TN-5BB-M - Skivspelare TEAC - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TN-5BB-M TEAC

Den lysande lampen mod playmbol inom en likal dig triengel är avedd för att varna användaren för harvare av osclerad "fallig spanning" inom produktens hölje som kan ha en bevydande storlek för att skapa risk för e stövar för personer.

Utrapstecknet nom den liksidiga triangeln år avsedd till att varna användaren för närvarv av vikriga dift- och undemållanvisningar (service) I canbaken som medtöjerenheten.

WARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR BRAND ELLER ELSTÖTAR, UTSÄTT INTE ENHETEN FÖR REGN ELLER FUKT.

FÖRSIKTIGHET

• Ta inte bort och exerma höljet eller skåpet för att utsätte elektroniken. Det finns Inga delar inuti som användaren kan reparera.
• Om du upplever problem med denna produkt skall du kontakta butiken där du köpte enheten för service. Anvånc inte produkten tills den har reparerats.
• Användning av kontroller eller justering eller presandar av procedurer annat är som specificeras får kan leda till farlig utsättning för stråning.

1) Las dessa anvisningar.
2) Behall dessa anvisningar
3) I'll all a varmingar
4) Följ alla envisingar.
5) Använd irte enheten nära vattnet.
6) Rengör den erdast med en torr trasa.
7) Blockera inga venti aionsöophingar: instellere i enlighet med tillverkarena envisningar.
8) Installera den inte närheten av vämekällor som element, värmelblock, vaminer eller andra enheter (inklusve förståskare) som producerar värme.
9) Cör inte emot säkerhetsanordningen med polariserad kontakt eller jordningskontakt. Ln polariserad kontakt har två blac, en bredare än den andra. Ln jordningskontakt har

två blad och er tredje jordningspinne. Den breca blacen e er den tredje pinnen r dar för dir sakernet. Om den medtøllande kontakten inte passar till ett uttag, prata med en odkulikor för at, byta del gamle uttagc.

10) Systde suömketler från att böjas o'er spricke främst i när heten av kortaktor, vanliga lästen i punkten där de kommer ut från enheten.

11) Använd endast tillbehå/accessoer som specificeras av tillverkaren.

12) Använd erdast tillammårs med vagnen, ståndet, trästen, bricka eller bordet som specificeras av tillverkaren eller som säljs med enheten. Om der används en vagn, var försiktig när du flyttar vagnen/enheten i kombination för att undka skador vid på

13) Koppla från denna enret med åskar eller om du inte anvärder den över en längre tid.
14) Lät service utföra av kvalificerad servicopersonal. Service behövs när enheten har på något sätt skacats som till exempel att strömladden- eller kontakten är skadad, att det har spilts ut värska eller om det har tallt i föremäl enheten enheten när vort uselt för regn eller fük, fungerar inte normalt eller har tappus.

• Apparaten erat nomine la lcke operativ ström från vägguttaget med dess POWER eller STANDBY/ON-krapper inte ON-läge.
• Nätkontakter används som fränkopplingsennet och fränkopplingsenneten ska vara drifuduglig.
• Försiklighel bör iaktas vid användning av öronsnäckor eller hödurser med produkten ettersom överdrivet ljudtryck (volym) från öronsnäckor eller nörlurar kan orsaka närselskador.

FÖRSIKTIGHET

• Itsätt inte denna apparat för dropp eller stänk.
• Ställ inga föremå som innehåller vätska, tex, väser, på apoaraten
• isallera inte aporater i e.i slutet utrymme såsom en belonylle eller likrande.
• Apparaten ska paceres t lärckligt nära vägguttaget så att. cu liu. kan nå nå slodden när som helst.

Modell för Europa

Produkten uppfyler kraver | LU-direktiv och andra reglerngar från sommissionen.

För kunder i Europa

Kassering av elektrisk och elektronisk utrustning och batterier och/eller ackumulatorer

a) Alla elektriska/elektroniska producer och förbrukade batterier/ackumulatorer bör kasteras separat från hus- nällsavtal, helst via inszmlingsan äggningar som bestärts av regeringen eller lokala myndigheter.
b) Genom att kassenz elekriska/elektroniska produkter och förbrukade batterien/ackumulatorer på rätt sätt hjälper du till att soara vändefulla resurser och förhindrar eventuera negativa effekter på människors hälsa och på miljön.
c) Le aktig kasserng av avfal från elektriska/elektroniska produkter och batterer/kackumulatorer kan få allvårliga effekter på miljön och människors hälsa. Detta på grund av förekomssen av förliga ämnen i utrusningen.
d) Symacler som viser en överstruken septurna ndilizrer ut elektrisk/seluktronisk utrustning och bautier/aktiumulacorer måste som as och kasse ras separat från hushå savtallet.

