GEX 185LI Professional - Slipmaskin BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GEX 185LI Professional BOSCH

Allmanna sakerhetsanvisningar for elverktyg

VARNING

Läs alla sakerhetsvarningar, instruktioner och specifikationer

som tillhandahalls med detta elverktyg. Fel som uppstar till foljd av att instruktionerna nedan inte foljts kan orsaka elstot, brand och/eller allvarlga persorskador.

Fövara alla varninger och anvisningar for framtida bruk.

Begreppet Elverktyg hänfor sig till natdrivna elverktyg (med natsladd) och till batteridrivna elverktyg (sladdlosa).

Arbetsplatssakerhet

Häll ditt arbetsomrade rent och väl upplyst. Ostadade och mörka areor ökar olycksrisiken.
Anvand inte elverktyget i explosionsfarliga omgivningar naret det t.ex. finns brannbara vatskor, gaser ellerrdamm.Elverktygen alstrar gnistor som kan antanda dammet eller gaserna.
Häll under arbetet med elverktyget barn och obehöriga personer på betryggande avständ. Om du störs av obehöriga personer kan du förlora kontrollen über elverktyget.

Elektrisk sakerhet

Elverktygets stickpropp maste passa till vagguttaget. Stickproppen farrsolut inte forandras.Anvand inte adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade elverktyg.Oforandrade stickproppar och passande vagguttadeducerar risken forelstot.
- Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex. rör, varmeelement, spasar och kylskap. Det finns en större risik for elstot om din kropp ar jordad.
Skydda elverktyg mot regn och vata. Tranger vatten in iett elverktyg okar risken for elstot.
Missbruka inte natsladden. Anvand inte natsladden for att bera aller hänga upp elverktyget och inte Heller for att dra stickproppen ur vagguttaget. Skadade ell er tilltrasslade ledninger okar risken for elstot.
När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd endast forlängningssladdar som ar avsedda for utomhusbruk. Om en lamplig forlängningssladd for utomhusbruk används minskar risiken for elstöt.
Användett felstromsskyddomdetinteär mollygt att undvikaatt elverktyget anvandsifuktig miljo. Felstromsskyddet minskar risken for elstot.

Personsakerhet

Var uppmärksam, kontrollera vad du gör och använd elverktyget med fornuft. Använd inte ett elverktyg Near du ar trott ell er om du ar paverkad av droger, alcohol eller mediciner. Under användning av elverktyg kan även en kort ouppmärksamhet leda till allvarliga kroppsskador.
Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid skyddsglasogon. Användning av personlig skyddsutrustning, som t. ex. dammfiltermask, halkfria sakerhetsskor, skyddshjalm och horselskydd, som ar anpassade for användningsomradet, reducerar risken for kroppsskada.
Undvik oavsiktlig igangsattning. Kontrollera att elverktyget ar frankopplat innan du ansluter stickproppen till vagguttaget och/eller ansluter/tar bort batteriet, tar upp erlar elverktyget. Om du bar elverktyget med fingret pa stromstallaren ell ansluter pakopplat elverktyg till natsrommen kan olycka uppst.
Ta bort alla installningsverktyg och skruvnycklar innan du startar elverktyget. Ett verktyg aller en nyckel i en roterande component kan medfora kroppsskada.

Undvik onormala kroppsställningar. Se till att du alltid stär stadigt och häller balansen. I detta fall kan du lättare kontrollera elverktyget i ovändte situationer.
Bar lampliga arbetsklader. Bar inte lost hangende kläder aller smycken. Håll haret och kläderna borta fran rörliga delar. Lõst hangande kläder, langt här och smycken kan dras in av roterande delar.
När elverktyg används med dammsugnings- och -uppsamlingsutrustning, se till att dessa ar ratt monterade och används på korrekt satt. Användning av dammutsugning minskar de risker damm orsakar.

58 | Svensk

Låt inte vanan att ofta använda verktygen göra att du blir slarvig och ignorerar verktygets sakerhetsprinciper. En vardslos Åtgård kan leda till allvarlig personskada inom brakdelen av en sekund.

