GoXtreme Black Hawk+ 4K - Sportkamera EASYPIX - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Sportkamera (Sportscam)
Märke	Easypix
Modell	GoXtreme Black Hawk+ 4K
Sensor	CMOS 12 Megapixel
Maximal videoupplösning	4K (3840x2160) vid 60 bilder per sekund
Maximal bildupplösning	14 Megapixel interpolerad (4320x3240), 12 Megapixel native (4032x3024)
Objektiv	f = 3,21 mm, F2.8, synvinkel 170°
Skärm	LCD 2 tum, 320x240 pixlar
Bildstabilisering	Ja, elektronisk (EIS) aktiverbar/avaktiverbar
WiFi	Ja (SSID: GOXTREME, lösenord: 1234567890), kontroll via appen iSmart DV
Anslutningar	USB 2.0 (laddning och överföring), HDMI (utgång 1080p60), plats för microSD-kort
Lagring	microSDHC U3-kort upp till 64 GB (ingår ej)
Strömförsörjning	Laddningsbart Li-ion-batteri 1050 mAh, drifttid upp till 90 minuter
Mått (L x B x H)	61 x 42 x 23 mm (med objektiv: 33 mm)
Vikt	Cirka 78,5 g (med batteri)
Vattentålighet	Medföljande vattentätt hölje (nedsänkbar)
Specialfunktioner	Time-lapse, slow motion (720p vid 240 fps), webkamerläge, loopinspelning, rörelsedetektering
Underhåll och rengöring	Rengör höljet efter användning i salt- eller klorvatten, låt lufttorka
Säkerhet	Utsätt inte för höga temperaturer, kortslut inte batteriet, håll borta från barn under 3 år
Reservdelar och reparerbarhet	Avtagbart batteri, avtagbart minneskort; för support, kontakta Easypix via www.easypix.eu

Vanliga frågor - GoXtreme Black Hawk+ 4K EASYPIX

Hur formaterar jag microSD-kortet?

Före första användningen, formatera kortet i enheten via menyn: Menyläge > Kamerainställningar > Formatera. Använd ett kort av klass U3 eller högre för 4K-video.

Vad är den maximala kapaciteten på minneskortet?

microSD-kortet får inte överstiga 64 GB. Kort med högre kapacitet kan orsaka filfel.

Hur laddar jag batteriet?

Ladda batteriet via USB-porten med en nätadapter (max 1000 mAh) eller en dator. Enheten måste vara avstängd under laddning. Full laddning tar cirka 2 timmar.

Hur ansluter jag kameran till WiFi?

Installera appen iSmart DV på din smartphone. Tryck på WiFi-knappen på kameran i 2 sekunder för att aktivera WiFi. Anslut din telefon till nätverket GOXTREME (lösenord: 1234567890). Öppna appen för att styra kameran.

Varför kan mina 4K-videor inte överföras via WiFi?

Trådlös överföring är endast möjlig för videor med upplösning ≤ 1080p. 4K-filer eller högre måste läsas via en kortläsare på datorn.

Vad gör jag om kameran fryser eller inte svarar?

Ta ur och sätt tillbaka batteriet. Detta återställer enheten. Se till att använda ett kompatibelt och formaterat SD-kort.

Hur använder jag kameran som webbkamera?

Ta bort batteriet och minneskortet. Anslut kameran till datorn via USB. Välj alternativet PC-Cam eller Web Cam om det efterfrågas. Ljud levereras inte; använd ett headset med mikrofon.

Kan jag spela in video kontinuerligt medan jag laddar batteriet?

Ja, i fordonmonteringsläge (Meny > Fordonsmonteringsläge) kan kameran spela in under laddning. Annars är laddning inte möjlig om enheten är påslagen.

Hur använder jag kameran under vatten?

Se till att alla lock på det vattentäta höljet är stängda och förseglade. Rengör höljet med sötvatten efter användning i salt- eller klorvatten. Låt höljet vara öppet för att undvika kondens efter användning.

Vilken typ av SD-kort rekommenderas för 4K?

Använd ett microSD-kort av klass U3 (UHS Speed Class 3) eller högre. Långsammare kort kan orsaka hackningar eller inspelningsstopp.

