RB53DG703EB1 - Kylskåp SAMSUNG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RB53DG703EB1 SAMSUNG

Enkel användarhandbok

Fristaende apparatus

• For att spara vardefulla resurser minskar vi antelet pappershandbcker och tilhandahaller elektroniska anvandarhandbcker som du kan lasa pa din smartphone erler pa en webplats.
• For instruktioner om hur du anvander Produkten, se anvandarhandbockerna som tilhandahalls som QR-kod aller Samsung Electronics webbplats (http://www.samsung.com/sec/).
• Du hitter mer information om foljande saker om du besoker Samsungs webbplats (http://www.samsung.com), gär till avsnittet Support och söker på ditt modellnamn.

Hur man minimerar energiforbrukningen, ytterligare tips for korrekt anvandning, drift, underhall, kylskapstyp, specifikationer (matt).

Visa anvandarhandbockerna

1. Starta en QR-kodläsarapp och skanna sedan QR-bilden som bifogatsprodukten.
2. Valj en meny bland Produktregistreringen, visa handböckerna aller anslut en tjänst. När du valjer en handbok kan du visa handboken for din kopta produit.

SAMSUNG

Innehåll

Sakerhetsinformation 3

Viktiga forsiktighetsanvisningar gällande sakerhet 4
Instruktioner om WEEE 8
Sakerhetsguide 8

Installation 10

En overblick over kylskapet 10
Spel 11
Stegvis installation 12

Drift 14

SmartThings 14

Underhäll 16

Dammsugning 16

Bilaga 17

Sakerhetsanvisningar 17
Installeringsanvisningar 17
Temperaturanvisningar 17
Information om modellen och hur du bestaller reservdilar 19

Innehal2

Sakerhetsinformation

• R-600a eller R-134a används som kylmedel. Kontrollera märkningen på kompressorn på baksidan av apparaten eller typskylten i kylskåpet För att se vilket kylmedel som används i apparaten. Omprodukten innehäller antändbar gas (kylmedel R-600a) skadu kontakta din lokala myndighet För saker kassering avprodukten.
  Foratt undvika att brandfarligablandninger av gas-luft uppstar vid en lacka i kylslingan sca apparaten placeras iett rum som ar tillrackligt stort for den mangd kylmedel som anvands i apparaten.
• Använd aldrig en apparat som visar tecken på skada. Kontakta din Återförsäljare om du är osäker. Rummet måste ha en volym på minst 1m^3 per 8 g R-600a-kylmedel i apparaten.

Följ följande instruktioner for att undvika att kontamineralivsmedel:

• Att öppna dörren under langre perioder kan höja temperaturen i apparatens fack signifikant.
• Rengör med jämna mellanrum ytor som kan komma i kontakt med livsmedel och tillgangliga dräneringssystem.
• Rengör vattenbehällare som inte har anvånts under 48 timmar; spola vattensystemet som År anslutet till vattenförsörjningen om inget vatten har tagits under 5 dagar.

• Förvara rätt kott ochrå fisk i lampliga behällare i kylskapet, sa att de inte ar i kontakt med eller droppar på andra livsmedel.

• Frysfack for livsmedel med två stjärnor ár lámpliga for att Förvara Förfryst mat, Förvara eller góra glass och for att góra iskuber.

• En-, två- och trestjärniga fack ar inte lampliga for att frysa färska livsmedel.
• Om kylskapet lamnas tomt under langre perioderska det slas av, avfrostas, rengoras och torkas, och dörren skalamnas oppen for att forbindra att mogel uppst inuti apparaten.

• Set till att natsladden inte fastnar eller skadas Near du positionerar apparaten.
• Placera inte flera förlängningssladdar eller barbara nätaggregat på baksidan av kylskäpet.

Fyll endast med dricksvatten.
- Anslut endast till dricksvatten.
- Håll ventilationsöppninger i apparatens höje eller den inbyggda strukturen fri frü n hinder.
- Använd inte mekaniska apparater aller andra sätt att skynda på upptiningsprocessen, Förutom dem som rekommenderas av tillverkaren.

