iW 62DS - Högtalare TANNOY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING iW 62DS TANNOY

Viktiga säkerhetsanvisningar

1. Vänlgen läs och föj alla instrustioner nogrant.

2. Häll apparaten berta från vatten, förutom

for utomhuspecklukter.

1. Rangor endast med entor trasa.

2. Blockra inte nigr ventilationsoppringar.

Installera enigt tilverkarens avvningar.

1. Instalera inte nära nigra winnekälter vom element,

Vämlerogstäl, späar chetänning, Erstäckarel som generer varme

1. Imzind encant tilhebir som anges at tilberkaren.

2. Imvändentant speciflorade vagner, stall, stellk, fasten eller hand. Var fälligtig för att undvisa att vagner/ apparatsombinationen tippar när den flytas.

3. Undak installation

tränga utrymmen som bokhyllor

1. Placera inte nara oppen laqa, sõsom tända lus

2. Driftstemperaturområde 5° till 45°C (41° till 113°F).

FRISKRIVNINGSKLAUSUL

Musc Tribe tar ingent ananar for nigon Borist sam drabbas ar nigon person som helt et delis Boritas sig piñ nigon beskrivring, fotografí eller utalandso som frns hér. Tekniska specifikationer, utsernden och anan information kan ändas utan föregiende medförande. Ala varumärden tillhör respective agare, Midas, Clark Knitik, Lao Gruppon, Laike, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helone, Behringer, Bugena, Aston Micrphonen och Cocludie ar varumärden eller registrerade varumärken som tillhör Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 Alta Rattigheter reservarde.

BEGRÄNSAD GARANTI

För tillämpfige garantwillkor och ytterligere information om Music Tribes begränsade garanti, se fulbändig information online på community.musktribe.com/support.

Tacs för att nå och kör att denna produkt från Tannyn in-wäller Monitor System. Tannyn in-wäll-högtässystem är högaltarssystem av mounntokallett baserade för foretagets experts inom tillverkning av högtalare av hög kvalter och studiomontaren. Exkustra driventhesdesigner och bred bandredsteinisk stärskister att detta inboggya högtalare leverat den prestanda över närdivändig för appolikser och som distribueurs jüdstallisation i rille num, hemmabisystem och diskrate ljudsystem, såval som imanga andra appolikser där utymine är på premium num con ultima lädtvälliteton är förtandende viigkist. Hotlagtarikonsstruktionen är tarenad på en stygten BBS-batter med utmärket struktull integretet, detta, i konkination och det såka minuteningsystem av polykarbitalinkam (patentslet: 0316929,2), sickerster in prestendahjande styuk aktisk opking till böggyän och en oenhört stabil platform för forarna att leverera optimal prestand. Det perforarete metalgallert och den lagenförslarede monstingsramen kompletster alla inredningsstar eller kan mellas för att smälta in silmitost med hemmijljen. Resultatet är ett system som elstjudar ausofil kvalitektslud med maximal invasion av vardagrummet.

Uppackning

Varje Tannoy produkt inspekteras maggrant före leverans. Elter uppackning, inspektera din produkt för att säkrsälla att inga skador har uppstätt under transporten, i den osannolka handelse av skada, vänligen medieta din återförsäljare och behåll allt fraktmaterial eftersom din återförsäljare kan kräva returfrakt.

Säkerhetsmeddelanden

Tannoy kommer inte att hållas ansvarligt för skader som orsakats av felaktig installation av dessa högtalare.

10 Series

Identifiering av produktfunktioner

Gemensamma funktioner på alla modeller

iW 6DS och iW 62DS LF justeringsbrytare

iW 625 passiv/aktiv switch

Identifiering av produktfunktioner

iW 4DC-WH
2 vägs 4* dubbla koncentriska vägghögtalare (vit)

iW 62DS-WH
3 xägs 6' inbygd högtalare (vit)

Valtri förinstallerad backcan för modellerna IW 62DS-WH och PW 62S-WH. Backcan kommer med egen monteringsanvisning.

