E30 Ultra - Robotdammsugare MOVA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING E30 Ultra MOVA

Automatisch reinigen hervatten

För att undvika elaktriska stötar, brand eller skador orsakado av falaktig användning av apparaten, läs bruksanvisningen noggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida referens.

Användningsbegränsningar

Denna produkt bör inte användas av barn yngre än 8 år eller personer med fysiska, sensoriska eller intellektuella handikapp eller begränsad erfarenhet/kunskap utan överinseende av en förålder/vårdnadshavare för att säkerställa säker användning och för att undvika risker. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.

Apparaten får endast användas med den strömförsörjningsenhet som följer med apparaten.

Den här apparaten innehåller batterier som endast kan bytas ut av fackmån.

Ta bort föremål från området som ska rengöras. Barn får inte leka med apparaten. Säkerställ att barn och husdjur hålls på säkert avständ från roboten när den är i drift.

Undvik att installera, ladda eller använda apparaten i badrum eller runt pooler. Den här produkten är endast avsedd för golvrengöring i hemmiljö. Använd den inte utomhus, på icke-golvytor eller i kommersiella eller industriella miljöer.

Kontrollera att apparaten fungerar korrekt på en lämplig plats. I annat fall ska du inte använda enheten.

Om strömsladden är skadad måste den bytas ut mot en särskild sladd eller enhel som finns tillgånglig hos tillverkaren eller dess servicepersonal.

Använd inte roboten i ett område hängande ovan marknivå utan

Säkerhetsinformation

Användningsbegränsningar

skyddsbarriär.

Placera inte roboten upp och ner. Använd inte LDS-kåpan, robotkåpan eller stötfångaren som handtag för roboten.

Roboten ska användas i miljöer med en omgivningstemperatur över 0 °C och under 40 °C. Säkerställ att det inte finns någon vätska eller klibbig substans på golvet.

För att förhindra att det uppstår skador från att roboten fastnar bör du ta bort lösa föremål och sladdar från golvet längs rengöringsrutten innan du använder roboten.

Ta bort ömtåliga eller små föremål från golvet så att roboten inte krockar med dem och skadar dem.

Håll hår, fingrar och andra kroppsdelar borta från robotarnas sugöppning. Förvara rengöringsverktyget utom räckhåll för barn.

Använd inte roboten i ett rum där spädbarn eller barn sover.

Placera inte barn, husdjur eller något föremål på roboten oavsett om den står stilla eller rör sig.

Endast rent vatten och officiellt godkänt rengöringsmedel får tillsättas i renvattentanken. Ingen annan vätska(t.ex. alkohol eller desinfinceringsmedel) får tillsättas. På flaskan med rengöringsmedlet anges hur stor mångd rengöringsmedel som får tillsättas i det rena vattnet. Förvara rengöringsmedlet ulom räckhåll för barn.

Säkerhetsinformation

Användningsbegränsningar

Använd inte roboten för att rengöra brinnande föremål. Använd inte roboten för att plocka upp brandfarliga eller brännbara vätskor, frätande gaser eller outspädda syror eller lösningsmedel.

Dammsug inte hårda eller vassa föremål. Använd inte apparaten för att plocka upp föremål som stenar, stora pappersbitar eller något som kan täppa till apparaten.

Stickkontakten måste dras ur vägguttaget innan du rengör eller underhåller apparaten.

Torka inte av roboten eller basstationen med en våt trasa eller skölj dem med vätska. Efter rengöring av tvättbara delar, torka delarna helt innan du sätter tillbaka dem och använder dem.

Använd produkten enligt instruktionerna i bruksanvisningen. Användare är ansvariga för förlust eller skada som uppstår på grund av felaktig användning av denna produkt.

Batterier och laddning

Använd inte ett batteri eller en basstation från tredje part. Roboten kan endast användas med basstationsmodell RCEE0301.

Försök inte ta isär, reparera eller modifiera batteriet eller basstationen på egen hand.

Placera inte basstationen nära en värmekälla.

Använd inte en våt trasa eller blöta händer för att torka eller rengöra basstationens laddningskontakter.

Säkerhetsinformation

Batterier och laddning

Kassera inte gamla batterier på ett felaktigt sätt. Batterier som förbrukats ska kasseras på lämplig återvinningscentral.