• Skadainte kylslingan.
• Använd inte elektriska apparater i apparatens frysfack sävida denna typ inte rekommenderats av tillverkaren.
  Den har apparaten ar inte avsedd att anvandas av nagra personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, kanslomassig ell er mental formaga, ell er av de som saknar erfarenhet och kunskap, forutom om personen ell personerna har overvakats och instruerats angaende hur apparaten anvands av en person som ansvarar for deras sakerhet.

Sakerhetsinformation4

Den har apparaten kan anvandas av barn fran 8 ar och uppåt och personer med nedsatt fysisk, känslomässig eller mental formåga aller avsaknad av den erfarenhet och kunskap som kravs om de fär overvakning ell instruktioner gällande användning av apparaten på att sækert satt och forstår de faror som finns med den. Barn fär inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhäll fär inte utforas av barn utan overvakning. Barn frän 3 till 8 ar fär fylla och tömma kylskåp.
- Om strömsladden skadas måste den bytas av tillverkaren eller dess serviceombud aller en liknande behörig person für att undvika skada.
Vagguttaget maste varalattatkomligt sa attapparaten i en nodsituationsnabbt kan koplas ifranstrormforsorjningen. Den far inte vara placeradbakomenheten.

• Förvarainte explosiva ämnensom aerosolburkar medbrandfarlig drivgas ienna apparat.

• Omprodukten ar utrustad med LED-lampor sca duinte demontera lamphöljena och LED-lamporna på egen hand.

• Kontakta ett Samsungservicecenter.

• Använd endast LED-lampor frän tillverkaren eller dess servicerepresentanter.

• Nya slangar som levereras med apparaten ska anvandas och gamla slangar fär inte Återanvändas.

• Anslut kylskapets vattenforsorjning endast tillen kalla med dricksvatten. For att ismaskinen sha fungera felfritt kravs ett vattentryck pa 206-861 kPa (30-125 psi).
• För effektivast energianvändning skadu lata alla inre tillbehör sasom korgar, lador och hyllor varakvar pa samma plats som de levererades pa.

For att fä optimal energiekonomi for den harprodukten ska du lata alla hyllor, lador och korgar varakvar i originalposition.

Denna apparat ar avsedd for användning i hushåll och liknande användningsområden

som:

• personalkök i butiker, kontor aller andra arbetsomgivningar
• på bondgårdar och for
  gåster på hotell, motell och
  andra bostadsomgivningar
• i bed-and-breakfast-liknande omgivningar
• catering och liknande ej kommersiella användningsområden.

VARNING

Den har apparaten innehaller en liters mangd kylmedel isobutan (R-600a) - en miljovänlig naturgas som dock aven ar brannbar. Under transport och installation av apparaten ska atgärder vidtas for att garantera att inga delar av kylslingan skadas.
- Förvara inte flyktiga eller lättantändiga foremål aller/amnen (bensen, thinner,propangas, alcohol, eter, LP-gas och andra liknandeprodukter)i kylskapet.

Det har kylskapet ar endast for att forvara livsmedel.
- Detta kan resulteda i brand ell er explosion.

• Fyll bara på vattenbehällaren, isf Jacket och vattenkuber med dricksvatten (mineralvatten aller renat vatten).

• Fyll inte på behällaren med te, juice eller sportdryck, eftersom detta kan skada kylskapet.

• R-600a eller R-134a används som kylmedel. Kontrollera märkningen på kompressorn på baksidan av apparaten ihrer typskylten i kylskåpet För att se vilket kylmedel som används i kylskåpet. Om kylskåpet innehäller antändbar gas (kylmedel R-600a) skä du kontakta din lokala myndighet für saker kassering avprodukten.

När du kasserar det här kylskapet sca du ta bort dörren/dörrtätningen och dörrlåset sà att små barn ell er djur inte kan fastna i det. Barn sca overvakas av en vuxen sà att deinte leker med apparaten. Om barn fastnar inuti kan de skadas och kvävas till döds.