Tillbehör

Installationsmallar (medföljer)

TANNOY A BONDING NO. 25 LATERIUM PEREACH PROFECTIONS 1. ENGLISH TEMPLE OF O LEVEL 2. ENGLISH TEMPLE AND O FLANGE 3. APPLICATE TEMPLE TO WALL 4. DALL COHERED HILLS 5. CUT ALONE BROWN LINE

TANNOY EX 2015-AS INSTALLATION TEMPLES INSTRUCTIONS 1. ENSURE TEMPLATE IS LEVEL 2. ENSURE TEMPLATE IS PLUMB 3. EQUITY TEMPLATE IS WALL 4. DRILL CORNER HOLES 5. CUT ALONG BROKEN LIME

Kabeldragning och installation

Fig. 1 IW 4DC Fig. 2 IW 6DS Fig. 3 IW 82DS Fig. 4 IW 62S

Terminalpanelanslutningar och drivrutinsjordning

1. WARNING: För att undvika potentiel skada på din höptalare, se till att förstörsaren är avstängd innan du anslu ter eller kopplar bort näjgra kälstar.

2. Innan du slår på förstärkaren, dubbelkolla att alla anslutningar är säkra och att polanteten är kornekt.

Anslutning i enkeltrådsläge

Skruvteminalerna är utformade för att ta högtalarkabel av storlek AWG24 till AWG12.

1. Skala av cirka 8 mm (34") av det ytre skyödssäkktet och vrid ihop de inre kärnoma. Sätt i kärnan och använd en liten platt skruvmjssel för att fästa, se till att korrekt polanitet bilbehälls, se figurema 1 till 3.

2. P1 IV 6205 sommer optimal prestanda i enkeltråsståge att uppnås om högtalarkabelanslutningar från förstärkaren gårs till högtalaranslutningarna (Hf) på högtalaren, se Fig. 3.

Anslutning i Bi-Wire Mode - iW 62D5

1. Trå uppsättningar kablar kråvs för varje högtalare: en för LF (äg frekvens) anslutning och en för HF (hög frekvens) anslutning.

2. Observera i bi-wire läge att linkkablarna måste kapas.

3. Om din förstärkare inte är utrustad med separata uttag för bas och diskantinformation, vid ihop LF + (positiv) och HF + (positiv) vid förstärkaränden av kablama.
4. Innsut dessa till förstärkarkanatens positiva avslutning måret + (plus) eller fängad rind.
5. Vridihop LF- (negativ) och HF- (negativ) kablama och anslut dem till förstärkarkanalens minuspol märkt - (minus) eller färgad svart.
6. Við högtalaränden ansluter du LF + och LF-kablarna till högtalarens LF-terminaler, och se till att du noterar polkritetsmarkeringarna på kabelmantein.
7. Fortsätt sedan med att ansluta HF + och HF - till HF - uttagen på somma högatalare; se fup 3.

Anslutning av jord eller jordledning - iW 6DS och iW 62DS

1. Modellerna iW 60S och iW 620S har en extra terminal utformad för att optimera prestandan yterligare genom att dra fördel av förarens jönning. Amänd en skärnad eller skärnad högtalarkabel; anslut skärnaaslutningen till jord eller jord (gär) terminal på högtalaren och till jord eller jord anslutning på förstärkaren.
2. Altemativt, om du inte använder en skämmad högtalarkabel men vil använda jordningsanläggningen, dra en enda kabel mellan jord eller jord (grön) anslutning på högtaleren till jord (jord) anslutning på förstärkaren.
3. Stå på förstärkaren med volyinkontrollen inställs på den lägsta installningen. Välj en faveritställa och höjl längsamt varymet till en låg nika. Kontrollera att bas- och diskantinformation återges från högtalaren. Om inte, stäng av förstärkaren och kontrolera anslutningarna igen.

