HBS350 - Såg Vevor - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis HBS350 Vevor i PDF-format.
Användarfrågor om HBS350 Vevor
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Såg i PDF-format gratis! Hitta din manual HBS350 - Vevor och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. HBS350 av märket Vevor.
BRUKSANVISNING HBS350 Vevor
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
BANDSÅG USR MANUELL
MODELL: HBS350
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som endast används av oss representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg med oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att verifiera försiktigt
när du gör en beställning hos oss om du faktiskt gör det Sparande Halv i jämförelse med de främsta varumärkena.
MODELL : HBS 350

Detta är originalet instruktion, snälla läs allt manuell instruktioner försiktigt före drift. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av användarmanual. Produktens utseende ska vara föremål för produkt dig mottagen. Snälla förlåt oss att vi inte gör det informerigen om det finns någon teknik eller programvara uppdateringar på produkt.
COMPONENTS AND PARTS(STANDARD DELIVERY)

| DELNR. | BESKRIVNING |
| 1 | Övre Hus Dörr |
| 2 | Miljö Knopp för band Såg Bladspänning |
| 3 | Turn-Lock Fästanordning, Hus Dörr |
| 4 | Miljö Knopp för Blade Skydda |
| 5 | Miljö Knopp för låsning Blad Skydda |
| 6 | Blad Skydda |
| 7 | Övre bladet Guide |
| 8 | Bandsåg Blad |
| 9 | Sågbord |
| 10 | Stängselguide Extrudering, Examinerad |
| 11 | Lägre Hus Dörr |
| 12 | Reva Staket |
| 13 | På/av-brytare med nödstopp |
| 14 | Snabbt Släppa Spak för bandsåg Blad |
| 15 | Miljö Knopp för bladspårning Justering |
| 16 | Miljö Knopp för bordsvarvning Justering |
| 17 | Motor |
| 18 | Maskin Bas |
| 19 | Damm Extraktion Hamn |
| 20 | Inställningsratt för drivrem |
| 21 | Mitra |
| 22 | Tabell Infoga |
| 23 | Stativ skåp |
| 24 | Push Stick |
TABLE OFCONTENTS
PLEASE READ FIRST!
Dessa fungerar instruktioner har skrivit för att göra det lättare för dig, användaren, för att lära sig hur man använder detta maskin och till do s säkert. Dessa instruktioner bör användas enligt följande:
- Läs dessa instruktioner före använda. Var särskilt uppmärksam på säkerheten information.
- Dessa fungerar instruktioner är i vårdat för människor med grundläggar teknisk kunskap om driften av en maskin som detta eller liknande elverktyg. Oerfaren personer är starkt rådas att söka kompetent råd o vägledning från en erfaren person innan du använder detta maskin.
- Behåll alla dokument som medföljer detta maskin för framtida referens. Spara ditt köpbevis i fallet av en framtida garanti krav.
- Detta maskin måste inte vara såld eller länas ut till någon e annan uta varelse åtföljs av alla maskindokument som medföljer den.
- De tillverkaren antar inga ansvar för några skada orsakade genom att försumma dessa bruksanvisningar.
Information i dessa instruktioner är marke d as under:
![]() | Varning - För att minska risk k av skada, användare måste läsa instruktioner handbok noggrant. |
| ~ | Växelström |
![]() | Denna symbol, placerad för säkerhet kommentar, indikerar a slag av försiktighetsåtgärd, varning eller fara. Ignorerar denna varning maj leda till en olycka. För att minska risk för skada, brand eller elstöt, behaga följ alltid rekommendation visas vara låg. |
![]() | Fara!Risk för personlig skada eller miljöskada! Risk av elektrisk chock! Risk för personlig skada med el chock! |
![]() | Förveckling fara! Risk för personlig skada av kropp delar eller kläder dras in i roterande såg blad. |
![]() | Försiktighet! Risk för material skada. |
![]() | Obs: Ytterligare information. |
![]() | Varning- Var noga med att bära hörselskydd när använder detta produkt. |
![]() | Varning- Var noga med att bära dig beskyddare när använder detta produkt. |
![]() | Varning- Var noga med att bära handskar när använder detta produkt |
![]() | Detta produkt är av skyddsklass II. Att medel det är utrustad med förstärkt eller dubbelt isolering. |
![]() | Information om avfallshantering: Th is produkten är föremål till de bestämmelse avEuropeiska Direktiv 2012/ 19/ EG . De symbol visande a wheelie bin korsad indikerar att produkt kräver separat sophämtning i Europeiska Union. Detta gäller för produkt och alla tillbehör märkt med denna symbol. produkter markerade som sådana kanske inte kasseras med inget hushållsavfall, men måste tas till a insamlingsställe för återvinning av el och elektronisk enheter |
SAFETY

WARNING :Läs alla säkerhetsvarningar, instruktioner, illustrationer
och specifikationer som medföljer denna bandsåg. Underlåtenhet att följa alla instruktionerna nedan kan bli resultatet vid elchock, brand och/eller allvarlig skada.
Spara alla varningar och instruktioner för framtida referens.

Allmän Säkerhetsvarningar för elverktyg-arbete Ar ea Säkerhet
- Håll arbetsområdet rent och väl upplyst. Röriga eller mörka områden bjuda olyckor.
- Använd inte elverktyg i explosiv atmosfär, t.ex ett s i förekomsten av brandfarliga vätskor, gaser eller damm. Elverktyg skapar gnistor att kan antända damm eller ångor.
- Håll barn och byst anders bort medan du opererar en elverktyg. Distraktioner kan få dig att göra det tappa kontrollen.

Allmän Säkerhetsvarningar för elverktyg – elsäkerhet
- Elverktygskontakter måste matcha uttaget. Modifiera aldrig kontakten på något sätt. Do använd inte några adapterkontakter med jordade (jordac elverktyg. Omodifierade pluggar och matchande uttag kommer minska risken av elektrisk chock.
- Undvika kroppskontakt med e artade eller jordade ytor, som t.ex rör, radiatorer, intervall och kylskåp. Det finns en ökad risk av elektrisk chock om din kropp är jordad eller grundad.
- Utsätt inte elverktyg för regn eller våta förhållanden. Vatten går in ett elverktyg kommer ökar risken för elektriska stötar.
- Missbruk inte sladden. Nej ver använda sladd för bära, dräopbar ur elverktyget. Håll kabeln borta från värme, olja, vassa kanter eller fly delar. Skadad eller intrasslad sladd ökar risken för elektriska chock.
- När man använder en elverktyg utomhus, använd en förlängning sladd lämplig för utomhusbruk. Användning av en kabel som är lämplig för utomhusbruk minskar risk av elektrisk stöt.
- Om du använder ett elverktyg i fukt plats är oundviklig, användning a resterande aktuell enhet (RCD)-skyddad försörjning. Användning av en RCD minskar risken för elektriska stötar.

