703-48205-16 - Fjärrkontroll Vevor - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 703-48205-16 Vevor

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

UTOMBOORDARE FJÄRRKONTROLL LÅDA

MODELL:703-48205-16

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

ELLER ÄVEN OARDREMO TE KONTROLLBOX

MODELL: 703-48205-16

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Denna fjärrkontrollbox har utformats så att både växel- och gasreglage kan aktiveras genom att manövrera fjärrkontrollspaken. För korrekt1 användning och installation av fjärrkontrollboxen, läs dessa instruktioner noggrant och noggrant

I denna bruksanvisning särskiljs särskilt viktig information på följande sätt

ÿDetta är säkerhetsvarningssymbolen. Den används för att varna1 dig om 10 potentiella personskador. Följ alla säkerhetsmeddelanden- vismän som följer denna symbol för att undvika möjlig skada eller dödsfall

,,mrn,m"e]

En VARNING indikerar en farlig situation som, om den inte undviks, kan resultera i dödsfall eller allvarlig skada

LÄGGA MÄRKE TILL

EN MEDDELANDE anger särskilda försiktighetsåtgårder som måste vidtas för att undvika skador på fjärrkontrollboxen eller annan egendom.

DRICKS

Ett TIPS ger nyckelinformation för att göra procedurerna enklare eller tydligare

Design och specifikationer kan ändras utan föregäende meddelande

1. HUVUDKOMPONENTER

MPONENTER 1 2 3 9 4 5 8 6 7

1. Gnp

2. Neutral spärravtryckare 3.

Powertrim- och tiltströmställare•

1. Neutral gasreglage 5.

Huvudströmbrytare/Chokeomkopplare

1. Motoravstängningsbrytare/motorstoppbrytare • 7.

Kabelnät 8.

Gasspjällsfriktionsjusterare 9.

Fjärrkontrollspak

DELLISTA _

Nej	Komponenter	Bild	Antal
1	Nyckel		2
2	Snöre/klämma		1
3	Skruv (M6*90mm)		3
4	Bricka		3
5	Mutter (M6)		3
6	Grommet		1
7	Plugg		1
8	Kabelskarv		2
9	Låsring		2
10	Monteringsplattform		1
11	Manuell		1

2. DRIFT

(1) Fjärrkontrollspak Genom

att flytta spaken framåt från neutralläget kopplas framåtväxeln. Genom att dra tillbaka spaken från neutralläget kopplas backen in. Motorn fortsätter att gå på tomgång tills spaken ts rörde sig ca 32° (ett spärrhak kan kännas). Om du flyttar spaken längre öppnas gasreglaget och motorn börjar accelerera

1. Neutral "N"/Helt stängd
2. Framåt "F" (cirka 32')
3. Vänd "R" (cirka 32')
4. Shit
5. Gasreglage
6. Helt öppen

(2) Neutral spärravtryckare

Håller fjärrkontrollspaken i neutralläge 1- tion. För att växla i växelläge, dra först i neutralläget spärravtryckaren upp och flytta spaken.

1. Neutral spärravtryckare

(3) Neutral gasreglage

För att öppna gasreglaget utan att svänga i vare sig framåt eller bakåt, sätt fjärrkontrollspaken i neutralläge och lyft den neutrala gasreglaget

1. Neutral gasreglage
2. Helt öppen
3. Helt stängd

TIPS

Den neutrala gasreglaget fungerar endast när fjärrkontrollspaken är i neutralläge. Fjärrkontrollspaken fungerar endast när gasreglaget är neutralt y är i stängt läge

(4) Huvudströmbrytare

Huvudströmbrytaren styr tändningssystemet ; dess funktion beskrivs nedan

Med huvudströmbrytaren i läge "OFF" (av) stannar motorn. (Nyckeln kan tas ur.) • "ON" (på)

Med huvudströmbrytaren i läge "ON" (på) kan tillbehöret användas. (Nyckeln kan inte tas ur.) • "START"

(start)

Med huvudströmbrytaren i "START" (start) pos1-startmotornävänder för att starta motorn När nyckeln släpps återgår den automatiskt till läget "ON" (på).

