TW-ET30000 - Uppvärmning MSW - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TW-ET30000 MSW

För din bekvämlighet har denna bruksanvisning översatts med hjälp av maskinöversättning. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Den officiella bruksanvisningen är den engelska versionen. Eventuella avvikelser eller skillnader som kan ha uppstått i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig verkan för efterlevnads- eller verkställighetsändamål. Om det uppstår frågor om huruvida informationen i användarhandboken är korrekt, hänvisar vi till den engelska versionen av innehållet, som är den officiella versionen.

Tekniska data

Beskrivning parameter	Värdet av parameter
Produktnamn	Dieselvärmare
Modell	MSW-TW-ET20000	MSW-TW-ET30000	MSW-GHW-POWER-30000
Matningsspänning [V~] /Frekvens [Hz]	230/50
Märkeffekt [kW]	230	340	340
Värmeeffekt [kW]	20	30	30
Skyddsklass	I
IP-kapslingsklass	IPX2
Mått [bredd x djup x höjd; mm]	880 x 370 x 490	1 000 x 430 x 610	1015 x 440 x 590
Nettovikt [kg]	20,9	30	28,1
Bränsletyp	Dieselbränsle eller värmefotogen
Maximalt luftflöde [m3/h]	1071	1560	760
Bränsletankens kapacitet [L]	20	38	38
Genomsnittlig bränsleförbrukning [kg/h]	3,24
Maximalt utrymme för uppvärmning [m2]	210 310 310
Avständ mellan tändelektroder [mm]	4-5
Lufttrycksinställning [PSI]	3-3,5	3,5-4	3,5-4

Se till att barometerpekaren på maskinens baksida pekar inom området 3-3,5 PSI för MSW-TW-ET20000 / 3,5-4 PSI för MSW-TW-ET30000 / MSW-GHW-POWER-30000 när maskinen är igång.

1. Allmän beskrivning

Denna manual är avsedd att hjälpa dig för säker och pålitlig användning. Produkten är konstruerad och tillverkad strikt enligt tekniska anvisningar, med hjälp av den senaste tekniken och de senaste komponenterna och enligt de högsta kvalitetsstandarderna.

LÄS NOGGRANT OCH FÖRSTÅ DENNA BRUKSANVISNING INNAN ANVÄNDNING,

För att säkerställa lång och tillförlitlig drift av enheten, se till att använda och underhålla den korrekt i enlighet med riktlinjerna i denna bruksanvisning. De tekniska data och specifikationer som anges i denna bruksanvisning är aktuella. Tillverkaren förbehåller sig rätten att göra ändringar i samband med en kvalitetsökning. Med beaktande av tekniska framsteg och möjligheten att begränsa buller har utrustningen designats och byggts så att risken för bulleremission minskas till lägsta möjliga nivå.

Förklaring av symbolerna

	Produkten uppfyller kraven i de tillämpliga säkerhetsstandarderna.
	Läs instruktionerna före användning.
	Återvinningsbar produkt.
	VARNING! eller VARNING! eller KOM IHÅG! beskriver en given situation (allmän varningsskylt)
	OBS! Risk för elektrisk stöt!
	OBS! Brandrisk - brandfarliga material!
	Varning för förgiftningsrisk med giftiga ämnen!

SE

	OBS! Heta ytor kan orsaka brännskador!
	Endast för inomhusbruk.
	Täck inte över skruven med något material eller föremål!

OBS! Illustrationerna i denna bruksanvisning är endast avsedda som referens och kan i vissa detaljer avvika från produktens faktiska utseende.

2. Säkerhet vid användning

OBS! Läs alla säkerhetsvarningar och instruktioner. Ifall varningarna och uktionerna inte följs kan detta leda till elektriska stötar, brand och/eller allvarliga för eller dödsfall.

Termen "enhet" eller "produkt" i varningarna och i beskrivningen av manualen avser Dieselvärmare.

