Heritage PG9100 - Gräsklippare REMINGTON - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Heritage PG9100 REMINGTON

Udgangsstrøm 1.0 A Udgangseekt 5.0 W Gennemsnitlig aktiv eektivitet ≥73.7% Eektivitet ved 10 % - Strømforbrug uden belastning ≤0.1W DANSK53 SVENSKA Tack för att du köpt en ny Remington®-produkt. Läs följande bruksanvisningar noggrant före användning och förvara dem på säker plats. Ta bort allt förpackningsmaterial före användning.

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR

• Denna apparat kan användas av barn över åtta år, och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller psykisk förmåga och med bristande erfarenhet och kunskaper får bara använda denna apparat under övervakning och handledning och om de förstår vilka risker det kan innebära. Barn ska inte använda apparaten som leksak. Rengöring och underhåll av apparaten ska inte överlåtas till barn såvida de inte är över åtta år och det sker under övervakning. Håll apparat och nätkabel borta från barn under åtta år.

• Adaptern innehåller en transformator. Klipp inte av adaptern för att ersätta den med en annan kontakt, eftersom det kan skapa farliga situationer. Kan rengöras med rinnande vatten under kranen.

• VARNING: Ta loss apparaten från laddningsadaptern innan du rengör den i vatten.

• Använd inte apparaten om nätsladden är skadad.

• VARNING: För att ladda batteriet får man endast använda den laddare som följer med apparaten - typ referens PA-0510E.

• Byt alltid ut en skadad laddningsadapter eller laddningsststiv mot en av samma typ.

• Batteriet i denna apparat är inte utbytbart.

• Använd inte apparaten om den är skadad eller fungerar dåligt.

• En apparat som är kopplad till vägguttaget bör hållas under uppsikt med undantag för när den laddas.

• Låt inte stickkontakt och nätsladd komma i kontakt med varma ytor.

• Koppla inte in apparaten och dra inte ur nätsladden med våta händer.

• Undvik att vrida och snurra på sladden.

• Denna apparat är inte avsedd för kommersiellt bruk eller för frisörsalonger.

3. Laddningsindikatorlampor

• Förvaringspåse LADDA APPARATEN Denna apparat kan användas sladdlös genom att använda det interna laddningsbara batteriet, eller med sladd genom att ansluta den till laddningsadaptern och sedan eluttaget. Man kan använda laddningsadaptern om det laddningsbara batteriet inte har tillräcklig laddning. Du bör dock vara medveten om att frekvent användning av sladdläge förkortar det laddningsbara batteriets livslängd. Ladda din trimmer under 4 timmar innan du använder den för första gången.

1. Kontrollera att apparaten är avstängd.

2. Anslut först laddningsadaptern till apparaten och därefter till eluttaget.

3. När apparaten är fullt laddad ska man koppla bort laddningsadaptern från elnätet.

INDIKATORLAMPOR KVARVARANDE LADDNING

Laddningsnivå Indikatorlampa Laddning Blå LED-lampa blinkar Fullt laddad Blå LED-lampa lyser stadigt Låg laddningsnivå Röd LED-lampa blinkar

• Trimmern kan inte överladdas. Men om den inte ska användas under en längre tid (2–3 månader), bör man dra ut kontakten från vägguttaget och ställa undan apparaten.

• För att öka batteriernas hållbarhet bör de laddas ur fullständigt en gång varje halvår och laddas upp igen i 4 timmar.

• När trimmern är helt laddad är användningstiden upp till 60 minuter i sladdlöst läge.

ANVÄNDNING MED SLADD

• Anslut först laddningsadaptern till apparaten och därefter till eluttaget. SVENSKA55 SVENSKA TILLBEHÖR FÄSTA OCH AVLÄGSNA T-BLADSTILLBEHÖRET (FIG. A) Se till att apparaten är avstängd innan du sätter på eller tar av tillbehör.

• För att avlägsna tillbehöret skjuter man det framåt med tummen. Skärbladet har en frigörningsknapp som man måste trycka på innan det kan avlägsnas.

• För att fästa trycker man ned tillbehöret på apparaten till det klickar på plats. FÄSTA OCH AVLÄGSNA FASTA GUIDEKAMMAR (FIG. B) Att fästa

• Haka fast guidekammens framsida över tänderna på den T-precisionsblad.