Om ett batteri eller zakumulatorn innehåller mer än de specificerade värdena av bly (Ph), kvicksilver (Hg) och/eller kadmium (Cd) enligt definitionen. Ph-hg ca betteridirektive: (2006/66/EG., 2013/56/EU), kommer de kemiska symbolna för dessa element visas under WLLL symbolen.

e) Åter annings- och insamlingssystem finns tillgängliga för slutanvändene. För mer oceljored information om avfalls rantering av gammal elektris/elektronisk utrustning och förbrukade batterkor/ackumulatorer, när god kontakta d' sommon, reinhåningswerket eller den butik där du kööte utrustningen.

Innehåll

Las noggrant denna bruksanvisning, för att få ut enherens hästra prestanda. Efter att cu han last den, vanligen spara den på en säker oleu för framlida bruk.

VIKTIGA SÄKER-ETSINSTRUKT ONER....62

Före användning 63

Hantere skivor....63

Förbereda skivspelaren....64

Andeltinger....95

Namn och funktion på enhetens delar....56

Grundlaggande anwandning....67

Dammskyold....58

Anmarkning om skrenålar 68

Byra nation ....68

Parrioninställning (justering av överhånget)....69

Löretagnamn, produktnamn och logotyper i detta dokumentar varumärken eller registrerace varumärken som tillhår sina respektive agare.

Före användning

Medföljande tillbehör

Kontrol era lädan för att vara säker på att den minchäller all medföljande tillbehör neden. Vänligen kontakta butiken där du kööts enheten om något av dessa tillbenör sakdas eller har skadats under transporten.

Försiktighetsåtgärder för användning

- Placerz Inget på dammskyddet. Föremå på skyddet skulle kunna orska buller på grund av vibrationer eller talla ner; tramtor allt v d upospe ning.

- Lindvik att placera enheten fö rekt solljus, nära till värmeallor eller liknande törmallanden. Placera inte enheten på en förstärkare eller annan utrustning som kan generera värme som överskinder driftstemperazum var av denna enhet. Om, ou gör så, kan det somma till missfällningar, förforming och fel funktion.

- Hersom enheten kan bil varm vid bruk, är det allid vara tillnädligt plaus runt den, så at. den kan vertilena. När du instellerar den här enheken. lämma lice utrymme (minst 20 cm) mellan enheken och andra enheker och väggar för all möjliggöre god värmeavledning.

Når du placerer den ien hylla lämma till exempel mindt 35 cm öppet överför och 10 cm öppet bakom. Underlätenhet att tillhandahålle dessa luckor kan orsaka ett värme alstras inud och orsaka brand.

- FLYT TA INTE ENHETEN UNDER UPPSPF NINGEN. Skivan roterar medan upospelning. Lyft eller flytta inte enheten under uposoelningen. Detta skadar väldigt mycket grammofonskivan, nälen, patronen eller enheten.

- Innan du amplacerar eller flyttar på enheten, skall du alltidi ta ut skvan. Om du tryttar enheten med en grammofonskiva på skivallirkon, skulle grammofonskivan, nälen eller paze non kunna skadas och orsaka follunktion.

- Spänningen som försörjer enheden skell matcha söttningen som står på den bekre panelen. Om du tvivler angående octta, kontakte en elektriker.

Underhåll

Om enhetens yta blir smutsig, torka av den med en rejuk brasa eller använd utspåde och mild, flytande tväl. Lät enhetens yta torka helt innan du använder enheten.

- Anvåne inte kemissa rengöringstrasor, förtunnare eller ik nande ämren, eftersom de kan skada ennetens yta.

OBSERVERA

För säkerhets skull dra ut, näsladden ur nälu lagel före rongöring.

