Micromot 60/EF - Multiverktyg PROXXON - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Micromot 60/EF PROXXON

Vid läsning av bruksanvisningen, fäll ut bildsidoma.

Česky CZ 73

PROXXON - Micromot 60/E/EF Översättning av originalbruks - anvisningen

VIKTIGT!

Läs igenom samtliga anvisningar.

För det fall att nedanstående anvisningar inte följs, finns det risk för elektriska stö- tar, brand och/eller svåra personskador

FÖRVARA DESSA ANVISNINGAR PÅ EN SÄKER PLATS.

Säkerhetsföreskrifter

Bäste kund!

Begreppet „elektriskprodukt“ som används i texten nedan gäller för nätdrivna elverktyg (med nätkabel), batteridrivna elverktyg (utan nätkabel), maskiner samt elektriska instrument.

1.) Arbetsplats

a) Håll arbetsområdet rent och ordentligt.
Oordning och arbetsområden utan tillräcklig belysning kan leda till olyckor.

b) NAnvänd inte den elektriska produkten i explosiv miljö som innehåller brännbara vätskor, gaser eller damm.

Elektriska produkter skapar gnistor som kan antända damm eller ångor.

c) Håll Nbarn Noch Nandra Npersoner Npå Navständ när den elektriska produkten används.

Blir du distraherad finns det risk för att du förlorar kontrollen över produkten.

2.) Elektrisk säkerhet

a) Stickkontakten Ntill Nden Nelektriska Nprodukten måste passa i uttaget. Kontakten får inte förändras på något vis. Använd ingen adapterkontakt tillsammans med jordade elektriska produkter.

Oförändrade kontakter och passande uttag minskar risken för elektriska stötar.

b) NUndvik kroppskontakt med jordade ytor och med rör, värmesystem, spisar och kylskåp.

Risken för elektriska stötar är större om din kropp är jordad.

c) Håll produkten borta från regn och fukt.

Om vatten tränger in i en elektrisk produkt höjs risken för elektriska stötar.

d) NAnvänd inte kabeln till något annat än den är avsedd för, t.ex. bära eller hänga upp produkten, eller för att dra ut kontakten ur uttaget. Håll kabeln borta från hetta, olja, skarpa kanter eller rörliga delar i produkten.

Skadade eller intrasslade kablar höjer risken för elektriska stötar.

e) När du arbetar med en elektrisk produkt utomhus, Nanvänd Nendast Nen Nförlängningskabel som är godkänd för utomhusbruk.

Med en förlängningskabel som är godkänd för utomhusbruk sänks risken för elektriska stötar.

3.) Personlig säkerhet

a) Var Nuppmärksam, Ntänk Npå Nvad Ndu Ngör och Nanvänd Nförnuftet Nnär Ndu Narbetar med en elektrisk produkt. Använd inte produkten om du är trött eller är påver- av- kad av droger, alkohol eller läkemedel.

Ett ögonblicks oaktsamhet när du använder produkten kan leda till allvarliga personskador.

b) NBär personlig skyddsutrustning och all-tid skyddsglasögon.

Om du bär personlig skyddsutrustning som dammskyddsmask, halkfria säkerhetsskor, skyddshjälm eller hörselskydd, allt beroende på typ och användning av den elektriska produkten, sänks risken för personskador.

c) Undvik att produkten tas i drift oavsiktligt. Kontrollera att brytaren står i positionen „FRÅN“ innan du sätter kontakten i uttaget.

Om du har fingret på brytaren till den elektriska produkten när du bär det eller ansluter produkten tillkopplad till strömförsörjningen, kan detta leda till olyckor. Koppla aldrig in en bryggkoppling över en brytare för stegvis drift.

d) NTa bort inställningsverktyg eller skruvnycklar innan du slår på den elektriska produkten.

Ett verktyg eller en nyckel som befinner sig i en produktdel som roterar kan leda till personskador. Grip aldrig in i delar som rör sig (roterar).

e) Överskatta dig inte. Se till att du står säkert och håll alltid balansen.

Därigenom kan du bättre behålla kontrollen över produkten i oväntade situationer.

f) NBär lämplig klädsel. Bär inga vida kläder eller Nsmycken. NHåll Nhår, Nkläder Noch handskar borta från delar som rör sig.

