RB53DG703EB1 - Koelkast SAMSUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RB53DG703EB1 SAMSUNG

10 Years door gaskets

Koelkast Eenvoudige gebruikershandleiding

Losstaand apparaat

• Om waardevolle natuurlijke hulpbronnen te besparen, gebruiken we minder papieren handleldingen en bieden we elektronische gebruikershandleidingen die u kunt bekijken op uw smartphone of via een website.
• Raadpleeg de gekruikershandleidingen die als QR-code worden geleverd of de website van Samsung Electronics (http://www.samsung.com/sec/) voor instructies over het gekruik van het product.
• Ga voor meer informatie over de volgende zakenaar de Samsung-website (http://www.samsung.com), gaaar het gedeelte Support en Zoekervolgens op de modelnaam.

Stroomverbruik verminderen, aanvullende tips voor correct gebruik, bediening, onderhoud, type koelkast, specificaties (afmetingen).

De gebruikershandleidingen bekijken

1. Open een QR-code-lezer en scan de QR-afbeelding die bij het product zit.
2. Selecteer een menu uit de productregistratie, het bekijken van de handleldingen of het verbinden van een service. Selecteer een handleiding om de handleiding van het gekochtete product te bekijken.

SAMSUNG

Inhoudsopgave

Veiligheidsinformatie 3

Belangrijke veiligheidsvoorschriften 4

Instructies over de AEEA-richtlijn 8

Veiligheidsgids 8

Installatie 10

Overzicht van de koelkast 10

Vrijeruimte 11

Stapsgewijze installment 12

Bediening 14

SmartThings 14

Onderhoud 16

Reinigen 16

Bijlage 17

Veiligheidsinstructie 17

Installatieinstructie 17

Temperatuurinstrictie 17

Informatie over het model en het bestellen van

reserveonderdelen 19

Inhoudsopgave2

Veiligheidsinformatie

• R-600a of R-134a wordt gebruikt als koelmiddel. Raadpleeg het compressorlabel anschter op het apparaat of het typeplaatje binnen in de koelkast om te controlleden welk koelmiddel er in uw apparaat worden gebruikt. Als dit product brandaar gas bevat (koelmiddel R-600a), neemt u contact op met deplaatselijkke autoriteiten met betrekking tot het veilig afvoeren van dit product.
• Als u het vormen van een brandaar gas-luchtmensel wilt vermijden bij eenlek in het koelcircuit, dient u rekening te houden met de groote van de ruimte waarin het apparaat staat en met de hoeveelheid koelmiddel die worden gezruikt.

• Zet nooit een apparaat aan dat tekenen van schade vertoont. Neem bij twijfel contact op met uw dealer. De ruimte要去 1m^3 groot়n voor elke 8 g aan R-600a-koelmiddel in het apparaat.

• Neem de volgende instructies in acht om besmetting van voedsel te voorkomen:

• Als de deur te lang geopend is, kan de temperatuur in de koelkastkompartimenten aanzienlijk stijgen.

• Oppervlakken die in contact komen met etenswaren en bereikbare afvoersystemen要去en regelmatig worden gereinigd.
• Wonneer watertanks gedurende 48 eeruit zich gebruikt, dient u deze te reinigen. Als er 5agationen water is gebruikt, dient u het watersysteme te spoelen door het aan te sluiten op een watertoevoer.
• Bewaar rauw vlees en rauwe vis in de koelkast in geschikte bakken, zodat dit Niet in contact kan komen met andere etenswaren en geen vocht kan lekker op andere etenswaren.

Vrieskompartimenten met twee sterren zich geschikt voor het bewaren van ingevroen etenswaren, voor het bewaren of make van ijs en voor het make van ijsblokjes.
- Compartimenten met een, twee en drie sterren zich nicht geschikt voor het invriezen van verse etenswaren.
- Als de koelkast langere tijd leeg is, moet u deze uitschakelen, ontdooien, reinigen, droogmaken en de deur open latent staan om te voorkomen dat er schimmelvorming in de koelkast ontstaat.

Belangrijke veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING; brandgevaar/ brandbare materialen

WAARSCHUWING

• Zorg bij hetplaatsen van het apparaat dat de voedingskabel Niet wordenbekneld of beschadigd.

• Plaats nicht meerere verlengsnoeren of stekkerdozen anschter het apparaat.

• Alleen met drinkwater vullen.

