Eco Ceramic Plus - Skäggtrimmer Tondeo - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Eco Ceramic Plus Tondeo

1 x hårklippemaskine

1 x Strømforsyning

1 x Batteri

5 x kamme (1,5 / 3 / 6 / 9 / 12) mm

I bruksanvisningen finns viktig information och säkerhetshänvisningar, som är nödvändiga för att maskinen skall fungera felfritt! För undvikande av skador genom felaktig användning skall bruksanvisningen följas, förvaras på en säker plats samt lämnas vidare till den som ev. övertar produkten!

Alla säkerhetshänvisningar har som syfte att trygga din personliga säkerhet!

FARA!

Livsfara genom elektrisk stöt!

Vid kontakt med ledningar eller komponenter under spänning föreligger livsfara! laktta därför nedanstående säkerhetsanvisningar:

• Kontrollera att spänningsuppgiften (V) på laddstationens eller maskinens typ-skylt överensstämmer med nätspanningen!
• Anslut laddstationen eller apparaten endast till växelström.
• Dra inte nätkabeln över vassa kanter, låt den inte bli klämd någonstans eller

hänga ned. Lägg aldrig produkten och kabeln på heta ytor, t.ex. spisplattor, och håll dem borta från öppen låga!

• Stäng alltid av maskinen efter användningen!
• Sätt i kontakten i uttaget endast när maskinen är avstängd!
• Linda aldrig nätkabeln runt maskinen!
• Dra alltid ur nätkontakten när du rengör maskinen, vid driftsstörningar eller när du inte använder maskinen!
• Inför varje användning ska apparaten kontrolleras med avseende på felfritt skick. Den får inte tas i bruk om:!
• den inkommande ledningen är skadad
• apparaten uppvisar synliga skador
• apparaten har fallit ned en gång.

FARA! Livsfara genom elektrisk

stöt! Om apparaten kommer i kontakt med vatten medan den står under spänning föreligger livsfara! laktta därför nedanstående säkerhetsan- visningar:

- FARA: Laddstationen eller apparaten får aldrig användas i närheten av vatten, i badkar, dusch, över vattenfyllt handfat eller med våta händer, och får heller aldrig doppas i vatten.

- Om maskinen används i badrummet skall kontakten dras ur efter användningen, eftersom närheten till vatten utgör en fara även om maskinen är frånslagen

• Dra aldrig ur kontakten genom att dra i själva nätkabeln, och dra aldrig ur nätkontakten ur uttaget med våta händer!

• Apparaten får INTE rengöras under rinnande vatten!

• Inför varje användning måste laddstationen, laddkontakten samt nätkontakten vara i felfritt skick.

• Laddstationens kontakter får aldrig vidröras.
• Laddstationenoch apparaten måste skyddas mot hetta och fukt.
• Laddstationen får bara användas för laddning av den därför avsedda apparaten.
• Laddstationen och apparaten måste förbli i oöppnat skick.
• Som extra skydd rekommenderar vi att man i badrummets strömkrets installerar en jordfelsbrytare (RCD) med en dimensioneringsutlösningsström på inte mer än 30 mA. Kontakta en elinstallatör!

OBSERVERA! Laktta nedanstående säkerhetsanvisningar för att undvika skador och faror på grund av felaktig användning:

• Djurhårklippare, hårklippningsmaskiner och apparater för manikyr och pedikyr får användas av barn fr.o.m. 3 års ålder under uppsikt. Rakapparater, vätrakapparater, djurhårklippare, hårklippningsmaskiner och apparater för manikyr och pedikyr får användas av barn fr.o.m. 8 års ålder och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller psykisk förmåga eller brist på erfarenhet och/eller kunskap om de står under uppsikt eller har instruerats i säker användning av apparaten och förstått de faror som detta kan leda till. Barn får inte leka med maskinen. Rengöring och underhåll genom användaren får inte utföras av barn som inte står under uppsikt.
  • Denna produkt är ingen leksak.
• Bär aldrig apparaten i sladden.

apparaten mot väderpåverkan, som t.ex. fukt eller direkt solsken! Apparaten är inte godkänd för användning utomhus.

• Produkten får inte rengöras i diskmaskin!
• Använd endast medlevererade tillbehör.
• Omladdstationen eller maskinen går sönder får du aldrig försöka reparera den själv, eftersom felaktigt utförda reparationer kan leda till stora risker för användaren.
• För laddning av batteriet får apparaten bara anslutas till den adaptern ZD5C050100EUE som ingår i leveransen.

WARNING! Risk för personskador från skadade apparatdelar!

- Använd inte apparaten när skärknivarna är skadade.

WARNING! Risk för personskador från vassa knivar!