Korrekt användning och hantering av elverktyg

Overbelastainte elverktyget.Anvandrettelverktyg fordet jobdu tankergora.Medett lampligt elverktyg kan du arbeta battre och sakrare inom angivet effektomrade.
Ett elverktyg med defekt strömställare fär inte langre användas. Ett elverktyg som inte kan kopplas in uller ur ar farligt och mäste repareras.
Dra stickproppen ur vagguttaget och/eller ta bort batteriet, om det kan tas ut ur elverktyget, innan inställninger utfors, tillbehördsdelar byts ut ell er leverktyget lagras. Denna skyddsätgård forhindrar oavsiktlig inkoppling av elverktyget.
Forvara elverktygen oatkomlga for barn. Lat elverktyget inte anvandas av personer som inte ar fortrogna med dess anvanding eller inte LASTenna anvising.Elverktygen ar farliga om de anvands av oerfarna personer.
Underhall elverktyg och tillbehör omsorgsfullt. Kontrolera att rörliga componenter fungerar felfritt och inte kärvar, att componenter inte brustit aller skadats och kontrolera orsaker som kan leda till att elverktygets Funktioner paverkas menligt. Låt skadade delar repareras innan elverktyget tas i bruk. Mänga olyckor orsakas av däligt sköttä elverktyg.
Häll skärverktygen skarpa och rena. Omsorgsfullt sköta skärverktyg med skarpa eggarkommen inte sä lätt i kläm och gär lättare att styra.
Använd elverktyget, tillbehör, insatsverktyg osv. enligt dessa anvisninger. Ta hänsyn till arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Om elverktyget används på attt satt som det inte ár avsett für kan farliga situationer uppsta.
Häll handtag och greppytor torra, rena och fria frän olja och fett. Hala handtag och greppytor ger ingen saker hantering och kontroll over verktyget i oväntade situationer.

Omsorgsfull hantering och användning av sladdlösa elverktyg

Ladda batterierna endast i de laddare som tillverkaren rekommenderat. Om en laddare som ar avsedd for en visss typ av batterier anvands for andra batterityper finns risk for brand.
Använd endast batterier som ar avsedda for aktuellt elverktyg. Anvands andra batterier finns risk for kroppsskada och brand.
Häll gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra små metallföremål avstand frän reservbatterier for att undvika en bygling av kontakterna. En kortslutning av batteriets kontakter kan leda till brännskador eller brand.

Om batteriet anvands pa fel satt finns risk for att vatska rinner ur batteriet. Undvik kontakt med vatskan. Vid oavsiktlig kontakt spola med vatten. Om vatska kommer i kontakt med ogonen uppsok dessutom lakare. Batterivatskan kan medfora hudirritation och brannskada.
Använd inte batteriet aller verktyg som ar skadade aller modifierade. Skadade aller modifierade batterier kan bete sig ovāntat vilket leder till brand, explosion aller risk für persorskador.
Exponera inte att batteri aller verktyg for brand eller for hog temperatur. Exponering for brand eller temperatur over 130^ kan leda till explosion.
Folj alla laddningsinstruktioner och ladda inte batteriet aller verktyget atanfor det temperaturomfang som specificeras i instruktionerna. En olamplig laddning aller en laddning vid en temperatur som ligger atanfor det specificerade omradet kan skada batteriet och oka brandrisken.

Service

Lat endast kualificerad fackpersonal reparera elverktyget och endast med originalreservdilar.Detta garantar er att elverktygets sakerhet upprathalls.
Utfor aldrig service paskadade batterier. Service pa batterier far endast utforas av tilverkaren ell auktorisera de tjansteleverantorer.

Sakerhetsanvisningar for slipar

Anvendendastelverktygetfortorrslipng.Trangervatteniettelverktygokarriskenforelstot.
Varning for brand! Undvik overhettning av slipgodset och slipen. Töm alltid stoftbehällaren innan du tar en arbetspaus. Slipdamm i dammpasen, mikrofiltret, papperssäcken (eller i filtersäcken resp. dammsugarfiltret) kan självantända under ogynnsamma forhällanden. Risken ar specielt stor nar slipstofetär uppblandat med lack-, polyuretranrester erler andra kemiska ämn och slipgodset ar hett afteren lang tids arbete.
Vid skador och felaktig användning av batteriet kan angior tra'da ut. Batteriet kan börj brinna eller explodera. Tillfor friskluft och kontakta lakare vid besvar. Angorna kan leda till irritation i andningsvögarna.
Oppna inte batteriet. Detta kan leda till kortslutng.
Batteriet kan skadas av vassa foremål som t.ex. spikar eller skruvmejlar erlergrund av yttre paverkan. En intern kortslutning kan uppsta och rok, explosion erler overhettning kan forekomma hos batteriet.
Använd endast batteriet iprodukter frän tillverkaren. Detta skyddar batteriet mot farlig overbelastning.

