FSP20DC-2 - Vattenpump Vevor - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING FSP20DC-2 Vevor

Teknisk support och e-garanticertifikat

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i jämförelse med de främsta varumärkena.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

sladdlöst vatten

ÖVERFÖRINGSPUMP

MODELL: FSP20DC-2

(Bilden är endast för referens, se det faktiska objektet)

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och e-

garanticertifikat www.vevor.com/support

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

AVSEDD ANVÄNDNING

Regnfatspumpen är designad för att pumpa vatten från en regntunna eller regnsamling tank. Den är idealisk för att vattna din trädgård. Apparaten är endast avsedd för pumpa klart vatten och regnvatten upp till en temperatur på max. 35°C. Alla andra användning som inte är uttryckligen tillåten i denna bruksanvisning (t.ex. pumpning av livsmedel, saltvatten, motorbränsle, kemikalier eller vatten som innehåller nötande ämnen) kan skada apparaten och utgör en allvarlig risk för användaren.

Denna apparat är inte konstruerad för kontinuerlig drift. Kontinuerlig drift kan minska livslängden och ogiltigförklara garantin.

Denna apparat är inte lämplig för kommersiellt bruk. Kommersiell användning blir ogiltig garantin.

Operatören eller användaren är ansvarig för olyckor eller skador på andra personer eller deras egendom. Tillverkaren tar inget ansvar för skador orsakade av felaktig användning eller felaktig användning av apparaten.

Specifikation

Modell	FSP20DC-2
Input	DC 20V Max 5,5A
H.max	66 fot (20 m)
Q.max	528GPH (2000L/H)
vattentätningsgrad	IPX8

\* BATTERI OCH LADDARE MEDFÖLJER INTE

Arbeta med apparaten

ÿ Tillåt aldrig barn eller personer som inte är bekanta med dessa instruktioner att använda maskin.

Lokala bestämmelser om minimiålder för operatörer kan gälla.

ÿ Vidta lämpliga försiktighetsåtgärder för att hålla barn borta från apparaten medan den är igång. Det finns risk för skador.

ÿ Koppla alltid bort apparaten från strömförsörjningen innan montering, demontering eller städning.
ÿ Apparaten får inte användas på högre höjder än 2000 m.

WARNING!

ÿ Förvara utom räckhåll för barn. Förtäring kan orsaka kemiska brännskador, perforering av mjukdelar och död. Allvarliga brännskador kan uppstå inom 2 timmar efter intag. Söka läkarvård omedelbart.

Det normala temperaturintervallet för laddning av batteriet är 4–40°C.
ÿ Vätskor kan läcka ut ur uppladdningsbara batterienheter om de missbrukas. Om detta händer, undvik kontakt med vätskan. Om kontakt uppstår, spola det drabbade området med vatten. Söka ytterligare medicinsk hjälp om någon av vätskan kommer i dina ögon. Batterivätska kan rinna ut orsaka hudirritation eller brännskador.
ÿ Utsätt inte apparaten eller batteriet för höga temperaturer.
ÿ Var uppmärksam på risken för kortslutning av polerna på den batteridrivna apparaten eller batteri med metallföremål.
ÿ Använd inte modifierade eller skadade batterier.
ÿ Använd lämpliga skor för att skydda dig mot elektriska stötar.
ÿ Använd inte apparaten i närheten av brandfarliga vätskor eller gaser. Underlåtenhet att observera detta varning kan leda till brand eller explosion. ÿ

Pumpning aggressiva, slipande (slipande), frätande, brandfarliga (t.ex. motorbränslen) eller Explosiva vätskor, saltvatten, rengöringsmedel och livsmedel är inte tillåtna. De temperaturen på den pumpade vätskan får inte överstiga 35°C.

ÿ Arbeta inte med en skadad eller ofullständig apparat eller en apparat som har varit ändras utan tillverkarens medgivande. Innan användning, ha den elektriska som krävs skyddsåtgärder kontrolleras av en specialist.
ÿ Håll ett öga på apparaten under drift för att upptäcka automatisk avstängning eller torrhet kör pumpen i god tid. Om du ignorerar denna varning upphör garantin och eventuella ansvarsanspråk.
ÿ Observera att pumpen inte är lämplig för kontinuerlig drift (t.ex. för vattendrag). i trädgårdsdammar). Kontrollera apparaten regelbundet för att säkerställa att den fungerar korrekt.
ÿ Observera att det finns smörjmedel som används i apparaten som kan orsaka skador eller kontaminering om de läcker ut. Använd inte pumpen i trädgårdsdammar med fiskbuljong eller värdefulla växter.

ÿ Bär eller fäst inte apparaten i slangen.

ÿ Skydda apparaten från frost och från att bli torr.

ÿ Använd endast originaltillbehör och utför inga modifieringar på apparaten.

ÿ Läs instruktionerna för "Rengöring, underhåll, förvaring" i bruksanvisningen. Alla åtgärder som går utöver detta, särskilt de som innebär att apparaten öppnas, måste utföras av en behörig elektriker. Vid fel, kontakta alltid vår Servicecenter.