Löst sittande kläder, smycken eller långt hår kan fastna i rörliga delar.

g) NOm dammavsugnings- och dammupp-samlingsanordningar Nkan Nmonteras, kontrollera att dessa är anslutna och används riktigt.

Om dessa anordningar används sänks ris-kerna beroende på damm.

4.) Omsorgsfull hantering och användning av elektriska produkter

a) Överbelasta inte den elektriska produkten. Använd produkten för ditt arbete på avsett vis.

Med en passande elektrisk produkt arbetar du bättre och säkrare inom det angivna effektområdet.

b) NAnvänd Ningen Nelektrisk Nprodukt Nvars kontakt är defekt.

En elektrisk produkt som inte längre kan slås på eller av är farlig och måste repareras.

c) Dra ut kontakten ur uttaget innan du gör några inställningar på produkten, byter tillbehörsdelar eller lägger bort produkten.

Denna försiktighetsåtgärd förhindrar en oavsiktlig start av produkten.

d) NFörvara den elektriska produkten utom räckvidd för barn när den inte används. Låt Ninte Npersoner Nanvända Nprodukten som inte är förtrogna med denna eller inte har läst dessa anvisningar.

Elektriska produkter är farliga om de används av oerfarna personer.

e) Vårda Nden Nelektriska Nprodukten Nom-sorgsfullt. NKontrollera Natt Nrörliga Npro-duktdelar Nfungerar Npå Nfullgott Nvis Noch inte sitter fast, om delar är avbrutna el-ler Nså Nskadade att den Nelektriska Npro-duktens funktion påverkas negativt. Låt kvalificerad fackpersonal reparera ska-dade delar innan den elektriska produk-ten används.

Många olyckor förorsakas av dåligt underhållna elverktyg.

f) NHåll skärverktyg vassa och rena.

Omsorgsfullt vårdade skärverktyg med skarpa eggar fastnar inte så lätt och är lättare att föra.

g) NFixera arbetsstycket.

Använd spännanordningar eller ett skruvstäd för att hålla fast arbetsstycket. Det hålls därmed säkrare än med handen och du har dessutom båda händerna fria för manövre- ringen av den elektriska produkten.

h) NAnvänd elektriska produkter, tillbehör, insatsverktyg osv. i enlighet med dessa anvisningar och så som det är föreskrivet för denna speciella produkttyp. Ta hänsyn till arbetsvillkoren och den aktivitet som skall utföras.

Omden elektriska produkten används till andra syften än de som anges, finns det risk för att farliga situationer uppstår. Varje

egenmäktig förändring av den elektriska produkten är förbjuden av säkerhetsskäl.

5.) Service

a) Låt endast kvalificerad fackpersonal reparera produkten, varvid endast original–reservdelar skall användas.

Därmed garanteras att produktens säkerhet bibehålls.

Säkerhetsanvisningar för alla tillämpningar

Gemensamma Nsäkerhetsanvisningar Nför slipning, sandpapperslipning, arbeten med stålborste, Npolering, Nfräsning Neller Narbete med vinkelslip:

a)NDetta elverktyg ska användas som slip, sandpapperslip, stålborste, polermaskin, för fräsning eller som vinkelslip.NBeakta alla Nsäkerhetsanvisningar, anvisningar, figurer och data som medföljer till verktyget. Om inte följande anvisningar beaktas kan det medföra elektrisk stöt, brand och/eller allvarliga personskador.

b) NAnvänd Ninte Ntillbehör Nsom Ntillverkaren inte Nhar Nförutsett Noch Nrekommenderat speciellt för detta elverktyg. NAtt tillbehöret kan fästas på elverktyget är ingen garanti för en säker användning.

c)NTillbehörets tillåtna varvtal måste minst vara så högt som det på elverktyget angivna max-varvtalet. Tillbehör som roterar snabbare än tillåtet kan gå sönder och bitar kan kastas iväg.

d)NTillbehörets Nytterdiameter Noch Ntjocklek måste motsvara mättuppgifterna hos ditt elverktyg.NFelaktig dimensionerade tillbehör kan inte avskärmas eller kontrolleras tillräckligt.

e)NSlipskivor, slipvalsar eller andra tillbehör måste passa Nexakt i Nverktygets spännhylsa. Tillbehör som inte passar exakt i

verktygets fäste roterar ojämnt, vibrerar kraf- tigt och kan medföra förlorad kontroll.