• Om barn fastnar inuti apparaten kan de skadas och kvvävas till döds.

• Cyklopentan används i isoleringen. Gaserna i isoleringsmaterialiet kraver en speciell avfallshantering. Kontakta din lokala myndighet for miljoanpassad saker Återvinning avprodukten.

• Temperaturen i den tvåstjärniga sektionen (sektionerna) ellerfacet (facken) som har en symbol med två stjärnor (s)r lite högre an i de andra frysfacken. De sektioner eller fac som ar tvåstjärniga anges i instruktionerna och/eller leveransvillkoren.

Instruktioner om WEEE

Korrekt avfallschantering av Produkten (elektriska och elektroniskaprodukter)

(Gäller i Länder med separate insamlingssystem)

Denna symbol på produkten, tillbehören och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbehören (t.ex. laddare, headset, USB-kabel) inte bör sorteras tillsammans med annat hushållsavfall nar de kasseras. Dessa foremål bör hanteras separat forändamålsenlig atervinning av beständsdelarna for att forhindra fara for hälsa och miljö.

Hushållsanzvändare bör kontakta Återförsäljaren som sätt produkten aller gemeinsen für vidare information om var och hur produkten och tillbehören kan Återvinnas på att miljösakert sätt.

Företagsanvändareörkontaktaleverantörenamt verifiera angivna villkoriköpekontraktet. Produkten och de elektroniska tillbehörnör inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall.

Information om Samsungs miljöinsatser och regleringskrav for produit, t. ex. REACH, WEEE och batterier finns på vår hällbarhetssida som du narr via www.samsung.com

(Endast forprodukter som saljs i europeiska lander och Storbritannien)

Sakerhetsguide

LASALLAINSTRUKTIONERFOREANVDNING

Foljande sakerhetsriktlinjer ar avsedda att forhindra oforutsedda risker erler skador pa grund av osaker eller felaktig anvandning av apparaten.

Riktlinjerna ar updelade i "VARNING" och "VAR FÖRSIKTIG" enigt beskrivningen nedan.

Sakerhetsmeddelanden

Den har symbolen visas for att indikera saker och atgärder som kan utgöra risker. Läs delen med den har symbolen noggrant och följ instruktionerna für att undvika risker.

WARNING

Det har innebär att underlætenhet att folja instruktionerna kan leda till allvarlga personskador erller dödsfall.

VAR FÖRSIKTIG

Det har innebär att underlåtenhet att folja instruktionerna kan leda till minre personskador eller skador påprodukten.

WARNING

For att minska risken for explosion, brand, dödsfall, elektriska stötar, personskador och skällning vid användning av den harprodukten skä du folja de grundläggande fösiktighetsåtgärderna, inklusive följande:

Installation

Den har apparaten fár endast Transporteras av tvøller fler personer som haller i apparaten ordentlich.
- Installera apparaten på att fast och jämnt golv.
- Installera inte apparaten på en faktig och dammig plats. Installera eller forvara inte apparaten utomhus erler områden som utsätts for vader och vind, t.ex. direkt solljus, vind, regn erller temperaturer under fryspunkten.
- Placera inte apparaten i direkt solljus och utsatt den inte for varme fran varmeapparater som spisar uller element.
- Var noga med att inte exponera apparatens baksida nar du installerar den.
- Installera apparaten på en plats)där det ar lätt att dra ut stickkontakten.
- Var försiktig sä att inte apparatens dorr faller ned vid montering eller demontering.