Använda TEAC Global Site

Du kan ladda uppdateringar for denna ennet från IIAC Global Site: https://teac-global.com/

Under TFACs "Downloads"-avsnitt, klicka på det önskade språket for att oppon ned adningss dan för det språket.

Hantera skivor

Hålla skivor

Nä° du håller en skive eller tar ut den från sitt oms ag, undvik att röra räflorna genom att hålla skivan vid dess etikett och kanten med en hand eller genom att hålla den vid dess kant med håda händer.

Rengöring

- Tingoravtryck eller damm på en skiva kan orsaka buller och ljudet kan hopoa samt kan skiva skadas och även nälen. Använd en séparat inköpt skivrengörare för att rengöra skivos. Använd inte en förtunnare eller något annat. An en skivrengörare. Sådarna kornika eller kan skada skivons yta.

- Om du använder en skivrengörare, torka av skivan yta i kretsörelse, genom att följa rällorna.

- Lamma inte skivarna på platser där de unsarts för direkt sol jus eller på väldigt varne och frustiga platser. Om du lämnar en skiva under sådana omständigheter under en längre til, kan leda till böning av skivan, mögeltlivväxt eller andra skador.

- Lägg inte flora skivor på varendre eller plecera inte tunga objekt på dem. Lämna inte heller skivor I ett höm för en längre tidspend. De skulle kunna bli skeva eller skadade på ett annat sätt.

- Lát inte hárda objekt direk, róra vic ljudrällorna. Det skulle kunna orsaka repur.

- Vår du hor spelet klar, en skiva, placera den alltud tillbaka i sitt omslag för lagring. Om du lämnår skivor oskyddade, kan de b u skeva eller repiga.

●Använd inte soruckna skivor.

Förbereda skivspelaren

Häll enheten i vänteläge medan du kontigurerar (D på ida 66).

1 Dynor har fästs vid tonarmen för användning under transport. Avlägsna dem i pilens riktningar.

Placera den på en platta yia, så att skivan kan suåras korrekt.

3 Installera skivtallriken.

Justera skivtal riken till mellanhendtaget och installera den.

-Placera den stora sidan av hålet ned.

4 Linda bältet runt motorremskivan.

Linda den medfö ande piattremen runt ursidan av skv ta - en och linda reden remmen runt motorremskivan.

●Var försiktigt att gummlt inte voids.

■Vrie med skvitaliken lera gånger för att kontrollera att p altremnen bitter såker.

Motorremskiva Flattrom

5 Installera remskivans skydd.

Förena den illa utskörningen i remskivans skydd med cen. A utsprängen på remskivan som det visas på b' den nedar. Om dess inte är förenade, kommer remskivanskycdet att lura.

Placera motvikten över änden av tonarmen och tryck in cer förskitig när du vride med den för att bifoga den.

- Når motvikten kan fyttas mot lagret är installat onen - 3 af.

7 Installera tonarmsskalet.

Plecere tonarmsskalet på ärden av tonarmen och vrid med muttern för att säkra den på plats.

Bekräfta att den sitter jämnt och är fininställd

för att be-catta att skivspelaren är placead jämnt, rekommenderar vi att till exempel envända en kommersielt tillgånglig utjämningsenhet för skivspelare. Om skivspelaren inte är jämni, föjt procedureme redan, om hur du justorer fücternes höyd för att jämna u. omheden.

- Omn lutningen är för stor, kommer kanske den följande metoden inte kunna räta till den.

1 Vrid med foten på den låga sidan moturs för att ta bort den.

2 Bifoga en av de medföljande brickor.

3 Sätt fast foten i ursprunglig position igen.

1. Tryck ned de fyra hörnen på enheten för att bekräfta att vikten fördelas jämnt på alla fyra fötter.

Om en av föttema är vinglig, montera cit ett uncerlägg som det förclaras ovan och justera des: höjd.

Balansera ut tonarmen och justera spärningskraften

Motivat Aktöringsring för spårningskraft Mitulinje Anti-skak retu.

1 Tryck på STANDBY/ON-knappen på bak- sidan av enheten för att sätta på den.

Armilyten füngeler inte om stömmenät i STANDBY.

2 Ställ in anti-skak-ratten till noll.

3 Använd ARM LIFT-knapp för att höja armlyften. Sedan flytta tonarmen lite till vänster.

När armylten är upplyft tänds indikatorlempan | ARM LIFT-knappen.