• Alleen aansluiten op watertoevoer voor drinkwater.
• Houd de ventilatieopeningen in de kast of ombouw van het apparaat vrij.
• Gebruik geen Mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiente bespoedigen, tenzij deze door de fabrikant worden aanbevolen.
• Beschadig het koelcircuit Niet.
• Gebruik geen elektrische apparaten in de组成部分en voor voedingsmiddelen, tenzij ze van het typeংDat door de fabrikant worden aanbevolen.
• Dit apparaat is nicht bedoeld voor Personen (waaronder kinderen) met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mental vermogen of met onvoldoende ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen met betrekking tot het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

Veiligheidsinformatie4

• Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8aar en door personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mental vermogen of gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt. In dat geval dient er toezicht te+zijn of dienen aan deze personen instructies te zich geveven omtrent veilig gebruik van het apparaaten moeten deze Personen begrijpen welke gezaren het gebruik met zich meebrengt. Kinderen mogen Niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen Niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. Kinderen van 3t / m 8aar mogen koelkasten vullen en leeghalen.
• Als het netsnoer is beschadigd, moet dit door de fabrikant, een door de fabrikant aangewezen servicebedrijf of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon worden verrangen om schade te voorkomen.

Zorg dat het stopcontact goed toegankelijk is zodate stekker van het apparaat snel kunt lostrekken bij een noodgeval.

• Het stopcontact mag zich nicht darüber het apparaat bevinden.

• Bewaar in dit apparaat geen explosieve stoffen zoals spuitbussen met een brandbaar vrijf gas.

• Als het product is uitgerust met LED-lampjes, neem de kapjes dan nicht zich van de lampjes en demonteer de LED-lampjes zich zich.

• Neem contact op met een Samsung-onderhoudscentrum.

• Gebruikuitsluitend de LED-lampjes die door de fabrikant of door de servicebedrijven zich geleverd.

• Gebruik de neue slangensets die bij het apparaat worden geleverd. Oude slangensets mogen nicht worden hergebnibt.

• De watertoevoer maar\ deze koelkast mag alleen\ worden aangesloten op een\ watertoevoer met drinkwater.\ Voor het goed functioneren van\ de ijsmaker is een waterdruk\ van 206-861 kPa (30-125 psi)\ vereist.
  Voor het efficientstenergieebruik dient u alle onderdelen zoals bakken, laden en leggers op deplaats te houden waar deze door defabrikant zich geleverd.
  Voor een optimale energia-efficientreThatualle schappen, laden enmanden op de oorspronkelijke positie.

Dit apparaat is bedoeld om te worden gezruikt in huishoudens en soortgelijke toepassingen, zoals

• personelskantines in winkels, Kantoren en andere bedrijfsomgevingen;
• pensions, en door klanten in hotels, motels en andere accommodations;
• bed & breakfast-achtige omgevingen;
• catering en soortgelijke Kleinhandelstoepassingen.

WAARSCHUWING

• Dit apparaat bevat eenkleine hoeveelheid isobutaan (R-600a), een naturuurlijk, milieuvriendelijk gas, datECHter zeer brandhaar is. Bij hettransporteren en installereren van het apparaat moet u ervoorzorgen dat er geen onderdelen van het koelcircuit beschadigdraken.

• Bewaar geen vluchtige of brandbare voorwerpen of stoffen (zoals wasbenzine, thinner, propaangas, alcohol, ether, LP-gas en dergelijkke producten) in de koelkast.

• Deze koelkast is uitsluitend bestemd om voedsel in te bewaren.

• Dit kan brand of een explosie veroorzaken.

Vul de watertank, de ijslade en het ijsblokjesbakje uitsluitend met drinkwater (mineralwater of gezuiverd water).

Vul de tank nicht met thee,
sap of sportdranken.
Hierdoor kan de koelkast
beschadigd raken.

Veiligheidsinformatie6

• R-600a of R-134a wordt gebruikt als koelmiddel. Raadpleeg het compressorlabel anschter op het apparaat of het typeplaatje binnen in de koelkast om te controlleren welk koelmiddel er in uw koelkast wordengebruikt. Als deze koelkast brandbaar gas bevat (koelmiddel R-600a), neemtu contact op met deplaatselijke autoriteiten met betrekking tot het veilig afvoeren van dit product.
  Bij het afvoeren van deze koelkast, dient u de deur/deurafdichtingen en deurklink te verwijderen, zodatekleine kinderen of dieren er nicht in kuren worden opgesloten. Kinderen mogen het apparaatuitsluitend onder toezicht gebruiken om te voorkomen dat ze ermee gaan spelen. Als een kind in een koelkast opgesloten komt te zitten, kan het letsel oplopen of stikken.

• Als een kind in een koelkast opgesloten kommt te zitten, kan het stikken.