Sakerhetsinformation8

• Var forsiktig sa att du inte klämmer, krossar ellerskadar natsladden vid montering eller demontering av apparatens dorr.
• Var noga med att inte rikta natkontakten uppåt eller luta apparaten mot natkontakten.
• Anslutinte enadapterllerandartilbehörtill natakontakten.
• Nätkabeln fär inte modifieras aller förlängas.
• Set till att uttaget ar ordentligt jordat och att jordstiftet på natsladden inte ar skadat eller borttaget från nätkontakten. Fråga after mer information om jordning på Samsung Electronics servicecenter.
  Den har apparaten ar utrustad med en natsladd som har en jordad ledare och en jordad natkontakt. Natkontakten maste anslutas till ett lampligt eluttag som ar installerat och jordat enlighet med alla lokala foreskrifter och fororderingnagar.
• Använd aldrig en apparat som visar tecken på skada. Kontakta din äterförsäljare om du är osäker.
• Anslut inte apparaten till en adapter for flera uttag som inte har en natsladd (monterad).
• Apparaten ska anslutas till en egen stromledning som ar separat sakrad.
• Använd inte att med flera kontakter som inte ar korrekt jordat (barbart). Om du använder att korrekt jordat att med flera kontakter (barbart) sku du anvanda uttaget med flera kontakter med natsladdens strömkapacitet aller högre och anvanda uttaget for flera kontakter endast for apparaten.
• Kassera allt forpackningsmaterial (t.ex. plastpäsar och polystyren) utom räckhäll for barn. Förpackningsmaterialiet kan orsaka kvävning.

Drift

• Var försiktig med barn i narheten nr du öppnar eller stänger apparatens dorr dörren kan stöta till barnet och orsaka skada.
• Undvik risken att barn fastnar i apparaten. Ett barn som fastnar i apparaten kan kvāvas.

VAR FÖRSIKTIG

For att minska risken forindre personskador, felfunktion.
eller skador pa Produkten erer egendom vid anvandning
av den har Produkten sca du folja grundlaggande
forsiktighetsatgarder, inklusive foljande:

Drift

• Vidrör inte frysta livsmedel eller metalldelarna i frysboxen med våta eller faktiga händer. Det kan orsaka köldskador.
• Placera inte glasbehällare, flaskor eller burkar (särskilt inte sādana som innehäller kolsyrade drycker) i frysfacket, på hyllorna eller i isbehällaren om deutsats for temperaturer under fryspunkten,
• Det HARDe glaset pa framsidan pa apparatens dorr ell er hylorna kan skadas av stotar. Om det ar trasigt sha du inte vidrora det med handerna.
• Hang inte i apparatens dorrar, lagringsutrymme ell hylla och klättra inte upp idem.
• Forvara inte alltför manga vattenflaskor eller behällare i dörrkorgarna.
• Oppna och stäng inte apparatens dorr med overdriven kraft.
• Sluta anvanda apparaten om gängjärnet pa apparatens dorr skadas aller inte fungerar som det skoch kontakta en auktoriserad serviceverkstad.
• Forhindra att djur tuggar på natsladden och vattenslangen.
• At aldrig frysta livsmedel direkt after att de har tagits ut ur frysfacet.
• Set till att ingen hand ell er fot fastnar när du öppnar och stänger apparatens dorr eller dorr i dorr.

Underhäll

• Rengör inte glasytorna eller höljena med varmt vatten nr de ar kalla. De kan splitstras om de utsats for plotsliga temperaturforändringar.
• Hyllorna fár inte sattas in upp och ned. Hyllorna kan falla ned.
• Kontakta Samsung Electronics servicecenter for att avlagsna frost frän apparaten.
• Ta hand om isen i isbehällaren i frysf Jacket vid ett langre strömavbrott.

Installation

En overblick over kylskapet

Det faktiska kylskapet och medfoljande delar till kylskapet kan skilja sig frän bilderna i den har bruksanvisningen, beroende pa modellen och landet.

Normal typ Dispensertype

01 Multifack*

02 Kyllylla/infalbar hylla *

03 Grönsaksläda

04 Fryslåda

05 Fackikykskapdsorren

06 Vattenbehällare **

• For basta energiaffektivitet skau du se till att alla hyllor, lador och korgar ar placerade på sina originalplatser.
• För att fã mer utrémme kan du ta bort alla lâdor och placera fryshyllan (endast pa tillämpliga modeller) langst ned i frysen, eftersom detta inte pâverkar de termiska och mekaniska egenskaperna. Deklarerad forvaringsvolym av fryst mat beräknas med de har lâdorna bortagna.