• Stick aldrig in handen i skärknivarna medan apparaten används.
• Lägg aldrig ifrån dig maskinen när den är igång. Stäng alltid av maskinen när du avbryter klippningen.

WARNING! Hälsorisker från gli- dolja!

- Förvara den fyllda oljeampullen utom räckhåll för barn. Får ej sväljas! Ingen kontakt med ögon. Avfallshantera den tom!

VARNING! KVÄVNINGSRISK!

- Förpackningsmaterial, t.ex. foliepåsar, skall förvaras utom räckhåll för barn.

Avsedd användning

Produkten är avsedd uteslutande för klippning och styling av håret på människors huvuden. All annan användning är förbjuden. Vid annan användning, felaktig hantering eller felaktigt utförd reparation ikläder vi oss inget som helst ansvar för ev. skador. I dessa fall gäller heller inte garantiåtagandet!

Uppladdning av maskinen för batteridrift

- När produkten levereras är den ännu inte driftsklar. Före första användning skall produkten laddas i 3,0 timmar. Kontrollampan på apparaten signalerar att det föreligger kontakt mellan maskinen och laddstationen eller att kabeln är ansluten till apparaten (se bild 1 – 3).

teriets laddningsnivå (vit stapelindikering visar endast en blinkande stapel)! Batterikapacitet 25% – 1%. Enheten ska laddas.

teriets laddningsnivå (vit stapelindikering) visar ingen stapel! Laddstatuskontrollen (kontaktsymbol) blinkar rött ≤ 1 % batterikapacitet. Enheten måste laddas.

ldstatuskontrollen (kontaktsymbol) lyser rött! Den blinkande stapelindikeringen visar aktuell batterinivå, enheten laddas.

- Laddstatuskontrollen (kontaktsymbol) är avstängd! Samtliga fyra stapelindikeringar lyser. Enheten är fulladdad.

OBS! Om batteriet är tomt kan du ändå fortsätta att använda apparaten genom att ansluta nätkabeln direkt till apparaten (se bild 3). Då laddas också batteriet.

Så lever det uppladdningsbara batteriet längre

• Ladda upp batteriet fullständigt när den ska användas för första gången. Tänk då på att laddningen ska genomföras i rumstemperatur. Endast då uppnås en lång batterilivslängd.
• Laddstationen och batteriet kan bli varma under laddningen. Detta är normalt och tyder inte på någon teknisk defekt.
• Litiumjonbatteriet kan laddas när som helst, oberoende av laddningsnivå.

Idrifttagning och användning

VARNING! Risk för personskador från vassa knivar! Stick aldrig in handen i skärknivarna medan apparaten används.

• Sätt på apparaten med På/Av-b rytaren (se fig 4).
• Ställ in klipplängden mellan ca 0,9 mm och ca 1,2 mm med den mekaniska klipplängdsinställningen (se fig. 5).

- Ställ in skärknivarnas varvtal, beroende av hårets tjocklek, på mellan 5000 och 7000 varv i 3 steg med hjälp av knapparna +/- (se fig. 6).

Displayvisning
Varvtal 5000 U/min	6000 U/min	7000 U/min

OBS! Oberoende av härtjocklek/-mängd förblir det inställda varvtalet alltid detsamma tack vare den intelligenta konstan- ta varvtalsanpassningen!

- Det går att utöka klipplängderna med 1,5 mm / 3,0 mm / 6,0 mm / 9,0 mm respektive 12,0 mm med hjälp av de 5 tillbehörskam-marna (klipplängderna anges på kam-marna).

montera kammen skjuter Du kam- men på skärhuvudet tills att den läses fast i önskad position (se fig. 7). Var god och lägg märke till att det vid användning av kammen skall arbetas långsamt och mycket exakt för att kunna uppnå önskad klippningskvalitet.

WARNING! Risk för personskador från vassa knivar! Genom felaktigt arbete kan man skada den person man klipper, t.ex. i området kring öronen.

Skär med bara den ena kanten av skärenheten för att undvika personskador. Se till att skärenhetens tänder inte kommer in i öronen. Tryck undan öronmusslan något från huvudet.

Rengöring och skötsel

FARA! Livsfara genom elektrisk stöt! Vid kontakt med ledningar eller komponenter under spänning föreligger livsfara! laktta därför nedanstående säkerhetsanvisningar:

• Dra alltid ur stickkontakten före rengöring och stäng av apparaten.
  • Doppa aldrig ned apparaten i vatten.
• Torka av maskinen då och då med en fuktad trasa, torka sedan torrt. Håll även de elektriska laddningskontakterna rena.
• Rengör bladen med den medföljande borsten efter varje användning.
• Olja in skärplattorna minst en gång om dagen exakt på de ställen som beskrivs i fig. 10 – för detta måste du klicka av skärhuvudet (se "Klicka av skärhuvudet för noggrann rengöring"). Bara 1 droppe per smörjpunkt. Knäpp på apparaten ett litet tag efter smörjningen för att sprida oljan.