• Tryck guidekammens baksida nedåt tills den klickar på plats. Att avlägsna

• Lyft iken på baksidan av måttkammen uppåt tills den lossnar från den T-precisionsblad. STUBBKAM

• Fäst den justerbara stubbkammen på samma sätt som du skulle fästa en fast guidekam.

• Kammen på 1,5 mm - 5 mm kan justeras genom att vrida hjulet till önskat läge. Vrid hjulet medurs för kortare längd och moturs för längre längd.

• Indikatorn på hjulet pekar mot vald inställning.

• Använd trimmern utan kammen för att trimma håret nära huden. Detta trimmar håret till 1 mm. Om man håller bladet vinkelrätt mot huden trimmas håret till 0,5 mm. BRUKSANVISNING

• Kamma ansiktshåret med en n kam innan du påbörjar trimningen.

• Kamma håret i den riktning det växer i så att håren är i maximal höjd och ligger åt samma håll.

• Eftersom inte alla strån växer i samma riktning kan du prova olika trimningslägen (t.ex. uppåt, nedåt eller diagonalt) för att få ett ännu bättre resultat.

• Håret bör vara torrt och fritt från vax eller lotion.

• Om det ansamlas hår under användningen ska man stänga av enheten, avlägsna eventuella tillbehör och avlägsna håret från tillbehöret och trimmern. TUNNA UT OCH SMALNA AV SKÄGG OCH MUSTASCH

• Fäst den justerbara stubbkammen eller en fast guidekam på T-bladet. Börja med maximal längdinställning om du använder trimmern för första gången.

• Börja trimma under hakan längs käklinjen.

• Sätt den platta övre delen av trimmerkammen mot huden.

• För kammen sakta genom håret. Arbeta uppåt mot örat och den övre skägglinjen. Upprepa rörelsen från olika riktningar vid behov.

• Jämna kanterna på skägget med hjälp av T-bladet. Använd långsamma, kontrollerade rörelser för att skapa konturlinjer.

• Om det samlas hårstrån i trimmerkammen under trimningen bör du stänga av apparaten, dra ur kammen och borsta bort hårstråna.

FINA DETALJER OCH KANTER

1. Fäst mikrodetaljbladet.

2. Håll apparaten med skärbladet (tänderna) mot dig och i 90 graders vinkel mot huden.

3. Börja med skärbladen vilandes lät mot huden, använd rörelser mot kanten av

skägglinjen för att trimma önskade ansiktspartier.

1. Håll apparaten med skärbladet (tänderna) mot dig och i 90 graders vinkel mot huden.

2. Börja med kanten av skägg-/mustachlinjen och med bladet vilande lätt mot huden,

använd långsamma, kontrollerade rörelser för att skapa konturlinjer. Close hair cutting:

1. Använd ena handens ngrar för att lyfta upp håret på bakhuvudet från nacken.

2. Pekngret bör täcka hårrötterna som du lyfter upp för att förhindra att de klipps av

3. Håll trimmern mot nacken med bladet uppåt. För trimmern uppåt längs nacken tills

den vidrör ditt peknger som skyddar hårrötterna.

4. Flytta din trimmer långsamt och håll hårrötterna i nacken ur vägen för trimmern.

2. Placera den platta sidan av tillbehöret mot huden.

3. Sätt den platta övre delen av kammen mot huden och för trimmern sakta genom håret

i hårets växtriktning.

4. Använd långsamma och välkontrollerade rörelser.

1. Avlägsna kammen från kroppshårstillbehöret och gå över de områden där du vill

avlägsna kropphåret.

2. Sträck huden med den lediga handen så att håren står rakt upp.

3. Använd ett lätt tryck och raka mot hårets växtriktning.

2. Håll i trimmern med bladets tänder uppåt. Börja på mitten av huvudet vid nackens bas.

3. Lyft trimmern långsamt. Arbeta uppåt och utåt genom håret. Trimma bara lite i taget.

STEG 2 – baksidan av huvudet

• Med 12 mm eller 18 mm måttkam monterad klipper du håret bak på huvudet. STEG 3 – sidan av huvudet

• Med 3 mm eller 6 mm måttkam monterad trimmar du polisongerna. Byt sedan till den längre 9 mm eller 12 mm måttkammen och fortsätt klippa överdelen av huvudet. STEG 4 – överdelen av huvudet

• Använd de längre fasta kammarna på 22 mm eller 25 mm för att klippa håret uppe på huvudet i motsatt riktning av hårets naturliga växtriktning.