Installation10

Spel

Se följande figurer och tabeller for krav på installationsutrymme.

Modell RB45	** RB50**	RB53**
Djup "A"711
Bredd "B"759
Total hõjd "C"17	80	1920 2030

(enhet: mm)

01 mer années 50 mm rekommenderas
02 Kylskåp: 115°, Frys: 120°
03 551
04 1151
05	626
06	32
07	1406

(enhet: mm)

OBS!

Mätten i tabellen ovan kan skilja sig nagot frän de faktiska mätten beroende på mat- och avrundningsmetoden.

11Installation

Stegvis installation

STEG 1 Utrymme (endast på tillampliga modeller)

OBS!

Antalet brickor varierar beroende pa modell. Fas alla brickorna.

1. Oppna dorren och leta upp den medfoljande brickan (grå).
2. Packa upp brickan och satt fast den på kylskapets baksida sö som visas på bilden. De hjälper till att ventilera luften till den bakre väggen och minskar energiförbrukningen.

STEG 2 Dorrfack

Ditt kylskap levereras med dorrfack av olica typer och storlekar. Om dorrfacken till kylskapet har forpackats separat monterar du dem i korrekt position enligt bilden.

OBS!

Det faktiska kylskapet och medfoljande delar till kylskapet kan skilja sig frän bilderna i den har bruksanvisningen, beroende pa modellen och landet.

Installation12

STEG 3 Stalla in nivabenen

VAR FÖRSIKTIG

• Kylskapet maste sta plant pa ett jamt, fast golv. Om det inte gör det kan det orsaka skada pa kylskapet ell er persorskada.
  Nivainstallingingen maste utforas med kylskapet tomt. Se till att det inte finns nagra livsmedel kvar i kylskapet.
• For sakerhets skull sku du stalla in framsidan lite hore gre an baksidan.

Kylskapet kan stallas rakt med hjalp av de framre benen som har en sarskild skruv (nivaskruv) for detta andamal. Anvand en sparmejsel for att stalla in dem.

Sà här ställer du in Höjden på vänster sida:

For in en sparmejsel i nivaskruven pa det framre vänstra benet. Vrid nivaskruven medurs for att hoja och moturs for att sanka.

Sá här ställer du in Höjden på höger sida:

For in en sparmejsel i nivaskruven pa det framre Hogra benet. Vrid nivaskruven medurs for att hoja och moturs for att sanka.

Drift

SmartThings

Installation

Gä till Google Play Butik, Galaxy Apps eller Apple App Store och sök after "SmartThings". Hämta och installerera appen SmartThings frän Samsung Electronics på din smarta,enhet.

OBS!

• Den programversion av SmartThings-appen som stöds kan änderas i enlight med den OS-supportpolicy som tillverkaren tillhandahäller. Precis som for SmartThings-appen erller de Funktioner som appen har stöd for kan den nga policyn for programupppatering på den beintliga OS-versionen hvävas på grund av anecdbarhets-Eller sakerhetsskal.
• SmartThings-appen kan änderasutan forvarning for att forbättra användbarheten och prestandan. Eftersom mobilitelefonens OS-version upppateras varje ár upppateras även SmartThings kontinuerligt enlicht den senaste OS-versionen. Om du har frågor gällande de punkter som namns oven kan du kontakta oss på [e-mail]
• Rekommenderade krypteringssystem inkluderar WPA/TKIP och WPA2/AES. Nyare ell er icke-standardiserade Wi-Fi autentiseringsprotokoll stds inte.
• Trädlösa natverk kan påverkas av ompivningens tradlösa kommunikationsmiljö.
• Om internetleverantören har registerat datorns MAC-adress erer modem for identifiering, kan ditt smarta kylskap fran Samsung misslyckas med att ansluta till internet. Om detta hander ske du kontakta internetleverantören for att fã hjälp.
• Brandvaggsinställingarna på ditt natverkssystem kan forhindra att ditt smarta Samsung-kylskåpkommen Åt internet. Kontakta internetleverantoren for att fä teknik hjälp. Om det här symptomet fortsätter sku du kontakta ett lokalt Samsung-servicecenter eller en Återförsäljare.
• Om du vill konfigurera INSTALLINGarna for den tradlosa atkomstpunkten (AP) sku du lasa anvandarhandboken for AP (router).
• Smarta kylskap frän Samsung stoder bade Wi-Fi 2,4 GHz med IEEE 802.11 b/g/n och protokoll für mjuk Åtkomstpunkt. (IEEE 802.11 n rekommenderas.)
• Obehöriga tradlösa Wi-Fi-routrar kan misslyckas med att ansluta till tillämpliga smarta kylskap fran Samsung.