BRUKSANVISNING GoXtreme Black Hawk+ 4K EASYPIX

För att säkerställa att kameran fungerar optimalt, var vänlig notera följande viktig information:

MicroSD-kort:

• Se till att minneskortet är formaterat i kameran innan du först använder kortet för första gången (Menyläge> kamerainställningar).
• Minneskortet för maximal kapacitet ska inte vara större än 64GB.

Användning av minneskort som överskrider den maximala rekommenderade kapaciteten kan resultera i filfel.

- För bästa resultat rekommenderar vi att du använder högkvalitativa Micro SD-kort Klass 10 med U3 High Speed eller högre.

Se till att ett U3-märkt minneskort används när du spelar in 4K-video. Användning av ett lägre kort kan innebära dataöverföringshastighetsproblem på grund av den stora filstorleken som en 4K-video producerar.

- Inspelningstiden beror på vald upplösning.

Laddning:

• Kontrollera att kameran är laddad helt före första användningen.
• Håll enheten borta från barn under laddningen.
• Kontrollera att kameran är avstängd när den laddas. Om kameran slås på automatiskt när den är ansluten till en strömkälla, stäng av den för att slutföra laddningen. En kamera ansluten till strömmen och tillslagen laddas inte.
• Kameran ska endast laddas via USB-porten på en dator eller en USB-nätadapter med en maximal kapacitet på 1000mAh.
• Ta ur USB-kabeln som är ansluten till kameran innan du använder kameran.
• Batterilivslängden är - beroende på inställningarna och utetemperaturen - upp till 90 minuter under optimala förhållanden.

WiFi-anslutning:

• Se till att du har laddat ner den korrekta följeslagaren för din kameramodell.
• Observera att trådlös överföring av filer som använder appen inte är möjlig för video med upplösning högre än 1080p. Filer med vilken upplösning som helst högre än 1080p kan endast nås via din dator med en kortläsare.

Anmärkningar om säkerhet:

⚠️ WARNING: Kameran är inte lämplig för barn under 36 månader på grund av kvävningsrisk.
⚠️ WARNING: Skydda alltid kameran mot fall, slag och stötar.

• Håll ett tillräckligt avständ från objekt som genererar starka magnetfält eller radiovågor, för att förhindra att produkten skadas eller påverkar ljudet och bildkvaliteten.
• Förvara kylen (vid rumstemperatur) på en torr och dammfri plats och exponera aldrig produkten för höga temperaturer eller permanent direkt solljus.
• Om det inte är sannolikt att överhettning, rökning eller obehaglig lukt kommer ut ur enheten, koppla loss den omedelbart från laddningskabeln och ta bort batteriet för att undvika brand.

⚠️ WARNING: Innan du använder kameran i vattnet, se till att alla lock och stängningar på kameran och undervattenshuset är stängda och täta.

• Rengör höljet och låt det torka efter användning i salt eller klorerat vatten.
• Kameraet ska inte utsättas för hög temperatur och fuktighetsskillnader för att förhindra kondens i höljet eller bakom linsen.
• Efter användning under vatten måste huset vara öppet för att undvika kondens.

Produktbeskrivning

OK/WIFI mikrofon Ström / Läge Micro-USB Slot SD-kortplats WIFI indikator HDMI-port högtalare Rörelse indikator GDX 'REME' BLACK HAWK+ Lens

SW

OK/WIFI laddning indikator Driftsindikator3 Screen upp ner

SW

Vattentät fallbeskrivning

Vattentät falllucka OK/WIFI upp ner Lens Ström / Läge

Operation:

Sätt i micro SD-kort

Obs! Var god välj märkt U3 microSD-kort och formatera minneskortet med eller kameran före första användningen (Menyläge> kamerainställningar).

Installera och ta bort batteriet

Batterifacket kan säkras mot oavsiktligt öppning. Därför hittar du en låsknapp på batterifacket. För att öppna batterifacket, lås det upp och skjut det i den riktning som visas på omslaget.

Montera batteriet i kameran, som anges med +/- symboler och pilens riktning markerad på batteriet.

Ta bort batteriet: Öppna batteriluckan och ta ut batteriet.

Obs! Vänligen tryck låsfånget varje gång till läget "LOCK" innan du använder enheten.

SW

Batteriladdning

Batteriet kan laddas genom att ansluta det till en dator eller en nätadapter.

Kameran kan spela in videoklipp under laddning (byt till fordonsmonterat läge i menyn).

Kameran kan också laddas om kameran är avstängd.

