Azur 7000 Series DST7020 - เตารีด PHILIPS - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ประเภทสินค้า	เตารีดไอน้ำ
แบรนด์	ฟิลิปส์
รุ่น	รุ่น Azur 7000 ซีรีส์ DST7020
ขนาด (ยาว x กว้าง x สูง)	30 x 13 x 15 ซม.
น้ำหนัก	1.2 กก.
แรงดันไฟฟ้า	220-240 V, 50-60 Hz
กำลังไฟ	2400 W
ความจุถังน้ำ	300 มล.
อัตราการปล่อยไอน้ำต่อเนื่อง	40 กรัม/นาที
อัตราการปล่อยไอน้ำแรง	150 กรัม/นาที
ชนิดของแผ่นรองรีด	Philips SteamGlide
ความยาวสายไฟ	2 ม.
การตัดการทำงานอัตโนมัติ	ใช่ หลังจากไม่มีการใช้งาน
ระบบป้องกันคราบหินปูน	ใช่, ในตัว
ฟังก์ชันป้องกันน้ำหยด	ใช่
ฟังก์ชันไอน้ำแนวตั้ง	ใช่
การทำความสะอาด	ฟังก์ชันทำความสะอาดตัวเอง
การบำรุงรักษา	แนะนำให้ขจัดคราบหินปูนเป็นประจำ
ความปลอดภัย	การตัดการทำงานอัตโนมัติในตำแหน่งตั้งตรง
ชิ้นส่วนอะไหล่ที่มีจำหน่าย	ถังน้ำ แผ่นรองรีด ฝาปิดช่องเติมน้ำ

คำถามที่พบบ่อย - Azur 7000 Series DST7020 PHILIPS

จะขจัดคราบหินปูนของเตารีด Philips Azur DST7020 ได้อย่างไร?

ใช้ฟังก์ชัน ทำความสะอาดตัวเอง: เติมน้ำในถังน้ำครึ่งหนึ่ง ตั้งอุณหภูมิสูงสุด จากนั้นถอดปลั๊กและกดปุ่มทำความสะอาดตัวเอง ทำซ้ำหากจำเป็น สำหรับการขจัดคราบหินปูนอย่างล้ำลึก ให้ใช้ส่วนผสมของน้ำและน้ำส้มสายชูขาว

ทำไมไอน้ำถึงไม่ออก?

ตรวจสอบว่าถังน้ำมีน้ำและอุณหภูมิเพียงพอ (ไฟแสดงสถานะติด) ฟังก์ชัน ป้องกันน้ำหยด อาจปิดกั้นไอน้ำหากแผ่นรองรีดเย็นเกินไป รอให้เตารีดร้อนขึ้น

ควรใช้น้ำชนิดใด?

ใช้น้ำประปา อย่าใช้น้ำกลั่นหรือน้ำอ่อน เพราะอาจทำให้ระบบป้องกันคราบหินปูนเสียหายได้ หากน้ำกระด้างมาก ให้ผสมน้ำประปาครึ่งหนึ่งและน้ำปราศจากแร่ธาตุครึ่งหนึ่ง

จะทำความสะอาดแผ่นรองรีดของเตารีดได้อย่างไร?

สำหรับคราบไหม้ ให้รีดเตารีดร้อนบนผ้าชุบน้ำหมาด หรือใช้น้ำยาทำความสะอาดแผ่นรองรีดโดยเฉพาะ หลีกเลี่ยงฟองน้ำขัด แผ่นรองรีด SteamGlide ทำความสะอาดง่าย

เตารีดหยุดทำงานเอง เป็นเรื่องปกติหรือไม่?

ใช่ เป็นฟังก์ชัน ตัดการทำงานอัตโนมัติ เพื่อความปลอดภัย หากเตารีดอยู่นิ่งในแนวนอนเป็นเวลา 30 วินาที หรือแนวตั้งเป็นเวลา 8 นาที จะปิดเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ

ฉันสามารถรีดผ้าในแนวตั้งได้หรือไม่?

ได้ เปิดใช้งานฟังก์ชันไอน้ำแนวตั้ง โดยกดปุ่มไอน้ำแรง เหมาะสำหรับรีดผ้าม่านหรือเสื้อผ้าที่แขวนไว้

จะทำอย่างไรถ้าเตารีดมีน้ำหยด?

