HD-PV : JUSTSTORE™ PORTABLE - Hard disk portatile BUFFALO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE HD-PV : JUSTSTORE™ PORTABLE BUFFALO

Unità disco rigido USB da 2,5 pollici

Disco rigido portatile JustStore Portable HD-PVU2 Manuale dell'utente Schema2

Utilizzo consigliato3

Specifiche tecniche7

35011202 versione 01

Schema 2 LED e connessioni 2

Utilizzo consigliato 3 Avvertenza 3

Software 5 Installazione del software su PC 5 Installazione del software su Mac 6 Software opzionale 6 TurboUSB (Windows 2000/XP/Vista/7, Mac OS X 10.4 o versioni successive)6 eco Manager (Windows 2000/XP/Vista/7)6 Disk Formatter (Windows 2000/XP/Vista/7)6

Specifiche tecniche 7 Specifiche tecniche 7

HD-PVU2 Manuale dell'utente

Connettore USB (Mini-B)

HD-PVU2 Manuale dell'utente

LED di accesso Il LED lampeggia all'accesso

Utilizzo consigliato Avvertenza

Per evitare danni ai dati, seguire le precauzioni indicate di seguito: * Non configurare l'unità come destinazione per la memoria virtuale. * Non eseguire le operazioni indicate di seguito durante l'accesso all'unità: • Scollegare il cavo di alimentazione o USB • Spegnere il computer • Collocare il computer in modalità risparmio energetico (standby o ibernazione) • Scollegare/collegare o cambiare utenti

* Durante la configurazione in Windows 2000, potrebbe venire avviata la procedura guidata relativa al rilevamento di nuovo hardware. In questo caso, fare clic su [Fine] ([Finish]). Viene visualizzato il messaggio "Il software del dispositivo è stato installato. Tuttavia, il dispositivo potrebbe non funzionare correttamente" (The software for this device is installed, but your device may not work properly). JustStore Portable, quindi, dovrebbe funzionare correttamente. * Se il LED di accesso non si spegne allo spegnimento del computer, scollegare il cavo USB dall'unità. * La dimensione massima di un file nella partizione FAT32 predefinita è 4 GB. Per utilizzare l'unità con file di dimensioni superiori a 4 GB, sottoporre l'unità a una riformattazione NTFS o Mac OS estesa, che consente file di maggiori dimensioni. * Se nell'unità vengono configurate partizioni multiple, formattare ogni volume prima dell'uso. * All'avvio, Mac OS X potrebbe non riconoscere questo dispositivo. In cal caso, scollegare il cavo USB e ricollegarlo dopo qualche secondo. * Se un computer Windows non si avvia quando l'unità è collegata, collegarla al computer solo dopo il riavvio di Windows. Se si desidera accendere o spegnere il computer lasciando collegata l'unità, fare riferimento al manuale del computer per modificare l'impostazione del BIOS in modo che l'avvio venga eseguito da un disco rigido interno. * Questa unità supporta il collegamento a caldo, per cui è possibile collegare e scollegare il cavo USB anche quando l'unità o il PC sono accesi. Tuttavia, non scollegate mai il cavo USB mentre lampeggia la spia di accensione/accesso; in caso contrario, potrebbero verificarsi perdite o danni ai dati. * Da questa unità non è possibile avviare un sistema operativo. * Non appoggiare alcun oggetto su questa unità perché potrebbe danneggiarsi.