f) Skivor, slipcylinder, skärverktyg eller andra tillbehör måste sättas i helt i spännhylsan eller chucken. Den utskjutande eller fria delen av dornen mellan slipkroppen Noch Nspännhylsan Neller Nchucken måste Nvara Nminimal. Om dornen inte spänns tillräckligt eller om slipkroppen sticker ut för långt kan tillbehöret lossna och ka- stas ut med hög hastighet.

g)NAnvänd Ninte Nskadade Ntillbehör Npå Nditt verktyg. NKontrollera före varje Nanvändning tillbehör, t.ex. slipskivor för splitter eller sprickor, slipvalsar för sprickor, slitage eller kraftig nötning, stålborstar för lösa eller avbrutna trådar. Om elverktyget eller tillbehöret ramlar ned ska det kontrolleras för skador eller ett oskadat tillbehör användas. När tillbehöret har kontrollerats och satts i ska du själv och personer i närheten befinna er utanför tillbehörets rotationsområde och verktyget köra en minut på max-varvtal.NSkadade tillbehör går oftast sönder under denna testtid.

h)NAnvänd personlig skyddsutrustning. Använd visir, ögonskydd eller skyddsglas-ögon Nberoende på arbetet. Använd Nvid behov dammask, hörselskydd, skyddshandskar eller specialförkläde som skyddar mot små slip- och materialpartiklar.

Ögonen bör skyddas mot kringflygande partiklar, vilka uppkommer vid olika tillämpningar. Damm- eller andningsskydd måste filtrera det damm som uppkommer under arbetet. Längre tids utsättning för kraftigt buller kan orsaka nedsatt hörsel.

i) NSe till att andra personer befinner sig på säkert Navstånd Nfrån Nditt Narbetsområde. Alla personer som beträder arbetsområdet ska använda personlig skyddsutrustning. NFragment av arbetsstycket eller tillbehör som gått sönder kan slungas i väg och orsaka personskador även utanför det direkta arbetsområdet.

j)NHåll endast verktyget i de isolerade hand- tagen Nvid Narbeten Ndär Ntillbehöret Nkan

komma i kontakt med dolda strömkablar eller den egna strömkabeln. Kontakt med en spänningssatt ledning kan medföra att delar av metall blir strömförande vilket kan ge en elektrisk stöt.

k) Håll alltid fast elverktyget ordentligt vid starten. Vid acceleration till fullt varvtal kan motorns reaktionsmoment leda till att elverktyget roterar.
I) Använd om möjligt tvingar för att fixera arbetsstycket. Håll aldrig fast ett litet arbetsstycke i den ena handen och elverktyget i den andra under arbetet. Genom att spänna fast mindre arbetsstycken är båda händerna lediga och kan bättre kontrollera elverktyget. Vid kapning av runda arbetsstycken som träpluggar, stänger eller rör har dessa en tendens att rulla iväg, varvid tillbehöret kan klämmas och slungas mot dig.
m) Håll anslutningskabeln på avstånd från roterande tillbehör. Om man förlorar kontrollen över verktyget kan kabeln kapas av eller fastna och handen eller armen kan då komma i kontakt med det roterande tillbehöret.
n) Lägg aldrig ned elverktyget innan tillbehöret är helt i stillestånd. Det roterande tillbehöret kan komma i kontakt med förvaringsytan och man kan förlora kontrollen över elverktyget.
o) Dra åt spännhylsans mutter, chucken eller andra fästelement ordentligt efter byte av tillbehör eller efter inställningsarbeten på verktyget. Lösa fastsättnings-element kan oväntat flytta sig och orsaka förlorad kontroll. Icke fastsatta, roterande komponenter slungas våldsamt ut.
p) Låt inte elverktyget vara igång under förflyttning. Det roterande tillbehöret kan fastna i dina kläder varvid tillbehöret kan or-saka personskador.
q) Rengör regelbundet elverktygets ventilationsspår. Motorfläkten drar in damm i hu-

set och en större ansamling av metalldamm kan orsaka elektriska risker.

r) Använd inte elverktyget i närheten av brännbara material. Gnistor kan antända dessa material.
s) Använd inte tillbehör som kräver flytande kylmedel. Användning av vatten eller andra flytande kylmedel kan medföra elektrisk stöt.