Cyclopentaan wordt gebruikt in de isolatie. De gassen in het isolatiematerialial vereisen een speciale verwijderingsprocedure. Neem contact op met deplaatselijke autoriteiten met betrekking tot het milieuvriendelijk verwijderen van dit product.
- De temperatuur in een vriesvak met twee sterren of een compartment met een tweesterrensymbol (tigt enigszins hoger dan in andere vriesvakken.

De vriesvakken of
compartimenten met tweestren zich gebaseerd op de instructie en/of toestand bij aflevering.

Instructies over de AEEA-richtlijn

Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)

(Van toepassing in landen waar afval gescheden worden ingezameld)

Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiematerialiaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) Niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur. Om möglichke schade aan het milieu of de menselijk gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zDat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen worden bevorderd.

Huishoudelijk gebruikers要去 contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kannen lately recyclen.

Zakelijkge gebruikers要去en contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product enarende elektronische accessoires mogen Niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd.

Ga voor informatatie over de milieuafspraken en productspecifieke wettelijkke verplichtingen van Samsung, zoals REACH, AEEA en m.b.t. accu's, maar once duurzaamheidspagina via www.samsung.com

(Geldt alleen voor producten die worden verkocht in Europese landen en in het VK)

Veiligheidsgids

LEES VOOR GEBRUK ALLE INSTRUCTIES

De volgende verilgheidsrichtlijnen zijn bedoeld om onvoorziene risico's of schade door onveilig of onjuist gebruik van het apparaat te voorkomen.

De rechtlichen sein onderverdeeld in 'WAARSCHUWING' en 'LET OP', zoals hieronder beschreiben.

Veiligheidsberichten

Dit symbolism worden weergegeven om zaken en handelingen aan te Geven die risico's konnen opleveren. Lees het gedeelte met dit symbolism zorgvuldig door en volg de instructies op om risico's te vermijden.

WAARSCHUWING

Dit geeft aan dat het Niet opvolgen van de instructies ernstig letsel of de dood kan veroorzaken.

A LETOP

Dit geeft aan dat het Niet opvolgen van de instructieslicht letsel of schade aan het product kan veroorzaken.

WAARSCHUWING

Om het risico van ontploffing, brand, overlijden, elektrische schokken, letsel of verbranding van Personen bij het gebruik van dit product te verminderen, moet u de basisvoorzorgen in acht nemen, waaronder de volgende:

Installatie

• Dit apparaat mag alleen worden vervoerd door twee ofeer personen die het apparaat stevig vasthouden.
• Installee het apparaat op een stevige en vlakke vloer.
• Installeer het apparaat Niet op een vochtige en stoffige plek. Installer of bewaar het apparaat Niet in de buitenlucht of opplaatsen die blootstaan aan weersinvloeden zoals direct zonlicht, wind, regen of temperaturen onder het vriespunt.
• Plaats het apparaat Niet in direct zonlicht en stel het Niet bloot aan de hitte van verwarmingsapparaten zoals fornuizen of kachels.
• Zorg ervoor dat de achterkant van het apparaat Niet bloot komt te liggen bij het installereren.
• Installeer het apparaat op eenplaats waar het gemakkelijk is om de stekker uit het stopcontact te halen.
  Zorg ervoor dat de deur van het apparaat nicht valt tijdens het monteren of demonteren.

Zorg ervoor dat het netsnoer Niet worden afgekneld, geplet of beschadigdijdens het monteren of demonteren van de deur van het apparaat.
Zorg ervoor dat de stekker Niet omhoog wijst en dat het apparaat Niet gegen de stekker leunt.
- Sluit geen stekkeradapter of andere accessoires aan op de stekker.
- Pas het netsnoer Niet aan en verlang het Niet.
- Zorg ervoor dat het stopcontact goed is geaard en dat de aardingspen op het netsnoer Niet is beschadigd of verwijderd van de stekker. Voor meer informatie over aarding kunt u navraag doein bij het servicecentrum van Samsung Electronics.
- Dit apparaat is uitergerust met een netsnoer met een aardingsgeleider en een geaarde stekker. De stekker要去 worden aangesloten op een geschikt stopcontact dat is geinstalleerd en geoard in overeenstemming met alleplaatselijke voorschriften en verordenen.
- Zet nooit een apparaat aan dat tekenen van schade vertoont. Neem bij twijfel contact op met uw dealer.
- Sluit het apparaat Niet aan op een stekkerdoos zonder netsnoer (gemonteerd).
- Het apparaat moet worden aangesloten op een eigensroomcircuit dat apart gezekerd is.
- Gebruik geen stekkerdoos die nicht correct is geaard (draagbaar). Als u een goed geoarde (draagbare) stekkerdoos gebruikt, gebruik dan een stekkerdoos met de stroomcapaciteit van het netsnoer of hoger en gebruik de stekkerdoos alleen voor het apparaat.
- Gooi alle verpakkingsmaterialen (zoals plastic zakken en piepschuim)uit de buurt van kinderen weg.Het verpakkingsmaterial kan verstikking verooorzaken.