- Om strömsladden skadas eller går sönder måste du sluta använda den direkt och kontakta kundservice.

Sakerställ att roboten är avstångd när den transporteras och förvaras i originalförpackningen om möjligt.

Om roboten inte ska användas under en längre tid bör du ladda den helt, sedan stänga av den och förvara den på en sval och torr plats. Ladda om roboten minst en gång var 3:e månad för att undvika överurladdning av batteriet.

Lasersäkerhetsinformation

Lasersensorn i denna produkt uppfyller standardkraven IEC 60825-1:2014/EN 60825-1:2014/A11:2021 för laserprodukter i klass 1. Undvik direkt ögonkontakt med den under användning.

Håmord förelarø Dreams Trading (Tianjin) Co., Ltd. att radioutrustningstypen (RLES158 appfyller kraven i direktiv 2014/58/EU. Den fullständiga texten till EU-försakran om överenslåmmelæ finns på följande webbedress: https://mova-tech.com

Om du vill, jasa en utförlig e-användi hancopok, gå till https://www.mova-tech.com/pages/user-manuals-and-fags 230-231

Produktöversikt

Paketinnehall

saher

Batstation

Andra tillbehör

Sidaboeste

广力云智慧零售收银系统

EruksanvisningStruckabel Bassationsservierte förlängningzplatna

Knapp for flåckrengning - Tryck för ats sconta flåckrengning Knapp för störm/rengning Häll den intryckl i sekunder för att slås aktor stänga av - Tryck för att sconta lenglingen efter att roboten har slægits på Dockningsknapp - Tryck för att socka roboten tillbyka til basleunnen - Häll den intryckl i selkunder för att musitnes bandtåst statusindikator Host av: kongningen eller stöchningen deltfårds - Blinkende ut: Løndar (nöte svogt batter) - Last storage shem: standbylage sid lågt bacter eller passet av Måt batter - Andning Orange: Løndar (lägt batter) - Blinkende storage. En clus: - Tryckpå valhirknapp od roboten för alt pousa roboten nör den mål

232 233

Produktöversikt
Robot och sensorar

Köpa Lørdningsmatter Vorril för automatisk tømning Äneralltningsmaps flyck och håll nud 12 solvemor for all årenstäl till fabdklinståningarna MIL indicator Kanamator Dammbehållare Filter Filterbælag Kömma for Dammbehållarons lock dammbehållarons fastelämme dammbehållarons lock Montering av mopp Divide for montering av mopp Vorril för automatisk tømning Mospdyne målare Mospdyne

5V

Produktöversikt

Resstation Cye kioss Remvattenlank Smutsvattenlank Loot på dammbankallaren Tyattaroda Fortengningspade temp Klimma för vattenlank Fluttinkainen Klimma för vattenlank Fluttakamba Filler Fooler Smutsvattenlank remvattenlank

Status indicator Heft at: standarder är avlation till strum Fast orange dicer: Standarder har et jel Dammaberry plats Ledermingskenter Flem Standarder Vendor för automatisk tanning Förveringsfiska för stammelid E FÅ Ø,AX Sb omfasser-ningjard

Förbereda ditt hem

Innan rengönning pådrjas, ska instabilla, ämtöga, värdefülla eller farliga föremål pockas berti, och kabler, tenser, leksaker, hårda föremål och vassø föremål rensas från merkan för att unovla att bil insnård, repard eller omvåljalt av roboten och ensaka skador.

Čopna dörrant till, och rum somiska tengöras och ställ möblema på sin råtta plats för alt frigera mer včrymme.

Obs:

- Når du använder roboten för första gången. Röli den under rangöringen för att ta port eventuelle himoor tie

- Hårde föremål som stenan, stålkutør och ekselsksetelar, eller vesaa foremål som bygjøvall, krosser glas och somar ska inte dammbugs og, annara kan underlapit særaps.

Innan du startar rengöningen på ett fysiskt hinder placeras vid kanten av trappan och soffen för att sakorståva en säker och smidlig drift av roboten.

For att unovlike och roboten inte können igen områden som behaver ingörna ska ou inte stå nomler roboten, troskein, kormitoren eller tränga pleiser.