Strömläge

Håll strömbrytaren intryckt i 3-5 sekunder för att slå på / av.

Växla mellan lägen

Om du trycker på strömläget igen växlar du mellan videoläge / fotoläge / menyläge.

I menyläget hittar du områdena videoinställningar, fotoinställningar, uppspelning,

kamerainställningar (för kamerasysteminställningar och formatering av minneskortet).

Wi-Fi-kontroll

Innan du aktiverar WiFi på funktionen, installera appen iSmart DV till din smartphone eller surfplatta. När du har slagit på kameran trycker du på WiFi-knappen i 2 sekunder och aktiverar / stänger av WiFi-funktionen. Om WiFi är aktiverat På WiFi-symbolen visas på displayen. Om WiFi är påslagen kommer kameran att återställas. WiFi-ikonen blir grön efter att ha återställt och väntat i 5 sekunder (det här uttrycker att WiFi kan anslutas normalt nu).Öppna WiFi-anslutningen på din mobiltelefon för att söka efter kameranheten: GOXTREME från tillgängliga trådlösa nätverk. (Lösenord är1234567890).

Starta iSmart DV -programvaran.

Videoinspelning

Växla mellan lägen genom att upprepade gånger trycka på strömbrytaren.

Tryck på OK för att börja spela in och ikonen börjar blinka. Tryck på "OK" igen för att sluta spela in och ikonen kommer att försvinna.

Fotografering och inställning

Växla mellan lägen genom att upprepade gånger trycka på strömbrytaren.

Ikonen längst upp till vänster på skärmen visar att kameran är i fotograferingsläge.

Tryck på "OK" för att ta foton.

SW

Fillagring och -spelning

Växla kameran till menyläge och klicka på "Spela".

Välj filer genom att använda UPP och NER pilarna, sedan spela upp och stoppa videor eller granska foton genom att trycka på fotograferings-knappen. Du kan också spela upp via mobiltelefoner via WiFi.

Obs! Om kameran fryser under användning, ta bort och sätt tillbaka batteriet.

WEB CAM

Din actionkam har också en webbkamera-funktion.

Följ följande steg för att använda din kam som webbkamera:

• Ta bort batteriet och minneskortet.
• Anslut kameran till din dator med den medföljande USB-kabeln.
• Om du uppmanas att välja det alternativet PC-Cam eller Web Cam.
• Om du använder Windows kommer drivrutininstallationen att vara automatisk och slutförd inom två minuter.

VÄNLIGEN NOTERA:

Observera att webbkamfunktionen endast tillhandahåller video och inte inkluderar ljud.

För ljud krävs ett headset eller hörlurar med inbyggd mikrofon enligt många smartphones.

Observera att du kan behöva ange inställningarna för alla appar eller program du använder (t.ex. Skype) så att du kan välja din actionkam som det föredragna webbkamalternativet.

Specifikationer
Bild Sensor	Typ	12MP CMOS
Lens	Brännvidd	Objektiv f = 3.21mm
	F nr	F= 2.8
	F.O.V (D)	170°
LCD-skärm		2” 320x240 TFT LCD
Fokusering	Typ	Fast
Exponering	Kontroll	Programmerad AE
	Ersättning	± 2EV (0,33 EV steg) -2,0 / -1,0 / + 0,0 / + 1,0 / 2,0
	ISO ekvivalent	Auto, 100, 200, 400, 800, 1600
Vitbalans		Auto / Daylight / Shade / Tungsten Light / Fluorescerande / Undervatten
Videouplösning		4K 3840x2160 60fps / EIS 30fps2.7K 2704x1520 60fps / 30fps1920x1080 120fps / EIS 60fps / EIS 30fps1280x720 240fps / 200fps / 120fps / 60fps / 30fps
Bildstabilisering		På / Av
	Minne	Externt minne: stödja U3 micro SDHC-kort upp till 64 GB (ingår ej)
	Videokodare	H.264
	Bildstorlek	14M (4320x3240) interpolated12M (4032x3024), 10MP(3648x2736)8M (3840x2160)5M (2592x1944)
Videoutgång		HDMI: Support 1920x1080 P60, utgång med CECKomposit: NTSC / PAL
Tidsförlust FunktionFotofunktioner		OFF / 1 sec. / 3 sec. / 5 sec. / 10 sec. / 30 sec./ 60 sec.Självutlösare: OFF / 3 sec. / 5 sec. / 10 sec. / 20 sec.Bursthastighet: AV / 3 P / s / 7 P / s / 15 P / s / 30P / s Time Lapse Fotointervall: OFF / 3 sec. / 5 sec. / 10 sec. / 30 sec. / 60 sec.Time Lapse fotograferingstid: 5Min / 10Min / 15Min / 20Min
	Standardläge	Video
	EIS	På / Av
	Rörelsesdetektion	Off / Low / Medium / High
	TV-läg:	NTSC / PAL
	Light Freq.	50HZ / 60HZ
	Screen_Off	AV / 30 sekunder / 1 min / 2 min.
	WiFi LED	ON / OFF
	Skärpa	Stark / Normal / Mjuk
	Scenläge	Normal/Indoor/Outdoor/Landscape/Portrait/Nigh