(5)

Chokeströmställare För att aktivera chokesystemet, tryck in huvudströmbrytaren medan nyckeln vrids till "ON" (på) eller "OFF" (av) läge. Chokesystemet aktiveras och tillför den rika bränsleblandning som krävs för att starta den kalla motorn. (När nyckeln släpps kommer chokesystemet att avaktiveras automatiskt.)

DRICKS

Chokekontakten fungerar, endast med motorn har fjärrchokesystemet

(6) Motoravstängningssladd (snodd) och klämma Klämman måste fästas på motorns avstängningsanordning brytare för att motorn ska gå. Sladden ska fästas på ett säkert ställe på förarens kläder eller arm eller ben. Skulle föraren falla överbord eller lämna rodret, kommer linan att dra ut klämman, vilket stoppar tändningen till motorn. Detta kommer att förhindra att båten springer iväg under kraft.

，！

- Fäst motorns avstängningssnöre (linan) på en säker plats på dina kläder, eller på din arm eller ben medan du kör. - Fäst inte

sladden till kläder som kan slitas loss. Dra inte sladden dit den kan trassla in sig, vilket hindrar den från att fungera.

- Undvik att oavsiktligt dra i sladden under normal drift.

Förlust av motorkraft innebär

förlusten av mest styrkontroll. Utan motorkraft kunde båten också sakta ner snabbt. Detta kan göra att personer och föremål i båten kastas framåt.

1 2 3

1. Motoravstängningssladd (linan)

2.

Klämma 3. Motoravstängningsknapp

(7) Motorstoppknapp Motorstoppknappen (röd) stoppar motorn när knappen trycks in

(8) Powertrim- och tiltbrytare Power tnm och tiltsystemet justerar utombordsmotorns vinkel i förhållande till akterspegeln. Genom att trycka omkopplaren "UPP" (upp) trimmas utombordsmotorn uppåt och tiltar den sedan uppåt. Genom att trycka på omkopplaren "DN" (nedåt) tiltas utombordsmotorn nedåt och trimmas ner. När omkopplaren släpps kommer utombordsmotorn att stanna i sitt nuvarande läge.

LIP DN ÿ

(9) Gasspjällsfriktionsjustering En friktionsanordning ger justerbart motstånd mot rörelsen av fjärrkontrollspaken och kan ställas in enligt operatörens önskemål. För att öka motståndet, vrid justeringen medurs. För att minska motståndet, vrid justeringen moturs

, jagÿ

Dra inte åt gasreglagets friktionsjusterare för hårt. Om det blir för mycket motstånd kan det vara svårt att flytta fjärrkontrollspaken, vilket kan resultera i en olycka.

Beroende på kombinationen av fjärrkontrollbox och motor, kanske följande funktion inte gäller vissa modeller. Se utombordsmotorns användarmanual för ytterligare information

(1) Varningssummer

Summern ljuder om motorn överhettas, motoroljetrycket sjunker (4-taktsmotor) eller motoroljetanken nästan töms (2-taktsmotor)

som aktiveras av sensorn installerad på motorn

Om varningssummern hörs, stäng av motorn och kontrollera kylvattenintaget och motoroljemängden. Återvänd sedan till närmaste hamn omedelbart med låga hastigheter. Kontakta din Yamaha- återförsäljare.

(2) Neutralströmbrytare

Neutralströmbrytaren förhindrar att motorn startar med i växelläge. När fjärrkontrollspaken är i framåt- eller backläge kan motorn inte startas med huvudströmbrytaren

4. FJÄRRKONTROLLBOX

POSITIONERING OCH FJÄRR STYRKABELLÄNGD

, !mmmTc]

Felaktigt val eller installation av en fjärrkontrollbox kan resultera i plötslig och oväntad förlust av kontrollen, vilket resulterar i en allvarlig olycka. Kontakta din Yamaha-återförsäljare.