2.1. Elsäkerhet

a) Stickproppen måste passa i eluttaget. Modifiera aldrig stickproppen på något sätt. Original-stickproppar och passande vägguttag minskar risken för elektrisk stöt.
b) Undvik att vidröra jordade element som rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det finns en ökad risk för elektriska stötar om den jordade apparaten utsätts för regn, kommer i direkt kontakt med en våt yta eller används i en fuktig miljö. Vatten som tränger in i apparaten ökar risken för skador på apparaten och för elektriska stötar.
c) Vidrör inte apparaten med våta eller fuktiga händer.
d) Använd inte sladden på ett felaktigt sätt. Använd den aldrig för att bära apparaten eller för att dra ut stickproppen ur ett uttag. Håll sladden borta från

värme, olja, skarpa kanter eller rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risken för elektrisk stöt.

e) När du använder produkten utomhus, använd en förlängningssladd avsedd för utomhusbruk. Användning av en förlängningssladd avsedd för utomhusbruk minskar risken för elektriska stötar.
f) Om du inte kan undvika att använda produkten i en våt miljö, använd en jordfelsbrytare (RCD) för att ansluta produkten till elnätet. Användning av en jordfelsbrytare (JFB) minskar risken för elektriska stötar.
g) Använd inte apparaten om strömsladden är skadad eller visar tydliga tecken på slitage. En skadad nätsladd ska bytas ut av behörig elektriker eller tillverkarens serviceavdelning.
h) För att undvika elektriska stötar, sänk inte ner sladden, stickproppen eller apparaten i vatten eller andra vätskor. Använd inte apparaten på våta ytor.
i) OBS – LIVSFARA! Vid rengöring får apparaten aldrig sänkas i vatten eller andra vätskor.
j) Använd inte i mycket fuktiga miljöer eller i närheten av vattentankar.
k) Låt inte utrustningen bli våt. Risk för elektrisk stöt!

2.2. Säkerhet på arbetsplatsen

a) Håll arbetsplatsen i god ordning och väl upplyst. Oordning eller bristfällig belysning på arbetsplatsen kan leda till olyckor. Var försiktig och uppmärksam på vad du gör och använd sunt förnuft när du använder utrustningen.
b) Använd inte utrustningen i explosiv miljö, exempelvis i närheten av brännbara vätskor, gaser eller damm. Apparaten skapar gnistor som kan antända damm eller ångor.
c) Om du är osäker på om produkten fungerar som den ska eller visar sig vara skadad, kontakta tillverkarens tekniska service.
d) Endast tillverkarens serviceavdelning får reparera apparaten. Försök inte utföra reparationer på egen hand!
e) Vid brand, använd en pulver- eller kolsyresläckare (CO2) (en brandsläckare som är avsedd att användas på spänningssatta elektriska apparater) för att släcka branden.
f) Inga barn eller obehöriga får vistas i arbetsområdet. (Ouppmärksamhet kan leda till att du förlorar kontrollen över enheten.)
g) Använd utrustningen i ett väl ventilerat utrymme.
h) Skicket på säkerhetsdekalerna ska kontrolleras regelbundet. Om dekalerna är oläsliga, byt ut dem.
i) Spara bruksanvisningen för framtida bruk. Om produkten skulle överlämnas till tredje part så måste bruksanvisningen också överlämnas.
j) Förvara förpackningsdelar och små monteringsdelar på en plats som är oåtkomlig för barn.
k) Håll apparaten borta från barn och djur.

I) Om denna apparat används tillsammans med annan utrustning ska även de övriga bruksanvisningarna följas.
m) Förvara inte bränsle nära enheten.
n) Sörj för tillräcklig ventilation i området där enheten används.

Kom ihåg! Skydda barn och andra personer som befinner sig i närheten när du använder apparaten.

2.3. Personlig säkerhet

a) Använd inte denna enhet om du är trött, sjuk eller påverkad av alkohol, droger eller mediciner som kan försämra din förmåga att använda enheten.
b) Maskinen får endast hanteras av personer som är fysiskt kapabla att använda den, lämpligt utbildade, har läst denna bruksanvisning och utbildats inom hälsa och säkerhet i arbetet.
c) Var uppmärksam och använd sunt förnuft när du använder apparaten. En stund av ouppmärksamhet under arbetet kan leda till allvarliga personskador.
d) För att förhindra oavsiktlig start, se till att strömbrytaren är i frånläge innan du ansluter till strömkällan.
e) Bär inte löst sittande kläder eller smycken. Håll här, kläder och handskar borta från rörliga delar. Löst sittande kläder, smycken eller långt här kan fastna i rörliga delar.
f) Ta bort eventuella justeringsverktyg eller skiftnycklar innan du startar maskinen. Ett verktyg eller skiftnyckel som finns kvar i en roterande del av maskinen kan orsaka skada.
g) Apparaten är inte en leksak. Barn ska övervakas för att säkerställa att de inte leker med utrustningen.
h) Stick inte in händerna eller föremål i utrustningen när den är i drift!
i) WARNING: Vissa delar av enheten kan bli mycket varma - risk för brännskador!