ฟังก์ชันป้องกันน้ำหยด ป้องกันการรั่วไหลที่อุณหภูมิต่ำ หากเกิดเหตุการณ์นี้ ให้เทน้ำออกจากถังและรอให้อุณหภูมิเพียงพอก่อนเริ่มใหม่

จะเปลี่ยนถังน้ำได้อย่างไร?

ถังน้ำสามารถถอดออกได้: เปิดฝาปิดแล้วดึงออกมา เติมน้ำ ใส่กลับเข้าไปแล้วปิดให้เรียบร้อย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าล็อกแน่นดี

จะหาชิ้นส่วนอะไหล่สำหรับ DST7020 ได้ที่ไหน?

ชิ้นส่วน (ถังน้ำ แผ่นรองรีด ฝาปิด) มีจำหน่ายบนเว็บไซต์Philips หรือที่ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต ใช้รหัสสินค้าเพื่อสั่งซื้อ

เตารีดของฉันไม่ร้อนอีกแล้ว ควรทำอย่างไร?

ตรวจสอบการเชื่อมต่อปลั๊กไฟและการตัดการทำงานอัตโนมัติ (ตั้งเตารีดให้ตั้งตรง) หากปัญหายังคงอยู่ ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Philips อย่าพยายามถอดประกอบด้วยตัวเอง

คู่มือผู้ใช้ Azur 7000 Series DST7020 PHILIPS

ขอแสดงความยินดีที่คุณเลือกซื้อผลิตภัณฑ์ของเรา และยินดีต้อนรับสู่ Philips เพื่อให้คุณได้รับประโยชน์อย่างเต็มที่จากบริการที่ Philips มอบให้ โปรดลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณที่ www.philips.com/welcome โปรดอ่านคู่มือผู้ใช้นี้ เอกสารข้อมูลสำคัญ และคู่มือเริ่มต้นใช้งานอย่างย่อโดยละเอียดก่อนใช้งานผลิตภัณฑ์ และเก็บไว้เพื่ออ้างอิงต่อไป

ภาพรวมของผลิตภัณฑ์

1 ถังเก็บน้ำ 2 ตัวเลือกไอน้ำ 3 สเปรย์ละอองน้ำ

4 สายไฟ 5 การพันเก็บสายไฟ 6 ไฟแสดงสถานะ 7 ทริกเกอร์เพิ่มพลังไอน้ำ 8 ปุ่มปรับอุณหภูมิ 9 ช่องเก็บคราบตะกรันของระบบ Quick Calc Release

การใช้เครื่อง

ชนิดของน้ำที่ใช้งาน

หมายเหตุ: อาจมีไอน้ำเล็กน้อยออกมาจากเตารีดเมื่อคุณใช้งานเครื่องในครั้งแรก ควันจะหายไปเมื่อผ่านไปครู่หนึ่ง

ชนิดของน้ำที่ใช้งาน

เครื่องเหมาะสมใช้งานกับน้ำประปาอย่างไรก็ตาม หากคุณอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่น้ำกระด้างมาก เราขอแนะนำให้คุณผสมน้ำประปาในปริมาณที่เท่ากันกับน้ำกลั่นหรือน้ำปราศจากแร่ธาตุ ซึ่งจะช่วยป้องกันไม่ให้เกิดตะกรันสะสมอย่างรวดเร็วและยืดอายุการใช้งานของเครื่อง

อย่าใส่น้ำหอม น้ำจากเครื่องอบผ้า น้ำส้มสายชู แป้ง น้ำยาขจัดคราบตะกรัน น้ำยารีดผ้าเรียบ น้ำที่ผ่านการขจัดตะกรันด้วยสารเคมี หรือสารเคมีอื่นๆ เนื่องจากอาจทำให้น้ำกระเด็น เกิดคราบสีน้ำตาล หรือทำให้เครื่องเสียหายได้

การเติมน้ำลงในถังเก็บน้ำ

1 อย่าเสียบปลั๊กไฟเตารีด

2 เลื่อนตัวเลือกไอน้ำไปทางขวาเพื่อเลือกโหมดไม่ใช้ไอน้ำ/รีดผ้าแบบแห้ง

3 พลิกเปิดถังเก็บน้ำ

4 เติมน้ำประปาลงในถังเก็บน้ำจนถึงเครื่องหมายระดับสูงสุด (MAX) อย่าเติมสารปรุงแต่งใดๆ เช่น น้ำหอม สารปรุงแต่งกลิ่น สบู่ หรือน้ำส้มสายชู