Bediening

• Pas op voor kinderen in de buurt wanneer u de deur van het apparaat opent of sluit. De deur kan gegen het kind stoten en letsel veroorzaken.
• Let op dat kinderen nicht opgesloten komen te zitten in het apparaat. Een kind dat opgesloten zit in het apparaat kan stikken.

LETOP

Om het risico oplicht persoonlijk letsel, storingen of schade aan het product of eigendommen bij gebruik van dit product te beperken, dient u de volgende basisvoorzorgen in ache te nemen:

Bediening

• Raak bevroren voedsel of de metalen onderdelen in het vriescompartment Niet aan met natte of vochtige handen. Dit kan bevriezing van de handen veroorzaken.
• Plaats geen glazen verpakkingen, flessen of blikjes (vooral met koolzuurhoudende dranken) in het vriesvak, de leggers of de ijsbak waardoor die blootgesteld worden aan temperaturen onder het vriespunt.
• Het geleharde glas aan de voorkant van de apparaatdeur of van de leggers kan beschadigd raken door een botsing. Als het kapot is. Raak het Niet met de handen aan.
• Hang Niet aan de deuren van het apparaat, de opslagruimte of de leggers en klim er Niet op.
• Bewaar nicht te veel waterflessen of bakjes voor bijgerechten in de deurmanden.
• Open of sluit de deur van het apparaat Niet met overmatige kracht.
• Als het scharnier van de deur van het apparaat beschadigd is of Niet goed werk, gebruik het apparaat dan Niet meer en neem contact op met een erkend servicecentrum.
• Voorkom dat dieren aan de stroomkabel of waterslang knabbelen.
• Eet diepvriesproducten nooit direct nadat ze uit het vriesvak�nijn gehald.
  Zorg ervoor dat er geen handen of voeten klem komente zitten bij het openen of sluiten van de deur van het apparaat of de deur in de deur.

Onderhoud

• Reinig de glazen leggers of deksels nicht met warm water wanner ze koud zich. Ze können versplinteren als ze worden blootgesteld aan plotselinge temperatuurschommelingen.
• Plaats de leggers nicht ondersteboven. De leggers können vallen.
• Neem contact op met het servicecentrum van Samsung Electronics wonneer aanvriezing van het apparaat moet worden verwijderd.
• Gooi het ijtsuit de ijsbak in het vriesvak wegijdens een langdurige stroomstoring.

Installatie

Overzicht van de koelkast

De werkelijkke koelkast en de meegeleverde onderdelen van uw koelkast konnen afwijken van de afbeeldingen in deze handleiding, afhankelijk van het model en het land.

Normaal type Type met dispenser

01 Multilade *

02 Koelkastlegger / opvouwbare legger*

03 Groentelade

04 Vriezerlade

05 Deurbak van koelkast

06 Watertank**

07 Twist-ijsmaker *

• alleen bepaalde modellen
  ** alleen van toepassing op modellen met dispenser

OPMERKING

• Voor een optimale energia-efficientre last u alle leggers, laden en manden op de oorspronkelijke positie.
• Voor meer ruimte=kunt u alle laden verwijderen en de vriezerlegger (alleen bepaalde modellen) boven de onderste lade in de vriezerplaatsen,ondat dit geen invloed op de thermische en mechanische eigenschappen heeft. De aangegeven opslagcapaciteit van het compartment voor bevroren etenswaren is berekend zonder deze laden.

Installatie10

Vrijeruimte

Zie de volgende afbeeldingen en tabellen voor de benodigde ruimte voor de installmentie.

Model RB45	** RB50** RB53**
Diepte 'A' 711
Breedte 'B' 759
Totale hoogte 'C'	1780 1920	2030

(eenheid: mm)

01 meer dan 50 mm aanbevolen

02 Koei(kast:115°, vriezer:120°

03 551

04 1151

05 626

06 32

07 1406

(eenheid: mm)

OPMERKING

De afmetingen in bovenstaande tabel wijken möglichk af van de werkelijkke afmetingen, afhankelijk van de meet- en afrondingsmethode.