Innan användning

1. Placera basstationen och anslut till ett eluttag

Placera basstationen på en plats som är sådopen som möglig och men brie WIF-tackning. To boit eller föremå, som är närmare än 1,9 m från fonsiden och 3 m för nåndandere solen av basstationen. Sart i xtrömlakinen basstationen och anslut och till utråget.

- Se till, att inga föremål kan blockera signalområdet. - För att förindra så valentlacker väseit tragoly eller mellon, rekommendetas att placera tassalinen på kaskengola eller inermorgoly.

1. Montora rampens fördångningsplatta

1. Ta bort robotskydden samt montera sidoborsten och moppsatsen

Innan användning

1. Anslut roboten till basstationen

Häll knappen (å) roboten intrycet i 3 sekundor för att såna igång den. Placebo roboten på basstationen med moopenteton vänd mot tvöttbraden. Sedien och nu ett restmetbelande när roboten lykens annulat till basstationen.

Obt: Net rekettenechtes att minuten lackles frütt ut årsen du anvämier den för första gången. Om raboren inte kan slås på när batteret är uraddat kan du manuellt ansura reeboten till stät onen for att ladda den.

1. Häll i vatten i tanken för rent vatten

La ut den interniervertanken ut basstationen och fyll upa banken med men valten, installera sedan tillbeka den i basstationen.

Ols: Tillsall, a r.l. beet varium /patten tanken, whereum delakat gora all tanken deformeres.

Ansluter till appen

1. Ladda ner appen

nskänna qtr kaden på rakerans för att iadda per och instalera appara.

©DS

- Rå grund på uppgraderinger av appens, i jukvarka kan die Geltseaf funktionemo salija sig från vok som anges i denne handbek. Felj instiödterna i den upplabende versionen av appen.

2. Lägg till anhet

Cupra appen, tryck på "skamma iqn kan för att andlura", skanna samma tjir inte på roboten igen och Lög till erhoten. Fög användingarna för att slurfera W-11-smlutningen.

Obs: Om du eill återställa till kan du uppropo stog 2 och sedan följa omteningarna för att slutbra till-anslukningen.

bit-kad bit-H-lidikator Blinkar lengasmt: Kar anlusive Blinkar unhalt Anlusive P&I Anlusive

Bruksanvisning

sla pá/ay

Häll knappen (trynykt 13 sekunder för att slå på roosten. Strömlindikatorn bör vara tänd. Placera roosten på basstationen och roboten bör plås på är sommetiskt och tirjer bedels, tillning av ruben en genom att lyfica den från basstationen ruktässer er skapen (dön sekunder).

Snabb kartlägning

Når du har seringueraal netversettor första gången föger du anesningarna lappen för att anatort slapa en sarta, roboten börjar kortlägga uten att rangöra. Når roboten återvänder till basstationen har kortläggningen stuttörbs och karten sparus automatiskt.

Pausa/Village

Når roboten är lang kan du tryck på vast knapp för att pausa den. Om roboten pauser i mer än 10 minuter går den automatiskt in völåge. Alla indikatorer på roboten stängs av. Tryck på vettin knapp på roboten eller använd kappen för att väcka roboten.

Gölv: Orn rubonen pauses och placeås på bestsätten, avslutet den pällåden der angåringszappiften.

Äteruppta rengöring automatiskt

Em batterinivän är för låg kommer rosten automabet på tillbaca till bassteinnen för att lädda. Oter laddning till lämplig bactenrovä åter upplan den ochsåtene rengjäringspapagiftet.

När kontaden är metallte på står är Läge (DND), somme kontaden är förbindar från att återuppta engörningen och stramindikatorn stecimer. Stor ej (DND)-laget at inkladeret som labrisstandard. Du kan använda appar för att avtvarn DND-laget bör andra DND-periaden. Stör ej (DND)-periaden är 22:00-8:00 som standard.

Obs: . Den schemalagda rengöringen kommer att ultröras som vengigt ander END- perioden.

- numaten Atemporal nongöringen räc nem slut,che semast efter an står ej periodech (DND) tagit slut.