4 Använd ARM LIFT-knapp för att sänka armlyften.

5 Vrid med motvikten och justerade den att tonarmen är vägrät.

• Var försiktigt att nålen inte kommer i kontakt med enheten.
• Ta bors skyddshättan från paeronen innan du justerar den.

6 Sätt tonarmen till dess originalposition och plats den på tonarmhällaren.

7 Vrid med justeringsringen för spårningskraften, så att mittlinjen står på 0 på skalan.

- Vrid endost med ringen. Var försiktigt att motvikten inte vrids.

8 Vrid med motvikten, så att justeringringens skala för spårningskraften matchar spårningskraften som specificeras för patronen.

- Spåmingskraften av den medföljande patronen är 1,8 g. Vid cen till 1,8 på motviktsskalen, när du anvärder cen medföljande patronen.

- Vid den från D I rikning av 0,5 och 1,0.

9 Justera anti-skak-ratten.

Börja med att ställa in: samma värec som för spårnings kræten och justere del, under uppspelning av en skiva (sida 67) till det värde då de vänstra och högra jueve jymorna är i belans.

På bilcer nedan år spårningskrafen 1,8.g.

GIVAKT

Beroende på tiständet, på en skiva kan vänster-nögra volymbalansen bli ojämn och hoppning kan uppstå. I sådana fall försök göre följande justeringer.

Om ljudet hoppar bakåt (nålen hoppar bakåt) såk installningen för anti-skak inte med anti-skak-ratten.

Om ljudet hoppar framát (nålen hoppar framát) Öka installningen för anti-skak line med anti-skak-ratten.

Justera tonarmens höjd

Töj, proceduren nedan för att justera tonarmens höjd, om den inte är jämn när en skiva spelas upp, efter att du har bytt patrenen eller tonarmsskalet.

1 Lägg en skiva på skivtallriken och sätt nälen i kanten av skivan.

■Låt inte skivtailken rotera.

2 Sätt i den medföljande 2,5-mm-insexnyckel till skruvhålen för höjdjustering och vrid med den moturs för att läsa upp tonarmens bas.

skruvall for hódjüstringing solviel tonzambas

3 Håll tonarmens bas och justera höjden för att göra tonarmen jämn.

-var förskligt att du inte låten foramen flyttas till höger e er all vänster när du justerar højden.

4 Vrid med insexnyckeln medurs för att läsa tonarmens bas.

Justeringsposition

Denna tonarmesbas kan fytas till vänster och höger i relation till sockeln. Förera ledaren (M) på tonarmens bas med market. ▲ på socken innan du låser den.

5 Spela upp skivan och kontrollera att tonarmen är jämn nu.

Anslutningar

A B C D Medföljender nässopaper (GPE.185-120100-Z) Anslut naira en kabeltyp. Förstärkare eller Pheno förstärkare Pörsiktighetsätgårder när du gör anslutningar • Anslut inte enheten tills du hargjord alla anslutningar • Läs nege igenom brukerälsningarna för de enheter som du anluter och föij dora instruktioner när du gör anslutningar.

A Jordkontakt (h)

Använd den medföljance jordkabeln för att till exempel ans uta denna jordkontakt till jordkontakten på förttåraren.

•Denna är NTE elsåkerjordad

Om bullret från högtalarna är misstänksamt

Om en jordkabe är ansluten till enmetens jordterminal och du kopplar bort den, kan bullret reduceras. Anvåne metoden tansluten/irte anslutent som har del minsta buller.

B Analog ljudutgångskontakter (L/R)

Patronsignalen matas click: ut genom de analoge ljueut gångskontakter (L/R).

Använd dessa närl du anluter til en förstärkore eller eran utrustning som har PL ONO-ingångskonakter. Anslut de respektive PL ONO-ingångskontræmte I enlighet med den patron som älter i MM eller MC. PHONO-ingångskonæcer på viss utrustning kan ställas in för användn ng med androgen MM eller MC inmatingsstep.

För detaljier, se användarhandbolen för enheten som er använder.

Använd de följande kablar för anslutningarna.

X. R. XI B-kzolar (salis separat)

RCA: RCA-kablar

DC-ingångskontakt

Efter att du har slutfört alla andra anslumningar, anslur den medtöjande nätacaptern till den na kontakt.