Samsung-konto

Du maste registrera ditt Samsung-konto for att kunna anvanda appen. Om du inte har ett Samsung-konto ska du folja instruktionerna pa skarmen for appen for att skapa ett Samsung-konto gratis.

Kommaigang

Slå på den,enhet du vill ansluta,oppna appen SmartThings på Telefonen och folj sedan anvisingarna nedan.

Om ett popup-meddelande där det stär att en ny enhet har hittats visas trycker du pa ADD NOW (LAGG TILL NU).

Om ett popup-meddelande inte visas trycker du pa knappen + och valjer sedan den enchet du vill ansluta i listan over tillganglia enheter.

Om encheten inte finns med i listen over tillganglia encheter trycker du pa Supported Devices (Enheter som stods), valjer enchetstyp (kylskap) och valjer sedan specifik enchetsmodell.

Följ anvisingarna i appen for att konfigurera encheten. När konfigurationen ar klar visas ditt kylskap som ett "kort" pa skärmen Devices (Enheter).

Kylskapsappen

Integrerad kontroll

Du kan overvaka och styra ditt kylskap nar du ar hemma och i farten.

• Tryck på kylskapsikonen på SmartThings-instrumentpanelen eller tryck på ikonen Enheter langst ned på kontrollpanelen och tryck sedan på kylskapets "kort"for att öppna kylskapssidan.
• Kontrollera driftstatus aller meddelanden relaterade till kylskapet och andra sedan alternativller inställningar om det behövs.

OBS!

Visa alternativellerinstallningarikylskapetkanskeinte artilligigaforfjarrstyrrning.

15Drift

Underhäll

Dammsugning

Insidan och utsidan

VARNING

Använd inte bensen, thinner, hem-/ bilrengöringsmedel eller CloroxTM for att rengörak yklskapet. De kan skada ytan på kylskapet och orsaka en brand.
- Sprejainte vatten pakylskapet.Det kan orsaka elstotar.

Använd en torr trasa med jämna mellanrum for att torka bort alla främnde foremål som damm eller vatten fran kontaktens terminal och kontaktpunkterna.

1. Koppla bort stromsladden.
2. Använd en fuktad, mjuk, luddfri trasa aller pappershandduk for att rengöra kylskapets insida och utsida.
3. När det ár klart anvander du en torr duk ellers pappershandduk for att torka ordentligt.
4. Koppla in strömsladden.

Gummitattingar

Om gummitätningarna på en dorr blir smutsiga kan dörren inte stängas ordentligt och minska kylskapets prestanda och effektivitet. Använd ett milt rengöringsmedel och fuktig trasa für att rengö r gummitätningarna. Torka sedan noga med en trasa.

Bakre panel

For att hälla sladdar och utsatta delar på baksidan fri fransmuts skadu dammsuga panelen en ellertvå ganger per ar.

VAR FORSIKTIG

Ta inte bort det bakre panelskyddet. Elstotar kan uppsta.

LED-lampor

Omdu behover byta ut kylskapets lampor skadu kontakta ett lokalt Samsung-servicecenter.

VARNING

Du fär inte byta ut lamporna själv. Försök inte byta ut en lampa själv. Det kan orsaka elstötar.

Lampa (ljuskalla)

Produkten innehälter enljuskälla av energieffektivitetsklass G

Lamporna och/eller styrdonen kan inte servas av anecdaren. Om du behöver byta ut Produktons lamporeller styrdon, kontakta att lokalt Samsung-servicecenter.