(1) Fjärrkontrollboxens läge Fjärrkontrollboxen

bör ställas in i ett läge som inte hindrar ëe-mote-kontrollspaken och strömbrytarnas funktioner.

Se till att det inte finns något hinder på vägen för fjärrkontrollkablarna

(2) Fjärrkontrollkabellängd Mät avständet

från "A"-punkten (mitten av fjärrkontrollboxen) till "C"-punkten (motorns mitt) genom "B"-punkten (ett hörn av akterspegeln).

Lägg till 1 m (3 fot) längd för att skapa en slinga i motorbrunnen

Placera fjärrkontrollkablarna och kontrollera det

de är tillräckligt långa. Anslut kablarna till motorn och se till att de inte stör andraÿ

komponenter när styrningen är helt vriden och motorn är helt tiltad

LÄGGA MÄRKE TILL

Böj inte fjärrkontrollkabeln av 33C-typ (standard innerkärna) till 400 mm (16 tum) eller mindre i diameter och 33HPC-typen (lägfriktion)

innerkärna) fjärrkontrollkabel till 300 mm (12 tum) eller mindre i diameter.

Att böja kabeln vassare än denna gräns kan orsaka förkortning av kabelns livslängd och öka motståndet mot rörelsen av fjärrkontrollspaken.

1) Nyp ihop trädhöljet med din nyans och dra i det ut för att ta bort.

2) Ta bort de två skruvarna och ta bort bakpanelen (nedre).

F sju

1. Bakpanel (nedre)

3) Skruva in kabelskarvarna cirka 11 mm (0,4 tum) över ändarna på fjärrkontrollkablarna,

och dra åt låsmuttrarna. Innan du installerar kabelskarvarna, applicera vattentätheten gÿease

(Yamaha Grease A) till hålen i kabelskarvarna

4) Sätt i fjärrkontrollkabelns yttre spår

för att växla in i husklämman så att spåret på dess ände passar över nocken i

klämma. Montera kabelskarven över stiftet i slutet av växlingen äym och fäst 1t med cirkl1p 5) Fÿ

originalgenomföringen i klämspåret

1. Cirkel

2. Växelarm

3. Genomföring

4. Spänn spår

6) Anslut fjärrkontrollkabeln för gasspjället till gasarmen på samma sätt.

1. Fjärrkontrollkabel för gasreglage 2.

Fjärrkontrollkabel för växling 3. Låsring

7) Fäst bakpanelen (nedre) med de två skruvar och installera trådkåpan.

Bakre panelskruv: 4

Nm, 0,4 kgf-m, 3,0 lb-ft

8) Efter att ha anslutit fjärrkontrollkablarna,

installera fjärrkontrollboxen i det tidigare fastställda läget med hjälp av beslagen. Det blir enkelt att installera fjärrkontrollboxen om förmonteringshålen är markerade i förväg med hjälp av fjärrkontrollboxens monteringshål.

9) Se tillämplig servicemanual och anslut fjärrkontrollkablarna både för växling och gas- och ledningsnät till motorn.

När du ansluter, ställ fjärrkontrollspaken i neutralläge och placera den neutrala gasreglaget i helt stängt läge

10) Genom att manövrera fjärrkontrollspaken några gånger, kontrollera att när spaken 1s vrids framåt eller bakåt tills den stannar en gång (ca 32°), växlar växeln och att när spaken vrids längre från detta läge till framåt, spjället öppnas helt. Se sedan till att gasreglaget på motorsidan är helt stängt när fjärrkontrollspaken återförs till neutralläge. Om den inte är helt stängd, justera positionerna för kabellederna på motorsidan och installera dem igen.

WARNING

Kabelskarvarna på motorsidan måste skruvas in minst 8 mm (0,3 tum) över fjärrkontrollkablarna.