• Börja alltid klippa från bakhuvudet. STEG 5 – Slutförandet

• Använd trimmern utan kam för att trimma håret nära huden längs nackens nederkant och sidor.

• För att skapa en ren, rak linje vid polisongerna ska man placera trimmern i rak vinkel mot huvudet, så att bladspetsarna nuddar huden lätt och sedan arbeta nedåt.

• Använda korta, välkontrollerade och linjära rörelser. Använd din fria hand till att sträcka ut huden. Då står hårstråna rätt upp och det blir lättare att raka sig.

• OBS! Trimma håret i ansiktet innan du rakar dig.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Sköt om din trimmer så får du glädje av den längre. Vi rekommenderar att man rengör den efter varje användning.

EFTER VARJE ANVÄNDNING

• Borsta bort eventuella hår som fastnat i trimmern och tillbehöret.

• Det enklaste och mest hygieniska sättet att rengöra trimmern på är med rinnande vatten.

• Placera en eller två droppar olja på bladen. Vrid apparaten för att fördela oljan jämnt, torka av överbliven olja.

BYTE AV BLAD OCH SKÄR

För att kontinuerligt få bästa kvalitet och prestanda av din rakapparat rekommenderar vi att blad och skär byts ut regelbundet. Tecken på att blad och skär behöver bytas ut

• Irritation: När bladen har blivit slitna kan huden kännas irriterad efteråt.

• Hårdragning: När skären blir slitna kan rakningen kännas mindre nära, och de drar i dina hårstrån.

• Genomnött: Du märker att skären har nött sig igenom bladen.

• Ta bort rakhuvudenheten genom att trycka på knapparna på båda sidor av rakenheten.

• För in en platt skruvmejsel mellan sidorna av folieskärmen och huvudmonteringen och dra bort från skårorna.

• För att montera ihop det hela skjuter du bladen in i rakhuvudet och klickar dem på plats. Håll endast bladen i plastramen för att undvika skador.

• Ta bort rakhuvudenheten genom att trycka på knapparna på båda sidor av rakenheten.

• Greppa skäret mellan tumme och långnger och dra uppåt.

• Knäpp fast det nya skäret på vibrationsfästet.

• TRYCK INTE på skärändarna eftersom detta kan orsaka skador.

BORTTAGNING AV BATTERI

Vi rekommenderar starkt att en fackman tar bort det laddningsbara batteriet. Delar av rakapparatens hölje, och verktyg, har vassa kanter och kan orsaka skador om de inte hanteras korrekt.

• Batteriet måste tas bort från apparaten innan den kasseras.

• Apparaten måste vara urkopplad från elnätet när batteriet tas bort.

1. Se till att batteriet är helt urladdad. Gör detta genom att köra rakapparaten tills den

3. Bänd loss och avlägsna den övre dekorativa panelen och det övre höljet.

4. Skruva loss de 2 skruvarna på det inre höljet och ta bort det övre inre höljet.

5. Ta ut batterifacket och det tryckta kretskortet.

6. Koppla loss batteriet från kretskortet.

• Använda batterier måste avlägsnas från apparaten och kasseras på en lämplig, ociell återvinnings-/uppsamlingsstation. ÅTERVINNING

För att undvika miljö- och hälsoproblem pga. farliga ämnen får man inte kassera apparater eller laddningsbara och icke-laddningsbara batterier märkta med någon av dessa symboler i osorterat kommunalt avfall. Elektriska och elektroniska produkter och, där tillämpligt, laddningsbara och icke-laddningsbara batterier ska alltid kasseras vid en lämplig, ociell återvinnings-/uppsamlingsstation.59 ADAPTERSPECIFIKATIONER Tillverkarens adress och registreringsnummer VARTA Consumer Batteries GmbH & Co KGaA, Alfred-Krupp-Strasse 9, 73479 Ellwangen, Germany Court of Record Ulm, HRB 510581 Modellnummer adapter PA-0510E Inspänning 100 - 240 V~ Ingångsfrekvens växelström 50/60Hz Utgångsspänning

Utmatningsspänning 1.0 A Utgångseekt 5.0 W Genomsnittlig verkningsgrad ≥73.7% Eektivitet vid 10 % - Energiförbrukning vid noll-last ≤0.1W SVENSKA