Skydda batteriet mot hog varme som t. ex. langre solbestralning, eld, smuts, vatten och fukt. Explosions- och kortslutningsrisk.

Vanta tills elverktyget stannat helt innan du lagger bort det.
Säkra arbetsstycket. Ett arbetsstycke som ar fastspän i en upppänningsanordning eller ett skruvstycke halls säkrare an med handen.

Produkt- och prestandabeskrivning

Läsigenom alla sakerhetsanvisningar och instruktioner. Fel som uppSTAR till foljd av att sakerhetsinstruktionerna och anvisiningarna inte foljts kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga persorskador.

Beakta bilden i den främre delen av bruksanvisningen.

Ändamälsenlig användning

Elverktyget ar avsett for torsslipning av tra, plast, spackelmassa samt lackerade ytor.

Illustrerade komponenter

Numreringen av de avbildade componenterna refererar till framställingen av elverktyget pa grafiksidan.

(1) På-/av-strombrytare
(2) Inställningshjul oscillationsfrekvens
(3) Batteri
(4) Batteri-upplasningsknapp
(5) Sliprondell
(6) Handtag (isolerad greppyta)
(7) Komplettdammpase
(8) Slippappper
(9) Skruvar for sliprondell
(10) Sliprondellsfeste
(11) Utblåsningsstuts
(12) Dammpase
(13) Adapter till dammpase
(14) Utsugsslanga

a) Dessa tillbehör ingár inte i standard leveransen.

Tekniska data

Excenterslip GEX 185-LI
Artikelnummer	3601 CA5 0..
Märkspänning V 18
Reglage oscillieringsfrekvens ●
Obelastat varvtil n0A)	v/min 6000-10000
Tomgångsoscilleringsfrekven sA)	oscilleri ngar/ min 12000-20000
Diameter oscillieringskrets mm 2,5
Diameter sliprondell mm 125
ViktB)	kg 1,3-2,3

Excenterslip GEX 185-LI
Rekommenderad omgivningstemperatur vid laddning	°C 0 ... +35
Tilläten omgivningstemperatur vid drift och vid lagring	°C -15 ... +50
Rekommenderade batterier GBA 18V...	ProCORE18V...
Rekommenderade laddare GAL 18...	GAX 18...
	GAL 36...

A) uppmatt vid 20-25°C med batteri GBA 18V 4.0Ah

B) i relation till anvant batteri
C) begransad effekt vid temperaturer < 0^

Värdena kan variera beroende på produit och ar beroende av användnings- och omgivningsvillkor. Mer information finns pa www.bosch-professional.com/wac.

Buller-/vibrationsdata

Bullervarden beraknade enligt EN 62841-2-4.

Den A-viktade bullernivan for encheten ar typisk 77 dB(A). Osakerhet K = 3 dB. Bullernivan vid arbetet kan överskrida angivna varden. Bär hörskkydd!

Totala vibrationsvarden ah (vektorsumma for tre riktninger) och osakerhet K beraknad enligt EN 62841-2-4: an < 2,5m / s^2,K = 1,5m / s^2

Den vibrationsniva och det bullervarde som anges i dessa anvisningar har uppmatts enigt en matmetod som normerats och kan anvandas for att jamfora elverktyg med varandra. Matmetoden ar aven lamplig for preliminar bedomning av vibrations- och bullernivan.

Den angivna vibrations- och bullernivan representar den huvudsakliga anvandningen av elverktyget. Om daremot elverktyget anvands for andra andamal, med andra insatsverktyg eller inte underhällits ordentligt kan vibrationsoch bullernivan avvika.Da kan vibrations- och bullernivan under arbetsperioden oka betydigt under hela arbetstiden.