HD-PVU2 Manuale dell'utente

* Se questa unità viene utilizzata con Windows 7, Vista o XP in un computer con una porta USB 1.1, potrebbe essere ricevuto un messaggio indicante che un hub USB ad alta velocità è collegato a un dispositivo USB non ad alta velocità. Per continuare, fare clic su "X". * Durante il funzionamento dell'unità, specialmente in fase di avvio o di accesso, si potrebbe avvertire una certa rumorosità, che è del tutto normale. * Quando si installa il driver per questa unità, in Gestione periferiche vengono aggiunti dispositivi. Per visualizzare Gestione periferiche, seguire le istruzioni sotto indicate: Windows 7/Vista ����������������������������������Fare clic su "Start", fare clic con il pulsante destro del mouse su "Computer" e quindi fare clic su "Gestione". Se viene visualizzato il messaggio "Per continuare è necessaria l'autorizzazione dell'utente", fare clic su "Sì", "Continua" e quindi su "Gestione periferiche". Windows XP �������������������������������������������Fare clic su "Start" e quindi fare clic con il pulsante destro del mouse su "Risorse del computer". Fare clic su "Gestione" e quindi su "Gestione periferiche". Windows 2000 ��������������������������������������Fare clic con il pulsante destro del mouse su "Risorse del computer". Fare clic su "Gestione" e quindi su "Gestione periferiche". Sistema operativo Windows 7/Vista Windows XP/2000

Ubicazione da aggiungere Controller USB (Universal Serial Bus) Unità disco Controller USB Unità disco

HD-PVU2 Manuale dell'utente

Nome dispositivo da aggiungere Dispositivo di archiviazione di massa USB Buffalo HD-PVU2 USB Device Dispositivo di archiviazione di massa USB Buffalo HD-PVU2 USB Device

Software JustStore Portable comprende numerosi pacchetti software opzionali.

Installazione del software su PC 1 2 3

Collegare JustStore Portable al computer. Fare clic con il pulsante destro del mouse su "HD-PVU2" ( e selezionare "Apri". Fare doppio clic su "DriveNavi.exe" (

) in Risorse del computer

Viene avviata la procedura guidata di DriveNavigator. Se in Windows 7/Vista viene visualizzato il messaggio "Per continuare è necessaria l'autorizzazione dell'utente", fare clic su "Continua".

Fare clic su Avvia installazione.

Fare clic su "Additional Software Installation" (Installazione del software aggiuntivo).

Selezionare il software desiderato e fare clic su "Install" (Installa). La procedura guidata fornisce assistenza durante l'installazione.

HD-PVU2 Manuale dell'utente

Installazione del software su Mac 1 2

Collegare JustStore Portable al computer. Accedere alla directory "Mac" in JustStore Portable e selezionare l'icona del software desiderato.

Software opzionale TurboUSB (Windows 2000/XP/Vista/7, Mac OS X 10.4 o versioni successive) L'utilità TurboUSB consente di aumentare la velocità di trasferimento dei dati per JustStore Portable.

eco Manager (Windows 2000/XP/Vista/7) eco Manager for HD consente di collocare JustStore Portable in modalità di sospensione per risparmiare energia.

Disk Formatter (Windows 2000/XP/Vista/7) Il software consente di riformattare in modo semplice la JustStore Portable.

HD-PVU2 Manuale dell'utente

Specifiche tecniche Specifiche tecniche

※ Per le informazioni più aggiornate e i prodotti più recenti, visitare www.buffalotech.com. Interfaccia Standard Connettore Dimensione settori Tempo di posizionamento Velocità di trasferimento (valore logico) Formato predefinito per impostazioni di fabbrica Dimensioni esterne (L x A x P) Consumo Alimentazione Temperatura Temperatura di esercizio Umidità Computer compatibili

SO DOS/V compatibili Macintosh

USB Universal Serial Bus Rev. 2.0 Mini-B USB 512 byte max 13 ms USB 2.0: 480 Mbps*, USB 1.1: 12 Mbps Massimo FAT 32 (1 partizione) 130 x 16 x 81 mm, 5,1 x 0,6 x 3,2 pollici, escluse parti sporgenti 2,5 W (in scrittura/lettura) 5V±5% 41° - 95° F; 5° - 35° C 20-80% (senza condensa) Compatibilità con i seguenti dispositivi con connettori USB 2.0 • PC DOS/V (specifica OADG) • Apple serie Mac (modelli con processore Intel) Windows 7 (32/64 bit), Vista (32/64 bit), XP, 2000 Mac OS X 10.4 o versioni successive

* Collegare il dispositivo JustStore Portable a una porta USB 2.0 per velocità di trasferimento migliori. JustStore Portable funziona se collegata a una porta USB 1.1 ma il trasferimento dei dati sarà più lento.

HD-PVU2 Manuale dell'utente