Bekräfte all. strömkontexten av nätadapten är anslu.cn till strömuttage.

- Använd inte er annan néladapter än den som med ölide.

Var noga med att ansluta nätsladden till ett eluttag som levererar rätt spänning. Anslutning till ett uttag som levererar fel spänning skulle kunna orsaka brand eller elektrisk chock.

Häll stickkontakten när du ansluter den till ett eluttag eller drar ut den. Dra eller ryck aldrig i nätsladden.

Köppla från nätsladden från uttaget om du inte skall använda enheten över en längre tidsperiod.

D STANDBY/ON-knapp

Tryck på STANDBY/ON kneppen för all. sälla på enheten eller sälla den i värnelägel.

Namn och funktion på enhetens delar

Lågg skivor i mitten på svytallinken.

b Motvikt

G Justeringsring för spårningskraft

d Anti-skak-ratt

e Tonarmhållare

Stativer håller tonarmen på plats.

f Tonarm

Ratt för inställning av rotationshastighet

välj rotationshastigheten som indikeras på skivan som skall speas upo.

Horationen kommer att stopper när den är install till €.

h Tonarmsskal

Detta är en universell työ som tillåter att patronen ändras enkelt.

i ARM LIFT-knapp

Använd för att höja och särka tonarmen.

Tryx på den här knappen för att lyfta armlyten, lända indikatordampan i knappen. Ryck igen för att sanka armlyten och dåmed släcka indikatom.

vi rekommenderar att används armlytten för att förhirdra att skivor och nå ar skadas, och för att det är säkrene och mer exakt än att göra det med fingret.

Grundläggande användning

Spela upp skivor

1 Tryck på STANDBY/ON-knappen på bak- sidan av enheten för att sätta på den.

2 Öppna försiktigt dammskyddet.

Vår försiktig att du inte klämmer din hand när du t. ex. öppnar och stänger dammskyddet.

3 Lägg en skiva på skivtallriken.

Når du spelar 45 RPM enskilda skivor med stora håll, använd den medföljande adaptern.

4 Välj rotationshastighet som anges på skiva.

Rotationshestigne en kan ställas in på 33 1/3, 45 eller 78 RPM.

5 Använd ARM LIFT-knapp för att höja armlyften.

Indikatorlampan blinkar när armlyften är i rörelse.

- Du kan även yfa upp tonarmen menuell, från skiven utan att höja ermilyten och sedan försikligt, sänka ned tonarmen och startz uppspeningen.

6 Flytta tonarmen till spåret där du vill starta uppspelningen.

7 Använd ARM LIFT-knapp för att sänka armlyften.

Tonamen sänker långsært till nåen rör vid soven och upspelninger börjar.

- Stäng dammskyddet under upspelningen av en skiva. Deita förhindrar att skvan hoppar på grund av oaväklig kontakt och bockerar oc. exerne ljudtrycket, vilket för att byler inte opstår så o'la.

Placera inte något på skivspelarens dammskyddet.

GIV AKT

- Medan uppspelning, rör inte vid tonarmen eller cen skivan. Om du gör så, kan och skade näkspetsen och orseka regor på skivan.

-Stopas inte skivallinkens vortation under uppspelning med våld. Eforsom denne produkt inte är en skivopelere som är designad för Dls (direkt drivningt, skulle något som detta orsake felfunktion.

Medar skivan spelas upp, kan det komma till återkopp ng, om volymer är för hög. Om detta händer, sänk förstärkerens volymen.

När uppspelningen avslutas

1 När nälen har tagit sig genom skivan, höjs armlyften och skivspelaren stoppas automatisk.

Indikatorampen i ARM LIFT-knapoen tårds.

2 Sätt tillbaka tonarmen till dess originalposition.

Skivspelaren börjar snurra.

3 Vrid med ratten för rotationshastighet till 0 för att stoppa skivspelaren (skivan).

Automatisk armlyft

När skvspolaren levereras från fabrik är och automatiske arm lyfrem aktiverac, som lyfter tenarmen när nålen har lagt sig genom skivan.

Inaktiverar den automatiska armlyften

Tryck på ARM LIFT knappen i forn sekunder tills indikatorlempan i knappen blinker i två gånger.