5 ปิดฝาถังน้ำให้แน่น

การตั้งค่าอุณหภูมิและไอน้ำ

	ระดับสูงสุด ผ้าลินน	/ *
	●●● ผ้าฝ่าย	/ *
	●● ผ้าโหม	ECO
	● ผ้าไยสังเคราะห์	※

พลังไอน้ำคงที่ขั้นต่ำจะถูกปล่อยออกมาอย่างต่อเนื่องสำหรับเสื้อผ้าที่มีรอยยับน้อย การตั้งค่านี้ยังช่วยประหยัดพลังงานอีกด้วย

พลังไอน้ำสูงสุดจะถูกปล่อยออกมาอย่างต่อเนื่องสำหรับรอยยับที่รีดยาก

สำหรับรอยยับที่รีดยาก ให้ตั้งค่าระดับไอน้ำไปที่สัญลักษณ์ไอน้ำสองก้อน

กดค้างที่ปุ่มทริกเกอร์เพิ่มพลังไอน้ำที่อยู่ใต้ด้ามจับ

ไอน้ำในระดับสูงสุดจะถูกปล่อยออกมาอย่างต่อเนื่อง

การเตรียมตัวก่อนใช้งาน

ในการใช้งานครั้งแรกอาจมีควันออกมาให้เห็น ซึ่งเป็นเรื่องปกติ

ควันจะหายไปเมื่อผ่านไปสักครู่

1 ตรวจสอบฉลากบนเสื้อผ้าเพื่อให้แน่ใจว่าผ้านั้นสามารถรีดได้และตั้งอุณหภูมิให้เหมาะสมตามคำแนะนำ

2 หมุนปุ่มปรับอุณหภูมิไปยังระดับความร้อนที่เหมาะสมกับเนื้อผ้าตามที่ระบุไว้บนฉลากเสื้อผ้า

3 พักเตารีดในแนวตั้ง

4 เสียบปลั๊กเข้ากับเต้าเสียบที่มีสายดินและให้เตารีดวางอยู่บนฐาน หากใช้ปลั๊กต่อพ่วง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าปลั๊กต่อพ่วงมีกำลังไฟเหมาะสมกับเตารีด

5 ไฟแสดงสถานะจะสว่างค้างขณะที่กำลังทำความร้อน

เมื่อเตารีดพร้อมใช้งานแล้วไฟแสดงสถานะจะดับลง ไฟแสดงสถานะอาจติดและดับเป็นระยะๆ ขณะรีดผ้า เนื่องจากเตารีดจะทำความร้อนเป็นช่วงๆ เพื่อรักษาอุณหภูมิให้คงที่

การรีดด้วยไอน้ำ

1 เลื่อนสวิตช์เลือกไอน้ำไปที่โหมดไอน้ำ

2 หมุนปุ่มปรับอุณหภูมิไปที่ระดับระหว่างผ้าไหมและผ้าลินิน ตามภาพ

3 ไอน้ำจะถูกปล่อยออกมาขณะรีดผ้า

โหมดไม่ใช้ไอน้ำ/รีดผ้าแบบแห้ง

1 ตั้งการตั้งค่าไอน้ำเป็นโหมดไม่ใช้ไอน้ำ/รีดผ้าแบบแห้ง

2 หลังจากนั้นไม่นาน ไอน้ำจะหยุดลงระหว่างรีดผ้า

สเปรย์ละอองน้ำ

1 กดและปล่อยปุ่มสเปรย์ละอองน้ำ ที่ด้านบนของด้ามจับ น้ำจะถูกพ่นออกมาจากหัวฉีด

การเพิ่มพลังไอน้ำทั้งแนวนอนและแนวตั้ง

1 ตั้งปุ่มหมุนอุณหภูมิไปที่การตั้งค่าระดับสูงสุดระหว่างรีดผ้าฝ้ายและผ้าลินิน

2 การเพิ่มพลังไอน้ำแนวตั้ง กดและปล่อยปุ่มพ่นไอน้ำในตำแหน่งแนวตั้งเพื่อปล่อยไอน้ำเป็นจังหวะลงบนเสื้อผ้าที่แขวนอยู่ การกดทริกเกอร์เพิ่มไอน้ำค้างไว้ในแนวตั้งจะไม่สามารถส่งไอน้ำได้อย่างต่อเนื่อง