2.4. Säker användning av apparaten

a) Överbelasta inte apparaten. Använd rätt verktyg för jobbet. En korrekt vald produkt kommer att göra ett bättre och säkrare jobb som den är designad för.
b) Använd inte apparaten om "ON/OFF"-brytaren inte fungerar som den ska (den slås inte på och av). Apparater som inte kan styras med strömbrytaren är farliga, får inte fungera och måste repareras.
c) Se till att stickproppen är utdragen från uttaget innan du gör några justeringar, byter tillbehör eller innan du lägger undan apparaten. Denna förebyggande åtgärd minskar risken för att starta utrustningen oavsiktligt.

SE

d) Förvara apparaten på en säker plats när den inte används, så att den är utom räckhåll för barn och personer som inte är bekanta med apparaten och som inte har läst bruksanvisningen. Apparaten kan vara farlig för oerfarna användare.

e) Håll apparaten i perfekt tekniskt skick. Kontrollera alltid utrustningen med avseende på eventuella allmänna skador eller skador på rörliga delar (trasiga delar och komponenter eller andra omständigheter som kan påverka utrustningens säkerhet och funktion) innan arbetet påbörjas. Om enheten är skadad ska den repareras före användning.

f) Förvara apparaten utom räckhåll för barn.

g) Låt endast kvalificerad personal reparera och underhålla produkten, och tillåt endast att originalreservdelar används. Detta säkerställer en säker användning av utrustningen.

h) För att garantera den driftsintegritet som har designats för utrustningen ska fabriksmonterade skydd eller skruvar inte tas bort.

i) När du transporterar och flyttar utrustningen från lagringsplatsen till användningsplatsen ska du följa de hälso- och säkerhetsprinciper för manuellt transportarbete som gäller i det land där utrustningen används.

j) Undvik situationer där utrustningen stannar på grund av tung belastning under drift. Det kan leda till att drivkomponenterna överhettas och utrustningen skadas.

k) Rör inte vid roterande delar eller tillbehör, såvida inte apparaten är bortkopplad från elnätet.

I) Flytta, omplacera eller vänd inte på utrustningen när den är i drift.

m) Lämna inte enheten påslagen utan uppsikt.

n) Rengör utrustningen regelbundet för att förhindra tuffa smutsavlagringar.

o) Om du märker något läckage från enheten, koppla omedelbart bort strömmen.

p) Luftintaget och luftutloppet får inte övertäckas.

q) Apparaten är inte en leksak. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan uppsikt av någon vuxen.

r) Gör aldrig några ingrepp i utrustningens konstruktion för att ändra dess parametrar eller konstruktion.

s) Håll utrustningen borta från eld- och värmekällor.

t) Utrustningens ventilationsöppningar får aldrig övertäckas!

u) Transportera inte enheten med bränsle i tanken.

v) Använd inte annat bränsle än det som rekommenderas av tillverkaren!

w) Fyll inte bränsletanken medan enheten är igång!

x) Arbetsytan ska vara jämn, torr och värmebeständig.

OBS! Trots den säkra konstruktionen av apparaten och dess skyddsfunktioner, och trots användningen av ytterligare element som skyddar användaren, finns det fortfarande en liten risk för

olycka eller skada vid användning av apparaten. Var hela tiden uppmärksam och använd sunt förnuft när du använder apparaten.

3. Instruktioner för användning

Produkten är designad för att värma inomhusluft.

Användaren ansvarar för eventuella skador som orsakats genom icke avsedd användning.