Allmän Säkerhetsvarningar för elverktyg - Personlig säkerhet
a) Var uppmärksam, titta på vad du gör och använd gemensamt känna när använda ett elverktyg. Do inte använda en elverktyg medan du är
inte trötta eller påverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblick av ouppmärksamhet under drift elverktyg kan leda till allvarlig personlig skada.
- Använd personlig skyddsutrustning. Bär alltid ögon skydd.
Skyddsutrustning som en dammask, halkfria skyddsskor, hårt skydd eller hörselskydd som används för lämpliga förhållanden minska personskador. - Förhindra oavsiktlig start. Kontrollera omkopplaren är i avstängt läge innan du ansluter till strömkälla och/eller batteri packa, plockning upp eller bära verktyget. Bärande elverktyg med fingret på strömbrytaren eller strömförande elverktyg som har strömbrytaren på inbjuder till olyckor.
- Ta bort eventuell justering nyckel eller skiftnyckel innan du vrider elverktyget på.A skiftnyckel eller nyckel lämnas fäst vid en roterande d av elverktyg ma y resultat i personskada.
- Räck inte för mycket. Håll rätt fotfäste och balans på alla gånger. Detta möjliggör bättre kontroll av elverktyget i oväntad situationer.
- Klä dig ordentligt. Bär inte löst sittande kläder eller smycken.Behåll ditt hår och kläder borta från att röra sig delar. Lösa kläder, smycken elle långa hårburk bli fångad i rörlig delar.
- Om anordningar tillhandahålls för anslutning av dammutsug och insamlingsanläggningar, se till att dessa är anslutna och fungerande används. Användning av dammuppsamlingsburk minska dammrelaterade faror.
- Låt inte förtrogenhet vinna från ofta användning av verktyg tillåter dig bli självbelåten och ignorera verktygets säkerhetsprinciper. En slarvig åtgård kan orsaka allvarliga skada inom en bråkdel av en sekund.
Elverktyg Använd och Vård
- a) Tvinga inte elverktyget. Använd rätt elverktyg försjökan. Rätt elverktyg gör det jobb bättre a nd säkrare på de kurs för vilken den designades.
-
Gör inte det använd elverktyget om strömbrytaren gör inte sväng o n av. Någrælverktyg som inte kan styras med strömbrytaren är farlig och måste vara repareras.
-
Koppla ur kontakten från strömkällan och/eller ta bort batteripaket, om det är löstagbart, från elverktyget tidigare göra någon justeringar, byte av tillbehör eller förvaring av elverktyg. Sådana förebyggande säkerhetsåtgärder minskar risken att starta elverktyg av misstag.
- Förvara inaktiv elverktyg utom räckhåll för barn och do inte tillåta personer som inte är bekanta med elverktyget eller dessa i instruktionerna till fungera elverktyget. Elverktyg är farliga i händerna på otränad användare.
- Upprätthålla elverktyg och tillbehör.Kontrollera för felinriktning eller fastsättning av rörelse delar, brott på delar och något annat tillständ s kan påverka elverktygets funktion. Om det är skadat, låt det reparera före användning.Många olyckor orsakas av dåligt bibehålls elverktyg.
- Håll skärverktyg vassa och rena. Korrekt underhållen skärning verktyg med vassa skäreggar är mindre sannolika till binda och är lättare till kontrollera.
- Använd elverktyget, tillbehör och verktygsbitar etc. i n i enlighet med dessa instruktioner, med hänsyn till arbetsförhållandena och det arbete som ska utföras. Användning av elverktyget för andra operationer än dessa tänkt kunde resultera i en farlig situation.
- Håll handtag och greppytor torra, rena och fria från olja och fett. Halk handtag och greppande ytor gör det inte tillåta säker hantering och kontroll av verktyget i n oväntade situationer.
Service
- Låt ditt elverktyg servas av en kvalificerad reparation person använder endastidentisk ersättning delar.Det är kommer att säkerställa att säkerheten för makten verktyg är bibehålls.
1. Angivna villkor för Använda
- De Maskinen lämpar sig för att kapa trä, som härrör från trä material plast. Skär inte runda lager tvärs mot dess längdaxel utan lämplig jigg eller fixturer. The roterande sågklinga kan vrida arbetsstycke. Vid sågning av tunt lager läggs på kanten, en lämplig guide måste vara används för fast stöd.
- All annan användning är inte som specificerat tillverkare är inte ansvariga för några skada orsakad av ospecificerad du se.
- Ändring av maskinen eller användning av delar inte godkänd av utrustningstillverkare kan orsaka oförutsedda skador!
2. Allmän säkerhet Information
- När du använder detta verktyg, observera följande säkerhetsinstruktioner utesluter risken för personskada eller material skada. Snälla också observera de särskilda säkerhetsanvisningarna i respektive kapitel.
- Följ i tillämpliga fall de lagliga direktiven eller föreskrifterna för att förhindra olyckor som hänför sig till användningen av band sågar.

Allmän faror!
- Håll ditt arbetsområde städat-a mig ssy arbetsområde inbjuder till olyckor.
- Var uppmärksam. Vet vad du gör. Ge dig ut för att arbeta med förnuft. Gör inte använda verktyget medan påverkad av droger, alkohol eller mediciner. Tänk på miljöförhållandena: håll arbetsområdet väl upplyst.
- Förhindra ogynnsamma kroppsställningar. Säkerställ stadigt fotfäste och håll din balanshela tiden.När man arbetar med lång lager använd lämplig stödjer.
- Do använd inte verktyget i närheten av brandfarligt vätskor eller gaser.
- Sågen får endast startas och användas av personer förtrogen med bandsågar och som när som helst är medvetna om farorna förknippas med användningen av ett sådant verktyg.
- Håll åskådare, särskilt barn, borta från farozonen.Personer under 18 års ålder ska använd endast detta verktyg i de kurs av deras yrkesutbildning, under överinseende av en instruktör.
- Do inte tillåt andra personer att röra vid verktyget eller strömmen kabel medan det är spring.
- Do inte överbelasta verktyg "c använd den endast inom prestanda räckvidd den är designad för (se "Tekniska specifikationer").