3 การเพิ่มพลังไอน้ำแนวตั้ง ดึงและยืดผ้าเสื้อผ้าที่แขวนอยู่ของคุณขณะที่เพิ่มพลังไอน้ำเพื่อจัดรอยยับที่รีดยาก

4 อย่าใช้มือเปล่ารองพื้นผิวเมื่อคุณใช้ไอน้ำ

5 อย่างหันเตารีดเข้าหาตัวคุณหรือบุคคลอื่น

โหมดตัดไฟอัตโนมัติ (เฉพาะรุ่น DST7030, DST7040, DST7050, DST7060, DST7510 เท่านั้น)

1 เพื่อให้คุณอุ่นใจได้ เครื่องจะยืนลงเองหากปล่อยทิ้งไว้โดยไม่มีใครใช้งานเป็นระยะเวลาหนึ่ง

2 เมื่อไม่ได้ใช้งานเตารีดนานกว่า 30 วินาทีขณะวางบนแผ่นความร้อน หรือ 8 นาทีขณะวางแนวตั้ง/บนฐาน เตารีดจะเข้าสู่โหมดตัดไฟอัตโนมัติ

3 อุณหภูมิของเตารีดจะลดลงในโหมดตัดไฟอัตโนมัติ ไฟโหมดตัดไฟอัตโนมัติจะกะพริบเพื่อระบุว่าเตารีดอยู่ในสถานะตัดไฟอัตโนมัติ หากต้องการปิดเตารีดโดยสมบูรณ์ ให้ถอดปลั๊กเตารีด/ปิดปลั๊กไฟหลัก

4 การหยิบหรือเคลื่อนย้ายเตารีดจะเปิดการทำงานของเตารีดอีกครั้ง

5 ไฟแสดงสถานะจะติดค้างไว้ เพื่อแสดงว่าเตารีดกำลังเริ่มทำความร้อนอีกครั้ง

6 เมื่อไฟแสดงสถานะดับลง แสดงว่าเตารีดพร้อมใช้งานแล้ว

การทำความสะอาดและบำรุงรักษา

1 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้เสียบปลั๊กเตารีดไว้

2 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเตารีดเย็นลงแล้ว

3 ใช้ผ้าหมาดเช็ดแผ่นความร้อน

หมายเหตุ: เพื่อรักษาแผ่นความร้อนให้เรียบสม่ำเสมอ ให้หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับวัตถุที่เป็นโลหะ ห้ามใช้แผ่นขัดถู น้ำส้มสายชู หรือสารเคมีอื่นๆ ในการทำความสะอาดแผ่นความร้อน

4 ห้ามล้าง/ทำความสะอาดเตารีดด้วยน้ำประปา เพราะอาจทำให้ส่วนประกอบทางไฟฟ้าภายในได้รับความเสียหาย

ขจัดคราบตะกรัน

เคล็ดลับ: สามารถใช้ฟังก์ชั่นสลายคราบตะกรันด่วนได้ตลอดเวลา หากคุณอาศัยอยู่ในบริเวณที่มีน้ำกระด้าง ให้ใช้ฟังก์ชั่นนี้อย่างสม่ำเสมอ

1 ขอแนะนำให้ขจัดคราบตะกรันบนเตารีดของคุณหลังใช้งานทุกๆ 1 ถึง 3 เดือนเพื่อยืดอายุการใช้งาน หรือเมื่อสังเกตเห็นคราบสีน้ำตาลหรือน้ำที่มีสีผิดปกติ

ข้อสำคัญ: ระบบ Quick Calc Release จะเก็บสะสมคราบตะกรันที่หลุดออกมาโดยอัตโนมัติระหว่างการรีดผ้า

2 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้เสียบปลั๊กเตารีดไว้

3 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเตารีดเย็นลงแล้ว

4 เลื่อนคันช่องเก็บคราบตะกรันของระบบ Quick Calc Release ขึ้นด้านบน

5 ดึงฝากรอบช่องเก็บคราบตะกรันของระบบ Quick Calc Release ออก

6 ทำความสะอาดฝากรอบช่องเก็บคราบตะกรันของระบบ Quick Calc Release ด้วยน้ำ

7 เขย่าเตารีดเพื่อให้น้ำและคราบตะกรันระบายออกทางช่องระบายน้ำของเตารีด

8 ห้ามให้น้ำไหลเข้าทางช่องเปิดของเตารีด

9 เขย่าเตารีดเพื่อให้น้ำและคราบตะกรันระบายออกทางช่องระบายน้ำของเตารีด

10 เลื่อนคันเพื่อล็อกช่องเก็บคราบตะกรันของระบบ Quick Calc Release คุณจะได้ยินเสียง 'คลิก'