Flank vengjining

Når rosten år standby-låge byskor du sort på knappen, för att aktivera Spot-rengöringslåger – det håe lagel rengår nohenen ett tvadat sat nuvåne på 1,3 € 1,5 meter nuv den och återgår till stampunkten när Flåse-rengöringen är Star.

Omstart av roboten

om roboren sluta/seara eller inte går att strängs av, haller di knappen nodtryelt i 10 sekundor för att frambings en aestångning. Tryck sedan på snapnen och hall den nedrags i 3 sekundet för att slå på radnen.

Bruksanvisning

Dammsuga och moppa

Oes: Nörl impozenheten används för första gången utför roosten "Dommsuga och mepoa"-uppgitten som standard.

1. Böria rengöringen

Tryci på knæper (rå) roboten eller använd oppen för att starta roboten från basstatimen. Sieden klimmer roboten till plasena den uprimala stårutton och utfåra stånspaglften utfrån den skaaande kanan.

- Für all det ska yara enelt for tocken als älenlanda i bessler omem sen stadningen å blar, rekommendavir av att du starrar den från basstationen. - Innen toboles terjar meppa kommen moogeytorna all rengores var god avvasta.

1. Automatisk mopptvätt

Under rongörningen kommer roboten automatisch als stervända (i) basetet innere för all tvätte ses moppdymor baseret på den mengöringstretens för moppdymor som har angivis lapeen.

1. Töm dammbehållaren automatiskt och tvätta och torka mugdynorna

När roobten för avsutat en rorgaringsupogift och återvänt till bassstationen för att. ledita, börjar bassstationen automatiski törning daiminbehållaren. Sedan kammer den att. vältna och toka mäppdynma.

- Är funktionen autometaktörning avslangt eppen kommer besstätonen inte automatiskt att fömma dammbehållaren. - Besstätonen kommer dammbehållaren i enlighet med installningen i appen.

1. Rongbir den använda vattentanken

Før rooster her slabort, sin upgilt, kan du rengera smulsvaltenken for all fandbyoga ilet.

Moppa efter dammsupning

Aktivera funktionen att moppa efter dammsagning appalen, roboten lyfter automiskålt, morganoreningen för att dammsuga gelvet. Net dammsagningen är klar åtenvender roboten för att timma dammbehåsvalen och bøger sedan moppa efter att automiskålt basänkt moppersnemen.

Endast dammsugning

At toms fumklutter tillensingrj. spnen, och ratheter(ytse -atrenstisk mappanordningen och børjer damnauge.

Endast moppning

Aktieter moppongafunktionen i apporo så kontrollenter roboten om mopsatsen är instaierand. Um inte, instaiera moppoanhoten manual och roboten börjar automatiskt att börja moppo.

Rutinunderhåll

lla rosten i gott sides, rekommenderas att du föger tilbohårsanvändning i appon eller tilljande tabel för rutinunderhall.

del Underhaltsfreierven	Lütbytssperf边
Simultividentank Eller	Vorge användning	/
Kenvattzmarkt	En gång veramnen vecka
Hematborske		Vorge 6 till 12 minåden
Dammasnällarens Eller		Vorge 3 till 4 minåden
Sildoborske
Hopponnaus hältere /
Lefinfristate	En gång minåden /
Bassolontens signlatmärde
Ladoningskontakteter
Vertrie für automatisztömming
Verfüllter fijal
Konsensor
Lewt avtändessenzar (LDS)
slu tijksasensensor

Obs: Disättningstrekvensen betor på den anyanering av robusten. Om ett, unantrag uppår på grund av sarsélta erständigenter bör delarna byras ut.

Rutinunderhåll

1. Activora funktionen för rangöring av bassstationen i copen, så lämnar rebozen bassationen automatiski. Ta ut vælbrøsten och vænla tille vaften falls i innitten av bassstationen.

1. Sköj tvållorödan med ren vatten och använd korrek rengöringsversbyg /ar att renpåra bestafsonny hortan.

1. Elter ett ögonällik pumper basstationen automatisk ut och använda valt nel. Torka den sedan med en injek och lorr frase och selt. Ullbata vellbraden på glats.

1. Använd appen eller byck kon på stropoten på ruboren tör att lå den åt, åtenvårds til bessstarorden.

Das Lät into rosten Storvande till basstationen under rengöringen.