3.1. Produktöversikt

(illustrerande bild - några avvikelser från den verkliga produkten möjliga)

A. Varmluftsutlopp
B. Gasavgaser
C. Hölje
D. Transporthandtag
E. Luftintagsgrill
F. Manometer och tryckjusteringsskruv
G. Bränsletank
H. Ben
I. Strömbrytare
J. Temperaturinställningsvred

K. Display
L. Kontrollpanel
M. Bränslepäfyllningslock
N. Cirkel (x2)
O. Bränslemätare

3.2. Förberedelser inför arbetet

Omgivningens temperatur får inte överstiga 40°C och den relativa luftfuktigheten får inte överstiga 85%. Utrustningen ska placeras så att god luftcirkulation säkerställs. Håll ett avständ på minst 3 m från varje sida av enheten. Håll enheten borta från heta ytor och brandfarliga material samt direkt solljus. Utrustningen ska alltid användas på en jämn, stabil, ren, brandsäker och torr yta och utom räckhåll för barn och personer med nedsatta psykiska, sensoriska och mentala funktioner. Placera utrustningen så att stickproppen enkelt kan nås när som helst. Se till att strömförsörjningen till utrustningen överensstämmer med uppgifterna på typskylten! Tanka endast när enheten är avstängd.

MONTERING AV UTRUSTNINGEN

- Sätt in hjulens axel (H) i hålen i ändarna av den nedre ramen (B), placera sedan hjulen (F) på dess ändar.

• Sedan, på ändarna av axeln (H) som sticker ut genom hålen i hjulen, sätt platta brickor (G) och fäst dem med självlåsande muttrar (E) i dess ändar.
• Genom hålen i axlarna från insidan av hjulen, sätt in säkerhetsklämmorna och böj deras ändar för att förhindra att de faller ut.
• Placera värmeenheten med bränsletanken på den så förberedda nedre ramen (B), och se till att hålen i ändarna av tanken är i linje med hålen i den nedre ramen.
• Fäst transporthandtaget (A) uppifrån och se också till att hålen i det är i linje med hålen i ändarna av tanken och den nedre ramen (B).
• Sätt in skruvarna (J) genom alla dessa hål uppifrån och dra åt dem ordentligt från botten med muttrar (C), så att några av skruvarna också håller i handtaget på varje sida av enheten.
• På så sätt är enheten klar att användas, dvs hela värmeenheten är permanent ansluten till rambasen och transporthandtaget.
• Montera slutligen änden av avgasutloppet på toppen.

3.3. Användning av apparaten

3.3.1 Tankning

VIKTIGT: Använd endast dieselbränsle eller värmefotogen för att driva enheten.

Bränslet ska vara färskt och fritt från föroreningar - det rekommenderas inte att lagra bränsle i en oanvänd enhet i mer än 1-2 månader.

För tankning, använd en speciell tratt (ingår inte i uppsättningen), som hjälper till att förhindra bränslespill på och runt enheten.

Innan tankning ska enheten stängas av, kopplas bort från strömförsörjningen och kylas ner för att minimera risken för antändning.

• Placera enheten på en stabil, plan och jämn yta.
• Skruva av tanklocket - ta inte bort nätfiltret (det skyddar mot att smuts oavsiktligt kommer in i bränslesystemet)!

• Sätt in en speciell tratt i öppningen.
• Fyll på bränsletanken, var uppmärksam på när mätaren närmar sig "F"-läget (full tank), sluta sedan tanka och dra åt tanklocket.
• Torka omedelbart bort eventuellt spilld eller droppad bränsle med en torr trasa. Om enheten har svalnat helt kan de feta fläckarna från bränslet avlägsnas med en trasa lätt doppad i bensin eller alkohol.

3.3.2 Användning av apparaten

Efter en allmän inspektion av enheten för skada och påfyllning av bränsle i tanken vid behov, fortsätt till följande:

• Anslut kontakten till ett lämpligt eluttag.
• Ställ strömbrytaren i läge på ("I").
• Ställ in önskad temperatur med temperaturreglaget.

VIKTIGT: Om den inställda temperaturen är högre än omgivningstemperaturen där enheten är placerad, slås den på. När den omgivande temperaturen när ett värde som är högre än den inställda temperaturen på enheten stängs den av automatiskt. Om den omgivande temperaturen sjunker under det inställda värdet kommer enheten att starta om.

När den inställda temperaturen på enheten är lägre än omgivningstemperaturen under den första uppstarten, startar enheten inte förrän omgivningstemperaturen är lägre än den inställda temperaturen.

- Innan du stänger av enheten, ställ in vredet på den lägsta temperaturen och ställ sedan strömbrytaren i läge av ("O").

SE

När fläkten stannar, koppla ur kontakten från strömförsörjningen.