For detaljerade anvisningar om byte av lampor eller styrdon i Produkten, besök Samsungs webbplats (http:// www.samsung.com), gå till Support > Support Home och ange sedan modellnamnet.

For detaljerade anvisningar om demontering av lampor och/eller styrdon, folj bara bytesanvisningen enligt beskrivningen oven.

Meddelande om oppen kallkod

Programvaran inkluderad i denna produit innehäller programvara med öppen källkod. Du kan få hela källkoden För en period på treår after den senaste leveransen avenna produit genom att kontakta värt supportteam via http://opensource.samsung.com (använd menyn Inquiry).

Det ar även möjligt att fã motsvarande källkod på ett fysiskt medium, t.ex. en cd-rom, mot en minimal avgift.

Foljande URL http://opensource.samsung.com/
opensource/Common_TZ6_0/seq/0 leder till
informationen om licensee for oppen källkod relaterad till
den härprodukten. Detta erbjudande gäller für alla som
har tagit emot denna information.

Underhäll16

Bilaga

Sakerhetsanvisiningar

• For effektivast energianvändning skä du lata alla inre tillbehör sasom korgar, lador, hylor och isfack vara kvar pa sama plats som de levererades pa.
  Den har kylanlagningen ar inte avsedd att anvandas som en inbyggd apparat.

Installeringsanvisningar

För kylanläggningar med klimatklass

Beroende p klimatklass ar den har kylanlaggningen avsett att anvandas inom det intervall for omgivande temperatur som anges i foljande tabell.

Du hitar klimatklassen på markplaten. Produktien fungerar eventuellt inte korrekt i temperaturerutanfor det specifica intervallet.

Du hittar klimatklassen pa en etikett inuti kylskapet

Effektiv temperaturinterval

Kylskapet ar utformat for att fungera som vanligt i temperaturinterval som anges i klassbehörigheten.

Klass Symbol		Omgivninger temperaturintervall (°C)
		IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561
Utōkad temperatur SN +10	till +32 +10 till +32
Tempererat N +16 till +32	+16 till +32
Subtropisk T +16 till +38	+18 till +38
Tropisk T +16 till +43		+18 till +43

OBS!

Kylskapets kylprestanda och energiforbrukning kan paverkas av omgivningens temperatur, hur ota dorren oppnas och kylskapets placering. Vi rekommenderar att temperaturinstallningarna stalls in after behov.

Temperaturanvisningar

Rekommenderad temperatur

Högeffektskylen ökar kylprocessen till högsta fläkthastighet. Kylskapet fortssätter att fungera med högsta hastighet under tv och en halv timme och gär sedan tillbaka till foregäende temperatur.

Högeffektsfrys

Snabb friesnig okar friesprocessen till hogsta flakthastighet. Frysen fortssatter att fungera med hogsta hastighet under 50 timmar och gär sedan tillbaka till foregäende temperatur. Om du behöver frysa en stor mangd livsmedel sku du aktivera Högeffektsfrys i minst 20 timmar innan du placer livsmedlet i frysen.

OBS!

När du använder den hare Funktionen ökar kylskapets energiförbrukning. Kom ihag att stenga av den när du inte behöver den och stalla in frysen på dess originaltemperaturinstallingigen.

Hur livsmedel skalagrasforatthalla sigfarska lange(endastpà tillampliga modeller)

Tack over livsmedlen sa att de inte torkar ut och for att forhindra att de absorber ar lukt fran andra livsmedel. Innehallet i en stor gryta, t.ex. soppa ell stuvning, skafordelas i minre portioner i Iaga behallare innan du staller det i kylen. En stor bit kott ell hel fagel skal delas upp i minre bitar ellaggas i Iaga behallare innan du staller kottet i kylen.

Hyllor Hyllorna skara vara justerbarea, sä att de kan anpassas till olika förpackningar.