- Do utsätt inte verktyget för regn.
● Gör inte det fungera t ool i fuktig eller blöt miljö.
- Förhindra kroppskontakt med jordade föremål som tæratorer, rör, spisar, kylskåp när du använder detta verktyg.
- Do inte använd strömkabeln för alla ändamål det är inte avsedd för.

Risk för personlig skada och krossning förbi m oving delar!
- Do använd inte verktyget utan installerade skydd.
- Alltid håll tillräckligt avständ från bandsågen blad. Använd lämplig matningshjälpmedel om så behövs.
- Håll tillräckligt avständ för att driva komponenter när du använder detta verktyg. Gör försök inte stoppa bandsågbladet av tryckande arbetsstycket mot dess sida.
- Se till att verktyget är bortkopplat från strömförsörjningen innan service.Se tillatt inga verktyg eller lösa delar lämnas kvar vid påslagnin (t.ex. efter service). eller i verktyget.
- Stäng av strömmen om verktyget är inte begagnad.

Risk för skärning, även med skärverktyget vid en stillaståend
Använd handskar när du byter skärverktyg.

Risk för kast (arbetsstycke fångas av bandsåg blad och
kastas mot de operatör )!
- Do inte fastnar arbetsstycken.
- Skär tunna eller tunnväggiga arbetsstycken endast med fintandade såg blad. Använd alltid vass bandsåg blad.
- Om du är osäker, kontrollera att arbetsstycket innehåller främmande material (egnaglar eller skruvar).
- Skär endast lager av dimensioner som möjliggör säker och säker hålla medan du skär. Kapa aldrig flera arbetsstycken samtidigt och inga bur som innehåller flera individer p ieces.Risk för personskada om individuelltbitar fångas av bandsåg blad okontrollerad .
- Vid skärning rund lager, använd en lämplig jigg för att förhindra att arbetsstycket vändning.

Förveckling fara !
Se till att inga delar av kroppen eller kläder burk vara fångad och ritade genom att rotera komponenter (nr slipsar, inga löst sittande kläder; innehåller långa här med hårnät).
Kapa aldrig arbetsstycken som innehåller följande material:
-Tågvirke
- Strängar
- Sladdar
- Kablar
- Ledningar

Bär hörsel skydd.
- Använd skyddsglasögon.
- Bär damm mask.
- Bär lämpliga arbetskläder.
- När du arbetar utomhus, bär halkfri skor är rekommenderad.

Risk för skada av inhalera trädamm!
Damm av vissa träslag (egoak, bok, ask) kan orsaka cancer vid inandning. Arbeta endast med en lämplig dammuppsamlare ansluten till sågen.

Fara som uppstår genom modifiering av maskinen, eller
använda av
delar ej testade och godkända av utrustningstillverkaren!
Montera verktyget i strikt överensstämmelse med dessa instruktioner. Använd endast delar godkända av utrustningstillverkaren. Använd endast verktyg (bandsåg
blad) som överensstämmer med EN 847-1:19 97.
Do inte ändra något del ts.

Fara som genereras av verktyg defekter!
- Behåll verktyg och tillbehör i gott reparation.Beakta underhållsinstruktionerna.Kontrollera verktyget för eventuella skador före eventuella skador använda:
- Innan du använder verktyget alla säkerhetsanordningar, skyddsanordningar eller något skadade delar måste vara besiktigad för korrekt funktion som specificeras.
- Kolla för att se allt rörlig delar fungerar som de ska och fungerar inte sylt. Alla delar måste vara korrekt installerade och uppfylla alla villkor nödvändig för den riktiga r verktygets funktion.
- Skadade skyddsanordningar eller delar måste repareras eller ersatt av en kvalificerad specialist. Har skadade strömbrytare ersättas av en tjänst Använd inte verktyget om strömbrytaren inte kan vändas PÅ eller AV F. Håll handtagen fria från olja och fett.
3. Symboler på Maskin

Fara! Om du ignorerar följande varningar kan det leda till
allvarliga
personlig personskada eller materiell skada.

Läsa instruktioner.

Bandsågblad kör riktning.
11. Säkerhet Enheter

text_image
25 26 27Övre bladet Skydda
- De övre klingskyddet (26) skyddar mot oavsiktlig kontakt med sågbladet och mot spån som flyger omkring. För att det övre bladet ska gekta tillräckligt skydd mot kontakt med bandet såg bladmåste alltid sättas så nära som möjligt till arbetsstycket (max.avständ 3 mm ).
Nedre bladet Skydda
- De nedre bladskyddet (27) skyddar mot oavsiktlig kontakt med såg blad.
- De nedre bladskyddet måste alltid s vara i plats och täcka band såg klingan medan bandsågen är spring.
Hus Dörrar
- De husdörrar(25) skyddar mot kontakt med den roterande delar inuti maskinen.Båda husdörrarna måste vara stängd medan maskin är i bru
Push Stick
- De push stick fungerar som en förlängning av handen och skyddar mot oavsiktlig kontakt med sågbladet.
- De push stick måste alltid vara används om distans e mellan band så blad och ett rivstängsel är mindre än 120 mm. Guide de tryck stick på vinkel av 20° ...30° mot sågbordets yta.