OBS: om enheten fungerar i sönder/spränger lågor eller inte blir varm (trots att bränslet finns i tanken), justera trycket på den påslagna enheten genom att vrida på skruven som sitter bredvid manometern (se följande 3 bilder) med till exempel en lämplig storlek skruvmejsel med platt spets:

- När enheten brinner i lågor - moturs tills dess funktion är stabiliserad - lämna då skruven i detta läge.

- När enheten inte värms upp, vrid skruven medurs tills den börjar värmas normalt - lämna sedan skruven i detta läge. När strömbrytaren lyser som vanligt betyder det att enheten fungerar korrekt. När den blinkar indikerar den ett problem med enheten - se mer i "Felsökning".

VIKTIGT: enheten har ett inbyggt skydd vid överdriven låga, som av säkerhetsskäl kommer att stänga av bränsletillförseln och stänga av fläkten efter 90 sekunder. Vid strömavbrott slutar enheten omedelbart att fungera. När strömmen kommer tillbaka kommer enheten bara att signalera detta faktum genom att tända strömförsörjningskontrollen, men den startar inte automatiskt - av säkerhetsskäl bör du starta om den manuellt.

3.3.3 Säkerhetslarm för dieselvärmare

A. Tändningsfel, vit dimma/rök sprutas vid luftutloppet vid tändning, E1 larm.

1. Kontrollera om det finns olja i oljetanken. Vänligen tillsätt olja.
2. Kontrollera barometern på maskinens baksida när maskinen är igång. Det krävs att barometern (för MSW-TW-ET20000 (20KW): 3-3,5Psi eller högre, MSW-TW-ET30000 / MSW-GHW-POWER-30000 (30KW) 4-4,5Psi eller högre, för 50KW: 4,5-5 Psi eller högre) kan korrekt sänka lufttrycket när du fyller på olja men inte mindre än minimivärdet.
3. Kontrollera om tändstiftet på tändaren fungerar. Om den är skadad, byt ut tändaren eller tändstiftet i tid.
4. 1-3 punkter ovan kontrolleras alla utan problem. Kontrollera om maskinmunstycket och luftröret är blockerade av främmande föremål, om luftröret läcker och om oljeröret läcker. Om det finns något problem, rengör eller byt ut munstycket, luftröret och oljeröret i tid.

B. Tändningsfel, ingen vit rök vid luftutloppet vid tändning, E1-larm (munstycke, luftrör och oljerör är inte igensatta).

1. Kontrollera om magnetventilen är skadad eller om magnetventilens kraftledning är skadad

C. Tändningen är lyckad, och det finns ingen vit dimma och rök vid luftuttaget under tändningen, men maskinen E1 larmar.

1. Kontrollera det ljusa motståndet (fotoresistans), rengör oljefläcken på ytan av det ljusa motståndet eller byt ut det ljusa motståndet (fotoresistans).

D. E2 Iarm.

1. Kontrollera om temperatursensorn är skadad, om kontakten på temperatursensorn är isatt eller har dålig kontakt.

E. E3 larm (spänningslarm).

1. Kontrollera ingångsspänningen (maskinlarm när spänningen är lägre än 168V).

3.4. Rengöring och underhåll

a) Dra alltid ur stickproppen och låt utrustningen svalna helt före varje rengöring, justering, tillbehörsbyte och även när utrustningen inte används. Vänta tills de roterande delarna har stannat.
b) Använd endast icke-frätande rengöringsprodukter för att rengöra ytorna.
c) Förvara utrustningen på en torr och sval plats som är skyddad mot fukt och direkt solljus.
d) Spruta inte utrustningen med en vattenstråle och sänk inte ned den i vatten.
e) Se till att inget vatten tränger in genom ventilationsöppningarna i höljet.
f) Rengör ventilationsöppningarna med en borste och tryckluft.
g) Kontrollera utrustningen regelbundet med avseende på dess tekniska effektivitet och eventuella skador.
h) Använd en mjuk trasa för rengöring.
i) Använd inte vassa föremål och/eller metallföremål för rengöring (t.ex. en stålborste eller en metallspatel) eftersom de kan skada apparatens ytmaterial.
j) Förvara inte bränsle i en oanvänd enhet i mer än 2 månader.
k) Vid regelbunden användning (8-10 timmar om dagen), rengör enheten:
- En gång i månaden - tändelektroderna och förbränningskammaren.
• Var sjätte månad - bränsletanken.