Bakslag och motsvarande säkerhet-sanvisningar

Bakslag är en plötslig reaktion till följd av ett roterande tillbehör, som slipskiva, slipband, stålborste osv. har fastnat eller blockerats. Detta leder till att det roterande tillbehöret plötsligt stannar. Därigenom accelereras ett okontrollerat elverktyg i motsatt riktning mot tillbehörets rotationsriktning.

Om t.ex. en slipskiva fastnar eller blockeras i arbetsstycket kan skivans kant, som griper in i arbetsstycket, kila fast och därigenom splittra slipskivan eller orsaka ett bakslag. Slipskivan rör sig då mot användaren eller bort från denne beroende på skivans rotationsriktning vid blockeringsstället. Härvid kan även slipskivor gå sönder.

Ett bakslag beror på att elverktyget används på fel sätt. Det kan förhindras genom lämpliga försiktighetsåtgärder enligt nedan.

a) Håll elverktyget i ett ordentligt grepp och håll kroppen och armarna i en position där de kan fånga upp bakslagskrafterna. Användaren kan genom lämpliga försiktighetsåtgärder behärska bakslagskrafterna.
b) Arbeta särskilt försiktigt vid hörn, skarpa kanter osv. Förhindra att tillbehöret studsar tillbaka från arbetsstycket och fastnar. Det roterande tillbehöret har en tendens att fastna vid hörn, skarpa kanter eller studsar bort vid dessa. Detta orsakar att kontrollen går förlorad eller det uppstår ett bakslag.

c) Använd inte tandade sågblad. Sådana tillbehör orsakar ofta ett bakslag eller att elverktyget inte kan kontrolleras.

d) För alltid tillbehöret i samma riktning materialet, dvs. i den riktning som skärkanten lämnar materialet (motsvarar samma riktning som spånor kastas ut).

Om elverktyget förs i fel riktning leder det till att tillbehörets skärkant bryts loss, varvid elverktyget dras i denna frammatningsriktning.

e) Spänn alltid fast arbetsstycket vid af vändning av roterande filar, kapskivor, höghastighetsfräsverktyg eller hårdmetallsfräsverktyg. Redan vid låg lutning i spåret hakar tillbehören fast och kan orsaka bakslag. Om en kapskiva hakar fast knäcks denna vanligtvis. Om roterande filar, höghastighetsfräsverktyg eller hårdmetallsfräsverktyg fastnar kan verktygets tillbehör hoppa ut ur spåret och orsaka att man förlorar kontroll över elverktyget.

Särskilda säkerhetsanvisningar vid slipning och kapning:

a) Använd uteslutande slipkroppar som är godkända för elverktyget och endast för rekommenderade arbeten. Exempel: Slipa aldrig med en kapskivas sidoyta. Kapskivor är avsedda för att med kanten nöta bort material. Om en sidokraft inverkar på dessa slipkroppar kan de gå sönder.

b) Använd endast oskadade dorn av korrekt storlek och längd, utan underskärninga) vid skuldran för koniska och raka slipstift med gänga. Lämpliga dornar minskar risken för brott.

c) Undvik att kapskivan blockeras eller för högt anliggningstryck. Utför inte överdrivet djupa snitt. Överbelastning av kapskivan ökar dess påfrestning och känslighet att hamna snett eller blockera och därmed möjligheten för ett bakslag eller brott på slipkroppen.

d) Undvik området framför och bakom den roterande kapskivan med handen. När

kapskivan rör sig i arbetsstycket bort från din hand kan, vid ett bakslag, elverktyget och den roterande skivan slungas direkt mot dig.

i e) Om kapskivan sitter fast eller om arbetet avbryts ska verktyget stängas av och hållas stilla tills skivan har stannat. Försök aldrig att dra ut den ännu roterande kapskivan ur snittet eftersom det kan or-saka ett bakslag. Ta reda på och åtgärda orsaken till att skivan har fastnat.

af) Starta inte elverktyget igen så länge det or, befinner sig i arbetsstycket. Låt först kapskivan uppnå fullt varvtal innan kap- ningsarbetet återupptas. Annars kan ski- van haka fast, hoppa ut ur arbetsstycket el- ler orsaka ett bakslag.

g) Stötta under plattor eller stora arbetsstycken för att minska risken för ett bakslag på grund av en kapskiva som har fastnat. Stora arbetsstycken kan böja ner pga. av sin egenvikt. Arbetsstycket måste ha ett stöd på båda sidor av skivan såväl i närheten av snittet som vid kanten.

h) Var speciellt försiktig vid slitssnitt i be- fintliga väggar eller andra dolda områ- den. Kapskivan kan orsaka ett bakslag om den går in i gas- eller vattenledningar, elektriska ledningar eller andra objekt.