การจัดเก็บ

1 เลือกตัวเลือกไอน้ำเพื่อเลือกโหมดไม่ใช้ไอน้ำ/รีดผ้าแบบแห้ง

3 ปล่อยให้เตารีดเย็นลง

4 เทน้ำที่เหลือทิ้ง 4

5 ม้วนสายไฟรอบเตารีด

การแก้ไขปัญหา

ในบทนี้ เราได้รวบรวมปัญหาต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้นกับเครื่องได้

หากคุณไม่สามารถแก้ปัญหาด้วยข้อมูลด้านล่างได้

โปรดดูคำถามที่พบบ่อยที่ www.philips.com/support

หรือติดต่อศูนย์บริการลูกค้าในประเทศไทย

ปัญหา สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีแก้ปัญหา

Philips Steam Iron ไม่ผลิตโอนบ้า	ไม่มีนบ้านในแทงค์หรือมีน่าเพียงพอ	ถ้าไม่มีนบ้านในแท้งค์ Philips Steam Iron ของคุณเตาร์ดจะไม่สามารถผลิตโอนบ้าโปรดเติมนบําลงในแท้งค์จะทําให้เตาร์ดสามารถผลิตโอนบ้าได้อีกครั้ง
	เตาร์ดไม่พร้อมที่จะผลิตโอนบ้า	เตาร์ดของคุณพร้อมที่จะผลิตโอนบ้าเมื่อไฟแสดงสถานะดับลง
	การตั้งค่าโหมดโอนบ้างลูกตั้งเป็นโหมดไม่ใช้วอนบ้า/รัดผ้าแบบแห้ง※	ตรวจสอบให้แน่ไว้ว่า ปุ่มปรับฉุณหภูมิอยู่ที่จุด 2จุด ● ● หรือที่ตําแหน่ง LINEN(ผ้าลิน) จากนั้น เล็อกการตั้งค่าโอนบ้า (โหมด ECO และโหมดก้อนเบม 2 ก่อน ในตัวเลือกโอนบ้าที่ด้านบนของด้ามจับการรัดผ้าพร้อมโอนบ้าเมื่อปุ่มปรับฉุณหภูมิอยู่ที่ 1จุด หรือโหมด SYNTHETICOางทําให้เกิดคราบเขียกหรือนบําร่วเนื่องจากฉุณหภูมิของเตาร์ดอาจไม่ร้อนพอที่จะ-ปลี่ยนนบําเป็นโอนบ้า
Philips Steam Ironของฉันไม่สามารถแจจัด-รอยยับ	ฉุณหภูมิถูกตั้งไว้ต่ําเกินโป	สําหรับเตาร์ดที่มีปุ่มปรับฉุณหภูมิโปรดตั้งฉุณหภูมิตามชนิดของผ้าที่คุณกMACสังรีดคุณสามารถใช้ตารางนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงใดหมายเหตุ: สําหรับผ้าบางชนิด เช่น ผ้าโหมขนสัตว์ ฝ้าย และผ้าลินินจําเป็นต้องใช้โอนบ้าเพื่อช่วยรีดรีวรอยได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ไม่ได้ใช้ไอน้ำ เปลี่ยนตัวเลือกไอน้ำไปเป็นโหมด

ECO

หรือโหมดก้อนเมฆ 2 ก่อน พิการีด Philips ของคุณจะไม่พ่นไอน้ำเมื่อปุ่มปรับอุณหภูมิอยู่ที่ตำแหน่ง 1 จุด, SYNTHETIC หรือโหมด Calc-Clean คุณสามารถเพิ่มพลังไอน้ำด้วยการเพิ่มระดับการตั้งค่าไอน้ำ หรือใช้ฟังก์ชันเพิ่มพลังไอน้ำเพื่อช่วยจัดรอยยับที่รีดยาก สำหรับการรีดผ้าในแนวตั้ง ให้กดและปล่อยทริกเกอร์เพิ่มพลังไอน้ำหรือปุ่มพ่นไอน้ำ เพื่อปล่อยไอน้ำเป็นช่วงๆ เพื่อช่วยรีดผ้า Luxury การกดปุ่มทริกเกอร์เพิ่มพลังไอน้ำค้างไว้ไม่ได้เพิ่มพลังไอน้ำต่อเนื่อง โปรดทราบว่าการใช้การเพิ่มพลังไอน้ำระยะเวลาสั้นๆ ซ้ำๆ กันอาจทำให้ไอน้ำติดขัด หรือผลิตออกมาในปริมาณลดลง ให้รอสักครู่ก่อนใช้งานฟังก์ชันเพิ่มพลังไอน้ำอีกครั้ง