- Tryck på ARM LIFT-kneppen i fem sekunder för att aktivera funktionen igen.

- Inaktivera den automatiska armlyften om en 7-tums FP eller en annan skiva inte spelas helt till slut.

Dammskydd

Fästa dammskyddet

Dammskyde Flueuderhet Gangjärn

1 Sätt gångjärn komplett i gångjärn-hållarna på vänster och höger slut av huvudenhetens baksida.

2 Rätta upp toppen av gångjärn med dammskyddens gångjärnhällare och sätt in dem.

- Stäng carmskyddet under upspelningen. De ta förhincrar att skiven hoppar på grund av orsviklig kontakt och blaciverer det externa ljudtryckes, vilket för att buller in at uppstår så ofta.

- Öppna inte eller stäng inte den när en siøva soelas upp. Örr du gör så, kan det orsaka att nöfen hoppers:

- Häll den allod stängd då det är möggt, för att förhindra att damm tränger in.

Ta bort dammskyddet

Häll båda karter av dæmskyödet och lyft cen sæda för att ta bort den til sammans med gångjärn från enheten. Socan ta bort gångjärn från demmskycklet

Öppna och stänga dammskyddet

Öppna

Häll framkanten av dammskyddet och lyft den försligt för att öppra den heli t s och stoppes.

Dammskyddet kan vara oppet I en na position.

Stänga

Särk mjukt dammskyddet tills den stårds.

Var försiktig att du inte klämmer dina fingrar när du t. ex. öppnar och stänger dammskyddet.

Anmärkning om skivnålar

- Om nalen böys föllir skadacj, sommer den inte langre exakt kunna spåra rafflat. - hersom en bojd nal, can också skada skovor och orsaka feltjunktion, hantera med näar tõrsiktigt.

- Använd en kommersiellt üllgång iig närengörare för a.t. rengöre en mål. Om du använder något annat än en närengörare, kan de skada nälen.

Byta ut nälen

Om nälers spets blir sliens, kommer inte den inte bara försämre ljudkvaliteten, utan kan också skade skivor. Efter cirke 1000 timmars uppspelningtid skal nälen ersarras med den vi specificerat.

I produkten atter en N/M-patron av typ Ortofon 2M Red. Vid normal användning ske 2M. Red nålen bytas ut ofcr var 1000e timme, Köp en vanlig 2M Red nål för utbytet

- elj any/sningarna för byte i manualen för ersättingsnäl.

GIV AKT

- Ebersom starka hud kan förekomma, sätt enheten i vänteläge innar du byter nälen.

●Var försiktigt att du inte skadar din hand eller utrustningen.

- Tillåt inte att små barn eavskiligt, sväljer nálet.

- Observera att till exempel börja nälar som orsakas av att kunder inte är tillräckligt försiktig eller av en yttre påverkan inte täcks av garantin.

Byta patron

ör att byte patron, ta först bort tona msskalet från tonamen.

- produkten silver en MM patron av typ Ortofon 2M Fee.

- VI rekommenderar att du sätter på skydcet på patronen inran du forståck.

1 Koppla från skalkopplingens terminal från patronen.

2 Lossna skruvar och ta bort patronen.

3 Sätt in ny patron och dra åt skruvarna.

- Använd skruvar som passar till patronen. Se bilderna recan, vil en position skruverna skell ha när de är monterade.

52.6 ±0.5 mm

NOTERA

För all empassa patroners monteringspleås mer osakt ska du följa steger i följande avsnitt "Patroninställning (justering av överhånet)".

4 Anslut skalkopplingens styrterminal till patronen.

- Signalen och färgen på skalkooplingen visas nedan.

Signal Freq
Vänster kane - Vit
Vänster kane - Blå
Höger kanal + Röd
Höger kanal - Crån

5 Balansera ut tonarmen och justera om spårningskraften.

Föll anvisningarna i "Italansera ut tonamen och justera spåningskraften" på sidan 61.

Patroninställning (justering av överhänget)

Når du såter len ny patron eller tonamska på IN-Still, används justeringsma len för patron (cartridge Alignment Gauge) för att anpassa patronens morteringsplats, så att spåmingstel minimres.

Översikt över justeringsmallen för patron

Anwänd mellen som medfölide produkten eller ledde ned PDI filen från vår webbplats (https://teac.p/int/product/tn-5bo/) och skiv ut den i full storlek.