3.4.1 Tömning av bränsletanken

För att tömma bränslet från tanken, placera en bränslebehållare under enheten nära benet, och placera under hjulen några träklossar etc. så att enheten lutar något mot transporthandtaget (se bilden ovan). . Skruva sedan av avtappningspluggen som sitter i botten av tanken och töm bränslet helt. Efter tömning och före tankning, dra åt avtappningspluggen.

3.4.2 Rengöring av elektroderna och kontrollera avståndet mellan dem

1. Motor
2. Fläkt
3. Tändelektroder
4. Oljemunstycke

5. Slutet på avgasröret

6. Förbränningskammare

7. Varmluftsutlopp

8. Luftcirkulationskammare

Tändelektroderna är placerade i brännarhuvudet:

För att komma till dem behöver du ta isär bland annat luftintagsgrillen. Rengör elektroderna med t.ex. bensin med en fin borste. Före återmontering, kontrollera och vid behov ställ in ett lämpligt avständ mellan dem (se tabellen med tekniska data).

KASSERING AV ANVÄNDA APPARATER

Vid slutet av utrustningens livslängd får produkten inte slängas tillsammans med vanligt hushållsavfall, utan den ska lämnas till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater. Detta anges med symbolen som finns på produkten, bruksanvisningen eller förpackningen. Plastmaterialen som används i utrustningen kan återanvändas enligt deras märkning. Genom att återanvända, återvinna eller tillämpa andra former av användning av avfallmaskiner gör du ett betydande bidrag till skyddet av vår miljö.

Kontakta lokala myndigheter för information om din lokala återvinningsanläggning.

FELSÖKNING

Problem	Möjlig orsak	Åtgärd
Dålig lukt, rök och gnistor uppstår när	Detta är normalt under den första uppstarten då det	Låt enheten fungera, och de bör försvinna med tiden.

SE

enheten sätts på första gången.	finns luft och lite damm runt brännaren.
Tändning vid första uppstart eller när allt bränsle är förbrukat, konstiga ljud under drift, dålig lukt, vit rök.	Luft har läckt in i kretsen.	Symtomen bör försvinna så snart luften trycks ut ur kammaren.
Ett konstigt ljud vid antändning eller lågor.	Metallelement expanderar i värme och kommer i kontakt med varandra.En del bränsle och luft från tidigare användning fanns kvar i oljeslangen som leder till munstycket och blandades inte ihop i rätt proportion, så antändningen är instabil.Gnistor uppstår som ett resultat av en kolräd.Ingen strömförsörjning.	Normalt fenomen.Normalt fenomen, det bör försvinna med tiden.Kontrollera att det finns strömförsörjning och att den har rätt spänning.Vrid omkopplaren till "I"-läget.Ställ in temperaturvredet på en inställning som är högre än den omgivande temperaturen.
Eld kommer ut ur utloppet när den antänds, gnistrande.
Enheten fungerar inte.	Strömbrytare i avstängt läge "O".Den inställda temperaturen är lägre än den omgivande temperaturen.Instabil matningsspänning.	Byt strömkälla eller stabilisera spänningen.Normal drift av apparaten - du kan ställa in vredet på en ännu högre temperatur.Fyll på bränsle.
Enheten slutade fungera.	Den omgivande temperaturen har överskridit den inställda på enheten.Bränslet har tagit slut.

SE

Strömlampan blinkar snabbt.	Solen värmer enheten väldigt mycket och sensorn har upptäckt överhettning.	Undvik att utsätta enheten för starkt solljus, särskilt när den används i öppna utrymmen.
	Blockerat luftutlopp eller inlopp.	Lossa luftutloppet eller inloppet.
	Defekt fotocell (brandskydd).	Kontakta tillverkarens service - fotocellen ska kontrolleras och eventuellt bytas ut.
Strömbrytaren blinkar två gånger.	Töm bränsletanken	Fyll på bränsle.
	Bränslet är fruset eller för tjockt eller för gammalt.	Avfrosta bränslet och ersätt det med nytt bränsle.
	Bränsleledningen skadad eller lös.	Kontrollera bränsle- och luftledningarna, inklusive deras anslutningar - om det finns läckor, ta bort eller byt ut komponenterna.