Bi-Amping iW 62DS

1. BI-amping utilikar principen för BI-wiring ytterligare ett steg, i detta anslutningsalternativ används separata effectförstärkare för bas- och diskantsignaler i varje högtalare.
2. Se till att länkisablarna har kapats och att korrekt politet bilbehåls genomgående.
3. Um två stereoförstärkare används, rekommenderas att den ena levererar basinformation till högtalarna och den andra diskantinformationen - se Fig. 3.

Ansluta iW 62S

1. iN 625 kan användas i antingen passivt eller aktivt läge.
2. I passvrt läge qer de interna lögpassfiltren övergången till huvudhögtalarna.
3. I aktivt läge förbkopplas de interna lågpassfiltran för att möjliggöra användning av en extern styrenhet och effektförstärkare. Detta driftsätt är att föredra för optimal prestanda, eftersom det tillater att lågfrekvensförlängning och utjämning tillämpas, och att lågpassfilter kan konfigureras optimalt till hurvuch höglaruppsättningen och nummets egenskaper.
4. Passiv eller aktiv drift kan stallas in med den främre baffelomkopplaren, bakorn gallnet.
5. Dra kablage från ett par högtalarterminaler, tillbaka till förstärkaren, för att säkerställa korrekt polaritet. Den andra uppsättningen terminaler är en link som kan köras till en annan högtalare.

Installationsguide

Väggklämma mekanism

En unk klämmekanism har utformats för att ge en akustiskt optimal bindning till väggytan utan risk för förvängning av höqtalarskönnen.

IN 4DC har fyra monteringskämmor och skruvar, IN 6DS har sex och IN 62DS och IN 62S har åtta. När dessa skruvar dras åt kommer de oerhört starka klämarmarna av polykarbonat automatiski att svänga runt till läst läge och placras säken på insiclan av väggytan.

Designen möjliggår också enkel borttagning eller amorientering av högtalaren

Den fjäderbelastade klämmekanismen säkerställer att när skruwama lossas (vrics moturs) fördas klämarmen längs sin styrning innan den vänder sig till vitoläge. Det infängade lässystemel säkerställer att klämarmen inte kan lalla av änden av skruven för att fororas i vägghålet.

VIKTIG

Få alla klämmer i viloläge genom att lossa alla skuvar innan du försöker ta bort högtalaren från väggen.

Installation

WARNING: Om du Ligger till nya högtalare till en belöttig installation, eller bara byter ut gamla, måste du se till att förstärkaren som driver systemet är avstängd.

VARNING:Innan du fortsätter med installationen, se till att du exakt bestämmer placeringen av elektriska kablar, röriedningar och väggreglar. Efter att ha valt en väggrats fri från alla hinder, måt noggrant för att säkerställa korrekt placering.

Målning

Innan du fortstätter med installationen kan qallret och haffelpanelen målas för att smälta in den omgivande dekoren.

Kär du målar bafflein, se till att noggrant maskere av drivaggregaten. Det är viktigt att se till att fäng inte kommer i kontakt med konen, nullrammen eller HIF -enheden. Det rekommendrass starkt att det perforerade metallgallet sprayas aftersom detta kommer att undvika igensättning av hålen. Om att måle med en pensel är det ende alternativet, kommer fiera tunna fängskikt att ge en överlägsen finish jämfört med en applicering för tjockt.

Higtatalaren levereras med ett ark av ausliskt transparent skyddsskum fäkt på insitan are gailret. Efter att ha målat gailret för att matcha rummets linredning, ta best det ursprungliga skummet och ersätt det med reservarket som medtäljser i tilbehörspaket. Det är viktligt att detta ersättningsskum fästs på gailret över hela dess yta med ett lämpligt spraylim. Underåtenhet att göra det kommer att resultera i förbar resonans.

Översikt

Tannoy In-wall-högtalare har ut formats für installation i standardväggsystem med regelwäggar konstruerade med 102 x 51 mm (4" x 2") timmer med 406 mm (16"); contrum. Det är dock tänkt altı de i allmänhet kommer alt används i hälväggsinstallationer konstruerade med gippsikvor av standardjöcklick. Detta är riktinjer och usteurer därfär inte annänning zu Tannoy in-wall-produkter på olika platzer och ett brett urtau av andra väggekonstruktionstyper, ci tänge de har en säker källmyta upp till maximal tjöcklak en 25,4 mm (1").