Efter usknift ska du försikt gt göra ett hål för spindeln eller använda ut skärverktyg för att göra et, korssniut i malens spindelhå.

GIV AKT

• Lör att för mindra att pålen fängar in och orsakar skador, skriv ut på fotopapper, glans gt papper eller annat papper med slat yta.
• Efter att du skrivit ut PDF filen ska du kontrollere att avslåndet mellan mitem av spindelhålet och bostaven 9 är exakt 60 mm. Om avständet inte stårner, här du inte skivit ut filen I full stonek och ursknften än inte användas för att portionera patroner korrekt.

graph LR
    A["TEAC Component"] --> B["Step 1: Vertical"]
    B --> C["Step 2: Vertical"]
    C --> D["Step 3: Vertical"]
    D --> E["Step 4: Vertical"]
    E --> F["Step 5: Vertical"]
    F --> G["Control Area: 60 mm spanned"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333

ANMÄRKNING

- De vert kala och hortisentella finjerra är avsedda som vägledning.

- Avstendet från tenarmens mellersta retationsxelton annens svångpundt till millen av skiven ka as för "svångpundt all-sp növ eveln", avsärdet från tenarmens svångpundt till bezenors näbspeles salles för "ofektiv langd" skilluoden mellan dessa tv källas för overhäng. Det är enckst detta överhangslångt som puteras med den grundläggande patroninställningen. Om du clock använder detta instälingsverktyg, kan patronens positioneras med exakt och mer prochs vinkel vilket kan loda till att spänningfekt under trycks ännu mer.

Förklaring till justering av patronen

Positionera patronen temporårt i enlighet med beskrivningen i det föreghende avsittet "Byra patron"

Når du stråler in patronens positron ska du fyttra patronen längs skruvrålen i linje med konsoens och tonarmskalets mittaxel. (Se bilden nedan.)

• Patronens och konsolens sidor kanske inte löper parallellt på grund av individuella skil nader. Det kan varz en lätt lutning, som dock inte kan ignoreres vid instå lning, så du måste se till att mittakeln löper linje med konsolens.
• För att kunna justera patronen position exakt, ska du drå latt å de skruver, som fixerar patronen till tonarmeskals, för ett den ska 1.7.8.igt sitta på pats. Om du drer et skruvama för mycise, kommer patronen inte kunna ställes in.

1 Lägg justeringsmallen för patronen på skivspelaren så att spindeln passar in i hålet.

2 Flytta justeringsmallen för patronen och tonarmen för att hitta den position där den vertikala linjen som går genom punkt A och tonarmsskalets mittaxel stämmer överens.

3 Justera patronens fästläge exakt så att nälspetsen och punkten A är i samma position.

Se "örklaring till justering av patronen" för att första för hållandet mellan patronens och tonarmskalets position.

4 Flytta justeringsmallen för patron och tonarmen för att flytta nälspetsen till position i punkt B.

5 Om tonarmsskalet löper parallellt med de vägledande linjerna, fortsätt till nästa steg. Om det inte löper parallellt, granska bilden nedan, och upprepa den inställning som anges i steg 2.

Överhänget är för stort. Flytta patronen inåt.

Överhänget är för litet. Iyta patronen utåt.

6 Dra åt skruvarna ordentligt, och se till att patronens position inte ändras.

7 Balansera ut tonarmen och justera om spårningskraften.

Följ arvisningarna i "Balansera ut tonarmen och justera spårningskra len" på sican 64

Justera armlyften

Armlyftens höyd på denna en net ka beras för dec patron som medtjör.

Om natronen byts ut mot en annan, kan nålen kanske inte vidröka skivam när armlyfoten är necsänkt eller så kan nålen keruke inte lyfus tillräckligt högs. från skiven när armlyfoten är uppyfli Justera i sådena fall armlyficns höjd.

Kontrollera armlyftens höjdinställning

Kontrollera följance. Tisänd vid sörans innor och y.enkenter.

Det uppstår en springa mellan tonarmen och armlyften när armlyften är nedsänkt.

- Orn toarmen viörör armlyften ska armlyfens höjd sär as

Nålspetsen tas bort från skivan när armlyften höjs.

Ändra armlyftens höjd

Armlyften fxeras med skuv i den höje som visas på bilcen nedar.