For en exakt bedomning av vibrations- och bullernivan bor
aven de tider beaktas nar elverktyget ar avstangt aller
irgang, men inte anvands. Detta reducerar vibrations- och
bullerbelastningen for den totala arbetsperioden betydligt.
Bestam extra sakerhetsatgarder for att skydda operatoren
mot vibrationernas inverkan t. ex.: underhall av elverktyget
och insatsverktygen, att halla handerna varma, organisation
av arbensforloppen.

Batteri

Bosch saljer batteridrivna elverktyg även utan batteri. Om det ingar ett batteri i leveransen av ditt elverktyg kan du se pa forpackningen.

Ladda batteriet

Anvend endast de laddare som anges i tekniska data. Endast denna typ av laddare ar anpassad till det litiumjonbatteri som anvands i elverktyget.

Observera: litiumjonbatterier levereras delvis laddade enligt internationella transportforeskrifter. For full effekt ska batteriet laddas welt innan forsta anvandningen.

Satta in batteriet

Skjut in det laddade batteriet i batterihällaren tills det sitter fast.

For att ta ut batteriet, tryck pa upplasningsknappen och dra ut batteriet. Bruka inte vald.

Batteriet ar forsedd med två låsteg somhindrar ackumulatorn fran att falla ut om dess upplasningsknapp faller ut. Nar batteriet ar insatt i elverktyget halls det med en fjader i ratt Lage.

Indikering batteristatus

De tre grona LED-lamporna pa indikeringen for batteristatus visar batteriets laddningsniva. Av sakerhetsskal kan man endast kontrollera batteristatus nar elverktyget ar stilla.

Tryck på knappen for indikering av batteristatus erller,for att visa batteriets laddningsniva. Detta ar mojlig *,iven dabatteriet ar uttaget.

Om ingen LED-lampa lyser after ett tryck på knappen for batteristatus ar batteriet defekt och maste bytas ut.

Batterityg GBA 18V...

LED Kapacitet
Batterityp ProCORE18V...

Fast ljus 3 × grönt 60-100 %

Fast ljus 2 × grönt 30-60 %

Fast ljus 1 × grönt 5-30 %

Blinkande ljus 1 × grönt 0-5 %

LED Kapacitet

Fast ljus 5 × grött 80-100 %

Fast ljus 4 × grött 60-80 %

Fast ljus 3 × grött 40-60 %

Fast ljus 2 × grött 20-40 %

Fast ljus 1 × grött 5-20 %

Blinkande ljus 1 × grött 0-5 %

Anvisningar for korrekt hantering av batterimodulen

Skydda batterimodulen mot fukt och vatten.

Batteriet fãr endast lagras inom ett temperaturomrade mellan -20°C till 50°C. Lãt dãrfor inte batterimodulen t. ex. pa sommaren ligga kvar i bilen.

Rengör vid tillfällle batterimodulens ventilationsöppninger med en mjuk, ren och torr pensel.

Är brukstiden after uppladdning onormalt kort tyder det pa att batterierna ar forbrukade och maste bytas mot nya. Beakta anvisingarna for avfallshantering.

Montage

Tautbatterietur elverktygetinnan alla arbeten pa det (t.ex.underhall,verktygsbyte,osv.).Om

strömbrytaren oavsiktigt paverkas finns risk for personskada.

Byta slipblad (se bild A)

For att ta av slipplattan (8), lyft den i sidan och dra av den fran sliprondellen (5).

Ta bort smuts och damm frän sliprondellen (5), t.ex. med en pensel, innan du sätter på ett nytt slipblad.

Sliprondellens (5) yta bestar av ett kardborrfaste sa att slipbladen kan fasas enkelt och snabbt.

Tryck slipbladet (8) fast pa undersidan av sliprondellen (5). For en optimal dammutsugning, se till att utstansingarna i slipbladet (8) stammer overens med halen pa sliprondellen (5).

For att forlnga livslängden pa sliptallriken, framfor allt vid anvandning av nat slipmedlet (t.ex Bosch M480) kan du applicerera Pad Saver (tilbehör) mellan sliprondellen och slipmedlet.