text_image
400 mm- När tryckpinnen är inte använde den burk vara lagras på tryck stick hållare vid bandets aw ram. Byt ut tryck stick om skadad.
TRANSPORT
- Uppsättning övre bladguide till dess lägst ställning på.
● Ta bort utskjutande tillbehör. - Vid frakt, använd original al förpackning om möjligt.
MACHINE DETAILS
Slutlig montering och installation .
Packa upp maskinen och kontrollera eventuella synliga skador som kan ha uppstätt under transporten. Om en skada upptäcks, meddela din återförsäljare omedelbart.
Denna maskin levereras delvis demonterad. Sågbord och klyvstängselguide måste installeras före användning.
Stativtillbehör

| Färdig Ben (1) till basen medagsbult M8×16(6), 8Flat Bricka 8 ( 8 ) och 8 Hex.Mutter M 8 ( 7 ). | ![]() |
| Färdig Lång anslutningsplatta ( 2 ) och Kort anslutningsplatta( 3 ) till Le g (1) 8 vagnsbult M8×16(6), 8Flat Bricka 8 ( ) och 8 Hex.Mutter M 8 ( 7 ). | ![]() |
| Installation av sågbordet22. Färdig gränsstoppskruvM8×55 ( 5 ) och sexkantsmutter M 8 ( 7 ) till undersidan av låg w hus.23. Styr sågbordet över bandsågen blad och plats det på de tabell trunnion.24. Fäst sågbordet med fyra skruvar M8×16 ( 13 ) och brickor 8 till ( 8 bordet trunnion. | ![]() |
| Installation av StängselguideextruderingFäst stängselstyrningsprofilen ( 43 )med fyra tumskruvar och brickor tillsågbordet. | ![]() |
| Justera bordets planhetJustera genom att kontrollerapositionen för Hex Bol t ( 1,2) påstaketet . | ![]() |
| Reva Staket : The slitstaket (37)klämmer fast på framsidan avsågbandsbordet ; slitstaketet kan varanvänds på båda sidor av blad.Mitra Staket : Geringsstaketet sätti bordsöppningen från bordetsframkant. För geringsklippergeringstaket vrids till 60°i bådariktningarna För 45° och 90°geringspositiva stopp tillhandahålls.För att ställa in en mi tre vinkel: lås handtaget (38) genom att vridamoturs.Vid kapning med geringsstängsel låshandtaget måste vara ordentligtåtdragna. | ![]() |
| Installation av Push Stick Hållare29. Slå på en sexkantmutter a lock skru, alla vägen fram till de ogängad d skaftet.Vrid in skruven i hålet på vänster s av band såg.Dra åt sexkantsmuttern handfast endast.Hänga tryckpinne på huvudskruven | ![]() |
när inte i använda.

Obs: I det här kapitlet, de väsentliga funktionsdelarna för
maskinen introduceras.
De korrekt användning av maskinen beskrivs i kapitlet "Drift". Läs detta kapitel innan du använder såg för första gången.
ON/OFF-brytare med nödstopp
-
För att starta=tryck på den gröna knappen knapp (29).
-
För att stoppa=tryck på re d växla knappen (28) eller lock (30) på ON/O växla.
-
Vid spänningsbortfall an underspänningsrelä löser ut. Detta hindrar maskinen från att stantär strömmen är återställa ed.To starta om den grön strömbrytarknapp m ust vara nedtryckt.
-
maskinen från att starta upp när strömmen är återställa ed.To starta om den grön strömbrytarknapp m ust vara nedtryckt.

text_image
28 29 30Inställningsratt för bandsågbladsspännin
-
Med inställningsratten(31)bandsågen b ladda spänningen är korrigerad, om nödvändig:
-
Vrid på inställningen ratten medurs ök bladspänningen.
-
Vrid på inställningen vredet moturs minskar bladspänningen.

| Snabbt Släppa SpakMed snabbkopplingsspaken (32) sågenbladspänning är släpptes. | ![]() |
| Miljö Knopp för Justering av knivhål22. Med inställningsratten(33) til t på detövre bandet såghjul burk vara justerasom nödvändigt. Dettaspårningsjustering krävs för att habladet kör dödpunkten på gummidäckepå bandet såghjul .23. Vridning medurs=bladet flyttas till bak24. Vridning mot klos medurs=klinga flyttill fronten . | 33![]() |
| HastighetsjusteringJustera handratten för att justera hastighetepå bandsåg:● låg hastighet för hård trä, plast.● hög hastighet för alla slag av trä.Med inställningsratten(34) kördrivenheten remspänningen är korrigerad,om nödvändig● Vrid på miljö knopp moturs ökarde blad spänning.● Vrid på miljö knopp medursminskar de blad spänning. | ![]() |
| SågbordslutningEfter att ha lossat lässkruven (35) lutarsågbordet (36) steglöst 45° mot bladet. | ![]() |
- De slitstaket kan användas på båda si av blade. When t he riva stakeflytas från ena sidan av sågbladet till annars måste stängslets extrudering(44) vändas
- Plats slitstaket på klyvstängsstyrningen Dra åt låset spak (45) på reva.

text_image
44 45INITIALOPERATION

Fara! Starta sågen först efter följande förberedelser
avslutad:
- Sågen är säkert monterad;
-Sågbordet är installera led och anpassade;
-Kilremsspänningen kontrollerades ;
-Säkerhetsanordningar ha bli kontrollerad. Anslut sågen till elnätet tillhandahålla först efter allt ovanstående förberedelserna är klara! Annat det finns en risk för oavsiktlig start av sågen, som burk orsaka allvarlig personlig skada.
1. Montering
För ett stadigt stå sågen måste monteras på ett stall stödjande yta:
- Borr 4 hål i stödet över ansiktet.
- Sätt fästbultar genom basen tallrik och säkra det med nötter.
- Optimalt arbete höjd och stabilitet tillhandahålls vid stålstativet, som redan är förberett för montering av sågen.Information angående montering av stativet ges i tillägget till dessa verksamheter instruktione

text_image
540 4002. Rikta in sågbordet
Sågbordet behöver vara rikta in d itu flygplan
- I sidled, för att bladet ska löpa genom mittpunkten de tabell infoga; -På rät vinkel mot bandet såg blad.
Sågbord Sidojustering
- Lossa de fyra fästskruvarna som håller bordets nedre stöd trunnion.
- Rikta in arbetsbordet så att bladet går genom mitten av bordsinsats spår.
- Dra åt de fyra fästskruvarna igen.

Justering av arbetsbordet kl Rätt vinkel mot Bandsåg Blad
- Höja den övre bladstyrningen helt. Kontrollera bandsågbladets spänning .
- Lossa låset spak.
- Använd en försöksruta och ställ bordet i rät vinkel till de blad och spänna låset spak igen.
- Lossa låsmuttern (41) och justera gränsen överst skruv(42)tills det berör de arbetsbord.
- Dra åt låsningen mutter.

text_image
42 413 . Dammsamlaranslutning

Fara! Damm från vissa träslag (t.ex. ek, bør och kan orsaka cancer vid inandning: använd alltid en dammuppsamlare när du ar i slutna utrymmen (lufthastighet vid sågens dammutsug) port≥20 m/s).