Skruvhål för höjdjustering

1 Sätt in den medföljande 1,5 mm inexnyckeln i skruvhålen för höjdjustering och vrid moturs för att lossa skruven.

2 Efter att du justerat armlyftens höjd ska du sätta in inexnyckeln i skruvhålen för höjdjustering och vrida medurs för att säkra armlyften på plats.

- Armyfrens vertika a röre seområde kan inte justeras

3 Efter att du justerat armlyftens höjd ska du följa de föregående stegen för att kontrollera höjden igen.

Felsökning

Om cu får problem med enheten, kontrollera föllande innan du negår service. Nagot annat än denna enhet kan också orsaka problemet. Van ligen kontrol era ztt anslutna enheter också används korrekt.

Om denna enhet förlarende inte 'ungerer' konseit, kontakte återförsäljeren, där du köste ermsten.

Enheten startar inte.

→Bekratta att nätadaptem är ansluten till uttaget. Tryck sedar på STANDBY/ON-knapoen för att slå på enheten (sida 60).

Volymen är låg.

→Konzollere anslutningarna (sida 66) Anslut de resposte 2 ONO-ingångskontalgema i enlighet med den patron som sitter (MW eller RC). PHONO-ingångskontakter på viss utrusting kan strallas in för användning med antringen MW- eller MC-inmatringtyp. För dwaljer, se användarhandouken för enholom som är använder.

Uppspelning är inte möjlig; det finns buller.

→Ta bort skyddshettan från patronen.
→Bengor rÄlen (sica 68).
→ Om nälen är slten, byt ur den.
→Placera enheten så lång borta från seven, mikron och andra apparat som ustrålz eletromagnetiska vägor som det gå:

Det uppstår buller när en skiva spelas.

→Buller kan uppstå om spårningskrefen är högre än det värde som anges på patronen. Justera spårningskraft ligen till cet specificerade värdet (sica 64).

Tonhöjden är fel.

→ Stall in rotationsnastgneten (PM), så att den passar skiven (sica 67).

Ljudet hoppar.

→vibrationer kan orsaka hopoance. Placera denna ennet på en stabil plats.
→Om skivan år smuisig, terka av den rent
→Anwind inte repiga skver.
→Ba ansera ut tonarnen och justera om spårningskalter (sida 64).
Om spårningskraften är lägre än vordet avsed avsett för patronen, kommer skivan mer sannolikt att hoppa
→Kontrollera att tonamen inte vidrår amityten (sica 70).

Specifikationer

Skivtallrik

Drivutinsystem

fremdrift med hög precision (dentifikation för rotation)

Motor 10-motor

10 g (inklusive skruvar, mutrar och kablari)

●Nalens livs angol berer på arvändarvikor, men är vanligtvis.

run: 1000 timmar

Lämpällig patronvikt 40-19

14-23g

(med den rrecifijande headshell)

Överhäng 18 mm

Justeringsintervall av senarmhöjcer...... cc 8 mm

Analoga ljudutgångar

Aneluringer....XLR-kontakter(1) par L/Sj

Störn från nätadaptem

Ingang AC 100-240V, 50-60Hz

Urgang 12,0V,1.0A,12.0W max

Effektorbukring

(när tonarm är i högsta läge)

- Prestandacata är specificerade vid 70 °C.

Medföljande tillbehör

45 7PM adapter × 1

Motelk×

lonamsskal x 1

Ortoton 2M Red (MM-pantontyp) Installerad

Siviteink×1

Pla/rem×1

Remskivaskyde × 1

Dammskydd x

Gangjam x 2

Bricker för fötternas höjdjustering x 4

Insexnyckel för toarmers hödjustering (2,5 mm) × 1

Insexnyckel for amlyffens hojdjustering (1.5 mm) × 1

RCA-juckabel×

ordlabel x

Naradapter (GPL0185-123100-Z) × 1

- Specifikationer och utseende kan äirdras utan föregående meddelende.

●Vikt och mått är ungefärlig.

- Bilder i denna Arvandarmansual kan skilja sig lite från produktionsmodellerna.

För denna produkt gäller det lagliga garan: regleringar av landet dar köper gjordes. Vd fe - ler problem kontakta vanligen äverlösäljaren, där du köpte produkten.