Ytterligare säkerhetsinstruktioner

ÿ Om det finns risk för översvämning, se till att den sladdlösa regnfatpumpen är inställd i en område som är säkert från översvämning.

ÿ Uppladdningsbara batterier måste tas ur apparaten före laddning.

ÿ Om apparaten ska förvaras under en längre period och inte används, måste batteriet vara det tas bort.

ÿ Lämna inte apparaten utomhus om det finns risk för frost.

Säkerhetsriktlinjer för batteriladdare

ÿ Denna apparat får användas av barn från 8 år och uppåt och av personer med begränsade fysiska, sensoriska eller mentala förmågor eller brist på erfarenhet och kunskap, förutsatt att de är under uppsikt eller har blivit tillsagda hur de ska använda apparaten säkert och är medvetna om de potentiella riskerna.

ÿ Låt inte barn leka med apparaten. Rengörings- och användarunderhållsuppgifter får inte utföras av barn om de inte är under uppsikt.

ÿ För att undvika potentiella risker bör en skadad nätkabel ersättas med tillverkaren eller tillverkarens kundserviceavdelning eller en liknande kvalificerad

laddaren är endast lämplig för inomhusbruk.

WARNING!

ÿ För att undvika potentiella risker bör en skadad nätkabel bytas ut av tillverkaren eller tillverkarens kundserviceavdelning eller en liknande kvalificerad person.

Före användning

Ladda batteripaketet (se fig. A)

FÖRSIKTIGHET!

ÿ Koppla alltid ur apparaten innan du tar bort batteripaketet från eller ansluter det till laddare.

NOTERA

Ladda aldrig batteripaketet vid en omgivningstemperatur på under 10°C eller över 40°C. Om en Litiumjonbatteriet ska förvaras under en längre tid, laddningsnivån bör kontrolleras regelbundet. Den optimala laddningsnivån är mellan 50 % och 80 %. Förvaringsklimatet ska vara svalt och torr och omgivningstemperaturen bör vara mellan 0°C och 50°C.

ÿ Anslut batteripaketet till höghastighetsbatteriladdaren (se fig. A).
ÿ Sätt i nätkontakten i eluttaget. Kontrolldioden lyser rött.
ÿ Den gröna kontrolldioden indikerar att laddningsprocessen är klar och batteriet

förpackningen är klar för användning.

FÖRSIKTIGHET!

ÿ Om den röda kontrolldioden blinkar betyder det att batteripaketet har överhettats och inte kan debiteras.
Om den röda och gröna kontrolldioden båda blinkar betyder det att batteripaketet är defekt.

ÿ Stäng av laddaren i minst 15 minuter mellan på varandra följande laddningssessioner. Dra också ur nätkontakten från eluttaget.

Komma igång Montering

Montering av väggfäste ä Ta bort skruven+muttern

från klämman i väggfästet.

ÿ Sätt i muttern på baksidan av väggen

fästet i den sexkantiga urtaget (se fig. B). ä Fäst väggfästet på väggen

med tre skruvar (ingår ej). Observera avståndet

från väggfäste till regnfat begränsas av längden på anslutningskabeln och djupet på regntunnan.

Montering av manöverenheten (fig. B)

Haka fast manöverenheten i väggfästet

ÿ Fäst manöverpanelen på väggfästet med skruven.

Anslutning av anslutningsslang

ÿ Skruva fast snabbkopplingsadaptern med tätningsringen på pumpens gänga.

ÿ Skjut in anslutningsslangen på snabbkopplingsadaptern.

Fäste till regntunnan

Istället för att använda väggfästet kan du även fästa manöverenheten direkt på regntunnan.

ÿ Haka fast klämman i stället för väggfästet i manöverenheten.

ÿ Fäst klämman på kanten av regntunnan.

Nedsänkning av pumpen

WARNING!

ÿ Se till att du inte håller eller hänger apparaten i anslutningskabeln. Skador på anslutningskablar kan orsaka elektriska stötar.

ÿ Använd plastkroken eller anslutningsslangen för att sänka eller höja pumpen.

ÿ Placera pumpen i regntunnan. Observera att det maximala nedsänkningsdjupet är 1,8 m pga till anslutningsslangens längd.

ÿ Haka fast plastkroken på kanten av regntunnan.

ÿ Linda den överflödiga anslutningskabeln runt pumpen och fäst kabeln på sidan av pumpen med en av kabelklämmorna.

NOTERA

ÿ Var försiktig så att smuts och sand kan samlas i botten av tunnan med tiden, vilket kan göra det skada pumpen.

Vi rekommenderar att du placerar pumpen på en tegelsten.

Förkortning av anslutningsslangen (fig. C)

Du kan förkorta anslutningsslangen för att förhindra överskottslängd från att orsaka problem.

ÿ Tryck ut anslutningsslangen ur plastkroken.

ÿ Skruva loss överfallsmuttern från anslutningsstycket.
ÿ Dra ut anslutningsslangen ur anslutningsstycket.
ÿ Korta av anslutningsslangen till önskad längd genom att skära av överskottet.
ÿ Sätt tillbaka anslutningsslangen på anslutningsstycket och plastkroken i omvänd ordning.