Varning ! Drift utan a damm samlare är endast möjligt :
- Utomhus;
- För kortvarig drift (upp till max.30 minuter);
● Med damm respirator.
- Om ingen dammsamlare finns använda marker kommer att ackumuleras, vilket behov till vara tas bort med jämna mellanrum. Anslut dammuppsamlare eller industridammsugare med lämplig adapter till de dammutsug hamn.
4. Spänning av Bandsåg Blad

Fara! För mycket spänning kan orsaka bandet såg blad till
break. Too liten spänning kan få det drivna bandsåghjulet att glida och bandsågen blad till stopp.
- Höj ovandelen blad guide
- Kontrollera bladspänninge finger, halvvägs mellan bo bladet (bladet ska inte böja
- Kontrollera justeringen vid e

text_image
- + 48 eningen av trycka med en styrningen, mot sidan av
ator.Vågen ange rätt
justering beroende på bandsåg bladets bredd.
- Korrigera spänningen vid behov: vrid på miljö knopp (48) moturs ökar bladspänningen. Vrider inställningen knopp(48) moturs minskar bladspänningen.
5. Anslutning till Elnät

Fara!Högspänning Använd s aw endast i a torka
miljö.
Kör sågen endast på a strömkälla matchning följande krav :
- Nätspänning och systemfrekvens överensstämmer med spänningen och frekvens som visas på maskinen namnskylt;
- Säkring skydd av a jordfelsbrytare (RCD) på 30 mA känslighet;
- Uttag ordentligt installerat, jordat och testat;

Obs :
Kolla med din lokala Elektricitet Styrelse eller din elektriker om i tvivlar på om din hemtjänstanslutning uppfyller krav.
- Se till att strömförsörjningskabeln är ute av sätt, alltså att det d oes int störa arbetet och inte poserar en tripping fara eller vilja få skadad.
- Skydda strömförsörjningskabel från värme, agg resiva vätskor och skarp kanter.
- Använd endast gummiisolerade förlängningskablar o f tillräckliga blykors
● avsnitt (3 x 1,5 mm2, för maskiner med 3-fasmotor: 5 x 1.5 mm2). - Do inte dra på strömförsörjningskabel till dra ur.
aj. När sågen är monterad och alla säkerhetsanordningar är installerad, anslut det till strömförsörjning.
ak. Starta sågen kort och vänd AV omedelbart igen.
al. Kontrollera bandsågbladets riktning av rotation:in de skärande område det måste löpa uppifrån och nedåt.
am. Om bandet såg blad e vänder i fel riktning, koppla ur de driva matningskabel vid de såg.
an. Låt den elektriska anslutningen ändras av a kvalificerad elektriker!
6. Anslutning till Elnät
Montera skåpets stativ
- Kontrollera innehållet mot delar lista.
- Lokalisera tillbaka panel och höger och vänster ände paneler på bas panel, säkra med sexkantsbultar och brickor.
- Fäst höger och vänster ände paneler till tillbaka k panel, säker använder hex bultar och brickor.
- Fäst det främre stödet medlem på höger och vänster ände paneler montera med hjälp av hex bultar och brickor. Fäst hyllan på höger&vänster ände paneler med hjälp av återstående sexkantsbultar och brickor.
- Montera dörren på de avsluta pan el.
- Med hjälp, lyfta de band såg och försiktigt placera det i plats ovanpå arbetsplatsen.
- Fixera i placera använder hex bultar, genombricka , skåpsställ, bricka, sexkantsmutter, bandsåg och lås-8-w asher och fäst sedan på övre sida med sexkantmutter. Upprepa proceduren för alla fyra hörnen innan du drar åt helt.
OPERATION

Fara! För att minska risken för personliga skada som mycket som möjligt, följande säkerhet rekommendationer bör följas när du använder sågen.
Använda personlig skyddsutrustning:
- Damm respirator;
- Hörsel skydd;
- Skyddsglasögon.
Kapa endast ett arbetsstycke vid en gång.
Alltid håll arbetsstycket nere på bordet.
Do inte fastna i arbetsstycket.
Do försök inte stoppa bandsågen blad av trycka på arbetsstycket mot dess sida.
Om typen av arbete kräver , använd följande:
- Arbetsstöd för lång lager, vilket skulle annat falla från bordet på slutförande av snittet;
- Push stick-om avstånd slitstaket–bandsågblad d120 mm;
- Damm samlare;
- En lämplig jigg vid kapning runda lager, till hålla det från vändning;

- En lämplig guide för företag stöd när skärande tunn stock lägga o n
- Innan du börjar arbeta, kontrollera att följande är med korrekt fungerande beställa:
- Bandsåg blad;
- Övre och lägre bladskydd.
- Byt ut skadade delar på en gång!
- Utgå från korrekt arbete position (den b och såg bladets tänder måste peka mot de operatör).
- Kapa aldrig flera arbetsstycken samtidigt, och också, några buntar som innehåller flera enskilda delar. Risk för personskada om enskild bitar fångas av såg blad okontrollerad

Teckning - i / fånga fara !
- Do inte bära löst sittande kläder, smycken eller handskar, som kan fastna och sår upp av roterande ving maskindelar.
- Innehålla lång här med en hårnät.
- Klipp aldrig lager till vilket rep, linor, snören, kablar och trådar är fästa eller som innehåller sådant material.
Justering av övre bladstyrningen
De höjden på den övre bladstyrningen (50) behov till vara justerad:
- Före varje skäroperation, för att rymma höjden på arbetsstycket (den övre bladstyrningen ska vara uppsättning ca 3 mm ovanför arbetsstycke );


1) Välj och montera en bordsinsatsprofil som passar den typ av skärning vara utförde:
- Tabell insatsextrudering med a smala ow spår för standard tvärsnitt endast;
- Tabell skär extrudering med a fasad spår för b evel skärsår också.
2) Justera bandsågen blad hastighet.
3) Justera vid behov bordets lutning.

Risk för kast (arbetsstycke fångas av bandsåg blad operatören)!D o inte fastna några arbetsstycken.
4) Välj rivstängsel och bordlutning för typen av skäroperation till vara genomförs.
5) Uppsättning övre bladstyrning 3 mm ovanför arbetsstycket e.