ไม่สามารถใช้พังก์ชัน-พืมพลังโอนบ้าน My Philips Steam Iron ได้	ไม่ได้กดและปล่อยทริก-กรอเรเพิ่มพลังโอนบ้าน	กดปุ่ม/ทริกเกอร์เพิ่มพลังโอนบ้านแล้วปล่อยเพื่อเปิดใช้งานพังก์ชันเพิ่มพลังโอนบ้าน Philips Steam Iron ของคุณการกดปุ่ม/ทริกเกอร์เพิ่มพลังโอนบ้านค้างไว้ไม่ได้-พืมพลังโอนบ้านต่อเนื่อง ในครั้งแรกที่ใช้งานอาจต้องกดปุ่ม/ทริกเกอร์เพิ่มพลังโอนบ้านหลายครั้งเพื่อให้ปืนนบ้านดูดนบ้านได้เพียงพอหมายเหตุ:เราแนะนําให้ใช้หมดเพิ่มพลังโอนบ้านเสริมที่การตั้ง-อุณหภูมิ 3 จุดขึ้นไปการใช้หมดเพิ่มพลังโอนบ้านที่อุณหภูมิตน่าอาจทําให้-เกิดคราบเวียกเนื่องจากอุณหภูมิของเตาร์ดอาจไม่สูงพอที่จะป-ลี่ยนนําเป็นโอนบ้าน
	ใช้พังก์ชันเพิ่มพลังโอน-ําบ่อยเกินไปภายในระยะเวลาสั้นๆ	เมื่อคุณใช้พังก์ชันเพิ่มพลังโอนบ้านของ Philips Steam Ironของคุณบ่อยเกินไปภายในระยะเวลาสั้นๆพังก์ชันเพิ่มพลังโอนบ้านะหยุดกํางานเป็นเวลาครุ่-หนึ่ง ในกรณีนี้โปรด或多或少สามารถนาที่ก่อนใช้หมดเพิ่มพลังโอนบ้านอีกครั้งสําหรับร่วงรอยที่รีดยากแนะนําให้ใช้หมดเพิ่มพลังโอนบ้านพร้อมตั้งค่าโอนบ้าน-ใบที่หมดไม่ใช้โอนบ้าน/รัดผ้าแบบแห่ง**เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด
	เตาร์ดไม่พร้อมที่จะผล-ตโอนบ้าน	เตาร์ดจะพร้อมพ่นโอนบ้านเมื่อไฟแสดงสถานะตับลง
My Philips Steam Ironจะสร้างควันในขณะที่กําความร้อน	การใช้งานครั้งแรก ในขึ้นตอนการผลิต	อาจทําให้มีจาระบัติดอยู่ที่บางชั้นส่วนของเตาร์ด-เล็กน้อยทําให้อางเกิดควันnersจากเตาร์ดเมื่อเปิดใช้ง-งานสองสามครั้งแรกซึ่งเป็นเรื่องปกตีและจะหายไปอย่างรวดเร็ว
	มีนป้าอยู่ในเพ่นความร้อ-น	บางครั้งอาจมีนป้าตกค้างในเพ่นความร้อนเตาร์ดของคุณ-จากการใช้งานครั้งก่อนน้ําหนังระเหย์ไปเมื่อเพ่นความร้อนของเตาร์ดของคุณทําความร้อนและไอนป้าที่เกิดขึ้นอาจมีลักษณะเหมือนควันนี่เป็นเรื่องปกตี และจะหายไปอย่างรวดเร็ว
	เตาร์ดของฉันยังคงเกิดควันแม้ว่าจะตรวจสอบตาม-ด้านบนแล้ว	เตาร์ดอาจมีปัญหา เราแนะนําให้คุณติดต่อเรา
มีหยุดน้ํา/น้ําร์วับนเสื้อ-การใช้งานครั้งแรก ถ้าคุณพบการร่ว Impro/โอนป้าไม่ต่อเนื่องในการใช้ง-ฝ้าของจันระหว่างรีดผ้า	ให้ใช้ฟังก์ชันจรัดครบตะกรันหนึ่งครั้งถ้าวิธีนี้ไม่สามารถแก้ปัญหาการร่ว Improในการใช้ง-งานครั้งตัดไป โปรดติดต่อเรา
	ใช้ฟังก์ชันเพิ่มพลังโอน-ใบ่อยเกินไปภายในระยะเวลาสั้นๆ	รื่อผ้าต่อในแนวนอนและรอสักครุ่ก่อนจึงใช้ฟัง-ก์ชันเพิ่มพลังโอนป้าอีกครั้ง