Rutinunderhåll

Dammara
. Ta bón dammañallarons lock och lasasre danmpåsen.

plus: denore att drachanitaqat uppåt för seglas påsen för att förbinds av att damm och stråp faller ut av mässag.

1. S### on hy dammpase.
   

2. Salt: hoka dammtankens locs 2, la bord damm och serlip fin filtris med an tori trasa.
   

Rutinunderhåll

Dammbehållare och filter
1. Üpona luckan till rosten och tryci på dammbenällarens klamma för att ta bort dammbenällaten

1. Oppins locker och dammbetallaren, prorka non litres och som sedat dammbetallaren som visas i diagrammer.
   

2. knacka-forsidigt på filtrets erg för att rensa smutzen,
   
   Olive: undlakat, firesska renjins. Orest man en hueste, all frager eller vanva. Uremal for fmetrag perte av xsterin.

3. Skol, gembehåsen och littel med vatten och törke om bel innen du sättor tillnaka doen.
   
   Obs:

Skoly dammbehåsten och tret endst med real vester. Undesk all använda någat rangåringsmeda.

Använd dammenhållaron och filnet förster på de är helt tona.

Rutinunderhåll

Smutsvalentank

. Ta bari smutswattentanken, üppa locker och håll utret använda vatnet.

1. Skå: tvntsvattentanken med ann vatten och använd att lämping engöringsvarityg för att gåra ram tankens instida.

Obs: Flattanulan i smutsvettanton är en rölig del. Använd inte för mycket kraft när eurongör den för att undvika och skada den.

216 247

Huyudhorsta

1. Tryck på hortiskarlskälmmerna inat för att ta baur barstvysråder urby lyft ut borsten ur reboten.

1. Dra. ut nøratkågorna Ibada, Andar på borsten så som visas på hiltten. Anvano ett lämpligt rengöringsveiktyg för ett ta bort eventuella håndstrån borsten. Sårt tillbaka innskycklen på Ibads, Andarna se borsten på sätt sedan tillbaka borsten: Tryck på borstekyddet för att läsa det så plats.

Rutinunderhåll

Sirphorst

Ta port och rengdi aldoborsten.

Mopodynans hällare

Plocke bort och rengår sideoarsten och hållaren till moppdynan.

vridb-aet biul

Plus:

- Använd till verkäg såden er liten skovmoged för är repåne axeln och däcket på det vrdibara hjulet. Använd inte överdrevet mycket kraft. - Skoly det vrdibara hjulet under rinnande vällen och satt tilbaka det eller att, det han håket mell.

Rutinunderhåll

Robotsensarer

Torka av rebotens sensorer med en myuk och som trasa som visas på bilden nedan:

Laser Antilandsinstrument (LDS) 3D Implanosensor SiRfampere Kärtsensor

Ola: En vältna lden stade konsjede deler i mboden och på beveläinen. Anvåne en terruije för rengöring.

216 249

Laddningskontakter och signalområde

Rangör laderingskontakterna och signaionrådet med en mjuk och tor trasa.

Ventiler för automatisk tömning

Rengén mbaten sälvtörn unguentier annstationen meden music art. tor frasa.

Rutinunderhåll

Moppéyna

Ta eort mopadyan fran mopodynshallaren nar cui vill bete ut den.

Batterl

vatten till att högprestensende för enkondarant. Saberstät att batterhet är vällaardor för daglig användning för att bilobåla optimal batterprostanda. On roboten inte används unter en längre för bör du mange av den och lågga undan ner. För att förindra skärä från överdriven användning bör rosten laddas mind en gång var nadja månad.