Obs: Gör alltid ett provsnitt i en bit av scr ap för atta inställningarna; korrigera vid behov innan du skärtycket.
6) Placera arbetsstycket på sågbordet.
7) Plugg i.
8) Starta såg.
9) Skär arbetsstycket i en si ngle passera.

- Slottet i såg tabell
- De bladskydd på ovandelen blad guide
-
De bladskydd på såghuset(54)och De bladstyrningar.
-
Montera ett fräscht band såg blad. Observera rätta position: tänderna peka mot sågens framsida(dörr)sida .
-
Mittbandsågblad på de gummidäck av bandsågshjul.
-
Dra åt snabbkopplingen spak tills blad inga längre är slip av bandsåg hjul.
-
Nära både hus dörrar.
-
Sedan:
- Spännbandsågblad (se "Initial drift").
- Justera band såg blad (se "Skötsel och underhåll");
- Justera blad guider(s ee"Care och underhåll");
- Låt sågen testa springa för kl minst en minut;
- Stoppa sågen, koppla ur och kontrollera inställningarna igen.

text_image
53 55 54| Justera Bandsåg BladOm bandsågsbladet inte gör det si i de centrum av gummidäck , spårningen behöver korrigeras genom att justera lutningen av övre bandsåg hjul :22. Lossa låset mutter (56) .23. Vridinställning knopp (5 7):-Vridinställning knopp(57 ) medurs om bandsågbladet springer mot framsidan av sågen.-Sväng miljö knopp (57) disk klock klok om bandsågbladet löper mot baksidan av sågen.24. Spänna låsa mutter (56). | ![]() |
| Justera det övre bladet GuideDe övre bladstyrningen består av:● Athrust lager ( stödjande de band såg blad från de bak )● Två guider lager (tillhandahåller sidostöd).Alla lagren måste justeras efter var band såg blad ändring och/eller spårningsjustering .Kontrollera regelbundet alla lager för slitage. Om så behövs, byt ut båda styrningarna lager samtidigt tid. | |
| Justering av dragkraften Lager50. Om nödvändigt, anpassa och skärpa förbudet d såg blad.51. Lossa fästskruven för uppåt pe blad guide.52. Rikta in övre blad guide53. Dra åt den övre bladstyrningen fäste skruva.54. Lossa trycklagerringens lås skruva.55. Justera axialager position (avständ axialager-bandsåg blad=0,5 mm-om bandsågblade är vänt av hand, det måste int röra vid sticka lager ).56. Dra åt axiallagret låsskruv. | ![]() |
| Justering av styrlagren29. Lossa låsning bult (58).30. Ställ in guide lager(59)med axeln(60) mot bandsågbladet.31. Vrid bandsåghjulet för hand a medurs riktning flera gånge för att föra styrlagren i rätt läge-båda styrlagren ska precis röra vid bandsåg . Dra åt låsbulten (58) för att låsa de axel (60 ) | |
| Justera Nedre bladstyrningDe nedre bladstyrningen består av:● Athrust lager (stöder till band s blad från de bak)Två guide lager (tillhandahåller lateralT detta delar behov till justeras efter varje b och | |
| sågbladsbyte eller spårning | |
| Byter ut BandsågsdäckKontrollera med jämna mellanrum bandsågens däck för slitage. Byt endast ut i par:22. Ta bort bandsåg blad (se "C och underhåll");23. Lyft sedan bandsågsdäcket med en liten skruvmejsel dra av bandsåg hjul.24. Montera nya bandsåg däck och installera om bandet sa w blad | ![]() |
| Byte av bordsinsatsBordsinsatsen behöver byte när dess lucka har bli förstorad eller skadad.15. Ta bort bordsinsatsen (61) från sågbordet (tryck upp från under 16. Färdig nytt bord infoga. | ![]() |
| Rengöring av Såg22. Öppna höljet dörrar.23. Ta bort spån och sågspån me borste eller dammsugare rengöringsmedel.24. Stäng husdörrarna | |
| Butik såg varDet kan den inte vara används eller manipuleras av obehörig personer ochIngen kan få skada av maskin.Do förvara inte sågen utomhus, oskyddade områden eller i fukt eller blöt platser. | |
| Bälte Ersättning1. Vrid på handratten och lossa de bälte.2. Lossa snabbhöjningen baktill av bandsåg och lossa de såg blad.3. Lossa fjädern med en fjäderklämma. | ![]() ![]() ![]() |
- Ta bort det nedre hjulet och byt det de b elt

Reparationer på elverktyg måste utföras av kvalificerad elektriker endast! Elverktyg i behov av reparation kan vara skickas till service centrum i ditt land. Se reservdelen dellista för adressen.
Bifoga en beskrivning av felet till elverktyget.
MILJÖSKYDD
Alla förpackning material är 100% återvinningsbar. Utsliten elverktyg och tillbehör innehåller avsevärda mängder värdefull råvara och gummi material, vilket kan vara återvunnet.
Dessa instruktioner är tryckta på papper tillverkat med elementär klorfri blekning behandla.
FELSÖKNING