Val av sliprondell

Elverktyget kan utrustas med sliprondeller i olika hardlek beroende pa anvanding:

-Mjuk sliprondell:Lamplig for fin finslipining,aven pa kupiga ytor
-Sliprondell medelhards: Lmpleg for all slipning, universelt anvandbar
- Sliprondell härd: lamplig für hög slipavverkning på jämna ytor

Byta sliprondell (se bild B)

Anmärkning: Byt omedelbart ut skadade sliptallrikar (5). Sā har teslippappperet bort. Skruva ur de 4 skruvarna (9) helt (med skruymejsel T20) och ta av sliprondellen (5). Satt pa den nya sliprondellen (5) och dra at skruvarna.

Anmärkning: Kontrolera vid päsätting av sliptallriken att medbringarens kuggnig griper tag i sliptallrikens urtagningar.

Anvisning: Ett skadat faste (10) fär endast bytas ut av ett behörigt kundtjänststände for Bosch-elerktyg.

Damm-/spanutsugning

Dammet fran material som t. ex. blyhaltig malning, vissa traslag, mineraler och metall kan vara halsovdligt. Beroring erler inanding av dammet kan orsaka allergiska reactioner och/eller andningsbesvar hos anvandaren erl personer som uppehaller sig i narheten.

Vissa damm frän ek uller bok anses vara cancerogena, speicielt d i forbindelse med tillsatsamnen for trabehandling (kromat, trakonserveringsmedel). Endast ykesman far bearbeta asbesthaltigt material.

• Använd om möjigt en für materialet lamplig dammutsugning.
• Set till att arbetsplatsen ar vãl ventilerad.
  -VirekommenderarettandningskyddifilterklassP2. Beakta deforeskrifter somi aktuelt land gallerforbearbetat material.
  Undvik dammanhoping på arbetsplatsen. Damm kan lätt självantändas.

Egetutsugmed dammpase(se bilder C-E)

Satt och skjut pa den kompletta dammpasen (7) pa utblasningsstuten (11) tills den ligger an tatt mot verktyget.

For att tomma dammpasen (12) drar du av den komplettada dammpasen (7) fran utblasningsstutsen (11). Skruva av adaptern (13) fran dammpasen (12) och tomdammpasen.

Anmärkning: För att sakerställa en optimal dammbortsugning sä skall dammpasen (12) tomas i ratt tid.

Vid arbeten pa lodrata ytor hall elverktyget sa att dampa sen (7) ar riktad nedat.

External bortsugning (se bild F)

Satt en utsugsslang (14) pa utblasstuten (11).

Anslut utsugsslangen (14) till en dammsugare. En over anslutning till oika dammsugare finns i slutet avenna bruksanvising.

Sugenaste vara lamplig for det material som skabearbetas.

Använd en specialsug für att suga halsovändigt och cancerframkallande aller tort mortd.

Vid arbeten pa lodrata ytor haller du elverktyget sa att utsugsslangen pekar nedat.

Drift

Driftstart

In- och urkoppling

Se till att du kan manovrera pa-/av-strombrytaren utan att slappa handtaget.

For inkoppling av elverktyget,tryck pa-/av-strombrytaren (1).

For urkoppling av elverktyget, tryck pa-/av-strombrytaren (1)igen.

Forval av svängningstal

Med installningsjulet svängningsforval (2) kan du forvalja svängningstalet och andra det under driften.

1-2lagtsvangningstal
3-4 medelhögt svängningstal
5-6 hoge svangningstal

Lampligt svangningstal beror pa material och

arbetsforhallande.Prova fram den bastainstallingngen genom praktiska forsok.

Konstantelektroniken häller svängningstalet på tomgang och belastningen năstan konstant och sakerställer jämna arbetsprestanda.

After en langre tids arbete med sma svangningstal bor du lata elverktyget rotera i 3 minuter vid maximlt varvital och utan belastning.

Användningsöversikt

	Användning/material Slipmedel Varvitalsstag
Avslipining	- Slipa av gamm fãrg och lack	P60-P100 4-6
	- Slipining av trä
	- Slipining av termoplaster P60-P100 1-3
Mellanslipining	- Slipining av trä och faner innan lackering	P120-P180 4-6
	- Kantbrytning på tråstycken
	- Utjämning av træts yta innan betsning
	- Lackmellanslipining och slipining av grundfãrg	P220-P280 1-3
	- Lackmellanslipining på kanter
Finslipining	- Slipining av trä	P150-P180 4-6
	- Slipining av kanter i massivt trä och faner
	- Lackslipining av betsade ytor och kanter P240-P320 1-3

62 | Svensk

Arbetsanvisiningar

Ta ut batteriet ur elverktyget innan alla arbenen pa det (t.ex. underhäll, verktygsbyte, osv.). Om strombrytaren oavsiktligt paverkas finns risk for personskada.
Vanta tills elverktyget stannat helt innan du lagger bort det.
Elverktyget ar inte avsett for stationär drift. Det fär t.ex. inte skruvas fast iett skruvstycke erler fasien arbetsbank.