Felsökning Felsökning

Problem Lösning
Robsten stater inte.	Bottetet börjär ta slut. Loddie roboten på bassationen och försök sodan igen.Robsterets temperature är för lågler eller för hög. Vi rekommenderer att appusteten används att temperaturen mellen 32% (80°C) och 104% (40%).
robsten lardar inte.	Bovstellen är inte ansumen till strömkälse. Salkersäl att bidte änderne av strömkalden är kortid änderna.Ladeningskontakterna på bassationen är dålligt anstuten till roboten. Ladeningskontakterna behöver renövärs.Kontrolera om det finns något främmande föremå vi det fornt eventuella främmande föremå.
Robsten ansüter inte till vill nåvorkter.	Lösenordet för det trädista nåvorkter är förslätigkeit. Kontrolera att läsenordet som används för att ansura till ditt trädlesa nåvken är förrekt.Rodster välder inte es tery till att slundning, kontrolleras att roboten är anstuten till en 24 år og till anstning.Signation för det bölsösa nåvorkter är svag. Kontrolera att roboten botfinner sig ett omede mod god virFBörlning.Rooster kanske inte är reede att kontigurånes. Ansusta organ, starna den på nytt och förssiklen ingelt instruktionerna.
Robsten kan inte hitta och åtenända till bassationen.	Bastationen är inte ansumen till strömkälse eller flyttes nutt när roboten inte är på den. Anstat bassationen till strömfördsintningen eller placora roster på bassationen för att ladda.Det fäller (ar indreng tinner i er bass sallinen). Rotare basstationen ett mer bupet omäde.Att flytta roboten så få den att ampositionarla sig åkby, och den kommer att ötskapa en kelta om onopositionalningen missylicas. Om roboten belnner sig för lågtin från bassationen kanske den inte kan ångå uteromatsisk på egen hand, och i så fall kan roboten placaren manaliit på bassationen.Torså av signelaminket på bassstationen och advägnes damm eller skog.
Robsten motzer framför bassationen och kan inte återsända till den.	Renss alla hinder im 1 cm på varister och höger sitse eller inn 1,5 m framför bassationen för att forbindte är roboten bloceras.Rutter för att åtenända till laderning av blockerad, Les, är donen stanged.Rooster kan haiva om gelvet framför bassationen är för blöst. Om på är fallsz, renpör överföldigt vatten innen du förstoker igen.Vi rekommenderer att durflyttar bassationen till en annan plats och förstoker igen.Salkersäl att platan till rumpfremangningen är korrest installered.

Problem Lösning
Ireboten stängs inte av.	Roboten kan inte stängas av när den ladeos. Vi rekommenderar att roboten flyttes från basstationen. Håll knappendj intrykt i 5 sekunder för att slänge av den.Om det inte går att slänge av roboten med stog i hålder du knappen (Igtrykt i 11 sekunder för att framvcinga en svstöningning. Om problemet kivstär kan du kontakta kundservice.
Laddelingshastigheten av lämpasm.	Det tar ca 3,5 kmmar att aldla roboten helt när betteret är svågt.Om du använder roboten i temperaturer utentret det angina intervallet kommer laddelingshastigheten automatistik att sende ner för att förlange beierets i vänngt.Laddelingskontakterna på häne roboten och basstationen kan vara smutsiga. Torka av enn med en mjuk trasa.
Ljudet ökar medan roboten är cinrift.	Kontrollera om robotens damumlåter är iperiäppä. Om så är fallet, rendör den eller byt ut den.Ett hårt föremäl till kan ha fastnat Huavdorsten eller dinnambet-Allaren, kontrollera får och ta bort alla hårda föremäl. Huavdorsten eller sudoborsten kan trassla ihop sig. Kontrollera för och to bort tönmmande föremäl, ställ av suglaget till stønden eller gulet.
Ireboten för slå utan att följa den angina rutten.	Saker som elksolar och toffler bör ordnas innen du använder roboten.Om det när på varde loka tvår kommer hormijpådet att slise. Det rekommenderes att torka väka tvår innen du använder roboten.Torka av sensoren för 30-linjelaser och den visuelle Al-sensoren på roboten med en ren och mjuk trasa för att hålla dei ren med frisit.
Ireboten misiär rummen som sia stödas.	Se till ett dennerna till de rum som ska rengöras är oppre.Kontrollera om det finns av növel högse av kluka z om vid dören till nummet. Roboten kan inte håtra över högse röndisker eller kappsteig.Vitan forster rummet som ska rengöras kan vara våt och hel, vilket gör att roboten kan slire och slute fungera normalt.Torka gelver innen du annemter roboten.