Särskilda säkerhetsanvisningar vid arbete med stålborstar:

Tänk på att stålborsten även vid vanlig användning förlorar trådar. Överbelasta inte trådarna genom för stort anliggningstryck. Bortflygande trådar kan mycket enkelt tränga genom tunna kläder och/eller in i huden.

b) Låt borstar köra minst en minut vid arbetshastighet före användning. Se till så att inga personer står framför eller i linje med borsten under denna tid. Under inkörningstiden kan lösa trådstycken flyga iväg.

c) Rikta bort den roterande stålborsten från dig. Vid arbete med dessa borstar kan små partiklar eller minimala trådbitar flyga iväg med hög hastighet och tränga genom huden.

Vissa trästycken eller lackrester eller liknande kan bilda hälsovådligt damm under arbetet. Använd en ansiktsmask om du inte är helt säker på att arbetsstycket är ofarligt! Se alltid till att det är bra ventilation på arbetsplatsen!

Använd hörselskydd vid arbete för din egen säkerhet.

Förbrukade och trasiga maskiner får inte slängas som avfall, utan de ska lämnas för återvinning.

Leveransens omfattning

1 Borrslip Micromot 60, E, EF
1 Bruksanvisning
1 Överfallsmutter med stålspännhylsa (bara MM60, MM60/E)
1 Chuck (bara MM60/EF)

Borr- och fräsmaskin

Totalvy

Teckenförklaring

1. PÅ - AV- kontakt med varvtalsregleringsfunktion (bara MM 60/E-EF)
2. PÅ - AV-kontakt
3. Anslutningskabel
4. Maskinbygel
5. Spärrknapp
6. Överfallsmutter med stålspännhylsa (bara MM60, MM60/E)
7. 20 mm passning för montering i borrstativ
8. Chuck (bara MM60/EF)

Beskrivning av maskinen

PROXXON - Borr- och fräsmakin Micromot 60/E/EF är den ideala maskinen för finborrning, fräsning, slipning, polering, borstning, avrostning, gravering, ciselering och delning.

För elektronikamatörer, modellbyggare, finmekaniker, smyckeverkstäder, optiker, konsthantverk, verktygs- och formbygge. För att signera verktyg och kameror.

Ni kan bearbeta stål, ickejärn-metall, glas, trä, mineraler och keramik..

Borrspindeln lagras glappfritt i ett precisionskul - lager.

Penngreppet möjliggör precis verktygsstyrning. Maskinen drivs pålitligt av en vridmomentstark motor. Typ 60/E/EF har elektronisk varvtalsreglering.

Tekniska data

Längd:	ca. 220 mm
Vikt:	ca. 230 g
Spindelhals:	20 mm

Motor:

Varvtal (60/E/EF):	5000 till 20 000/min
Spänning:	12 till 18 V
Effektförbrukning:	ca. 40 W
Bullernivå:	≤ 70 dB(A)
Vibrationer:	≤ 2,5 m/ s ^2

Observera:

• Tryck aldrig på spärrknappen när maskinen är igång.
• Tillbehör får beroende på spännhylsans storlek maximalt ha en skaftdiameter på 3,2 mm.
• Spänn in verktygen med så kort utstick som möjligt. Se till att verktygsskaftet inte sticker ut mer än 30 mm ur spännhylsan. Långt utstickande skaft kan lätt bockas och medför radialkast.
• Använd aldrig tillbehör med en spindellängd över 55 mm!
• Se alltid till att spännhylsan och verktyget som används har samma diameter! Verktygets spindel måste vara väl och säkert fixerad i spännhylsan!
• Arbeta inte med skadade, deformerade eller slitna tillbehör! Kontrollera att verktygen är i felfritt skick. Skadade eller slitna verktyg kan gå sönder och orsaka personskador!

• Se till att tillbehören är säkert skyddade mot skador när de förvaras!

• Det är inte högt ansättningstryck utan rätt och jämnt varvtal som ger hög slipkapacitet!