Denna fjärrkontrollbox kan ändra fjärrkontrollspaken till motsatt läge som visas nedan. Dessutom kan greppet ändras till back. Följ proceduren för ompositionering

fabrik,

A. Original fjärrkontrollspak placerad B. Flyttad fjärrkontrollspak och grepp C. Flyttad fjärrkontrollspak

DRICKS

Steg 4), 6) till 9), 11) till 13) är inte nödvändiga om greppet 1s inte har flyttats

1) Nyp ihop trådskyddet med fingrarna och dra ut det för att ta bort det.
2) Använd en hylsnyckel (12 mm) för att lossa bult

3) Placera en stans på bulthuvudet och ta bort fjärrkontrollen genom att knacka på den med en hammare spaken från fjärrkontrollboxen.

LÄGGA MÄRKE TILL

Var försiktig så att du inte skadar trim- och tiltströmställarens ledningar.

4) Ta bort locket till fjärrkontrollspaken och ta bort powertrim- och tiltkontaktens ledningar från styrningen av fjärrkontrollspaken. 5) Ta bort två skruvar och neutrallåshållaren.
6) Ta bort skruven och neutrallåsavtryckaren.

DRICKS

Se till att inte tappa spnng

7) Ta bort två skruvar och dra greppet från fjärrkontrollspaken.

1. Fjärrkontrollspak

2. Kåpa för fjärrkontrollspaken 3.

Powertrim- och tiltkontaktsledningar 4.

Neutral låshållare 5. Neutral

spärravtryckare 6. Grepp 7. Fjäder

8) Vänd om handtaget och sätt in det i fjärrkontrollen troll spaken och fäst den med två skruvar
9) Installera den neutrala förreglingsavtryckaren med skruva.
10) Vänd på fjärrkontrollboxen och fäst den neutrala låshållaren med två skruvar.

Skruvar

Gripskruv 3 :

Nm, 0,3 kgf-m, 2,2 lb-ft Neutral

spärrskruv 3 Nm, 0,3 kgf-m, 2,2 lb-ft

Neutral låshållarskruv

4 Nm, 0,4 kgf-m, 3,0 lb-ft

11) Rikta in powertrim- och tiltkontaktens ledningar i det övre tejpade läget med änden av greppet och mitttejpade läget med utgången från spiralslitsen

12) Installera powertrim- och tiltkontaktens ledningar mellan dessa placeringstejper i spiralslitsen

LÄGGA MÄRKE TILL

- Se till att inte klämma powertrim- och tiltkontaktens kablar mellan fjärrkontrollspaken och handtaget. • Se till att plattan som är placerad

i den nedre änden av powertrim- och tiltomkopplarens ledningar är vänd uppåt och att powertrim- och tiltkontaktens kablar inte är vridna.

13) Montera den neutrala förreglingsavtryckaren och fjärrkontrollspakens käpa på fjärrkontrollspaken.

14) Installera fjärrkontrollspaken och säkra den med bulten och brickan från baksidan.

Fjärrkontrollspaksbult

13 Nm, 1,3 kgf-m, 9,6 lb-ft

Se till att överflödig del av power tnm och tilt switch-kablarna placeras i lådan så att ledningarna inte vrids eller slakas när du installerar trådkåpan.

Fjärrkontrollboxen gör det möjligt att byta från tryck-för-öppnagasreglage-typ till dra-till-öpp-gas-typ genom att ändra vissa inredelar och deras pos1tioner.

De här instruktionerna förklarar proceduren för att byta från gasspjällstyp med tryck för att öppna till gasspjällstyp för dra för att öppna. Därför, om den måste ändras från "drag-till-öppna"-typen till "push-to-open"-typen, gör du helt enkelt omvänd proceduren

LÄGGA MÄRKE TILL

När du sätter tillbaka delar, applicera det vattenbeständiga fettet (Yamaha Grease A) på rörliga delar.