11Installatie

Stapsgewijze installmentie

STAP 1 Tussenafstand (alleen bepaalde modellen)

OPMERKING

Het aantal meegeleverde tussenstukken verschilt per model. Bevestig alle meegeleverde tussenstukken.

1. Open de deur en Zoek het meegeleverde tussenstuk (grijs bloc).
2. Pak het tussenstukuit en bevestig het zoals weergegeven aan de achterkant van de koelkast.Dit helpt de lucht te ventileren aan de achechterwand en energia te besparen.

STAP 2 Deurbakken

De koelkast worden geleverd met deurbakken in verzillende soorten en maten. Als de deurbakken van uw koelkast apart zijn verpakt,要去 op de juiste positiesplaatsen,zoals weergegeven in de afbeelding.

OPMERKING

De werkelijkke koelkast en de meegeleverde onderden van uw koelkast hunnen afwijken van de afbeeldingen in deze handleiding, afhankelijk van het model en het land.

Installatie12

STAP 3 De stelpoten afstellen

LETOP

• De koelkast moet waterpas staan op een vlakke, stevige ondergrond. Wonneer u dit Niet doet, kan dit leiden tot schade aan de koelkast of lichamelijk letsel.
• De koelkast要去 leeg zich wanner u deze waterpas stelt. Zorg dat er geen etenswaren in de koelkast darüberblijven.
  Stel om veiligheidsredenen de voorkant een beetje hoger af dan de achterkant.

De koelkast kan met behulp van de speciale schroef (regelaar) van de voorste stelpoten waterpas worden gesteld. Gebruik een platte schroevendraier voor het waterpas stellen.

De hoogte van de linkerzijde afstellen:

steek een platte schroevendraier in de regelaar van de voorste stelpoot links. Draai de regelaar rechtsom om de koelkast hoger en linksom om deze lager te zetten.

De hoogte van de rechterzijde afstellen:

steek een platte schroevendraier in de regelaar van de voorste stelpoot rechts. Draai de regelaar rechtsom om de koelkast hoger en linksom om deze lager te zetten.

Bediening

SmartThings

Installatie

Gaaar Google Play Store, Galaxy Apps of Apple App Store en Zoek hier SmartThings. Download en installer de SmartThings-app van Samsung Electronics op uw smartapparaat.

OPMERKING

• De ondersteunende softwareversie van de SmartThings-app kan worden gewijzigd volgens het beleid voor ondersteunde besturingsystemen dat de fabrikant biedt. Bovendien kan, wat de SmartThings-app of de functies die de app ondersteunt betreft, het updatebeleid voor weitere toepasseningen van het huidige besturingsystem worden opgeschort vanwege bruikbaarheid of beveiliging.
• De SmartThings-app kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de bruikbaarheid of prestaties te verbeteren. Aangezien de besturingsystemen van mobiele telefoons elkaar worden bijgewerkt, worden de SmartThings-app ook voortdurend bijgewerkt conform het niewste besturingsysteme. Neem met vragen over de bovenstaande onderwerpen contact met ons op via [e-mail]
• Aanbevolen versleutelingssystemen zijn WPA/TKIP en WPA2/AES. Nieuwere of afwijkende Wi-Fi-verificatieprotocollen worden nicht ondersteund.
• Draadloze netwerken können worden beinvloed door de omringende draadloze communicatieomgeving.
• Als uw internetprovider het MAC-adres van uw pc of modem voor identificatie heeft geregisteerd, kan de Samsung Smart-koelkast misschien geen verbinding maken met internet. Neem in dat geval contact op met uw internetprovider voor technische assistentie.
• De firewallinstellungen van het netwerksystemeken voorkomen dat de Samsung Smart-koelkast verbinding met internet.maakt. Neem contact op met uw internetprovider voor technische assistentie. Als dit probleem aanhoudt, neemt u contact op met een lokaal servicecentrum van Samsung of de winkelier.
• Als u de instellingen van het draadloze toegangspunt (AP) wilt configureren, raadpleegt u de gebruikershandleiding van het toegangspunt (router).
  Samsung Smart-koelkasten ondersteunen het wifi-protocol voor 2,4 GHz met IEEE 802.11 b/g/n en Soft-AP-protocollen. (IEEE 802.11 n worden aanbevolen.)
• Niet-geauthoriseerde draadloze wifi-routers können misschien geen verbinding make met bepaalde Samsung Smartkoelkasten.

Bediening14

Samsung-account

Als u de app wilt gebruiken, moet u uw Samsung-account registrieren. Als u geen Samsung-account hebt, volgt u de scherminstructies van de app om een gratis Samsung-account aan te makeen.