Fara!
eller underhållsarbete utförs alltid:
- Växla maskin AV
- Dra ur strömkabel.
- Vänta tills de band såg blad har komma till a komplett stopp.
Kontrollera att alla säkerhetsanordningar fungerar efter varje felservice.
Motor gör det inte sikt
Underspänningsrelä utlöst av strömavbrott :
- Växla på igen.
- Inga nätspänning
- Kontrollera kablar, kontakt, uttag och nätsäkring.
- Motor överhettad, t.ex trubbig bandsåg blad eller spån uppbyggnad i hus:
- Ta bort orsaken till överhettning, låt svalna några minuter då börja om
Bandsåg bladet vandrar av skärlinjen eller rinner av band
hjul
Bandsåg blad är inte kör dödläge på bandsåghjul:
- Korrekt spårning (se "Skötsel och underhåll").
Bandsåg bladet går sönder
Felaktig spänning:
- Rätta bandsåg bladspänning (se "Initial drift"). Ladda också hög:
Minska trycket mot bandsågen blad (reducerad matningshastighet).
Felaktig bandsåg blad:
- Ersätta bandsåg blad (se "C är och underhåll"):
Tunn lager=smal bandsåg blad
Tjock lager=bred bandsågblad.
Bandsåg bladet skevt
Ladda också hög:
- Undvika lateral tryck på bandsåg blad.
Sågen vibrerar
- Otilräcklig montering:
- Fäst sågen ordentligt på lämplig yta (se "Initial drift"). Sågbord lösa:
- Rikta in och fäst sågbord.
Motorfäste lösa: - Kontrollera fästskruvarna, dra åt om så behövs.
Dammutsugsport blockerad
Ingen dammuppsamlare ansluten eller sugkapacitet otillräcklig:
- Ansluta a damm samlare eller öka sugning kapacitet (luft hastighet ≥20 m/sek vid dammutsugjon hamn).
TECHNICAL SPECIFICATIONS
| DRIVA | 1100W |
| Max. Halsbredd | 340 mm |
| Max.skärning höjd | 330 mm |
| Sågbladslängd | 2780 mm |
| Sågbordsstorlek : | 400*548 mm |
| Max. sågbladshastigheter (50Hz) | 880m/min |
| Max. sågbladshastigheter (60Hz) | 1050m/min |
| NW | 8 1,8 kg |
| GW | 105 kg |
ELECTRICALWIRING DIAGRAM