• Principiellt gäller: Tillbehör med mindre diameter kräver högre varvtal än sådana med större diameter.
• Observera: Observera absolut det högsta tillåtna varvtalet för tillbehöret. Om det tillåtna högsta varvtalet överskrids kan det hända att tillbehöret går sönder. Delar som slungas iväg kan orsaka skador och allvarliga personskador!

Bara Micromot 60, Micromot 60/E:

Sätta i verktyg (fig. 2)

1. Tryck på spärrknappen 1
2. Vrid spindeln något med överfallsmuttern 2 och tryck samtidigt på spärrknappen tills denna går i läge i spindelns fördjupning.
3. Lossa överfallsmuttern
4. Ta vid behov bort verktyget 3 och för in ett nytt i spännhylsans hål
5. Vrid åt överfallsmuttern 2 samtidigt som spärrknappen hålls intryckt.

Byta spännhylsor (fig. 3)

1. Tryck på spärrknappen 1
2. Vrid spindeln något med överfallsmuttern 2 och tryck samtidigt på spärrknappen tills denna går i läge i spindelns fördjupning.
3. Skruva av överfallsmuttern 2
4. Byt spännhylsan 3
5. Skruva på överfallsmuttern samtidigt som spärrknappen hålls intryckt.

1. Borrchucken 8 (Fig. 1) vrides lätt, samtidigt som låsknappen (5) svagt nedtryckes, tills den låser.
2. Borrchucken öppnas och insatsverktyget bytes.

Arbeten med maskinen

1. Sätt i förpolningssäker kontakt i nätapparaten.

2. Koppla in maskinen med kontakt 1Neller 2 (Fig. 1) och ställ in för arbetet lämpligt varvtal med knapp 1.

3. Fig. 4 visar två typiska sätt att hålla Micromot 60. Håll maskinen tillräckligt hårt för att kunna styra det roterande verktyget. Täck därvid inte över ventilationsslitsarna.

4. Koppla från maskinen och låt den svalna några minuter vid överhettning.

Den elektroniska varvtalsregleringen fungerar bara vid anslutning till icke stabiliserade nätap- parater (t.ex. alla PROXXON - nätap parater). Vid anslutning till ett batteri går maskinen bara med högsta varvtal.

Avfallshantering:

Kasta inte maskinen i hushållssoporna! Maskinen innehåller material som kan åter vinnas. Vid frågor angående detta, var god vänd dig till ett lokalt återvinningsföretag eller renhållningen i din kommun.

Underhåll, rengöring och skötsel

Observera:

Dra Nut Nnätstickproppen Nföre Nvarje Ninställning, underhåll eller reparation!

Notera:

Varje maskin blir dammig vid arbete med trä. Det är därför viktigt att vårda maskinen. För en lång livslängd skall utrustningen efter varje användning rengöras med en mjuk trasa eller pensel. För detta får mild tvål eller ett annat lämpligt rengöringsmedel användas. Undvik rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller alkohol (t.ex. bensin, rengöringssprit osv.) eftersom dessa kan angripa plastdelarna.

Håll alltid öppningarna, som är nödvändiga för motorns kylning, fria från damm och smuts.

Tillbehör

För närmare information om tillbehör kan du beställa vår katalog under den adress som anges på sista sidan i garantianvisningen.

Observera:

Proxxon-tillbehör är utformade för användning med våra maskiner och passar därför optimalt för användning med dessa.

Om tillbehör från andra tillverkare används lämnar vi ingen garanti för att våra maskiner fungerar säkert och korrekt!

EU-konformitetsförklaring

Tillverkarens namn och adress:

PROXXON S.A.

6-10, Härebierg

L-6868 Wecker

Produktbeteckning:

Vi förklarar på eget ansvar att denna produkt överensstämmer med följande riktlinjer och normgivande dokument:

EU:s EMK-direktiv 2014/30/EG

Verksamhetsområdet maskinsäkerhet.

Befullmäktigat ombud för CE-dokumentation är identisk med undertecknaren.

Alla PROXXON-produkter genomgår noggranna kontroller efter tillverkningen. Om det ändå skulle inträffa någon defekt ska ni kontakta återförsäljaren som ni köpte produkten av. Det är endast återförsäljaren som är tillgänglig för hantering av garantianspråk, som uteslutande rör material- och tillverkningsfel.

Felaktig användning som t.ex. överbelastning, skador på grund av yttre påverkan och normalt slitage utesluts från garantin.

Ytterligare information gällande "Service och reservdelar" finns på www.proxxon.com.