750 ภาษาไทย

มีตะกรันสะสมในเตาร์ด ถ้ามีนบําสินบําตาลหรือเกล็ดสีขาวออกมาจากเตาร์ด อาจหมายความว่ามีตะกรันอยู่ในเตาร์ดใช้ฟังก์ชันจรัดกราบตะกรันเพื่อแก่โยถ้าคุณอาศัยในพื้นที่ที่มีนบํากระด่างเราแนะนบําให้ใช้นบํากลั่น (หรือนบํากลั่น 50% และนบําก็อก 50%)แล้วใช้ฟังก์ชันจรัดกราบตะกรันเตือนละครั้งเพื่อ-ชัดอายุการใช้งานของเตาร์ดหมายเหตุ:การมีเกล็ดสีขาวอกมาในการใช้งานเตาร์ดครั้ง-แรกนั้นเป็นเรื่องปกติ
คุณโตไส่สารเคมีหรือสารเติมแต่งลงในแทงค์-นบํา	ไม่ควรเติมนบําหอม/นบําเน้น/สารเคมี/สารเติมแต่ง- /สารละลายจรัดตะกรันลงในแทงค์นบําเพราะอาจ-ทําให้เตาร์ดได้รับความเสียหายโปรดล้างแทงค์นบําเติมนบําและจัดตะกรันให้เตาร์ดของคุณ
คุณปัดฟาแทงค์นบําไม่-ถูกต้อง	ปัดฟาให้แน่นหลังจากเติมนบํา
มีโอนบําควบแน่นบนแพ่นรองเตาร์ด	อาจมีโอนบําควบแน่นบนผ้ารองรีดโดยเฉพาะเมื่อใช้เตาร์ดที่ผลิตโอนบําพลังสูงเป็นเว-ลานานอาจทําให้ดูเหมือนมีการร่วจจากแพ่นความร้อนเต-าร์ดของคุณ คุณสามารถป้องกันด้วยวิธีต่อโบนี้:1 เลือกระดับการผลิตโอนบําที่ต่ําลงกว่าที่คุณรีดครั้งแรก แล้วปิดท้ายด้วยการร์ดแบบแห้ง2 คุณสามารถวางผ้าอีกซึ้นระหว่างแพ่นรอง-เตาร์ดและ ผ้ารองรีดเพื่อลดการควบแน่น3 เปลี่ยนผ้ารองรีดหากวัสดุโพมเกิดการสึกห-รอ
หยดน้ําเล็กน้อย/คราบ-เปียกที่เกิดขึ้นในช่วงเริ่มต้นของการรีดผ้า	หากมีหยดน้ําหรือคราบเปียกเล็กน้อยเกิดขึ้นในช่วงเริ่มต้นของการรีดผ้า ถือเป็นเรื่องปกติเนื่องจากอาจมีน้ําหลงเหลืออยู่ในแผ่นความร้อน-จากการใช้งานครั้งก่อนและตารีดยังไม่ร้อนถึงฉุณหภูมิที่เหมาะสมก่อนเริ่มใช้งานให้รีดผ่านบริเวณที่มีหยดน้ําหรือคราบเปียกแนะนําให้วางตารีดในแนวตั้งและตั้งค่าโอน้ําไว้ที่โ-หมดไม่ใช้โอน้ํา/รีดผ้าแบบแห่ง※ก่อนทอดปลีกออกเพื่อช่วยลดการสะสมน้ําในแผ่นความร้อน

เตาร์ตร่วหลังการรื่อ หากเตาร์ดของคุณมีนี้ํารี่วหลังจากตอดปลักหรี่-

อยธนะจัดเก็บ

อาจเกิดจากมีนี้ําสะสมอยู่ในแพ่นความร้อน

เนื่องจากไม่ได้ปิดโหมดโอนี้ําก่อนที่ระบบป้องกัน- นี้ําหยุดจะทางาน

ควรตั้งค่าปุ่มเลือกโอนี้ําเป็นโหมดไม่ใช้โอนี้ํา/รัต- ผ้าแบบแห้ง ซ้อนตอดปลักเตาร์ด