Aandeslag

Schakel het apparaat in waarmee u verbinding wilt make, open de SmartThings-app op uw telefoon en volg daarna onderstaande instructies.

Als er een melding verschijnt dat er een neueu apparaat is gezonden, tikt u op ADD NOW (NU TOEVOEGEN).

Als er geen melding verschijnt, tikt u op de knop + en selecteert u het apparaat waarmee u verbinding wilt make in de lijst met beschikbare apparaten.

Als uw apparaat Niet in de lijst met beschikbare apparaten staat, tikt u op Supported Devices (Ondersteunde apparaten), selecteert u het type apparaat (Koelkast) en verzolgens het specifieke model.

Volg de aanwijzingen in de app om het apparaat in te stellen. Zodra de installmentie voltooid is, verschijnt uw koelkast als een 'kaart' op het scherm Devices (Apparaten).

Koelkast-app

Geintegreerde besturing

U kurz de koelkast thuis en onderweg controleren en bedieren.

• Tik op het koelkastpictogram op het SmartThings-dashboard of tik op het pictogram Devices (Apparaten) onder op het dashboard en tik verwolgens op de 'koelkastkaart' om de pagina Koelkast te openen.
• Hier kurz u de bedrijfsstatus of meldingen voor uw koelkast controleren, en indien nodig opties of instelleningen wijzigen.

OPMERKING

Bepaalde opties of instellingen van de koelkast zich wellicht Niet op afstand te bedieren.

15Bediening

Onderhoud

Reinigen

Binnenkant en buitenkant

WAARSCHUWING

• Gebruik geen wasbenzine, thinner, huis-/ autoreinigingsmiddelen of Clorox™ om de koelkast schoon te make. Deze können het oppervlak van de koelkast beschadigen en brand veroorzaken.
• Spuit geen water op de koelkast. Er können elektrische schokken ontstaan.

Verwijder alle vreemde stoffen als stof en water regelmatig met een droge doek uit de klemmen en contactpunten van de stekker.

1. Ontkoppel het netsnoer.
2. Gebruik een vochtige, zachte,pluisvrijde doek of keukenpapier om de koelkast van binnen en buiten schoon te make.
3. Als u klaar bent, gebruik dan een droge doek of keukenpapier om alles goed te drogen.
4. Steek het netsnoer in het stopcontact.

Als de rubber Abdichtingen van een deur vuil worden, kan de deur möglichk Niet goed gesloten worden, waardoor de prestaties en efficicntie van de koelkast awhile gaan. Gebruik een mild schoonmaakmiddel en een vochtige doek om de rubber Abdichtingen schoon te make. Vervolgens goed droog make met een doeck.

Paneel aan dechterzijde

Maak het paneel een of twee koer per Jaar met een stofzuiger schoon om ervoor te zorgen dat kabels en blootligende delen van het paneel aan dechterzijde schoon blijven.

LET OP

De kap van het paneel aan deijkeniet nicht verwijderen. Er kan een elektrische schok plaatsvinden.

LED-lampjes

Neem contact op met een lokaal servicecentrum van Samsung als u de lampjes van de koelkast wilt verrangen.

WAARSCHUWING

De lampjes können nicht door de gebruiker worden verzvangen. Probeer een lampje Niet zich te verzvangen. Er konnen elektrische schokken ontstaan.

Lamp (lichtbron)

Dit product bevat een lichtbron van energie-efficientieklasse G

De lamp(en) en/of voerschakelapparaten mogen nicht door de gebruiker worden onderhonden. Neem contact op met een lokaal servicecentrum van Samsung als u de lamp(en) en/of voerschakelapparaten van het product wilt verrangen.

Voor uitgebreide instructies over het verrangen van lampen en voorschakelapparaten bij uw product gaat u waar de Samsung-website (http://www.samsung.com), enaar Support > Support home, en voert u de modelnaam in.

Voor uitgebreide instructies over het verwijderen van lampen en voorschakelapparaten volgt u de bovenstaande verrangingsinstructie.

Open Source-kennisgeving

De software bij dit product bevat open source-software. U kunt tot drie maar na de LASTe verzending van dit product de volledige bijbehorende broncode verkrijgen door contact op te nemen met ons ondersteuningsteam via http://opensource.samsung.com (gebruik het menu Inquiry (Vraag)).

Het is ook möglich de volledige bijbehorende code op een fysiek medium, zoals een cd-rom, te verkrijgen. Hiervoor betaalt u een minimaal bedrag.

De volgende URL http://opensource.samsung.com/opensource/CommonTZ6_0/seq/0 leidt maar informatieover de open source-licentie voor dit product.Dit aanbodgeldt voor iedereen die deze informatie heeft ontvangen.