Förrakonsens rörelse vid läge frekvenser kan bli överdriven om inte steg vidtas i vägghalrummet bakom högtalaren för att ge en väl förseglad och noggrant kontrollerad baker "höljesvolym". Detta kommer effektivet att fungena som ett hülje bakom högtalaren (se avsnittet högtalarladdningsvolym i denna tandboic), underlästershet att sästerställa detta kommer att påverka bus- och mellanregisterprestanda ogynnsamt.

Det finns en stor flexibilitet för monteringsplatsen med dessa modeller när de används i hemmabio eller flekkanabsystem. Observera i symmerhet att på grund av de unika punktkällans symmetrska spridningsegenskaperna hos Tannoy Dual Concentric-drivenheten, kan modellen IV4 DC och IV 6DS monteras i antingen stående (i reglageväggart eller liggande lägen, där tilräckligt med utrymme finns bakom väggytan.

För att uppnä optimal spektral och stereoprestanda, välj din monteningsplats enligt följande:

Vertikalt plan

Rikta in den främre baffelns mittpunkt på den avsedda lyssningshöden, vanligtvis dikterad av den normala sittande lyssningspositionen. För ljudanvändning, när den placeras framför lyssnaren, kommer detta vanligtvis att vara i höjdområdet 1100 mm till 1700 mm (43" till 67"). För användning som bakre effektshögtalare för hemmobio monterade på rummets bakre väggar är monteringshöjdområdet 1530 mm till 2140 mm (60" till 84").

Horisontalplan

Högtalarna bör placeras mellan 1500 mm till 4500 mm (60° till 180°). Rummets storlek och form avgör den slutiga monteringsplatsen, men i allmänhet bör lyssningspositionen, när den används som ett stereopor, placeras något längre bort än högtalarna är från varandra.

När den används som bakre effekthögtalare i ett hemmabiosystem kommer den idealiska visningspunkten att fastställa avständet från den bare väggen till lyssningpositionen. Undvik att placers högtalarna Ihorn av nummet, eftersom detta kommer att ha en negativ effekt på prestanden: håll ett avständ på 1 m (39') från ett höm.

Högtalaranpassning

Kom ihág .... Mät tvä gånger - kipp en gång!

1. Kär monteringsplatsen har välls, använd den medföljande mallen för att markera området med väggmaterial som ska skaras ut. La forsistagt bort avfallet, kontrollera igen akt det inte finns några störningar från reglar/träd/rör etc.

2. Installera högtalankablarna och se till att ledningssträckan är fin från alla skruvar och spikar som potentielt kan skada kabelissoingen. Tillät tillräcklig kabelängel vid högtalaränden för att möjligsdra en obegrånsad anslutning.

3. Det är nöchvändigt att blockera tommummet bakom högtalaren med lämpliga medel (isoleringsmaterial eller skum) för att skapa ett "mneskutande" område. Detta kommer att erbjuda högtalaren den erforderliga laderlingsvorymen som beskrivs i specifikationszesnittet i denna handbok.

4. Det är viktigt att ge en viss akustisk dämpning mellan högtalaren och den bakre väggytan. Vi reommenderar användning av ett BAF ark (Bonded Acrylic Fibre). Se till att alt material som används överensstämmer med lokala brand- och bysgregler.

5. Avlägsna 8 mm (14 tum) skärmning från änden av högtalarkaclarna som förberedelse för anslutning till uttagen på baksician av högtalaren.

6. Kontrollera att kläminarmanta är intiktade enligt bilden innan de sätts in Ivägen.

7. Anslut högtalarkabeln och osservera korrekt kabelpolartet. Den positiva polen (märkt + och färgad röd) ska ta emot den positiva kabeln (vanligtvis märkt med ett upprepat stämplat namn, linje eller upphöjd ribba) och minuspolen (märkt - och färgad svart) minuskabeln.

