผูเดียววา ผลิตภัณฑนี้สอดคลองกับขอกําหนดที่เกี่ยวเนื องกันที่ระบุ ไวในหนาสุดทายของหนังสือคูมือการใชงานนี เอกสารทางเทคนิคที่: C. & E. Fein GmbH, D-73529 Schwäbisch Gmünd การรักษาสภาพแวดลอมและการกําจัดขยะ ตองคัดแยกหีบหอ เครื่องมือไฟฟา และอุปกรณประกอบที่ เสื่อมสภาพ เพื่อสงเขาสูกระบวนการนํากลับมาใชใหมโดยไม ทําลายสภาพแวดลอม139