text_image
L1 N PE S1 S1: KJD12 M1: Motor 230V / 50HzBand Såg Skåp Stå

| PUNKT | DELNR. | NAMN | Antal |
| 1 | DJ350A04100W | Nedre dörr | 1 |
| 2 | GB70-85 M5×10 | Hex. Socket Set Kolumnhuvud Bult | 4 |
| 3 | DJ31505008 | Fast block | 2 |
| 4 | GB889-86 M6 | Låsmutter | 2 |
| 5 | BS35000000P | Bandsågsram | 1 |
| 6 | M4×12 | Försänkta skruvar | 2 |
| 7 | GB70-85 M6×25 | Hex. Socket Set Kolumnhuvud Bult | 6 |
| 8 | TJ315B06012A | Push Stick | 1 |
| 9 | DJ200030904 | Krok | 1 |
| 10 | DJ350A03100 | Övre dörr | 1 |
| 11 | GB894.1-86 15 | Låsring för axel | 2 |
| 12 | DJ350A03006 | Lagerbult övre | 1 |
| 13 | DJ38003003 | Lagerbultstöd övre | 1 |
| 14 | DJ250A03009 | Mutter | 1 |
| 15 | GB6177-86 M8 | Hex. Flänsad mutter | 4 |
| 16 | DJ350A03008 | Styrplatta | 2 |
| 17 | DJ250A03007 | Axel | 1 |
| 18 | GB896-86 6 | Split bricka | 2 |
| 19 | DJ315S03015 | Fjädra | 1 |
| 20 | DJ250A03010 | Spänningsfästes ram | 1 |
| 21 | DJ350A03005 | Skjutreglage | 1 |
| 22 | GB845-85ST4.8× 16 | Korsförsänkt gångskruv med pannhuvud | 2 |
| 23 | 31503034 | Täckbräda | 1 |
| 24 | 31503038 | Kuggstång | 1 |
| 25 | DJ350A03001 | Styrbärare extrudering | 1 |
| 26 | DJ350A03003 | Tryckplatta | 1 |
| 27 | GB70-85 M5×6 | Hex. Socket Set Kolumnhuvud Bult | 2 |
| 28 | DJ31703113 | Redskap | 1 |
| 29 | DJ350A03007 | Axel för växel | 1 |
| 30 | 31503014B | Guide Carrier System | 1 |
| 31 | GB845-85 ST4.8×22 | Korsförsänkt gångskruv med pannhuvud | 2 |
| 32 | DJ350A03009 | Fast spö | 1 |
| 33 | DJ315S03012A-2 | Styraxel | 4 |
| 34 | GB77-85 M6×12 | Hex. Socket Set Skruv | 1 |
| 35 | GB77-85 M6×8 | Hex. Socket Set Skruv | 6 |
| 36 | GB/T278-89 80027 | Lager | 6 |
| 37 | DJ315S03012A | Tre rullar styrhus | 2 |
| 38 | DJ315S03012A-3 | Skaft för pilot | 2 |
| 39 | 31504018 | Inställningsratt för låsning | 2 |
| 40 | DJ350A04008 | Övre hjul | 1 |
| 41 | GB/T276-94 6202-2Z | Lager | 4 |
| 42 | GB14-88 M8×100 | Kopphuvud fyrkantig halsbult | 1 |
| 43 | 31504015 | Borstremsa | 1 |
| 44 | 31504014 | Distansbussning | 1 |
| 45 | GB6177-86 M8 | Hex. Flänsad mutter | 1 |
| 46 | GB894.1-86 12 | Låsring för axel | 1 |
| 47 | 31504012 | Spännhjul | 1 |
| 48 | GB/T278-89 6001-2Z | Kullager | 2 |
| 49 | 31504013 | Glidande axel | 1 |
| 50 | CK-5 | Växla | 1 |
| 51 | DJ31703008 | Kam | 1 |
| 52 | DJ31703009 | Distansbussning | 1 |
| 53 | DJ350A05002 | Lamellplugg | 1 |
| 54 | 31503006 | Inställningsratt | 1 |
| 55 | GB6172-86 M8 | Hex. Tunn mutter | 2 |
| 56 | DJ38003004-01 | Gängbult | 1 |
| 57 | DJ38003002 | Spänning Pan | 1 |
| 58 | GB6173-86 M20× 1,5 | Hex. Mutter | 1 |
| 59 | DJ31703010 | Säte för snabbkopplingsaxel | 1 |
| 60 | DJ38003007 | Snabbkopplingsaxel | 1 |
| 61 | GB6172-86 M10 | Hex. Tunn mutter | 1 |
| 62 | TJ315B03002-1 | Låsande handtag | 1 |
| 63 | GB6170-86 M10 | Hex. Mutter | 1 |
| 64 | 31503008-2 | Inställningsratt | 1 |
| 65 | 31503008-1 | Lock | 1 |
| 66 | GB5783-86 M8x45 | Hex. Bult | 1 |
| 67 | GB5783-86 M8x 16 | Hex. Bult | 8 |
| 68 | GB97.1-85 8 | Bricka | 16 |
| 69 | 31503007 | Vingmutter | 5 |
| 70 | GB5783-86 M6X10 | Hex. Bult | 4 |
| 71 | GB97.1-85 6 | Bricka | 38 |
| 72 | RWL1000F0217 | Remskiva motor (höger) | 1 |
| 73 | DT/SB030 | Låsknopp | 1 |
| 74 | DJ200030407A | Fjädra | 1 |
| 75 | DJ250A03016B-2 | Basen på justeringsratten | 1 |
| 76 | GB5783-86 M8×55 | Hex. Bult | 1 |
| 77 | DJ350A04003 | Lagerbult Nedre | 1 |
| 78 | 31604006 | Sugkontakt | 1 |
| 79 | DJ350A04009 | Säte Nedre Guide | 1 |
| 80 | DJ315B03024 | Låsstift | 1 |
| 81 | RWL1000F0216 | Remskiva motor (vänster) | 1 |
| 82 | YYL8024EV-T | Motor | 1 |
| 83 | DJ315D03001 | Mutter | 1 |
| 84 | TJ31502012 | Handhjul | 1 |
| 85 | DJ350A02003 | Axel för växel | 1 |
| 86 | TJ31503014 | Redskap | 2 |
| 87 | DJ315B02008 | Låsande handtag | 1 |
| 88 | DJ31505007 | Fast Pläterad | 2 |
| 89 | DJ350A02002 | Table Trunnion | 2 |
| 90 | DJ350A02100 | Bordstapp Nedre | 1 |
| 91 | DJ350A02006 | Pekare | 1 |
| 92 | GB818-85 M4×6 | Korsförsänkt pannhuvudskruv | 1 |
| 93 | GB5783-86 M6X10 | Hex. Bult | 4 |
| 94 | GB/T801-98 M8×90 | Kopphuvud fyrkantig halsbult | 2 |
| 95 | DJ350A02001F | Tabell | 1 |
| 96 | 31502009 | Bordsinlägg | 1 |
| 97 | DJ315S02001-16 | Vingmutter | 2 |
| 98 | DJ315S02001-18 | Lock | 2 |
| 99 | DJ315S02001-09 | Staketfäste | 1 |
| 100 | GB/T801-98 M6×50 | Kopphuvud fyrkantig halsbult | 2 |
| 101 | TJ250C04003A | Staket | 1 |
| 102 | DJ315S02001-05 | Tryckplatta | 1 |
| 103 | TJ315FA04002C | Stakethållare | 1 |
| 104 | RTS250G04012 | Tryckplatta av plast | 1 |
| 105 | GB845-85 ST3,5×9,5 | Korsförsänkt gångskruv med pannhuvud | 2 |
| 106 | RTS250G04011 | Kam | 1 |
| 107 | RTS250G06011-1 | Hantera | 1 |
| 108 | DJ315S02001-20 | Fästplatta | 1 |
| 109 | DJ315S02001-08 | Axel | 1 |
| 110 | RTS250G06010 | Pekare | 1 |
| 111 | GB70-85 M5X12 | Hex. Socket Set Kolumnhuvud Bult | 2 |
| 112 | RTS250G04002-2 | Täckbräda höger | 1 |
| 113 | DJ350A04010A | Stängsel bärare extrudering | 1 |
| 114 | 31502015 | Vingbult | 4 |
| 115 | RTS250G04002-1 | Täckbräda vänster | 1 |
| 116 | TJ25003004A-2 | Hantera | 2 |
| 117 | TJ25003004A-1 | Handhjul | 2 |
| 118 | 31504019 | Inställningskrage | 1 |
| 119 | DJ350A04006A | Axel för remspänning | 1 |
| 120 | GB818-85 M4×35 | Korsförsänkt pannhuvudskruv | 4 |
| 121 | DJ31705002 | Mikrobrytarskydd | 2 |
| 122 | HY50 | Mikrobrytare | 2 |
| 123 | RWLD0120 | Mikrobrytarbox | 2 |
| 124 | GB6170-86 M4 | Hex. Mutter | 8 |
| 125 | GB862.1-87 3 | Låsbricka | 4 |
| 126 | GB845-85 ST3,5×9,5 | Korsförsänkt gångskruv med pannhuvud | 2 |
| 127 | DJ350A04002 | Bladskydd | 1 |
| 128 | DJ35003003 | Gummi däck | 2 |
| 129 | Z/813 | Triangelbälte | 1 |
| 130 | DJ350A05001GA/2780×12,5×0,5 4T.PI | Blad | 1 |
| 131 | GB818-85 M5×12 | Korsförsänkt pannhuvudskruv | 2 |
| 132 | DJ350A04008 | Nedre hjul | 1 |
| 133 | DJ315S03014 | Distansbussning | 2 |
| 134 | 31504020W | Drag | 1 |
| 135 | GB93-87 6 | Fjäderbricka | 3 |
| 136 | GB6173-86 M20× 1,5 | Hex. Mutter | 1 |
| 137 | GB93-87 20 | Fjäderbricka | 1 |
| 138 | GB889-86 M5 | Låsmutter | 2 |
| 139 | TYA010010 | Knopp | 2 |
| 140 | DJ31703026 | Sätt in skiva | 2 |
| 141 | GB818-85 M4×12 | Korsförsänkt pannhuvudskruv | 4 |
| 142 | GB6170-86 M5 | Hex. Mutter | 4 |
| 143 | DJ315B02006-4 | Gångjärnsbultar | 1 |
| 144 | DJ315B03015 | Lås ratten | 1 |
| 145 | GB5783-86 M6X16 | Hex. Bult | 1 |
| 146 | GB/T1792 A16 | fjärilstvättare | 1 |
| 147 | GB/T96.2 6 | Bricka | 1 |
| 148 | DJ315B02006-1 | Vinkelmätare | 1 |
| 149 | DJ315B02006-3A | Styrstav | 1 |
| 150 | GB894.1-86 16 | Låsring för axel | 1 |
| 151 | RWL1000F0212 | Ärm | 1 |
| 152 | RWL1000F0213A | Fjädra | 1 |
| 153 | GB77-85 M6×10 | Hex. Socket Set Skruv | 2 |
| 154 | GB/T1096/4×80 | Nyckel | 1 |
VEVOR®
TOUGH TOOLS, HALF PRICE
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support




