Onderhoud16

Bijlage

Veiligheidsinstructie

• Voor het efficienste energiegebruik dient u alle onderdelen zoals bakken, laden, leggers en de ijsblokjestray op deplaats te honden waar deze door de fabrikant zich geleverd.
• Dit koelapparaat is nicht bedoeld voor gebruik als inbouwapparaat.

Installatieinstructie

Voor koelapparaten met klimaatklasse

Afnankelijk van de klimaatklassie is dit koelapparaat bedoeld voor gebruik binnen het omgevingstemperatuurbereik dat is aangegeven in onderstaande tabel.

De klimaatklasse is aangegeven op het typeplaatje. Het product werkt möglichnestaar behoren bij temperaturen buiten het aangegeven bereik.

U kunt de klimaatklasse vinden op het etiket aan de binnenNZijde van de koelkast

Effectief temperatuurbereik

De koelkast is ontworpen voor normala gebruik in het temperatuurbereik dat bij de classificatie vermeld staat.

Klasse Symbool		Bereik van de omgevingstemperatuur (°C)
		IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561
Hoog temperatuurbereik SN +10 tot +32 +10 tot +32		32
Gematigd N +16 tot +32 +16 tot +32
Subtropisch ST +16 tot +38
Tropisch T	+16 tot +43	+18 tot +43

OPMERKING

De koelprestaties en het energieverbruik van de koelkast kutnen worden beinvloed door de omgevingstemperatuur, de regelmaat waarme de deur wordt geopend en de locatie van de koelkast. Het wordt aanbevolen om waar nodig de temperatuurinstellenen te wijzigen.

Temperatuarinstructie

Aanbevolent temperatuur

De optimale temperatuur voor het bewaren van voedsel:

• Koelkast: 3^
  Vriezer: -19°C

OPMERKING

De optimale temperatuurinstelling voor elk compartment is afhankelijk van de omgevingstemperatuur. De hierboven vermelde optimale temperatuur is gebaseerd op een omgevingstemperatuur van 25^ .

Snelkoelen

Met Snelkoelen worden het koelproces op maximale ventilatorsnelheid versneld. De koelkast blijft twee en een half eer op maximale snelheid draaien en keert verzolgens terug maar de vorige temperatuur.

Snelvriezen

Met Snelvriezen worden het vriesproces tot maximale ventilatorsnelheid versnelt. De vriezer blijft 50 uur op maximale snelheid draaien en keert verwolgens terug maar de vorige temperatuur. Als u een groe hoeveelheid voedingsmiddelen wilt invriezen, activeer Snelvriezen dan ten minste 20 uur voordat u voedsel in de vriezer plaatst.

OPMERKING

Wonneer u deze functie gebruikt, neemt het energieverbruik van de koelkast toe. Zet deze functie uit als u deze Niet nodig hebt en zet de vriezer weeop de oorspronkelijke temperatuurinstelling.

De beste conservering van bewaarde etenswaren (alleen bepaalde modellen)

Dek etenswaren af om vochtverlies en het overnemen van geurtjes van andere voedingsmiddelen te beperken. Een groe pan met etenswaren als soep of stoofpot kurz u beter in Kleinere porties verdelen en in ondiepe bakjes doein voordat u deze in de koelkast zet. Een groot stuk vlees of hele kip kan beter in Kleinere stukken worden verdeeld of in ondiepe bakjes worden gedaan voordat u dit in de koelkast zet.

Plaatsing van etenswaren

Leggers	Leggers dienen aangepast te kunnen worden omplaats te bieden aan verschillende verpakkingen.
Speciale compartmenten (alleen bepaalde modellen)	Afgesloten groenteladen bieden een optimale bewaaromgeving voor groenten en fruit. Groenten hebben een hogere vochtigheidsgraad nodig, fruit een lagere. Groenteladen zich uitergerust met een bediening om de luchtvochtigheid te regelen. (*Afhankelijk van model en opties) In een vleeslade met aanpasbare temperatuur kunnen vlees en kaas het langst worden bewaard.
In de deur bewaard	Bewaar bederfelijk voedsel Niet in de deur. Eieren kutn u het Beste in hun doos op een legger bewaren. De temperatuur van de opbergvakken in de deur wisselt sterker dan de temperatuur in de koelkast zelf. Houd de deur zoveel möglichk gesloten.
Vriesvak	In het vriesvak kutn u diepvriesproducten bewaren, ijsblokjes makeen en vers voedsel invriezen.