sv Felsökning

Problem Lösning
Roboten återappar inte rengningen eller tædlning.	Kontrollera att roboten inte är inståid på Står-ej-kaget (DNO), vilket hinder den från akt återappar rengningen.Rooster återappar inte rengningen eller att du manuëlt har plescent roboten på klassationen eller sklicket roboten till tædlning på appen eller inäppen
stationen kan inte automabstitt fömma cambochblåzaren.	Kontrollera om detningpsen i dammbehållaren är fäll.Om dammsgarpåsen inte är fall, kontrellera och det inte finns någet skörø viel ei automattiska tømmingsventilizne på roboten, stabonen och darmbochållaren.Om det finns skörp elir bör det engroto den alpokperdo dolen fäll.
Vollmemidån för attillärden är onormal.	Kontrollera om tæmlingen på smutsvæntentanken är lås eller inte korrekt installered, och återställ den manuosit på fäll. Om problemel konslår, kontaste kunitservocentamet.Iryck vartsamt ned smutsvæntentanken för att såkerstalla att en år verrekt installerad.Na akt tveltbisktion, kontrollera om avloopsvatnamt är blockerat av rangør den.Kontrollera rengeringstøyningen, tillets utgen antren valsta än det efford gospankade rengeringsmedize.
Moppdynans hållare höjs omensell.	Fleckie bort moppdynans hållare för att kontrollere om det finns något frammende føremåll en och tersk sodan starte om roboten. Om problemel konslår, kontaste kunitservocentamet.
Dot finns vatten under remvattentanken eller rutt tædlningen.	Når remvattentölen tas bort, kan det finnas vatten klar l'retret under tanken eller rutt tæmlingen. Detta är normalt. Torko meden kont læss.

Modell RLES15C
Lachningsid cika 4,5 timmar
Nominell spåning 16,4 V	—
Nominell offekt 73 W
Driftstrøevans 2 400, 2 485,5 MHz
Maximal utgångseffekt <20 dBm

Basstation

Modell RCE0301
Nominal inspassing 220-240 V - 56-60 W	~
Nominal inspassing 36 V - 2 A	=
Nominal effekt (under osmäßning)	700 W
Nominal effekt (under rengtering)	40 W
Nominal effekt (under ländning och torkning)	89 W

Vid normal användning av utrustningen bår den hållas på ett avständ av minst 20 cm mellan antennen och användarens kropp.
obs: nominell effekt (under laddning och torkning) bestäms av effektvånter under full belastringsperiod.

Bortskaffande och borttagning av batteri

Det inbygjda tiumjonbestenet innehåller ämmen som är faruga för miljärn. Innen du kassorar bestenet bör du se till att det tas ut av kvalificerode tekniker och

- batteriet måste avlågersa från separaten innen del kasseras.

aiposten mäste kappöse ut från aktiåne på batteret les of.

Daimlerist månåe kassetals på det sikarit sam.

FÖRSIKTIGHET:

Innan du far at battenlet tör du koppla bort stromkallan och ta slut på battenlet så mycket som möjugt.

naterier som förbrukats ska kasserås på ämplig återstningspertal.

Ubsalt inte roboten for milycren med hoya temperaturer för åls andevsä exposizione/ink.

Om batter let hanteras på int växtsarre samt kan vänska slungas ut ur batteriet. Om kortakt upattå, scola med varten och sök medicneki hjälp.

Borttagningsguide:

1. Wind på roboten, använd ett lämmligt verketyg för ett ta berti skruvarna på bakıdan av roboten och avvägsne sedan jocket.

2. Um razviit takont batterierens belzant du first komplett antemiraberna mellan batteriet er in PCU monel kortet

WEEE-information

Alfa produster som för denne symbol förns och sordstråk bierdrosik utrustning (WEEG erogli direktiv 2012/17/EU) och förme slanges med överser at busfallka av aller till du bydsta manikons på och miljön genom att avslarne är strafta utrustning till en familby uterinningscentral som har utbøts av bedrda myndigheter for hantering av avfall från elstisk och sildstrølk utrustning. Korrekt aafalshanttering och avningning hydperiu et, forminde potentiella negatna konsevelmen for miljön och minnastors hälse. Konsära installatoren eller inklade myndigheter om til åt inte mer information om pussen samt villikoren för solaena insningningenfallen.

תְרָׁעֹלְרָה