R. Sätt in bafflek i den förseredda hålet i väggen och se till art högtasarkabeln sitter stärkt kort från föraren, eftersom kontakt med föransonen kommer att orsaka irriterande surr.

1. Var och en av klämskruvama kan nu dras åt (medurs). Börjai ett hörn och flytta sedan till det morsatta hömet, dra åt tillräckligt för att kontrolera visuell orientering, innan du fortsätter att dra åt de andra på hören.

2. Avsluta med att dra at de mittersta klämmoma.

VARNING: Dra inte åt skruvarna för hårt - detta år onödigt för att uppnå en stark akustisk tätning mot väggen och riskerar att skada väggetan

1. Lpprepa installationsproceduren för de andra högtalama och sluttör anslutningsprocessen till förstärkaren.

2. Se åtenigen till att kornekt kabelpolaritet observeras.

3. Skå på förstärkaren med vörymkontrollen på lågsta inställning. Välj en signalkälla och vrid längsamt upp vökymen till en låg nivå. Kontrollera att bas- och diskantinformation kommer från båda högtalarna - om inte, stäng av förstärkaren och kontrollera anslunningarna igen.

4. Kontrollera noggrant området kring installationen och se till att det inte finns några surreller strammel som potenbelt kan försämra njutningen av systemet. Um det finns, lokalsera och tysta orsakema med hjälp av buntband eller lämpligt förpackningsmaterial.

5. Optimal prestanda kommer att underlättas av användningen av silkontätningsmedel för att täta mellanrum mellan reglarna och väggskrans material. Densa håigherstätning Injäper til att skapa en nästan lufttät tätning. Silkonera inte hatieln mot väggen eftersom klämmekanismen skapar en effektiv bindning.

Montering och demontering av galler

Galret ska noggrant monteras på den främre baffelrippningen genom att försiktig rigta in kantema på galret med baffelm. För att undvika fördjupningsskador, tryck inte på mitten av galret; utöva ett järmt tryck på hörnet när det pressas fast på plats.

För att ta bort gallret, ögla ett öppet gem eller liknande längd av fast träd, genom två häl nära ett hörn och dra försiktigt. Gallret är tänkt att sitta tätt, så sätt in vajem i varje hörn i tur och ordning, dra försiktigt för att undvika förveröping av nådet.

Högtalarladdningsvolym

Det finns två eniida tillvägagängssätt för att uppnå ett förseglat "bölje" för att tillhandahåla rätt förarens laddningsområde baken högtaleren.

Den valda metoden kommer att bere på om väggen är under uppbyggnad, som i ett nybyggnadsprojekt, eller en befintlig vägg där åtkomsten är begränsad.

Alternativ 1

Dubbväggar under konstruktion, med 102 mm x 51 mm (4 x 2 tum) timmer med 406 mm (16 tum) centrum.

1. Blockera förnummer, utanför och under den avsedka högtalanöppningen, med samma ramvirke. Avständet mellan dessa två inre barräner bör vara som visas i denna tabel:

Model Avstand

nv4 DC 410 mm (16")

IW 6DS 550 mm (21,5")

IW 62DS 825 mm (32,5")

IW 62S 825 nm (32,5")

Högtalarladdningsvolym (fortsättning)

Alternativ 2

Befintlig träregelwägg, eller någon annan väggtyp konstruerad med 102 mm (4 tum) kavitetsdjup.

1. Många professionella installatirer använder en "munk" av fölsamt material, som kan sättas in som en tät passning medan de txi yterna på skiljeräggen eller in vägghåten. Längden på den linn ytan av materialremsan avgör volymen för "Innestruttningen" För varje modell, står remsorna Itangter som anges i tabellen nedan, sätt in dem i hälligheten och fog till en ring som säkerställer rätt volym - se Fig.: 12.

Model1.3m/d

IW DC 1380 mm (54")

IW 60S 1570 mm (62")

IW 62DS 1920 mm (75 12 ")

IW 62S 1920 mm (75 12 ")