HD-PV : JUSTSTORE™ PORTABLE - ฮาร์ดไดรฟ์แบบพกพา BUFFALO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HD-PV : JUSTSTORE™ PORTABLE BUFFALO

* Cuando se instalan los controladores para esta unidad, los dispositivos se agregan en Administrador de dispositivos. Para visualizar el Administrador de dispositivos, siga las instrucciones siguientes: Windows 7/Vista ����������������������������������Haga clic en "Inicio", a continuación haga clic con el botón derecho en "PC" y, finalmente, haga clic en "Administrar". Si se muestra el mensaje "Un programa necesita su permiso para continuar", haga clic en "Sí" o en "Continuar" y en "Administrador de dispositivos". Windows XP �������������������������������������������Haga clic en "Inicio" y, a continuación, haga clic con el botón derecho en "Mi PC". Haga clic en "Administrar" y, a continuación, en "Administrador de dispositivos". Windows 2000 ��������������������������������������Haga clic con el botón derecho en "Mi PC". Haga clic en "Administrar" y, a continuación, en "Administrador de dispositivos". SO Windows 7/Vista Windows XP/2000 • Débrancher le câble USB ou le câble d'alimentation • Mettre l'ordinateur hors tension • Mettre l'ordinateur en état d'économie d'énergie (veille ou hibernation) • Déconnecter, connecter ou changer les utilisateurs * Sur la partition FAT 32 par défaut, la taille maximale d'un fichier est de 4 Go. Pour utiliser le lecteur avec des fichiers de plus de 4 Go, reformatez le disque en NTFS ou Mac OS étendu, car ces formats acceptent des fichiers de plus grande taille. * Si vous configurez plusieurs partitions sur le lecteur, formatez chaque volume avant utilisation. * Il se peut que Mac OS X ne reconnaisse pas ce périphérique au démarrage. Le cas échéant, débranchez le câble USB, puis rebranchez-le au bout de quelques secondes. * Si votre ordinateur Windows ne démarre pas pendant que le lecteur est connecté, connectez ce dernier à l'ordinateur après avoir redémarré Windows. Par ailleurs, consultez le manuel de votre ordinateur pour déterminer comment modifier le paramètre du BIOS relatif au démarrage à partir d'un disque dur interne si vous souhaitez mettre en marche et arrêter l'ordinateur en laissant l'unité connectée. *

Cette unité est compatible avec le branchement à chaud (hot-plug). Cela signifie que vous pouvez brancher ou débrancher le câble USB pendant que l'unité ou l'ordinateur est en marche. En revanche, ne débranchez jamais le câble USB tant que le voyant d'accès clignote, au risque de perdre ou d'endommager vos données.

* Il n'est pas possible de démarrer un système d'exploitation à partir de ce pilote.

HD-PVU2 Manuel d'utilisation

* A l'installation des pilotes de cette unité, des périphériques sont ajoutés au Gestionnaire de périphériques. Pour afficher le Gestionnaire de périphériques, procédez comme suit : Windows 7/Vista ����������������������������������Cliquez sur « Démarrer », cliquez avec le bouton droit de la souris sur « Ordinateur », puis sur « Gérer ». Si le message « Un programme a besoin de votre autorisation pour continuer » apparaît, cliquez sur « Oui » ou sur « Continuer », puis sur « Gestionnaire de périphériques ». Windows XP �������������������������������������������Cliquez sur « Démarrer », puis cliquez avec le bouton droit de la souris sur « Poste de travail ». Cliquez sur « Gérer », puis sur « Gestionnaire de périphériques ». Windows 2000 ��������������������������������������Cliquez avec le bouton droit de la souris sur « Poste de travail ». Cliquez sur « Gérer », puis sur « Gestionnaire de périphériques ». Système d'exploita- Emplacement à ajouter tion Contrôleurs USB Windows 7/Vista Lecteur de disque Contrôleur USB Windows XP/2000 Lecteur de disque