SW

	ISO	Auto / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200
	EV : 0.0	EV: -2,0 / -1,0 / +0,0 / +1,0 / +2,0
	Time Setup	Inställningstid
	Datumformat	Y/M/D,D/M/Y,M/D/Y
	WiFi	PÅ / AV
	WiFi SSID	GOXTREME
	WiFi Lösenord	1234567890
	Format	IA / NFI
	Standardinställning	JA / NEJ
	Version	GOXTREME V1.0
Gränssnitt		USB 2.0: Uppladdning / filöverföring
Strömkälla		Li-ion uppladdningsbart batteri 1050mAh
Mått (W * H * D)		L: 61mm, W: 42mm, H: 23mm (med linsdel blir
Vikt		Ca 78,5 g (med batteri)
Support		Mass Storage DriverWindows XP (Service Pack 2) eller senare Mac OS
Systemkrav
For Windows		*PC med processor bättre än Pentium 4 3.2GHz*Windows XP (Service Pack 2) eller senarer*Minst 1 GB RAM-minne*Minsta 256 MB RAM-kort

SW

*USB-port, CD-ROM-enhet*1024 * 768 pixlar, 32-bitarsfärgskärmskompatibel bildskärm

Alla produktspecifikationer är korrekta vid tidpunkten för utskrift och kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Easypix GmbH förbehåller sig rätten till fel eller utelämnanden.

För teknisk hjälp, besök vårt supportområde på www.easypix.eu.

SW

FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Härmed förklarar tillverkaren att CE-märkningen har anbringats på produkten GoXtreme Black Hawk+ i enlighet med de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i följande europeiska direktiv:

2014/53/EU

2011/65/EC RoHs

2014/30/EU EMV

2012/19/EC WEEE

Denna försäkran om överensstämmelse kan laddas ned här:

http://www.easypix.info/download/pdf/doc_goxtreme_blackhawkplus.pdf

SW

AVFALLSHANTERING

Kassera förpackningen

Sortera materialet i förpackningen. Ge papp och papp till papperspapperet, glidbanorna måste återvinnas.

Bortskaffande av avfall av elektrisk och elektronisk utrustning och / eller / ackumulatorer av konsumenter i privata hushåll inom Europeiska unionen.

Denna symbol på produkten eller på förpackningen indikerar att produkten inte får kasseras med papperskorgen. Du måste överlämna din gamla utrustning och / eller batterier / ackumulatorer till lämpliga insamlingsställen för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning och / eller batterier / ackumulatorer. För mer information om återvinning av denna enhet och / eller batterier / ackumulatorer, kontakta ditt lokala stadskontor, butiken där du köpte enheten eller en avfallshanteringstjänst.

Återvinningen av material bidrar till att spara naturresurser och säkerställer ett säkert sätt för mänsklig och miljömässig hälsa.

SW

Warning om batteriet

• Demontera inte eller slå i batteriet. Var försiktig så att du inte kortslut batteriet. Utsätt inte batteriet för höga temperaturer. Sluta använda batteriet om det läcker ut eller expanderar.
• Ladda alltid via systemet. Om batteriet byts ut av fel typ, finns det risk för explosion.
  • Håll batteriet borta från barn.
• Batterier kan explodera vid öppen eld. Kasta aldrig batterier i elden.
• Kassera använda batterier enligt lokala föreskrifter.
• Ta bort batteriet innan du tar bort enheten och kassera det separat.

Varning om hårdvaran

Kameran är inte lämplig för barn under 3 på grund av kvävning.