Specialfack (Endast på tillampliga modeller)Slutna grönsakslådor utgör den perfekta forvaringsmiljön für frukt och grönsaker.Grönsaker behöver en hög faktighetsnivå, och frukt behöver en lagre faktighetsnivå.Grönsakslådorna har luftfuktighetskontroll, sö att du kan justera faktighetsnivå. (*Beroende på modell och tillval) En kottlåda med justerbar temperatur fällänger lagringstiden på kott och ost.

Lagring i dorrpanelenLagra inte färska livsmedel i dorrpanelen. Ägg skara forvaras i en kartong på en hylla.Temperaturen i facken på dorrren varierar mer än temperatureninne i kylskåpet. Håll dörren stängd sä mycket som möjligt.

Frysfack I frysfacket kan du forvara frysta livsmedel, frysa isbitar och frysa in färska livsmedel.

OBS!

Frysa farsk, ej skadad mat. Hall mat som sca fryas borta fran mat som redan ar fryst. For att undvika att mat forlorar sin smak ell er torkar ut sca du placera den i lufttata behallare.

Lagringstabell for kylskap och fries:

Hållbarheten beror på temperaturen och exponeringen till fukt. Eftersom böst fore-datumet inte är en garanti på attprodukten är saker att använda kan du följa tipsen i nedanstående tabell.

Produkt Kylskåp Frys
Mejeriprodukter	Mjölk 1 vecka 1 månad
	Smör 2 veckor 12 böner
	Färskost 2 veckor Rekommenderas inte
Kött	Färsk stek, biff, kotletter 3-4 dagar 2-3 böner
	Korv, rå av fläsk, nötkött eller kalkon 1-2 dagar 1-2 böner
Fögel/agg	Färsk fögel 2 dagar 6-8 böner
	Agg, börska med skal	2-4 vechor	Rekommenderas inte
Fisk/skaldjur	Färsk fisk	1-2 dagar	3-6 böner
	Torkad eller inlagd fisk	3-4 vechor	-
Frukt	Äplen	1 böner	-
	Övrig försk frukt	3-5 dagar	9-12 böner
Grönsaker	Sparris 2-3 dagar	-
	Broccoli, brysselkål, gröna ärtor, svamp	3-5 dagar	-
	Kål, blomkål, blekselleri, gurka, sallad	1 vecha	-
	Morätter, rödbetor, rädisor	2 vechor	-

Information om modellen och hur du bestaller reservdelar

Modellinformation

Du kan scanna QR-koden på energimärkningen for att få atkomst till den harprodukten energimärkningsinformation enligt European Product Registry for Energy Labelling (EPREL).

Du hittar QR-koden på energimärkningen på produkt Förpackningen.

Reservdelsinformation

Den minsta perioden under vilken reservdeler, som arnodvandiga for att reparera apparaten, ar tillganglia.
7 ar: termostater, temperatursensorer, printed circuit boards och lijuskallor, dorrhandtag, dorrgangjarn, fack, korgar (lador)
10 ar: dorrpackningar
Den minsta garantiperioden som erbjuds av tillverkaren for kylanlaggningen ar 24 manader.
- Relevant information for att beställa reservdalar, direkt ell er via andra kanaler som tillhandahalls av tilverkaren, importoren ell auktoriserad representant
Du hitar information om professionell reparation pa http://samsung.com/support.

Du hittar servicehandboken pa http://samsung.com/support.

19Bilaga

OBS!

Härmed intygar Samsung attenna radioustrusting uppyller direktiv 2014/53/EU och relevanta brittiska lagstadgade krav.

Den fullständige texten till EU:s forsakran om overensstammelse och Storbritanniens forsakran om overensstammelse finns på foljande webbadress: Den officiella forsakran om overensstammelse hitter du pà http://www.samsung.com. Gà till Support > Sök produktsupport och ange modellnamn.

	Frekvensinterval Sändareffekt (max.)
Wi-Fi 2412-2472 MHz 20 dBm
Bluetooth 2402-2480 MHz 20 dBm

Kontakta SAMSUNG WORLD WIDE

Du finner QR-koden på energietiketten på produktboksen.