Ansluta pumpen till manöverenheten y Anslut anslutningskabelns

kontakt till manöverenhetens anslutningsuttag.

ÿ Skruva fast kopplingsmuttern på kontakten på anslutningsuttaget.

Montera/koppla bort batteripaketet till/från apparaten (fig. D)

Sätta i batteripaketet

ÿ Dra handtaget uppåt.
ÿ Öppna batteriluckan på manöverenheten.
ÿ För att sätta i batteripaketet i apparaten, skjut batteripaketet längs styrskenan
in i apparaten. Den klickar hörbart på plats.

Ta bort batteripaketet

ÿ För att ta bort batteripaketet, tryck på frigöringsknappen för batteripaketet och dra i batteripaketet ur apparaten.

ÿ Stäng batteriluckan på manöverenheten.

ÿ Tryck tillbaka handtaget.

Kontrollera batteriladdningsnivån y Tryck på

batteriladdningsnivåknappen för att kontrollera batteriets status (se även huvudsidan diagram).

Status/återstående laddning kommer att visas på batteridisplayens LED enligt följande:

RÖD/ORANGE/GRÖN = maximal laddning RÖD/ORANGE = medelladdning RÖD = låg laddning - ladda batteriet

Drift

NOTERA

ÿ Minsta vattendjup vid användning måste vara 90 mm.

Slå på/av

Slå på pumpen

ÿ Sätt i batteripaketet i manöverenheten (se "Sätta i/koppla bort batteriet packa till/från apparaten").
ÿ Tryck på strömbrytaren. Laddningsnivåindikatorn tänds och pumpen startar suger upp vatten.

Stänger av pumpen

ÿ Tryck på strömbrytaren. Pumpen stängs av.
ÿ Ta bort batteripaketet från manöverenheten (se "Fästa/koppla från batteripaket till/från apparaten").

Timer

ÿ Med pumpen igång, tryck på timerknappen.

Timer-lysdioderna tänds.

• Tryck 1 gång -> 5 min drifttid
• Tryck 2 gånger -> 10 min drifttid
• Tryck 3 gånger -> 15 min drifttid

Så snart den inställda tiden har gått, stängs pumpen av automatiskt.

ÿ För att stänga av timern innan tiden har gått, tryck på timerknappen flera gånger tills alla timerns lysdioder slocknar.

FÖRSIKTIGHET!

ÿ Håll ett öga på apparaten under drift för att upptäcka automatisk avstängning eller torrkörning pumpen i god tid och för att undvika skador.

Laddningsnivåindikator

Batteriets laddningsnivå indikeras under drift genom att motsvarande lysdiod lyser laddningsnivåindikatorn.

Grön lysdiod tänds: batteriladdningsnivå >60 %

Gul LED tänds: batteriladdningsnivå 60%–30%

Röd lysdiod tänds: batteriladdningsnivå 30%–10%

Röd lysdiod blinkar: batteriladdningsnivå <10%; batteriet måste laddas

Rengöring, underhåll och förvaring

WARNING! RISK FÖR SKADA! Stäng alltid av apparaten och ta bort den batteriet innan du utför något arbete på apparaten.

ÿ Rengör apparaten regelbundet, helst omedelbart efter avslutat arbete.

ÿ Rengör pumpen med färskvatten efter varje användning.

ÿ Använd en vattenstråle för att ta bort ludd och fibrösa partiklar som kan ha fastnat på och under pumphuset.

Pumpens sugfot innehåller ett filter som skyddar pumpen från

förorening. Den bör kontrolleras då och då och rengöras vid behov, beroende på graden av förorening av vattnet: y Ta bort batteripaketet från manöverenheten.

ÿ Ta bort sugfoten.

ÿ Rengör sugfoten under rent rinnande vatten.

ÿ Sätt tillbaka sugfoten i omvänd ordning.

NOTERA

ÿ Använd inte pumpen utan att sugfoten är monterad.

Spola pumpen

Efter att ha pumpat mycket smutsigt vatten måste du spola ur pumpen för att förhindra avlagringar i pumpen. ÿ

Pumpa Ijummet vatten (max. 35°C) tills det pumpade vattnet blir klart.

Lagring

ÿ Rengör pumpen före förvaring.

ÿ Förvara pumpen på en torr och frostsäker plats och utom räckhåll för barn.
Om du planerar att inte använda pumpen under en längre tid måste den rengöras noggrant och sköljs efter sista användningen och innan du använder den igen. Annars kan du uppleva uppstartssvårigheter på grund av avlagringar och rester.

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet

2012/19/EG. Symbolen som visar en soptunna på hjul korsad

indikerar att produkten kräver separat sophämtning i

Europeiska unionen. Detta gäller produkten och alla tillbehör

märkt med denna symbol. Produkter märkta som sådana kanske inte är det

kasseras med vanligt hushållsavfall, men måste tas till en

insamlingsställe för återvinning av elektriska och elektroniska apparater

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

EC

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED.

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support