1. Gasspjällsarm för gasspjällstyp 2. Gasspjällsarm för gasspjällstypen skjuts för att öppnas

1) Nyp ihop trådskyddet med fingrarna och dra i det ut för att ta bort

2) Ta bort de fem skruvarna och ta bort både det bakre huset (övre) och bakpanelen (nedre)

1. Bakre hölje (övre)

2. Bakpanel (nedre)

3) Ta bort de två skruvarna som håller neutralen gasreglaget och ta bort gastrumman. Vrid trumman 180°, och installera den igen med samma skruvar.

DRICKS

Var försiktig så att välten inte hoppar ut på grund av fjäderkraft

Gasvalsskruv.

4 Nm, 0,4 kgf-m, 3,0 lb-ft

4) Ta bort gasspjällsarmen för gasspjällstypen tryck för att öppna och installera gasspjällsarmen för gasspjällstypen dra för att öppna

DRICKS

Var försiktig så att du inte tappar bort kamrullen som är fäst vid spjällarm.

5) Rikta in huvudaxeln och gasspjällsaxeln med spåren och rikta in drivstiftet med spåret och fäst det bakre huset (övre) med de tre skruvarna.

Bakre husskruv: 4 Nm,

0,4 kgf-m, 3,0 lb-ft

1. Huvudschakt

2. Gasarmsaxel 3. Drivstift

6) Fäst bakpanelen (nedre) med de två skruvar och installera trädkäpan

Bakre panelskruv 4 :

Nm, 0.4 kgf-m, 3.0 lb-ft

kärlek

1. Bakpanel (nedre)

1) Ta bort trådskyddet, ta bort skruvarna, och ta bort det bakre huset (övre) och baksidan panel (nedre)
2) Lossa läsmuttern och justera gasreglaget genom att vrida justerbulten. Vridning av justeringsbulten åt vänster gör gasspjällsöppningen större och vridning åt höger gör öppningen mindre.

Om den omvända gasspjällsöppningen är för stor kan det leda till ett fel i kontrollfunktionen. Ställ in fjärrkontrollspaken så att den inte vrids mer än 60° bakåt.

Jag'ÿ yy 1 2

1. Justerbult 2. Låsmutter

3) Efter justering, dra åt justerbulten och låsmuttern.

Justerbult, Låsmutter

4 Nm, 0,4 kgf-m, 3,0 lb-ft

4) Montera både det bakre huset (övre) och bakpanelen (nedre) med skruv och installera trådkåpan.

9. FJÄRRKONTROLLBOX FÖR TWINMOTOR

För applikationer med två motorer, kombinera två fjärrkontrollboxar med hjälp av satsen med dubbla fästen (P/N 703-48290-01)

1ÿ ÿ 4 2 3 4 5 6

1. Skruv

2.

Distansbricka

1. Bolverk

4.

Bricka 5. Mutter 6. Fjärrkontrollbox

10. OBS OM FÖRVARING

Följ instruktionerna nedan när du förvarar fjärrkontrollboxen under en längre tid 1) Ta bort kabelskarvarna och applicera vattenbeständigt fett (Yamaha-fett A) på den gängade delen av den inre ä kabeln.
2) Applicera även vattenbeständigt fett (Yamaha fett A) till de inre delarna av fjärrkontrollboxen, särskilt på kontaktytor på rörliga delar. Om någon rost hittas, ta bort den och applicera fettet (Yamaha-fett A)
3) Undvik att böja kablarna i en slinga så mycket som möjligt. Men om de måste öglas bör öglans diameter vara mer än 1 m (40 tum).
4) Välj en torr plats för förvaring

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EU. Symbolen som visar en softunna korsad anger att produkten kräver separat sophämtning i

Europeiska unionen. Detta gäller för produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter märkta som sådana kanske inte är det kasseras med vanligt hushållsavfall, men måste tas till en insamlingsställe för återvinning av elektriska och elektroniska apparater.

Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim7 Place, Rancho

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support