OPMERKING

Vries alleen verse etenswaren in onbeschadigde staat in. Houd etenswaren die u wilt invriezen uit de buurt van etenswaren die al bevroren zich. Bewaar etenswaren luchtdicht verpakt om te voorkomen dat hetijken smaak verliest ofuitdroogt.

Bewaartabel voor koelkast en vriezer

Hoe lang een product vers blijft, hangt af van de temperatuur en blootstelling aan vocht. Omdat de houdhaarheidsdatum op de verpakking geen richtlijn zijn voor het veilig gebruik van een product, kut u deze tabel raadplegen en de tips opvolgen.

Product Koelkast Vriezer
Melkproducten	Melk 1 week 1 maand
	Boter 2 weken 12 maanden
	Roomkaas 2 weken Niet aangeraden
Vlees	Verse rollades, biefstukken en koteletten 3-4 dagen 2-3 maanden
	Verse worst van varken, rund of kalkoen 1-2 dagen 1-2 maanden
Gevogelte/eieren	Vers gevogelte	2 dagen	6-8 maanden
	Verse eieren (in de schaal)	2-4 weken	Niet aangeraden
Vis/zeevruchten	Verse vis	1-2 dagen 3-6 maanden
	Gedroogde of ingemaakte vis	3-4 weken	-
Fruit	Appels	1 maand	-
	Ander vers fruit	3-5 dagen	9-12 maanden
Groenten	Asperges	2-3 dagen	-
	Broccoli, spruitjes, dooperwten en championons	3-5 dagen	-
	Kool, bloemkool, bleekselderij, komkommers en sla	1 week	-
	Wortels, bietjes en radijsjes	2 weken	-

Informatie over het model en het bestellen van reserveonderdelen

Modelinformationie

Scan de QR-code op het energielabel ommeer energielabel-informatie voor dit product te raadplegen in het Europees productregister voor energia-etikettering (EPREL).

U vindt de QR-code op het energielabel in uw productverpakking.

Onderdeelinformatie

• De minimumperiode dat reserveonderdelen, die noodzakelijk zijn voor reparatie van het apparaat, beschikbaar zich
• 7aarthermostaten, temperatuursensoren, printplaten en lichtbronnen, deurgrepen, deurscharnieren, trays, manden (dozen of laden)
• 10aar deurafdichtingen
• De minimale garantiperiode voor het koelapparaat die worden door de fabrikant 24 maanden.
• Relevante informatie voor het bestellen van reserveonderdelen,rechtstreeks of via andere door de fabrikant, importeur of erkende vertegenwoordiger geboden kanalen
• U kurz professionele reparatie-informatie vinden op http://samsung.com/support.
  U kurz de onderhoudshandleiding voor gebruikers vinden op http://samsung.com/support.

SAMSUNG

OPMERKING

Hierbij verklart Samsung dat deze radioapparatuur voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU en met de relevante wettelijk vereisten in het VK.

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring en de VK-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: De officièle conformiteitsverklaring vindt u op http://www.samsung.com. Ga hiervoor maar Support > Zoeken en geef de modelnaam op.

	Frequentiebereik Zendvermögen (maximaal)
Wi-Fi 2412 - 2472 MHz	20 dBm
Bluetooth 2402 - 2480 MHz	20 dBm

WERELDWIJD contact opnemen met SAMSUNG

Als u vragen of opmerkingen heb over de producten van Samsung, kunt u contact opnemen met de klantenservice van SAMSUNG.

Land Contact	centrum Website
FRANCE 01486300	00 www.samsung.com/fr/support
GERMANY 06196775	5577www.samsung.com/de/support
LUXEMBURG 2610370	00 www.samsung.com/be_fr/support
NETHERLANDS	088 90 90100	www.samsung.com/nl/support
BELGIUM	02-201-24-18	www.samsung.com/be/support (Dutch) www.samsung.com/be_fr/support (French)
NORWAY	21629099	www.samsung.com/no/support
DENMARK 707 01970	www.samsung.com/dk/support
FINLAND	030-6227515	www.samsung.com/fe/support
SWEDEN	0771-400 300	www.samsung.com/se/support
CYPRUS	8009 4000 only from landline, toll free
GREECE	80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line ([phone] from mobile and land line	www.samsung.com/gr/support
ITALIA	800-SAMSUNG (800.7267864)	www.samsung.com/lt/support
PORTUGAL	210 608 098 Chamada para a rede fixa nacional Dias utels das 9h as 20h	www.samsung.com/pt/support
SPAIN	911750015	www.samsung.com/es/support

Kylskåp

Tärkeita vartoioimenpiteita 4