Häll elverktyget uppfran vid arbetet (som pa bild G).

Slipaytor

Satt pa elverktyget, placera det med hela slipyatan pa det underlag som skall bearetas och forflytta det med mattligt tryck over arbetsstycket.

Avverkningen och slipbilden ar i hög grad beroende av valt slippapper, vald oscillatoringsfrekvens samt anligngnstrycket.

Endast felfria slipblad ger en god slopeffekt och skonar samtidigt elverktyget.

Ett jamt anliggningstryck forlanger slipbladens livslangi.

En overdriven ökning av presstycket leder inte till en högre slopeffekt, utan tillett kraftigare slitage av elverktyget och kan leda till att slipplattan blir uttjänta i fortid.

Använd endast originaltillbehör fran Bosch.

Grovslipning

Dra på att grovkontnigt slipblad.

Utova endast ett latt tryck med elverktyget sa att det arbetar med hogre svangningstal och sa att en hogre materialnedtagning uppnas.

Finslipning

Dra pa' et finkornigt slipblad.

Förflyta elverktyget med mättligt tryck och cirkulerander rorelser erller växla mellan langsgaende och tvärgaende riktning på arbetsstycket. Förvrid inte elverktyget for att forhindra att du t.ex. slipar igenom fanér.

Stäng av elverktyget after arbetet.

Underhäll och service

Underhäll och rengöring

Ta ut batteriet ur elverktyget innan alla arbeten pa det (t.ex. underhäll, verktygsbyte, osv.). Om strombrytaren oavsiktligt paverkas finns risk for personskada.
Häll elverktyget och dess ventilationsöppninger rena für bra och säkert arbete.

Kundtjänst och applikationsradgivning

Kundservicen ger svar pa fragor betraffande reparation och underhãl avprodukter och reservdilar. Sprangskisser och informationer om reservdilar lamnas även pa adressen: www.bosch-pt.com

Bosch rādgivningsteam hjälper dig garna om du har frägor om varaprodukter och tillbehör.

Ange alltid vid forfragningar och reservdelsbestallninger ovillkorligen det 10-siffriga produktumret som finns pa Produktens typskylt.

Svenska

De litiumjonbatterier som rekommenderas ar underkastade kraven for farligt gods. Anvandaren kan utan ytterligare forpliktelser transportera batterierna pa allman vag. Vid transport genom tredje person (t.ex. flygfrakt er ler spedition) sca speciella villkor for forpackning och markning beaktas. I detta fall bor vid forberedelse av transport en expert for farligt gods konsuleras.

Sekundärbatterier fär forsändas endast om holjet ar oskadat. Tejpa öppna kontakter och forpacka batteriet sa att det inte kan roras i forpackningen. Beakta ocksø eventuella nationella foreskrifter.

Avfallshantering

Elverktyg, batterier, tillbehör och Förpackning skā omhändertas på miljövänligt sätt für atervinning.

Släng inte elverktyg och inte heller batterier i hushàllsavfall!

Endast for EU-länder:

Forbrukade elverktyg och defekta ell forbrukade batterier
maste avfallshanteras. Lmna in pa en atervinningsstation. Vid osaklig omhandertagning kan el- och elektroniska
forbrukade aggregatPGA Grund av mojligen forekommande farliga amnen ha en skadlig inverkan pa miljon och manniskors halsa.

Beakta anvisingarna i avsnittet Transport (se „Transport“, Sidan 62).

Norsk

Eksternt avsug (se bilde F)

Sett en sugeslange (14) pa utblasingsstussen (11).

Koble sugeslangen (14) til en stovsuger. Du finner en oversikt over tilkobling til forskjellige stovsugere sist i denen veiledningen.

Stovsugeren m'a vare egnet til materialet som skal bearbeides.