OBSERVERA! Använd aldrig några andra produkter till underhållet - oljan är speciellt framtagen för hårtrimmers och har den egenskapen att den inte dunstar bort eller bromsar upp klingorna.

Om klippförmågan försämras efter någon tids användning trots regelbunden skötsel, är det dags att byta skärblad. Sådana finns att få hos din handlare.

Demontera skärplattorna för en grundlig rengöring

• Avlägsna skärplattorna så som visas i figur 8.
• Ta bort alla rester av hår ordentligt med borsten 9.
• Knäpp därefter på skärplattorna igen 11.

Använd inte våld. Skärplattan skall hamna på plats distinkt.

Som förbrukare är du enligt lag skyldig att kassera begagnade batterier som riskavfall.

Information om hur du i slutet av apparatens livslängd tar ut batteriet återfinns på bilderna 12 till 15. När batteriet har tagits ut måste apparaten kasseras och får INTE återanvändas.

OBSERVERA! Risk för personskador från defekt, utgånget batteri!

Det batteri som används innehåller ämnen som kan orsaka personskador genom hudkontakt eller inhalering. Om det sitter ett utgånget batteri i din apparat får du bara ta ut det ur apparaten med gummihandskar och ta det i en sluten behållare till korrekt avfallshantering. Enligt det europeiska direktivet 2013/56/EU måste defekta batterier samlas in separat och föras till en miljövänlig återanvändning.

För avfallshanteringen finns följande möjligheter: – genom fackhandeln; – ett insamlingsställe med GRS-märkning; – genom de därför avsedda kommunala riskavfallsbehållarna. Ytterligare information om avfallshantering får du av din kommun eller stadsförvaltning.

Skrotning av uttjänta elektriska apparater

Avfallshantera inte elektriska apparater som hushållssopor. Enligt det europeiska direktivet 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning måste uttjänta elektriska apparater sorteras för sig och återvinnas på ett miljövänligt sätt.

Återvinningsalternativ till begäran om återsändning: Som ett alternativ till återsändning är ägaren av elutrustningen skyldig att bidraga till ändamålsenlig avfallshantering för det fall att utrustningen ska skrotas. Efter att den förbrukade utrustningen har lämnats in till en avfallsstation kan den omhändertas i enlighet med gällande nationella lagstiftning om återvinning och avfallshantering. Detta gäller inte för tillbehörsdelar och hjälpmedel utan elektriska komponenter vars syfte har varit att komplettera den förbrukade utrustningen.

Lagstadgad garanti

TONDEO lämnar lagstadgad garanti (2 år) i alla EU-medlemsstater för alla sina små elapparater på alla produktkomponenter som inte är utsatta för slitage. I icke-EU-medlemsstater kontaktas återförsäljaren. Garantin omfattar inte normalt slitage (skärplattor och batterier) samt skador som härleds till felaktigt handhavande eller felaktig behandling av apparaten.

CE Denna apparat uppfyller kraven i europadirektiv 2006/42/EG (MrL), 2014/30/EU (EMC), 2011/65/EU (RohS) & 2019/1782/EC (ErP)

Leveransen omfattar

1x hårklippningsmaskin

1 x nätdel

1 x batteri

5 x påstickskammar (1,5 / 3 / 6 / 9 / 12) mm

1 x skötselset för skärplattorna (oljeflaska, rengöringsborste)

1 x bruksanvisning

Bruksanvisningen kan alternativt laddas ned från TONDEOR:s webbplats under följande länk: https://www.tondeo.com/downloads

Tekniske Data

Modell: ECO CERAMIC PLUS

Item no.: 32536

Batteri: Li-jon, 3,7 V, 2200 mAh

Laddningstid: 3,0 timmar

Brukstid utan laddning: 4,0 timmar

Laddare ingång: 100–240 V // 50/60 Hz // 0,2 A

Laddare utgång: 5 V // 1,0 A

Effekt: 5 W

Nätsladd: 2,5 m

Vikt: 260 g

Adapter av skyddsklass II: □

Hårklippningsmaskin av skyddsklass III:

Vid kommersiellt bruk: den A-klassade emissionsljudnivån (LpA) ligger på < 70,0 dB(A). Den bedömda ljudeffektnivån (LwA), ligger på < 78,0 dB(A). Vi förbehåller oss rätten till tekniska och optiska artikelförändringar som ett led i produktförbättringsarbetet. Denna bruksanvisning kan beställas från tillverkaren. Adressen återfinns på baksidan av denna bruksanvisning eller på garantisedeln.