เทนี้ําออกจากแทงค์แล้ววางเตาร์ดในแนวตั้งเมื่อ- ระบายความร้อน/เพื่อการจัดเก็บ

เตาร์ตก provide provides for future information and information information	พื้นผิ่วรรัตยุระเตาร์ดปลอดภัยสเปาหรับเสื้อผ้าที่รีดได้ทุกชนิด
เจ้าและมีระยะคด	เจ้าหรือรถยกดบนผ้าไม่ใช่รอยถาวรและจะหายไป-เมื่อคุณซักผ้าหลีกลี่ยงการรีดกับรอยแต่งเบ็บหรือรอยพับคุณยังสามารถวางผ้าฝ่ายไว้นพื้นที่ที่จะรีดเพื่อ-หลีกลี่ยงรอยประทับ

752 ภาษาไทย

	คุณได้ตั้งค่าอุณหภูมิสุ่งกว่าที่แน่นมาสารหรับชนิดของเสื้อผ้า	การตั้งค่าอุณหภูมิสุงเกินกว่าที่แน่นมาสารหรับชนิดของผ้า อาจทําให้เตาร็ดเพาเสื้อผ้าใหม่ได้ โปรดตรวจสอบชนิดของเสื้อผ้าและตั้งค่าอุณหภูมิของเตาร็ดให้เหมาะสมก่อนเริ่มร็ดผ้าเตาร็ดสามารถใช้งานได้อย่างปลอดภัยกับเสื้อผ้าทุกชนิดที่สามารถร็ดได้หาดตั้งค่าอุณหภูมิอย่างถูกต้องเจาหรือรอย同胞บนผ้าไม่ใช่รอยภาวะและจะหายไปเมื่อคุณชักผ้าหลักเลี่ยงการร็ดกับรอยตะเย็บหรือรอยพับคุณยังสามารถวางผ้าฝ่ายไว้นพื้นที่ที่จะร็ดเพื่อหลักเลี่ยงรอยประกัน
เตาร็ดหยุดทําความร้อย- ระบบตัดไฟอัตโนมัติถูกเป็ดใช้งาน		มื่อเตาร็ดไม่ได้ใช้งานเป็นเวลา 30วินาที่ในตําแหน่งแนวนอน หรือ 8นาที่ในตําแหน่งแนวดั้ง เตรดจะไฟโดยอัตโนมัติชึ่งจะแสดงโดยไฟแสดงสถานะที่กระทรวงอย่างต่อเนื่อง ให้ยับเตาร็ดเพื่อเป็ดเตาร็ดอีกครั้งไฟแสดงสถานะสว่างยื้นอีกครั้งเพื่อแสดงว่าเตาร็ดกําลังทําความร้อนหากเตาร็ดของคุณมีไฟแสดงสถานะตัดไฟอัตโนมัติ ไฟ ASOจะกระทรวงเมื่อเตาร็ดเข้าสู่สถานะตัดไฟอัตโนมัติเมื่อยับเตาร็ด ไฟ ASO จะตับลงและไฟแสดงสถานะอุณหภูมิจะติดยื้นแสดงว่าเตาร็ดกําลังทําความร้อนอีกครั้ง
	มีบัญหาเกี่ยวกับการต่อสายไฟ	โปรดตรวจสอบสายไฟ ปลัก และเต้ารับบนผนัง ตรวจสอบว่าได้เชื่อมต่อทุกอย่างแล้ว โปรดเลือกใช้ปลักต่อความยาวที่มีพิกัดที่เหมาะสม- TAหรับเตาร็ด
	ไม่สามารถเปิดใช้งาน- ตารีดได้อัก (ได้ลองวิธีด้านบนแล้ว แต่เตารีดก็ไม่ทําความ-ร้อน)	อาจหมายความว่าเตารีดมีปัญหา โปรดติดต่อเรา
ไฟแสดงสถานะบนเตารีดกระทรวง/กระทรวงซ์- มาก	เตารีดกําลังทําความรั- อน	ไฟแสดงสถานะอาจติดและดับเป็นระยะฯ ถนนรีดผ้าเนื่อจากเตารีดจะทําความร้อนเป็นช่วงฯ เพื่อรักษาอุณหภูมิให้คงที่